тТШСКО-КАЗАХСКИЙ КАЗАХСКО-ЛАТИНСЙ4Й СЛОВАРЬ

тТШСКО-КАЗАХСКИЙ КАЗАХСКО-ЛАТИНСЙ4Й СЛОВАРЬ тТШСКО-КАЗАХСКИЙ КАЗАХСКО-ЛАТИНСЙ4Й СЛОВАРЬ

library.psu.kz
from library.psu.kz More from this publisher
10.06.2013 Views

улп алу; 2) аудару (in Graecam vocem CJ). transfuga m [transfugiol 1) кашкын С, L, Su etc.', 2) кашак, дезертир M, Dig. transfflsio/ [transfundo] 1) котару (aquae PM; sanguinis in arterias CC); 2) араластыру (transfusionibus coacuisse C)\ trans-gero тасымалдау (aliquid alio PM). trans-glOtio жуту (aliquid Veg). transigo [trans + ago] 1) кашаулау, шаньгшкылау, кадалау (pectus gladio Ph): t. se (ipsum) T жарылып елу; 2) сугу, батьфу (ensem per pectora Sil)', transilio [trans + salio] каргу, каргьггу (ex nave in navem L; fossas Col): t. ab illo consilio ad aliud L шегшмш тез езгерту; trinsitio/[transeo] 1) ету, ауысу (fluentium visionum Q; 2) ету (6ipeyflin жагына, б1реудщ катарына) (ad plebem C); translaticie успрпн, бейберекет (munere accusandi defungi Dig). trSnslatio/ [transfero] аудару (баска •плге) О, Hier, translative ауыспалы, метафоралы Is, СА. translator т [transfero] аудармашы Hier, I trans-lego оку (syngraphum PI). П trans-lego калдыру (мура реттнде) (aliquid Aug). trSns-lTmitanus [Нше8]шетелдак, бетен (turmae Ambr). trans-luceo 1) xepiHin туру, коз жетерлЬс болу (in liquidis aquis О); 2) бейнелену (e speculo in speculum Lcr); transmarina n тещздщ аргы жагындагы жерлер Aug. trans-migratio/кешу, коныс аудару Vlg, Eccl. - /93- trans—mineo жарылу, шыгып кету (per os PI). trans—mitto 1) ж1беру, жолдау, жумсау (equitatum Cs); женелту (classem in Siciliam L); лакгыру (copias in Euboeam L)\ 2) тасымалдау (bellum in Italiam L); trans—mflto 1) езгерту, жангарту (incertos honores H)', 2) ауыстыру (dextera laevis Lcr); trans—nomino eciMiH езгерту (Septembrem mensem Germanicum Su). trens—nflbo кайта турмыс куру trans—numero кайта санау (aliquid rhH). transporta tio /[transporto] Kemipy, аудару (populorum Sen). transverse adv. [transversus] I ) айкара, киыгымен (Шеп V); 2) 6ip буй1рден (incurrere С), transvolito [frequ. transvolo] ушып ету, ендеу (clausa domorum Lcr). trans—voratio/жуту, жепзу С A: transvorationis partes немесе loca С А жуткыншак жэне енеш. trapeza / (грек.) устел Mela. trapezium n (грек.) трапеция Frontin, Boet. trebax (грек.) ку, айлакер Sid.

trementer калшылдап, коркынышта Eccl. tri—p artltio / [pars] уш tremor m [trcmo] 1) flipui, цалшыл (pallor бел1кке бел'|ну {sc. et t. O ' t. gelidus V калтырау; philosophiae Aug). 2) калтырау, жылтылдау (ignium Lcr)\ tri—patin(i)ura n [patina] уш triacontas/ {грек.) отыз саны Tert. тагамнан туратын ас tribfinus m [tribus] celerum L атты эскер {Fenestella ар. PM). басшысы {патшалар dayipinde); tripudio [tripudium] сеюру, tribuo 1) белу, даралату (aliquid in partes opry (virilem in modum Sen); О ; ynecripy, тарату (pecuniam equitibus билеу (ad symphoniam Pt). Q Q ; 2) беру (suum cuique C); бицйру (gratiam trfstla n {sc. carmina) мувды эндер, элегиялар {Овидий C)\ керсету (alicui honorem Cs, Ph); поэмалар жинагыныц tricae / 1) болмашы, дэлд>рл1к, сан дыр ак б1ртщ аты). (sunt apinae tricaeque M; t. merae Pt)\ tristor depon. гам кун болу, 2) жагымсыздык, киыншылык, кобалжу кайгыру V7g. (domesticae С). triticum п бидай PI, С, Cs trich ila/ курке немесе балаган Cs, V, Col. etc. tri—chordis уш iineicri (cithara Sid). trftfiro [tritura] бастыру Vlg, trichorum n {грек.) уш белмел1 уй St, Eccl. Spart. triumpho [triumphus] 1) tricllniaris [triclinium] асханалык (lectus триумф алу, триумфатор PM\ gradus Vr). болу; trico т [tricae] усак-туйекшш, шагымшы, 2) дэсерлеу, мерекепеу есекип LM, Р1. (laetari et t. C): gaudio t. С tricornis уш мушзд1 РМ, Sol. катты цуану; triennalis [tres + annus] уш жылгы trivialis [trivium] эдеттеп, (sacerdos Ambr). дагдьшы, жай (verba Su; trientarius [triens] уштен 6ip белйтне carmen J). теи: trientariae usurae Lampr = triens 5. tropaeum n {грек.) 1) олжа, trigam ia f {грек.) уш эйелда болу Hier. жещс ecKepTKimi; trigonum n {грек.) ушбурыш Vr, Col, AG 2) жещс (cantare tropaea etc. Caesaris H)\ tri-horium n [hora] уш сагат Aus. tropica n {грек.) ауысу, tri-laterus [latus Ш] уш жакты (trigonum e3repic (t instituere Pt). Cens). tropus m {грек.)ритор. tri-m anus уш колды Is. троп, ауспалы свз орамы, trlm us [tres + hiems] уш жасар (filia Pl\ ишара Q. equa H\ arbor Pi, sus Pt). trucldo 1) сою, exrripy tri-nom inis [nomen] уш атты (pecora SZ); (Hierosolyma Hier — бурын Iebus жэне 2) урып согу, жанын алу Salem den аталган). (captos ferro Sty ЩШ

trementer калшылдап, коркынышта Eccl. tri—p artltio / [pars] уш<br />

tremor m [trcmo] 1) flipui, цалшыл (pallor бел1кке бел'|ну {sc.<br />

et t. O ' t. gelidus V калтырау;<br />

philosophiae Aug).<br />

2) калтырау, жылтылдау (ignium Lcr)\ tri—patin(i)ura n [patina] уш<br />

triacontas/ {грек.) отыз саны Tert. тагамнан туратын ас<br />

tribfinus m [tribus] celerum L атты эскер {Fenestella ар. PM).<br />

басшысы {патшалар dayipinde); tripudio [tripudium] сеюру,<br />

tribuo 1) белу, даралату (aliquid in partes opry (virilem in modum Sen);<br />

О ; ynecripy, тарату (pecuniam equitibus билеу (ad symphoniam Pt).<br />

Q Q ;<br />

2) беру (suum cuique C); бицйру (gratiam<br />

trfstla n {sc. carmina) мувды<br />

эндер, элегиялар {Овидий<br />

C)\ керсету (alicui honorem Cs, Ph); поэмалар жинагыныц<br />

tricae / 1) болмашы, дэлд>рл1к, сан дыр ак б1ртщ аты).<br />

(sunt apinae tricaeque M; t. merae Pt)\ tristor depon. гам кун болу,<br />

2) жагымсыздык, киыншылык, кобалжу кайгыру V7g.<br />

(domesticae С).<br />

triticum п бидай PI, С, Cs<br />

trich ila/ курке немесе балаган Cs, V, Col. etc.<br />

tri—chordis уш iineicri (cithara Sid). trftfiro [tritura] бастыру Vlg,<br />

trichorum n {грек.) уш белмел1 уй St, Eccl.<br />

Spart.<br />

triumpho [triumphus] 1)<br />

tricllniaris [triclinium] асханалык (lectus триумф алу, триумфатор<br />

PM\ gradus Vr).<br />

болу;<br />

trico т [tricae] усак-туйекшш, шагымшы, 2) дэсерлеу, мерекепеу<br />

есекип LM, Р1.<br />

(laetari et t. C): gaudio t. С<br />

tricornis уш мушзд1 РМ, Sol.<br />

катты цуану;<br />

triennalis [tres + annus] уш жылгы trivialis [trivium] эдеттеп,<br />

(sacerdos Ambr).<br />

дагдьшы, жай (verba Su;<br />

trientarius [triens] уштен 6ip белйтне carmen J).<br />

теи: trientariae usurae Lampr = triens 5. tropaeum n {грек.) 1) олжа,<br />

trigam ia f {грек.) уш эйелда болу Hier. жещс ecKepTKimi;<br />

trigonum n {грек.) ушбурыш Vr, Col, AG 2) жещс (cantare tropaea<br />

etc.<br />

Caesaris H)\<br />

tri-horium n [hora] уш сагат Aus. tropica n {грек.) ауысу,<br />

tri-laterus [latus Ш] уш жакты (trigonum e3repic (t instituere Pt).<br />

Cens).<br />

tropus m {грек.)ритор.<br />

tri-m anus уш колды Is.<br />

троп, ауспалы свз орамы,<br />

trlm us [tres + hiems] уш жасар (filia Pl\ ишара Q.<br />

equa H\ arbor Pi, sus Pt).<br />

trucldo 1) сою, exrripy<br />

tri-nom inis [nomen] уш атты<br />

(pecora SZ);<br />

(Hierosolyma Hier — бурын Iebus жэне 2) урып согу, жанын алу<br />

Salem den аталган).<br />

(captos ferro Sty<br />

ЩШ

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!