07.06.2013 Views

volumnis xxxviii. pars prior. - Archive ouverte UNIGE

volumnis xxxviii. pars prior. - Archive ouverte UNIGE

volumnis xxxviii. pars prior. - Archive ouverte UNIGE

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

245 1538 SEPTEMB. 24S<br />

ie n'aie maniement d'aucun argent, vivant seulement<br />

en la maison de mon frère, 9 ) ou ce dont i'ay a<br />

fere et que ie demande m'est donné: mais ce nonobstant<br />

ie trouveré bien le moien de vous en fournir,<br />

le ne vous en envoie point pour le present,<br />

parce que ne m'en oserois fier en ce porteur, mais<br />

si en voulez prendre cependant de quelcun par delà,<br />

comme aisément on vous en prestera, et me le mander<br />

10 ) par le libraire Besch, u ) ie mettre incontinant<br />

entre ses mains tout ce que vous vouldrez et n'aiez<br />

peur de m'estre charge tant que vous tiendrez la<br />

quoy, en attendant que nostre Seigneur vous adresse.<br />

le serois bien fort aise que touchant l'afere<br />

qui se romue, ainsi que i'ay esté adverti par monsieur<br />

du Ferme oultre ce que m'en escripvez et dont<br />

Auguste et Caesar sont participans, il se peust entreprendre<br />

traicter et conduire a fin quelque bonne<br />

chose, ce que tous doivent espérer qui y marcheront<br />

de bon pied, et pourtant un chascun qui y<br />

aura moien y devra tacher de sa part en la plus<br />

saine conscience 12 ) qu'il pourra, sachant que nostre<br />

Seigneur qui tient les cueurs des Rois et empereurs<br />

1S ) en sa main et les tourne ou il luy plaist,<br />

peult bien ouvrer quand il luy plaist et aux Empereurs<br />

et aux Rois et aux autres personnes quelconques<br />

et qu'il ne veult pas telles entreprises estre<br />

faictes pour néant.<br />

I'espere que nous aurons de voz nouvelles par<br />

Besch. Excusez moy si ie vous ay osé escripre ce<br />

que dessus. Car comme voz lettres m'en ont donné<br />

occasion,, aussi povez vous estre asseuré que ie ne<br />

I'ay faict si non pour l'amitié et bonne volunté que<br />

ie vous porte et porteré tousiours en nostre Seigneur,<br />

lequel, après vous avoir faict mes humbles<br />

et affectueuses recommandations, ie supply vous<br />

avoir en.sa saincte garde et vous donner toutes les<br />

consolations et accroissemens de ses graces qui<br />

vous sont nécessaires. De Paris ce vii e de septembre.<br />

Oelluy qui .desire vous estre perpétuellement<br />

frère et amy en Christ.<br />

De Haultmont.<br />

9) Ce frère qu'il ne faut pas confondre avec celui qui<br />

avait vu Cahm à Baie, était greffier au parlement de Paris.<br />

10) demander G.<br />

11) Reschie G. — Ce libraire doit avoir été établi à<br />

Baie, et non à Strasbourg, comme le suppose Crottet, car Du<br />

Tület adresse sa lettre à Bâle.<br />

12) G. ajoute: de sa part.<br />

13) et empereurs om. G.<br />

140.<br />

CALVINUS FARELLO.<br />

Basiïea festinantius rélicta ut vel literas Farello<br />

destinatas secum asportarit, iam Argentoraii prima<br />

vice concionatus est nec sine applausu. Interea Bucerus<br />

cum Genevensibus indefesse de restitutione agere<br />

pergit, de qua tarnen desperandum, quum ut maie se<br />

egisse fateatur nemo unquam a se impetraturus sit.<br />

Apud Metenses evangelium simuî ab hostibus vexatur<br />

et ab Anabaptistis corrumpitur.<br />

(Mann scripta non exstat. Legitnr in éd. Bezae Gen. p. 282,<br />

Lans. p. 15, Han. p. 17, Chouet p. 387, Amst. p. 177. — Anglioe<br />

1. o. Tom. I. p. 56 ubi Bt. inoaute fontem suum Ood.<br />

Gen. 106 indicat.<br />

Gratia tibi et pax a Domino frater animo meo dilecti8sime.<br />

Ita tumultuarie Basilea me proripui, ut quas<br />

ad te literas relicturum me promiser am, inter innumeras<br />

cerebri mei tricas mecum abstulerim. Neque<br />

iam res ulla prae manibus scriptione digna<br />

erat. Triduo postquam appuli, non defuit nuncius,<br />

et erat iam oblatum nonnihil argumenti. Sed quod<br />

timebam ne literas periculose committerem, malui<br />

hucusque differre. N.') suo more rescripsisse, non<br />

inntiatus est Bucerus. Nam hoc unum causatus<br />

est cur mihi non recitaret, quia nollet mihi frustra<br />

stomachum movere. Hinc collige quantum amarulentiae<br />

fuerit, quod ille iudicavit 2 ) pro sua prudentia<br />

non posse a me sine graviori offensione transmitti.<br />

S. interim placidam eius comitatem depraedicat.<br />

Spem enim ducit, posse nobis et ipsum et<br />

Senatores, qui infesti hactenus fuerunt, nobis reconciliari,<br />

si <strong>prior</strong>es benevolentiam Uteris declaremus.<br />

Quod ut est perquam ridiculum, Bucerus pro nihilo<br />

habuit. Finge id sperari posse. Unde tarnen<br />

inciperemus? An nos quasi offensionis au tores illos<br />

mitigare studebimus? Atque ut non detrectemus<br />

id quoque, quis erit offensarum purgandarum tenendus<br />

modus? Ego vero neque ita emendatum<br />

iri praeterita, neque in posterum rite provisum iri<br />

censeo. Siquidem, ut coram Deo et eius populo<br />

fateamur, imperitia, socordia, negligentia, errore<br />

nostro factum ex parte esse, ut ecclesia nobis commissa<br />

tam misère collapsa sit: ex officio tarnen nostro<br />

est, innocentiam puritatemque nostram asserere<br />

adversus eos, quorum fraude, malignitate, improbi-<br />

140. 1) Quod Beza hic suppressit nomen Genevensis dlicuiusfuisse<br />

débet quocum de Calvvmo restituendo egerat Bucerus,<br />

sed frustra et imvidiose repulsus. Infra alivm producit S.<br />

aeque densa nube velatum.<br />

2) indicavit Gen.<br />

16*

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!