Legenda aurea : vulgo historia Lombardica dicta ad ... - Pot-pourri
Legenda aurea : vulgo historia Lombardica dicta ad ... - Pot-pourri Legenda aurea : vulgo historia Lombardica dicta ad ... - Pot-pourri
3(K5 Cap. LXVIU. De iuventione sanctae crucis, narralur. Mortuo tainen ipso Constantino Constanlinus mcmor vtcto riac patris, quam virtutc sanctac crucis liabucr.at, Hclenam matrem suam Hicrosol^miim pro ipsa cruce inveuicnda transraisit , sicut in- ferius est notatum. Hystoria taraen ecdcsiastica hanc victoriam aliter factam narrat. Ait enim, quod, cura Maxentius Romanum im- pcrium Invasisset , ConstantinHS impcralor juxta pontem ')All)inum cum Maxentio conflicturus advenit. Cum igltur auxius multum cssct ot pro sibi raittendo auxilio ad coeluni oculos crebro levaret, vidit per sopOTcra ad oricntis partcni in coclo signum fulgore igneo ru- tilare angelosque adstare et sibi dicere: Constantiiie, iu hoc viu- ces. Et, ut dicitur in hjstoria tripartita, dum Constantinus , quid hoc esset, uiiraretur, Christus noctc supervcniente eidcra apparuit cum signo, quod vidit in coclo, jussitque ut fieret ejus signi figuratio, quod forct auxilium in congressibus proeliorura. Tunc Constantinus laetus redditus et de victoria jani securus signuni crucis , quod :n coelo viderat, In sua fronte dcsignat, vexilla militaria in signacu- luin crucis transformat et in manu dextra auream crucem portat. Post lioc dominum exoravit, ne dcxterara suara, quara signo crucis munierat, salutari cruore Romani sanguiuis crueutari vel maculari pcrmitteret , sed sine sangumis effusione victoriam sibi dc tjranno praestaret. Maxentius autem jussit , navibus ad dccipulaiu coni- positis, fluviura steriii et suppositis pontibus -) exaequari. Cum jam autem Constantinus ad fluvium appropinquaret, Maxentius in occur- sum cura paucis vclocius ei pergit jubcns , ut caeteri subsequaiitur, suiquc oblitus opcris pontcui cum paucis conscendit et decipula, qua Constantinum decipere Yolebat, est deccptus et in lluvii pro- fundum demcrsus, Constantiiius vero ab omnibus unanirailer est susccptus et, sicut Icgitur in quadaiu chronica salis authcntica, Con- stantinus timc pcrfcctc non credidit nec luiic sacruin baptisina sus- ccpit, sed aliquanto tcmporis interjecto visioncm illam Pctri ct Pauli vidit ct sacro baptisniate per Silvcstrum papain rcnatus et a lcpra inundatus iii Christuin deinceps perfccte credldit ct sic ina- trciu suain Helenam Hierosoljinam misit , ut cruccin doiuini requi- reret. Ambrosius tamen i\i epistola dc obitu Theodosii et hjstoria tripartila dicunt , quod in uitimis constitulus baptisma susccpi!, baplisraum diffcrens, ut possct iu Jordanis flumine baptizari. lloc idem dicit Hieronjmus in chrouica. Cerlum cst autcin , quod sub 1) Ed. l'r, in Albinnui, 2) Recent. Ies
Cap, LXVIII. De inventione sauctae crucis. 307 Silvestro papa chrlstlanus effectus est, utrum autem baptismum distu- lit, in dubium vertitur, unde de illa legenda sancti Silvestri quo ad plura similiter dubitatur. Haec igilur hystoria de inventione sauctae crucis, quae iu ecclesiasticis hjstoriis ijivenitur, cui etiara consonant chronicae, videtur esse magis authentica quam illa, quae per ecciesias recitatur, Constat euim multa ibidem esse, quae non cousonaut veritati, nisi forte quis vcllet dicere, ut superius dietiim est, quod non fuit Constautiuus, sed Constautinus pater ejus ; quod tamen multum autheuticum non videtur, licet in quibusdam ultra- marinis hystoriis sic legatur. Cum autem Helena Jerusalcm adve- nisset, omnes Judaeorum sapientcs, qui per totam regionera reperti suut, ad se congregari praecepit. Hacc autem Helena prius sta- bularia fuerat, sed propter ejus pulchritudinem Constautinus cam sibi convinxit, secundum quod dicit Ambrosius in haec verba: stabulariam hanc fuisse asserunt, sed conjuucta est Coustantino seniori, qui postea regnum adeptus est: bona stabularia, quae tam diligenter praesepe domini requisivit, bona stabularia, quae illum stabularium non ignoravit, qui vulnera curavit a latronibus vubie- rati, bona stabularia, quae maluit omnia aestimare stercora, ut Christum lucrifaceret: ideo illam Christus de slercore levavit ad regnum. Hacc autem Ambrosius. Alii vero asserunt et in quadam chronica satis authentica legitur, quod ipsa Helena fuit filia ^)CIo- hclis regis Britonum , quam Constantiuus in Britanniam veuiens, cum essct unica patri suo, duxit uxorem, unde insula post murtem Clohclis sibi devenit. Hoc et ipsi Britones attestantur, licet alibi legatur, quod fuerit Trevirensis. Judaei igitur uimium formidantes dicebant ad Lnvicem: quare putatis, quod regina nos ad se faciat convocari? Unus autem ex iis nomine Judas dixit: scio enim, quia vult a nobis discei-e, ubinam sit lignum crucis, in quo Christus crucifixus fuit. Videte ergo, ne aliquis sibi confiteri praesumat, =)si non autem, certissime sciatis, quod lex nostra evacuabitur et paternae traditioncs funditus destruentur. Zachaeus enim avus mcus praenuntiavit patri meo Sjmoni et pater moriens dixit mihi: vide , fili , quando inquiretur crux Christi , illam manifesta , ante- quam aliqua patiaris tormenta: nusquam euim extunc gens Judaeorum regaabit, sed illi, qui crucifixum adorant, quia ipse Christus filius Dei erat. Cui ergo dixi : pater mi, si vere patres nostri Jesum Christum l) Alii legunt CLocIi. 2) Sic lesendum, vulgo sin. 20 *
- Page 269 and 270: Cap. LVII. De sancto Ambrosio. 255
- Page 271 and 272: Cap. LVII. De sancto Ainbroslo. 257
- Page 273 and 274: Cap. LVin. De sancto Georgio. 259 c
- Page 275 and 276: Cap. LVIII. De sancto Georgio. 2G1
- Page 277 and 278: C'ap. L\'III. De sancto Georgio. 26
- Page 279 and 280: Cap. LIX. De sancto Marco evangelis
- Page 281 and 282: Cap. LIX. De sanrto Marco evaugelis
- Page 283 and 284: Cap. LIX. De sancto Marco evangelis
- Page 285 and 286: Cap. LX. De sancto Marcellino papa.
- Page 287 and 288: Cap. LXII. De vlrgine quadam Antioc
- Page 289 and 290: Cap. LXir. De vlrglne quadam Antloc
- Page 291 and 292: Cap. LXIII. De sancto Petro martire
- Page 293 and 294: Cap. LXIII. De sancto Petro martlre
- Page 295 and 296: Cap. LXIII. De sancto Petro martire
- Page 297 and 298: Cap. LX[1I, De sancto Petro martire
- Page 299 and 300: Cap. LXIII. De sancto Petro martire
- Page 301 and 302: Cap. LXIII. De sancto Petro raartir
- Page 303 and 304: Cap. LXIII. De sancto Pe(ro inartir
- Page 305 and 306: Cap. LXIV. De sancto Fahiano. 291 d
- Page 307 and 308: Ciip. LXVI, I)e b Ile isancta Apoll
- Page 309 and 310: (\'ip. LXVII. De banoto J;icol)0 ap
- Page 311 and 312: Cap. LXVII. De sancto Jacobo aposto
- Page 313 and 314: Cap. LXVII. De s;incto Jacoljo apos
- Page 315 and 316: C.ip. LXVIf. De sancto JacoI)0 apos
- Page 317 and 318: {'ap. LXVIH. De inventione sanctae
- Page 319: Cap, LXVIH. De inventione sanctae c
- Page 323 and 324: Cap. LXVIII. De inventlone sanctae
- Page 325 and 326: Cap. LXIX. De sancto Johanne ante p
- Page 327 and 328: Cap. LXX. De letania inajori et rai
- Page 329 and 330: Cap. LXX. De letania majori et miuo
- Page 331 and 332: Cap. LXXJ. De sancto Bonifacio mart
- Page 333 and 334: Cap. LXXII. De adscensione domini.
- Page 335 and 336: Cap. LXXII. De ndscenslone domini.
- Page 337 and 338: Cap. LXXfl. De adscensione doraini,
- Page 339 and 340: (iip. LXXll. De ailsceiibioiK' doii
- Page 341 and 342: Cap. LXXIH. De sancto spiritii. 327
- Page 343 and 344: Cop. LXXIII. De sancfo spirilii. 32
- Page 345 and 346: Cap. LXXIll. De sancto splritii. 33
- Page 347 and 348: Cap. LXXIIl. De s.incto spiritu. 33
- Page 349 and 350: Cap. LXXIII. De sancto spiritu. 335
- Page 351 and 352: Cap. LXXIV. De sancto Gordiano. 337
- Page 353 and 354: Cap. LXXV. De sancto Nereo et Achll
- Page 355 and 356: Cap. LXXVII. De sancto Url.ano. 841
- Page 357 and 358: Cap. LXXVin. De sancta Petionella.
- Page 359 and 360: Cap. LXXX. De sancto Primo et Felic
- Page 361 and 362: Cap. LXXXI. De sancto Darnaba apost
- Page 363 and 364: Cap. LXXXF. De sancto Barnaba apost
- Page 365 and 366: Cap. LXXXIII. De sancto Quirico et
- Page 367 and 368: Ciip. LXXXIV. De sancta Marina virg
- Page 369 and 370: Cap. LXXXV. De sancto CitTvnsio et
3(K5 Cap. LXVIU. De iuventione sanctae crucis,<br />
narralur.<br />
Mortuo tainen ipso Constantino Constanlinus mcmor vtcto<br />
riac patris, quam virtutc sanctac crucis liabucr.at, Hclenam matrem<br />
suam Hicrosol^miim pro ipsa cruce inveuicnda transraisit , sicut in-<br />
ferius est notatum. Hystoria taraen ecdcsiastica hanc victoriam<br />
aliter factam narrat. Ait enim, quod, cura Maxentius Romanum im-<br />
pcrium Invasisset , ConstantinHS impcralor juxta pontem ')All)inum<br />
cum Maxentio conflicturus <strong>ad</strong>venit. Cum igltur auxius multum cssct<br />
ot pro sibi raittendo auxilio <strong>ad</strong> coeluni oculos crebro levaret, vidit<br />
per sopOTcra <strong>ad</strong> oricntis partcni in coclo signum fulgore igneo ru-<br />
tilare angelosque <strong>ad</strong>stare et sibi dicere: Constantiiie, iu hoc viu-<br />
ces. Et, ut dicitur in hjstoria tripartita, dum Constantinus , quid<br />
hoc esset, uiiraretur, Christus noctc supervcniente eidcra apparuit cum<br />
signo, quod vidit in coclo, jussitque ut fieret ejus signi figuratio,<br />
quod forct auxilium in congressibus proeliorura. Tunc Constantinus<br />
laetus redditus et de victoria jani securus signuni crucis , quod :n<br />
coelo viderat, In sua fronte dcsignat, vexilla militaria in signacu-<br />
luin crucis transformat et in manu dextra <strong>aurea</strong>m crucem portat.<br />
Post lioc dominum exoravit, ne dcxterara suara, quara signo crucis<br />
munierat, salutari cruore Romani sanguiuis crueutari vel maculari<br />
pcrmitteret , sed sine sangumis effusione victoriam sibi dc tjranno<br />
praestaret. Maxentius autem jussit , navibus <strong>ad</strong> dccipulaiu coni-<br />
positis, fluviura steriii et suppositis pontibus -) exaequari. Cum jam<br />
autem Constantinus <strong>ad</strong> fluvium appropinquaret, Maxentius in occur-<br />
sum cura paucis vclocius ei pergit jubcns , ut caeteri subsequaiitur,<br />
suiquc oblitus opcris pontcui cum paucis conscendit et decipula,<br />
qua Constantinum decipere Yolebat, est deccptus et in lluvii pro-<br />
fundum demcrsus, Constantiiius vero ab omnibus unanirailer est<br />
susccptus et, sicut Icgitur in qu<strong>ad</strong>aiu chronica salis authcntica, Con-<br />
stantinus timc pcrfcctc non credidit nec luiic sacruin baptisina sus-<br />
ccpit, sed aliquanto tcmporis interjecto visioncm illam Pctri ct<br />
Pauli vidit ct sacro baptisniate per Silvcstrum papain rcnatus et a<br />
lcpra inundatus iii Christuin deinceps perfccte credldit ct sic ina-<br />
trciu suain Helenam Hierosoljinam misit , ut cruccin doiuini requi-<br />
reret. Ambrosius tamen i\i epistola dc obitu Theodosii et hjstoria<br />
tripartila dicunt , quod in uitimis constitulus baptisma susccpi!,<br />
baplisraum diffcrens, ut possct iu Jordanis flumine baptizari. lloc<br />
idem dicit Hieronjmus in chrouica. Cerlum cst autcin , quod sub<br />
1) Ed. l'r, in Albinnui, 2) Recent. Ies