volumnis xxxviii. pars prior. - Archive ouverte UNIGE

PROJET D'UN ORDRE DE VISITATION DES ÉGLISES DE LA CAMPA GNE.0
11 JANVIER 1546.
Ordre sus la visitation des ministres et
parroiches dépendantes de Geneve. 2 )
Premièrement, affin de consorver bonne s ) union
de doctrine en tout le corps de lesglise de Geneve,
1) Archives de Genève, Pièces histor. no. 1384. Une copie
qui peut-être présente un texte encore plus ancien que celui
des Archives de Genève se trouve à la Biblioth. imperiale de
Paris, Fonds Dupuy, 102, fol. 71. — Les Ordonnances de
1541 contenaient déjà quelques articles destinés à garantir le
maintien de l'unité et d'une discipline parmi les ministres de
la ville et du territoire de la république, au moyen de réunions
périodiques dont l'objet devait être entre autres l'exercice d'une
censure réciproque. Mais l'organisation des paroisses de la
campagne paraît être restée insuffisante d'abord, comme en
font foi les Registres du Conseil de 1544, 12 mai: MODS.
Calvin: Lequel a présente aulcfaongs articles sus le regime
des Eglises a present applicque a Geneve, requérant jl mectre
ordre affin que Dieu soyt honnoré ainsi quil appartient. Remis
a demain pour avoyer confabulation avecques nous amys.
— 13 mai: Ministres de la parolle de Dieu: les queulx hont
bailles plusieurs articles sur le regime de l'église requérant jl
avoir advys. Et sur ce ordonne que les Sgrs. Coquet, Chican,
Roset et Salaz ce doybgent assembler appres disne et doybgent
adviser de assembler les villages et lieux propres pour establyr
predicaus et debvront fere leur relacion jeudi prochain.
— lo mai {jeudi): Ordre et administration des ministres et
églises. L'on a advise sus tel ordre et a este rédige par escript,
et sur ce ordonne d'en avoyer conference avecques
Mona. Calvin et aultres ministres. — 22 mai: Mons. Calvin
ministre ... Et quant a ce quil a près advise de mestre
ordre sus les paroches et les églises de Geneve qui sont hors
la Cite, quilviengne aut sermon quant il advyent de coustume
contraire." Cependant ces délibérations ne paraissent pas avoir
conduit aux résultats désirés. Le document que nous donnons
ci-après, porte dans l'original la date du 11 janvier 1546 et
montre qu'à cette époque le réformateur se vit dans la nécessité
de rédiger un nouveau projet pour organiser une inspection
régulière des églises de la campagne afin d'y assurer le
maintien du bon ordre et de surveiller les pasteurs dans l'exercice
de leurs fonctions, non moins que les troupeaux dans
Vaccomplissement de leurs devoirs religieux. Calvin présenta
son projet en l'assemblée du Conseil le 25 janvier 1546 où on
Vadopta. Les Registres de la Vén. Compagnie T. A, fol. 54
cest a dire tant en la rille comme aux parroiches *)
dépendantes de la seigneurie, Que le magistrat
élise deux des seigneurs de leur conseil et semblablement
s ) les ministres en élisent deux 6 ) de leur
congregation qui ayent la charge daller une foys
lan visiter chascune parroiche pour senquerir si le
ministre du lieu auroit 7 ) point mys en avant quelque
doctrine nouvelle et répugnante a la purité 8 )
de levangile.
Secondement, que cela serve pour senquerir si
le ministre presche en edification, ou sil a quelque
façon scandaleuse, ou que 9 ) ne soyt point convenable
a enseigner le peuple, comme destre trop obscur,
de traicter questions superflues, duser de trop
grande rigueur, ou quelque vice semblable.
Tiercement, pour exorter le peuple a frequenter
les predications, y prendre goust et en faire son
profit pour vivre chrestiennement, et luy remonstrer
rapportent en ces termes l'introduction de ces visitations (v.
Kampschulte, loh. Calvin. Th. I, p. 408) „L'an 1546 au mois
de [janvier?] fut résolu par les frères assemblez en congregation
generalle que doresnavant visitations seroient faictes de
toutes les paroisses de ceste église de Geneve. Ce qui fust
aussi accorde par Mess, et ordonne que aussi deux conseillers
iroient avec les ministres pour la visitation pour visiter les
cbastellains, tellement que le ministre de son coste senquerroit
de la doctrine et conversation du pasteur du lieu et les conseillers
de la conversation du Chastcllain. — Ce règlement
trouva plus tard sa place dans les Ordonnances eccl. de 1561,
p. 14 s.
2) La copie de Parisporte en tête: Lordre que proposent
les Ministres de l'Eglise de Geneve a Magnificques et treshonorez
Seigneurs Messieurs les Syndicques et Conseil sur le
faict de la Visitation.
3) 1561 : police et union.
4) Paris et 1561: parroisses.
5) Paris omet: le magistrat élise deux des seigneurs de
leur conseil et semblablement.
6) Paris: trois.
7) Paris: nauroit.
8) Paris et 1561: pureté.
9) Ibid. qui.
m