CORPVS t GLOSSARIORVM LATINORVM A GVSTAVO LOEWE ...
CORPVS t GLOSSARIORVM LATINORVM A GVSTAVO LOEWE ... CORPVS t GLOSSARIORVM LATINORVM A GVSTAVO LOEWE ...
Eculeus 46. irupaTpaj u&paYUJYta dh || dvoxerdpioi h J u&pocK6mot e || 46. Aquimanile 47. Acupedium c \\ 62. A rauulariis d | 66. Aruina e GLOSSAE LATINO-GRAECAE 19 s scodales oiirepiopujv bia- Argumentum eXeyxoc • ctijluov • || « ckovrec bmacxai utto0€Cic ii e oflFo pro con sulis Argutus aboXecxoc • cpXoiapoc • || ai- lm pacaviciripiov uaivei bcxai oEuc 2 ) tuere euecrreucav • cuvefh- Arex xepaia • TpauuaTOC j| aKpo^irpoc- V UJlbia • KaijjTO • CTTITOU • TTlXlOU • um e£ouaa • euapecrr^cic • |ii€- Ttalpaoiuov T Appellati cutkXhtoc KaieirpocnTOpta • uccnTnc • biXiTnTnc Apicus ottttikicthc uj ciou || pevaXioc 8 ) ndium cxoivoc • T^ujueTpiKOC Apices KCpaiai 4 ) • OKpai • cuXXaJjfJai • [17 U ] itur oiTai Tiapai 5 ) Kpewc XiTTOcaveucapKoc Apinae auaXoTiai 31 -cia Kapbia • bevbpou Apiscendae tou emTux€iv um avabevbpac Appiatum ceXivaTov us KOuapocoecTivbevbpov Aperuit rjveujSiev ouuevri || apKeu0oc Applicatio KaTaTUJTiov 35 um ueoynaeu apecTr|Cic Apiastrum ueXtcco • cpuXXov s bevbpd KrjXoi Applicata KaTapXr)6evra • koto|1Xu- um bevbpo eibec cavTa ra l ) acpibpuuaTa Apium ceXivov entum T€Kuripiov • ueBoboc Aperit avoiT€i Ttepioxr paipujibiac Apinae qpdvvac 40 is cpXuapoc Apis ueXicca arius apTupOKOTroc Apiastrum ueXicco qpuXXovepu]cai- entatio airXiEic • TeKurptov epoviTnroceXivov 6 ) entum utto0€Cic • TrapdbeiTua Aplustra accpaXToc KaiTO aKpov
dXeTX^i Tr|c Trpujac arius KOuaKTujp Apnades 0rip KXaio ecTlv t^voc is XdXoc apTupujuaroc iumapTupoc«acrmoc-apTUTiov Apparet cpaiveTai 45 ra ex ia corr. || 2) u in oHuc ex 1 corr. || 3) u ex oc corr. || 4) punctum \a\a\ add. m. 1 poxtea || 5) infra Apices erasa A litt. initialis || 6) puncta acco et cai et 6pov erasa || ucarria e |j 5. ncdTric, biaiTrrnric e 6. Aruipendium At | 7. otcTai e \\ 8. Ar | 11. Ar.butus dh || 13. AkuXoi c H 15. Argei dg\ arae g Q 19. dTrd&ciEic c X€i e || 22. KodKTUjp d || 24. dpTupiov e || 25. omelov e || 26. qpXuapoc e \\ ie| 28. Appellatio e || €*TK\riToc e » ^kkXhtoc h I Kal TrpoaiTopfa e | 30. fitcpai at c | 31. djua6oXoT(ai h || 33. Apiatum e || 34. t^ujEcv e || 40. dqpdwac g iacToc dg \\ irpujpac e || 44. 6npKAaiov e. 6nj)fKX€tov h |* 2* 22 GLOSSAE LATINO-GRAECAE Aspratura KoXXuftov Asportauit eHccpopTlcaTO A8satum OTrrr|6ev Assum OTTTOV 5 Assat OTTTa Assa OTTTricov Assator OTrraveuc Asseres kovtoi • boKOi • CTpumi |pec • acTpa • acTCpec I20 r ] Asserit KaTaxoica cpavi£ei 10 Ast eavbe Astantus uqpoc Treuceic Astatus KOVTacpopoc Astutia 7ravoupT€ia • KaKOTroieia Assessor cuvebpoc • cujlUtovoc 15 Astrama cavic uTTOTrobiov Astrea TrapGevoc • biKaiu)c|juvriu)ciou • ftevaXioc Astirpe aTropi£r|C AtabuS TTpOTTaTTTTOC Astego exujbri 20 Attingit ecpiYViTai • ecpaTrreTai Astutus Travoupxoc
- Page 19 and 20: 9 i 33; 307, 39; 309, 40; 60; 310,
- Page 21 and 22: Review I a. 1887 p. 40) sagacissime
- Page 23 and 24: 289 , 33; 290, 21; 294, 35; 306, 52
- Page 25 and 26: cuius rei documenta cum alia tum ha
- Page 27 and 28: 2) Ceterum paullo propius ab Harlei
- Page 29 and 30: \ov ad 405, 14 spectat. Quamquam ho
- Page 31: haec inserit: 'Reliqua exscribere p
- Page 35 and 36: videntur deperiisse. Sed ex tabulis
- Page 37 and 38: quot recte emendavit, alias corrupi
- Page 39 and 40: 1) glossae nominum non quovis loco
- Page 41 and 42: tano Chari8ii, p. 537 — 548; 6) i
- Page 43 and 44: ) post (MraXAoTpiu) circ. 8 litt. c
- Page 45 and 46: c y 37. dTrapTraT€ic c Q 38. Aber
- Page 47 and 48: dirnx^c, fy"*Up6v interpr. e | drc6
- Page 49 and 50: 23. &o- p(cai e || 24. T
- Page 51 and 52: 1. Ades e | irdpei e | 3. cuvrjTopc
- Page 53 and 54: Ador uio0€toc Ador Trpocev€TK
- Page 55 and 56: Aduersatur evavrtouTat Adultus aKua
- Page 57 and 58: Adhiberi irapaXaupaveiv [8 r ] Adhi
- Page 59 and 60: lOlKTlCU) Agricola aTPOirovoc • o
- Page 61 and 62: jiieTpov Agrarialex t^u)ptikoc vo|i
- Page 63 and 64: Aeculeum T^paviov Aeguptium qpaiov
- Page 65 and 66: Aestimatis btaTiuaTat Aestimat biaT
- Page 67 and 68: pov • CTpicpvov Aceruissima beivo
- Page 69: Aleam ludit KornZei • Kufteiei Al
- Page 73 and 74: KeijLirjXiov Aturubernalis KaTrr|Xo
- Page 75 and 76: Asa 8 ) puupwoc u)tiov XaPn Ascia C
- Page 77 and 78: Arefacit £n.pevei Area auXfj • i
- Page 79 and 80: Anuiger OTrXocpopoc • uTrobeicjlT
- Page 81 and 82: Auertit aTrocTpeq>€i Aurifex xpuc
- Page 83 and 84: Auxiliarii (tofjOoi • cujuijuiaxo
- Page 85 and 86: Bardei iXXupioi • oouXoioi • Ka
- Page 87 and 88: Beniuolentia KaXoxaTaGia Berbex irp
- Page 89 and 90: Bidental tottoc KepauvoTtXnH Bibert
- Page 91 and 92: 10 Bor OToucTtobaccpXeYMaTvuJV Bomb
- Page 93 and 94: [30 r J Gabescit x«»p€T€ ,Gau
- Page 95 and 96: evnc Gentium eOviuv Gentibus eOveci
- Page 97 and 98: 1) &posterior in ras.,pro qua s fue
- Page 99 and 100: Goruthum XonKfi Gnatus ui • oc Go
- Page 101 and 102: Grassus oXuvOoc • Kai otoxuc •
- Page 103 and 104: Gutum XckuOiov fouPevaXiu) 3 Gubern
- Page 105 and 106: Das do blbic • blbujui Dat dedit
- Page 107 and 108: Decidendum biaTunreov Decisiones xP
- Page 109 and 110: **- Declarari ae || dvacaq>nvic0*iv
- Page 111 and 112: 5i 55 1) e rasura ex o ut vid. fact
- Page 113 and 114: Deliquit buiuXicev Deliquit liquefe
- Page 115 and 116: voc • ToirocTTicuviboc Deortae aT
- Page 117 and 118: 25 Deprendit eTriXanftaveTai Deripe
- Page 119 and 120: Destingit caqnvtZet •en£ei 8 )
Eculeus<br />
46. irupaTpaj u&paYUJYta dh || dvoxerdpioi h J u&pocK6mot e || 46. Aquimanile<br />
47. Acupedium c \\ 62. A rauulariis d | 66. Aruina e<br />
GLOSSAE LATINO-GRAECAE 19<br />
s scodales oiirepiopujv bia- Argumentum eXeyxoc • ctijluov • || «<br />
ckovrec bmacxai utto0€Cic<br />
ii<br />
e oflFo pro con sulis Argutus aboXecxoc • cpXoiapoc • || ai-<br />
lm pacaviciripiov uaivei bcxai oEuc 2 )<br />
tuere euecrreucav • cuvefh- Arex xepaia • TpauuaTOC j| aKpo^irpoc-<br />
V UJlbia • KaijjTO • CTTITOU • TTlXlOU •<br />
um e£ouaa • euapecrr^cic • |ii€- Ttalpaoiuov<br />
T Appellati cutkXhtoc KaieirpocnTOpta<br />
• uccnTnc • biXiTnTnc Apicus ottttikicthc uj ciou || pevaXioc 8 )<br />
ndium cxoivoc • T^ujueTpiKOC Apices KCpaiai 4 ) • OKpai • cuXXaJjfJai • [17 U ]<br />
itur oiTai Tiapai 5 )<br />
Kpewc XiTTOcaveucapKoc Apinae auaXoTiai 31<br />
-cia Kapbia • bevbpou Apiscendae tou emTux€iv<br />
um avabevbpac Appiatum ceXivaTov<br />
us KOuapocoecTivbevbpov Aperuit rjveujSiev<br />
ouuevri || apKeu0oc Applicatio KaTaTUJTiov 35<br />
um ueoynaeu apecTr|Cic Apiastrum ueXtcco • cpuXXov<br />
s bevbpd KrjXoi Applicata KaTapXr)6evra • koto|1Xu-<br />
um bevbpo eibec cavTa<br />
ra l ) acpibpuuaTa Apium ceXivov<br />
entum T€Kuripiov • ueBoboc Aperit avoiT€i<br />
Ttepioxr paipujibiac Apinae qpdvvac 40<br />
is cpXuapoc Apis ueXicca<br />
arius apTupOKOTroc Apiastrum ueXicco qpuXXovepu]cai-<br />
entatio airXiEic • TeKurptov epoviTnroceXivov 6 )<br />
entum utto0€Cic • TrapdbeiTua Aplustra accpaXToc KaiTO aKpov
Change language