09.06.2013 Views

Magyar protestáns egyháztörténeti adattár. I. Budapest 1902.

Magyar protestáns egyháztörténeti adattár. I. Budapest 1902.

Magyar protestáns egyháztörténeti adattár. I. Budapest 1902.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Steller, Samuel Nikletius, Stephanus Komáromi, 1<br />

Georgius<br />

Körmendi, Johannes Szomodi, 2<br />

Georgius Alistali, Petrus Kalnai,<br />

Petrus Simoni, Stephanus Batorkeszi, Andreas Wégh, 3<br />

Basilius<br />

Köpöczi, 4<br />

Johannes Uyvari, 6<br />

Petrus Czegledi, Franciscus Otrokocsi,<br />

6<br />

Nicolaus Leporinus, Balthasar Nikletius, Johannes Jablonczai,<br />

Michael Krasznai, Michael Szaloczi, 7<br />

Martinus Szentpeteri, 0<br />

Andreas Szodoi, Stephanus Sedenyi, Nicolaus Buganyi, Valentinus<br />

Kotsi, omnes et singuli Ecclesiarum Hungaricarum Ministri<br />

Evangelici, integrum pene annum, in Regiae Catholicaeque<br />

Majestatis ad Neapolim Triremibus, mancipiorum more, catenis<br />

compedibusque vincti, ad transtra detenti precibus et intercessione<br />

nostra, a Domino Marchesio De los Veles Prorege<br />

Neapolitano vinculis durissimis soluti, atque in libertatém<br />

asserti, tantisper dehinc in modo memoratorum Praepot. Foed.<br />

Belgii Ordinum naves Belgicas suscepti fuissent, dum in navi<br />

quadam mercatoria Anglicana ad gubernacula ejus sedente<br />

Jacobo Andreáé, Venetias trajiciendi opportuna sese offerret<br />

occasio, quod circa supra memoratis Verbi Dei Praeconibus<br />

Hungaricis abitum meditantibus, huncce commeatus libellum<br />

ultro, libentesque concessimus, ejusque nomine suam S. Rom.<br />

Imperii Majestatem, Reges, Respublicas, Principes, Potestates,<br />

Status et Civitates omnes, ut et Rectores, Generales, Gubernatores<br />

et commendantes, omnes denique Urbium, Castellorumque<br />

Praefectos, Amicos et Confoederatos jam supra memoratorum<br />

Praepot. D. D. Foederati Belgii Ordinum, terra marique,<br />

atque adeo unumquemque cui supra Dictos Viginti sex Evangelicos<br />

Ecclesiarum Hungaricarum Ministros videre aut alloqui<br />

obtigerit, obnixe rogamus, ut eosdem in suo ad Foederatum<br />

Belgium itinere per terras et territoria, quae ipsis ad hoc<br />

commodissima, et proxima visa fuerint, libere ac tuto permeare<br />

permittant, 9<br />

nec illos ullo modo impediri patiantur, quin iisdem<br />

pro conditionis suae dignitate subsidio auxilioque esse dignentur.<br />

Id quod prompta, grataque mente suae S. Rom. Imperii Majestät!,<br />

omnibus Regibus, Rebusque Publ. Principibus, Potestatibus,<br />

Statibus et Civitatibus, ut et Rectoribus, Generalibus, Gubernatoribus,<br />

Commendantibus, omnibus dehinc, Urbium Oppidorum<br />

Arciumque Praefectis, terra marique, tandemque omnibus<br />

eorundem subditis atque incolis, respective unicuique secundum<br />

ordinis ac dignitatis gradum acceptum referemus, ac<br />

reciproca ubi tnlerint et vires nostrae, et occasio praestituri<br />

6<br />

1<br />

Comaromi. — 2<br />

Szomedi. — 3<br />

Wees. — 4<br />

Köpeci. — 4<br />

Vivari.—<br />

Otrokoszi. — 7<br />

Stalotzi. — 8<br />

Szent Petri; — 9<br />

permittant szó hiányzik.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!