volumnis xxxviii. pars prior. - Archive ouverte UNIGE
volumnis xxxviii. pars prior. - Archive ouverte UNIGE
volumnis xxxviii. pars prior. - Archive ouverte UNIGE
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
53 ORDONNANCES. 54<br />
Les poinnes. l )<br />
1. Que ceulx qui ne font pas leur debvoir de<br />
venyr soient advertyz par les gardes, tant pour eulx<br />
que pour leur famiïlie.<br />
2. Si appres ladvertissement il continuent a<br />
fallyr, que pour chescune foys ils soient a trois<br />
gros damende, dont la troisiesme partie sera appliquée<br />
aux gardes et les deux aultres aux pouvres<br />
de la paroisse, et seront mises au 2 ) plot de lesglise<br />
pour estre distribuez selon la nécessite comine est<br />
sus desclairez.<br />
3. Sil y en a qui viennent appres le sermon<br />
commence, quil soient advertis, et si appres ladvertissement<br />
faict il ne se corrige, pour chescune faulte<br />
quil soient a lamende de troys solz lesquelz seront<br />
aplicques comme dessus.<br />
4. Si durant que ung 3 ) presche quelcun faict<br />
aucune dissolution ou scandalle, quil soyt remys au<br />
consistoyre pour y adviser, affin quon y procède<br />
selon la mesure du delict, ascavoir si cest par legierete<br />
quon luy en face une bonne remonstrance<br />
verballe, sil ce 4 ) trovoyt que ce fust par mallice<br />
contennement ou rebellion, quil soyt remys a messieurs<br />
pour estre puny comme il appartiendra.<br />
Par qui les amendes seront exigées.<br />
1. Que le chastellain du lieu au rapport des<br />
ministres et des gardes contragnent s ) les delinquantz<br />
a poier 6 ) les amendes quil auront encoru, 7 )<br />
quand il ne vouldroient les poier de leur bonne<br />
volunte, toutesfois que les excuses legitimes soient<br />
receupes, mais que cella se face sans figure de<br />
prosses. 8 )<br />
2. Sil y en avoyt de si rebelles qui pour les<br />
poinnes susdictes ne se corrigeassent point, quil<br />
soient remys au consistoire avecq avertissement,<br />
affin de requérir messieurs de les punyr selon lexigence<br />
de leur obstination.<br />
3. Que les pères soient tenus pour leurs enfans<br />
et sil y a faulte quon se pregne 9 ) a eulx.<br />
Du Baptesme.<br />
1. Que le baptesme se administre chescun iour<br />
moiennant quil se face sermon quant et quant,<br />
1) Des peines.<br />
2) aux.<br />
3) quon.<br />
4) se.<br />
5) contraignent.<br />
6) paier.<br />
7) incouru.<br />
8) procès.<br />
S) quon sen preine premièrement.<br />
toutesfois que les ministres admonestent le peuple<br />
de le conioindre avecq le catéchisme.<br />
2. Quon apporte les enfans du commencement<br />
du catéchisme ou sermon.<br />
3. Que les pères soy ') trouvent la presens<br />
sil ny avoyt excuse legitime de laquelle la cognoissanoe<br />
sera remise au consistoire.<br />
4. Que nul parrin ne soyt 2 ) receupt pour presenter<br />
3 ) ung enfant sil nest deage pour faire une<br />
telle promesse, ascavoir 4 ) quil ayt passe quinze ans<br />
et 5 ) quil ne soyt dune mesme confection (avecq<br />
nous) de foy: 6 ) et quil ne soyt debvement instruict.<br />
5. Quand aux noms, que 7 ) les ordonnances<br />
de messieurs soient gardées tant pour éviter superstition<br />
et idolâtrie que pour oster de lesglise de<br />
dieu toutes choses folles et indécentes.<br />
6. Sy les sages femmes usurpent loffice de<br />
baptiser, quelles en soient reprinses ou châtiées<br />
sellon quon trouvera le delict, et que cella soyt<br />
tenus pour nul, veu que la commission ne leur en<br />
est point donnée, sur poienne destre mises trois<br />
iours en pain et eau et de dix 8 ) solz de amende<br />
par 9 ) tous ceulx qui y consentiront et ne le revelleront<br />
seront a la mesme poienne.<br />
De la cenne.<br />
1. Que nul ne soyt receupt a la cenne sinon<br />
I0 ) que premièrement il ayt faicte l ') confession<br />
de sa foy, cest adiré quil ayt desclaire devant le ministre<br />
quil veult vivre cellon la reformation de levangille,<br />
et quil sache sa creance, loraison dominicalle<br />
et les commandementz de Dieu.<br />
2. Que ceulx qui vouldront recepvoir la cenne<br />
se trouvent au commencement du presche, et que<br />
ceulx qui viendront a la fin ne soient point receuptz.<br />
3. Que les aultres empechemens soient en ,2 )<br />
la cognoissance du consistoire, pour en fere suyvant<br />
ce que en a este ordonne.<br />
4. Que tous ,3 ) demeurent iusque a la fin, synon<br />
quil y eust excuse legitime, laquelle soyt bien<br />
cogneue comme dessus.<br />
1) se.<br />
2) sera.<br />
3) porter.<br />
4) aussi quil.<br />
5) et manque.<br />
6) dune mesme confession avec nous et.<br />
7) que manque.<br />
8) troys solz.<br />
9) et.<br />
10) sinon manque.<br />
11) quil nayt premièrement faict.<br />
12) a.<br />
13) telz.<br />
4*