Научная библиотека ОНУ

нашей библиотеки нет, к сожалению, произведений знаменитого испанского
ученика Альциата — Антонио Аугустино, обильно цитируемого
современниками правоведа и комментатора античных текстов. Тем не
менее о пиренейских юридических школах можно судить по ряду интересных
изданий. Это и обработка «Барселонских обычаев» каталонца
Антонио Оливы (№ 311), и рассуждение по поводу одного из разделов
Кодекса португальца Пинеля Аиреса (№ 348), и комментарии испанцев
Алонсо де Вилладьего, Альфонсо де Азеведо и Диего Переса де Саламанки
соответственно к Вестготской правде (Фуэро Хузго), гражданскому и
обычному праву Испании, а также указам по поводу Кастилии (№№ 31-
35, 338-340, 474).
Выполнена обработка кастильского законодательства (№ 153 ) и еще
одним известным в свое время испанцем — Гуго Цельсом, который интерпретировал
также «Практику» Бальда (№ 456). Будет уместно отметить,
что кроме этой испанско-итальянской «Практики » в собрании Научной
Библиотеки ОНУ весьма внушительно количество итальянских (№ 57 и
др.), французских (№№ 36,180, 323-325 и др.), особенно немецких (№№ 214,
254, 285, 286, 367и др.) трудов такого образца. Их беглый просмотр дает
основания говорить об определенной стилистической общности. Так,
сборник наставлений по практическому применению права, снабженный
схолиями известного немецкого юрисконсульта Ю.Гоблера (1503/4-1567),
автора правоведческих, просопографических и исторических трудов,
включает небольшие произведения французов Экинера Барона (1495-
1550), Франсуа Дуарена (1509-1559) и итальянца Андреа Альциата (№ 254).
Заключим рубрику еще таким наблюдением «первого приближения»:
если связи между правовыми разработками Италии, Франции, Испании,
германских земель видны отчетливо, то правотворчество средневековой
Англии (№№14, 66) достаточно эзотерично. Немногочисленные
английские тексты написаны и обработаны на так называемом «law
French». Этот специфический юридический сленг практиковался, как
ясно из рукописных маргиналий (о которых речь пойдет ниже), по
меньшей мере еще и в ХVI веке. Область его применения ясна, но каковы
пути развития и исчезновения?
Интеллектуальная деятельность ренессансного времени фундаментально
обогатила правовые штудии. Впрочем, и сама юриспруденция
была важнейшей составляющей этой деятельности. Сравнение текстов
несомненно вырабатывало своеобразную культуру гуманитарного
мышления и подталкивало профессионалов от правоведения к систематизации
накапливаемого столетиями материала. Попытки упорядочить
достижения в этой области восходят, если верить Гвидо Панцироли, по
2 7
Научная библиотека ОНУ