volumnis xxxviii. pars prior. - Archive ouverte UNIGE

More documents

Recommendations

Info

243 EPISTOLAE 139—140 244 *e qui concerne la religion et pieté, pourtant qu'il est plus pernitieux de faillir en cecy qu'en autre chose quelconque. Et comme il est certain que l'homme spirituel iuge et discerne toutes choseB qui n'est qu'en ce seulement qu'il a l'esperit de Dieu, aussi il ne fault pas doubter qu'un chascun
245 1538 SEPTEMB. 24S ie n'aie maniement d'aucun argent, vivant seulement en la maison de mon frère, 9 ) ou ce dont i'ay a fere et que ie demande m'est donné: mais ce nonobstant ie trouveré bien le moien de vous en fournir, le ne vous en envoie point pour le present, parce que ne m'en oserois fier en ce porteur, mais si en voulez prendre cependant de quelcun par delà, comme aisément on vous en prestera, et me le mander 10 ) par le libraire Besch, u ) ie mettre incontinant entre ses mains tout ce que vous vouldrez et n'aiez peur de m'estre charge tant que vous tiendrez la quoy, en attendant que nostre Seigneur vous adresse. le serois bien fort aise que touchant l'afere qui se romue, ainsi que i'ay esté adverti par monsieur du Ferme oultre ce que m'en escripvez et dont Auguste et Caesar sont participans, il se peust entreprendre traicter et conduire a fin quelque bonne chose, ce que tous doivent espérer qui y marcheront de bon pied, et pourtant un chascun qui y aura moien y devra tacher de sa part en la plus saine conscience 12 ) qu'il pourra, sachant que nostre Seigneur qui tient les cueurs des Rois et empereurs 1S ) en sa main et les tourne ou il luy plaist, peult bien ouvrer quand il luy plaist et aux Empereurs et aux Rois et aux autres personnes quelconques et qu'il ne veult pas telles entreprises estre faictes pour néant. I'espere que nous aurons de voz nouvelles par Besch. Excusez moy si ie vous ay osé escripre ce que dessus. Car comme voz lettres m'en ont donné occasion,, aussi povez vous estre asseuré que ie ne I'ay faict si non pour l'amitié et bonne volunté que ie vous porte et porteré tousiours en nostre Seigneur, lequel, après vous avoir faict mes humbles et affectueuses recommandations, ie supply vous avoir en.sa saincte garde et vous donner toutes les consolations et accroissemens de ses graces qui vous sont nécessaires. De Paris ce vii e de septembre. Oelluy qui .desire vous estre perpétuellement frère et amy en Christ. De Haultmont. 9) Ce frère qu'il ne faut pas confondre avec celui qui avait vu Cahm à Baie, était greffier au parlement de Paris. 10) demander G. 11) Reschie G. — Ce libraire doit avoir été établi à Baie, et non à Strasbourg, comme le suppose Crottet, car Du Tület adresse sa lettre à Bâle. 12) G. ajoute: de sa part. 13) et empereurs om. G. 140. CALVINUS FARELLO. Basiïea festinantius rélicta ut vel literas Farello destinatas secum asportarit, iam Argentoraii prima vice concionatus est nec sine applausu. Interea Bucerus cum Genevensibus indefesse de restitutione agere pergit, de qua tarnen desperandum, quum ut maie se egisse fateatur nemo unquam a se impetraturus sit. Apud Metenses evangelium simuî ab hostibus vexatur et ab Anabaptistis corrumpitur. (Mann scripta non exstat. Legitnr in éd. Bezae Gen. p. 282, Lans. p. 15, Han. p. 17, Chouet p. 387, Amst. p. 177. — Anglioe 1. o. Tom. I. p. 56 ubi Bt. inoaute fontem suum Ood. Gen. 106 indicat. Gratia tibi et pax a Domino frater animo meo dilecti8sime. Ita tumultuarie Basilea me proripui, ut quas ad te literas relicturum me promiser am, inter innumeras cerebri mei tricas mecum abstulerim. Neque iam res ulla prae manibus scriptione digna erat. Triduo postquam appuli, non defuit nuncius, et erat iam oblatum nonnihil argumenti. Sed quod timebam ne literas periculose committerem, malui hucusque differre. N.') suo more rescripsisse, non inntiatus est Bucerus. Nam hoc unum causatus est cur mihi non recitaret, quia nollet mihi frustra stomachum movere. Hinc collige quantum amarulentiae fuerit, quod ille iudicavit 2 ) pro sua prudentia non posse a me sine graviori offensione transmitti. S. interim placidam eius comitatem depraedicat. Spem enim ducit, posse nobis et ipsum et Senatores, qui infesti hactenus fuerunt, nobis reconciliari, si <strong>prior</strong>es benevolentiam Uteris declaremus. Quod ut est perquam ridiculum, Bucerus pro nihilo habuit. Finge id sperari posse. Unde tarnen inciperemus? An nos quasi offensionis au tores illos mitigare studebimus? Atque ut non detrectemus id quoque, quis erit offensarum purgandarum tenendus modus? Ego vero neque ita emendatum iri praeterita, neque in posterum rite provisum iri censeo. Siquidem, ut coram Deo et eius populo fateamur, imperitia, socordia, negligentia, errore nostro factum ex parte esse, ut ecclesia nobis commissa tam misère collapsa sit: ex officio tarnen nostro est, innocentiam puritatemque nostram asserere adversus eos, quorum fraude, malignitate, improbi- 140. 1) Quod Beza hic suppressit nomen Genevensis dlicuiusfuisse débet quocum de Calvvmo restituendo egerat Bucerus, sed frustra et imvidiose repulsus. Infra alivm producit S. aeque densa nube velatum. 2) indicavit Gen. 16*
Page 3:
GE Biblioth. pub. et univ. 06129196
Page 6 and 7:
0W?6/
Page 9:
IOATffllS CALVINI TRACTATTJUM THEOL
Page 13 and 14:
PROLEGOMENA. CAPUT LI. DECRETA ECCL
Page 15 and 16:
PROLEGOMENA, XI Emblema Stephanorum
Page 17 and 18:
PROLEGOMENA. • XHI attendant la p
Page 19:
PROLEGOMENA. ' XV iours pour la mal
Page 23 and 24:
ARTICLES CONCERNANT L'ORGANISATION
Page 25 and 26:
9 ORDONNANCES. 10 nous par nostre n
Page 27 and 28:
13 ORDONNANCES. 14 la parolle de Di
Page 29 and 30:
17 ORDONNANCES. • 18 ordonnée et
Page 31 and 32:
21 ORDONNANCES. 22 qui appartient a
Page 33 and 34:
25 ORDONNANCES. ' 26 venoita) que l
Page 35 and 36:
29 ORDONNANCES. 30 De l'ordre quon
Page 37 and 38:
PROJET D'ORDONNANCE SUR, LES MARIAG
Page 39 and 40:
37 ORDONNANCES 38 six sepmaines. S'
Page 41 and 42:
41 ORDONNANCES. 42 qu'on y remédie
Page 43 and 44:
PROJET D'UN ORDRE DE VISITATION DES
Page 45 and 46:
PROJET D'ORDONNANCE 22 NC Sensuyyen
Page 47 and 48:
53 ORDONNANCES. 54 Les poinnes. l )
Page 49 and 50:
57 ORDONNANCES. ' 58 plus aut >) de
Page 51 and 52:
61 ORDONNANCES. 62 nuiet au pain et
Page 53 and 54:
L'ORDRE Dû COLLEGE DE GENEVE. ') L
Page 55 and 56:
€9 ORDONNANCES. 70 L'ORDRE QUANT
Page 57 and 58:
73 ORDONNANCES. ' 74 mops, du matin
Page 59 and 60:
[NANCES. 78 77 UKDUJy françois: [p
Page 61 and 62:
81 ORDONNANCES. 82 pagnie des Minis
Page 63 and 64:
[NANCES. 86 85 ORDON Recteur ayant
Page 65 and 66:
89 ORDONNANCES. ' 90 comme i'espere
Page 67 and 68:
93 ORDONNANCES. 94 a demonstre et i
Page 69 and 70:
97 ORDONNANCES. 98 crimes qui total
Page 71 and 72:
101 ORDONNANCES. loâ Pareillement
Page 73 and 74:
105 ORDONNANCES. ' 106 BU MARIAGE.
Page 75 and 76:
109 ORDONNANCES. 110 Cène, afin qu
Page 77 and 78:
113 ORDONNANCES. ' 114 si on la tro
Page 79 and 80:
117 ORDONNANCES. 118 sistoire, afin
Page 81 and 82:
121 ORDONNANCES. • 122 présentes
Page 83 and 84:
FRAGMENTS DES TRAVAUX DE CALVIN REL
Page 85 and 86:
129 OKDONNANCES. 130' La seconde pa
Page 87 and 88:
133 ORDONNANCES. • 134 nement vai
Page 89 and 90:
137 ORDONNANCES. ' 138 Que sur les
Page 91 and 92:
141 ORDONNANCES. 142 Des possession
Page 93:
145 ORDONNANCES. 146 En inventaires
Page 97 and 98:
DU NOM DE DIEU ET DE SON INVOCATION
Page 99 and 100:
157 OONSILIA. 158 cruoem sublatus s
Page 101 and 102:
ICI CONSILIA. 162 pacificans per sa
Page 103 and 104:
165 CONSILIA. 16ß ged etiam fructu
Page 105 and 106:
169 CONSHJA. * 170 tioiies quoties
Page 107 and 108:
173 OONSrLIA. 174 tura, iam neque s
Page 109 and 110:
177 OONSILIA. 178 Deinde ut autorit
Page 111 and 112:
181 CONSILIA. 182 augere nunc quide
Page 113 and 114:
185 CONSILIA. 186 heures ') pour le
Page 115 and 116:
189 CONSILIA. 190 libus est reposit
Page 117 and 118:
RÉFUTATION DES ARGUMENTS PROPOSÉS
Page 119 and 120:
197 CONSILIA. 198 du pappe y estaie
Page 121 and 122:
201 CONSILIA. • 202 Que tous les
Page 123 and 124:
205 CONSrLIA. 206 colendo corpore t
Page 125 and 126:
209 CONSILIA. • 210 bons et fidè
Page 127 and 128:
213 OONSILIA. 21é diendus est, non
Page 129 and 130:
217 CONSILIA. ' 218 nmltorum calumn
Page 131 and 132:
221 OONSILIA. 222 a populo approbat
Page 133 and 134:
225 OONSILIA. 226 dat, unde luxatis
Page 135 and 136:
229 CONSILIA. 230 haberes. Interim,
Page 137 and 138:
233 CONSILIA 234 lusus puerilis est
Page 139 and 140:
237 CONSILIA. 238 insolubile fuisse
Page 141 and 142:
241 OONSILIA. 242 devoir il luy ser
Page 143 and 144:
DE USURIS. ') Iehan Calvin a quelqu
Page 145 and 146:
249 CONSILIA. 250 voules que les ho
Page 147 and 148:
253 CONStLIA. 254 textu, pôssidere
Page 149 and 150:
257 OONSILIA. 258 festes contre lho
Page 151 and 152:
561 OONSILIA. 262 ut a recta via d
Page 153:
265 CONSrLIA. ' 266 ciente Domino,
Page 156 and 157:
Iesaie 59. Concidit Veritas: et qui
Page 158 and 159:
275 APOLOGIA 276 teemo illam, quae
Page 160 and 161:
279 APOLOGIA 280 stantia, si meo lo
Page 162 and 163:
283 APOLOGIA 281 Quod si mihi aditu
Page 164 and 165:
287 APOLOGIA 288 semen suffocatum,
Page 166 and 167:
291 APOJ nam iustitiam quam gratiam
Page 169 and 170:
CORPUS REFORMATORUM. VOLUMINIS XXXV
Page 171:
IOANNIS CALYINI OPERA QUAE SUPERSUN
Page 175:
THESAURI EPISTOLICI CALVINIANI TOMU
Page 178 and 179:
X EPISTOLAE. Tilud insuper addimus,
Page 180 and 181:
XII EPISTOLAE. Oalvino conscriptoru
Page 182 and 183:
XIY EPISTOLAE. tolae alio ordine ve
Page 184 and 185:
XVI EFISTOLAE. Io. Calvini. In qua
Page 186 and 187:
XTlri EPISTOLAE. nationale de Franc
Page 188 and 189:
XX EPISTOLAE. dandum, etiam ab exte
Page 190 and 191:
XXII EPISTOLAE. Die protestantische
Page 192 and 193:
XXIV EPISTOLAE. Neque Corporis Befo
Page 194 and 195:
XXVI EPISTOLÀE. Index lectionum in
Page 196 and 197:
XXVm EPISTOLAE. exstiterint. HOG ve
Page 198 and 199:
XXX EPISTOLAE. ticis documentis, ut
Page 200 and 201:
XXXH EPISTOLAE. Bonnetus edidit, la
Page 202 and 203:
XXXIV EPISTOLAE. nentes. Sunt nonnu
Page 204 and 205:
xxxvi EPISTOLAE. Yetiae quasi centr
Page 206 and 207:
YTYVTTT EPISTOLAB. Quarum summa est
Page 208 and 209:
XL EPISTOLAE. §. V. SANGALLENSIA.
Page 210 and 211:
XLII EPISTOLAE. D. Fonds français
Page 212 and 213:
XLIY EPISTOLAE. nobiscum communicav
Page 214 and 215:
2. 0ALVINU8 DANIELI. Grattas agit
Page 216 and 217:
8. MD X Io. Oalyinus Nicolao Ohemin
Page 218 and 219:
11 EPISTOLAE 6—7 12 schola a Coif
Page 220 and 221:
8. CALVINUS DANIELI. Boberti fratri
Page 222 and 223:
19 EPISTOLAE 12—16 20 Dunensem 8
Page 224 and 225:
23 EPISTOLAE 17—18 24 que etiam c
Page 226 and 227:
27 EPISTOLAE 19. 1) Loco epistolae
Page 228 and 229:
31 EPISTOLAE 19 bis. 32 putet. Si e
Page 230 and 231:
35 EPISTOLAE 19 bis—21 36 verbo v
Page 232 and 233:
39 EPISTOLAE 22—23 40 minjardus (
Page 234 and 235:
43 EPISTOLAE 23—24 44 Castro») u
Page 236 and 237:
47 BPISTOLAB 25—28 48 25. MYQONIU
Page 238 and 239:
51 EPISTOJLAE 29—30 52 29. CALYIN
Page 240 and 241:
55 EPISTOLA J! 31—32 56 plura sor
Page 242 and 243:
59 EPISTOLAE 33—34 60 infitietur,
Page 244 and 245:
63 EPISTOLAE 35—37 64 addit de di
Page 246 and 247:
67 EPISTOLAE 37—39 68 guando inie
Page 248 and 249:
71 EPISTOLA JE 40—41 72 Viretum,
Page 250 and 251:
75 EPISTOLAE 42—44 76 42. CAPITO
Page 252 and 253:
79 EPISTOLAE 45—49 80 neutrum pra
Page 254 and 255:
83 EPISTOLAE 49—50 84 gatus est u
Page 256 and 257:
87 EPISTOI peculiariter mihi rogand
Page 258 and 259:
91 EPISTOLAB 54—56 92 . bentissim
Page 260 and 261:
95 EPISTOLAE 56—59 96 lectus Albo
Page 262 and 263:
99 EPISTOLAE 59 100 eententia, admo
Page 264 and 265:
103 EPISTOLAE 59-64 104 autoribus q
Page 266 and 267:
107 EPISTOLAE 64—66 108 nias aure
Page 268 and 269:
Ill EPISTOLAE 66—70 112 et si Die
Page 270 and 271:
m EPISTOLAE 70—73 m tjor évadas,
Page 272 and 273:
119 .BPISTOLAE 73—74 120 confessi
Page 274 and 275:
123 EPISTOLAE 74—78 124 vero prud
Page 276 and 277:
127 EPISTOL 79. SINAPIUS OALYINO. G
Page 278 and 279:
131 EPISTOLAE 82—85 132 publiée,
Page 280 and 281:
135 EPISTOLAE 86—87 136 86. GRYNA
Page 282 and 283:
139 BPISTOLAE 87 140 bari sumus, ni
Page 284 and 285: 143 EPISTOLAE 87—90 144 ingerere,
Page 286 and 287: 147 EPISTOLAE 90 146 {Bibliothèque
Page 288 and 289: 151 partie les troubles que nous av
Page 290 and 291: 155 EPISTOI 94. FARELLUS PELLIOANO.
Page 292 and 293: 159 EPISTOLAE 97—98 160 iis, quib
Page 294 and 295: 163 EPISTOLAE 99 164 99. DU TILLET
Page 296 and 297: 167 EPISTOLAB 1)9 168 pins grand pa
Page 298 and 299: 171 EPISTOLAE 99 172 cognoissoient
Page 300 and 301: 175 EPISTOLAE 99—100 176 idolatri
Page 302 and 303: 179 EPISTOLAE 100—104 180 A noble
Page 304 and 305: 183 EPISTOLÄE 104-108 1184 duount,
Page 306 and 307: 187 EPISTOLi Nobles magnifficques s
Page 308 and 309: 191 EPISTOLAE 111—113 18$ ne po8t
Page 310 and 311: 195 EPISTOLAE 113—117 196 rai. *)
Page 312 and 313: 199 EPISTOLAB 117—120 200 thun k
Page 314 and 315: 203 EPISTOLAE 121 204 121. FARELLÜ
Page 316 and 317: 207 EPISTOLAl E 121—123 208 quibu
Page 318 and 319: 211 EPISTOLAI 3 123—124 212 A mes
Page 320 and 321: 215 EPISTOLAB 125—126 216 125. BU
Page 322 and 323: 219 EPISTOLAE 126—128 220 servet
Page 324 and 325: 223 EPISTOLAE 128—131 224 convict
Page 326 and 327: 227 EPISTOLAE 131—133 228 ram. De
Page 328 and 329: 231 EPISTOLAE 133—135 232 aves e
Page 330 and 331: 235 BPISTOLAE 135—137 236 notus e
Page 332 and 333: 239 EPISTOLAE 137—139 240 mota re
Page 336 and 337: 247 EPISTOL. täte, nequitia, eiusm
Page 338 and 339: 251 EPISTOLAE 139—140 252 (Archiv
Page 340 and 341: 255 EPI8T0LAE 143-144 256 en vie ce
Page 342 and 343: 259 Isaac ex prima uxore habet sobo
Page 344 and 345: 263 BPISTOLAE 145—146 264 xieno s
Page 346 and 347: 267 EPISTOLAB 145-147 268 primis il
Page 348 and 349: 271 BPISTOLAB 147—148 272 trainct
Page 350 and 351: 275 EPI8T0LAE 148-149 276 eorum man
Page 352 and 353: 279 EPISTOLAE 149—150 280 ceret.
Page 354 and 355: 283 EPISTC de mentir: ail a plu a n
Page 356 and 357: 287 EPISTOK parfait ce de quoy vous
Page 358 and 359: 291 ÈPISTOLÀE 153 292 aussi faut
Page 360 and 361: 295 EPISTOLAE 153 296 tradition de
Page 362 and 363: 299 EPISTOLAE 153 300 is cy dessus
Page 364 and 365: 303 EPISTOLJ Suo Calvino quam caris
Page 366 and 367: MDXXXIX. 156. CALVINUS PIGNAEO. Cat
Page 368 and 369: 311 EPISTOLJ a Sodoma, neque in hor
Page 370 and 371: 315 EPISTOLAE 158—159 316 muneri
Page 372 and 373: 319 EPISTOLAE 159—162 320 sit, si
Page 374 and 375: 323 EPISTOLAE 162 324 se nihildum p
Page 376 and 377: 327 EPISTOLAE 162—164 328 fuit, q
Page 378 and 379: 331 EPISTOLAE 164 — 166. 332 post
Page 380 and 381: 335 EPI8T0LAE 166—169 336 iam pri
Page 382 and 383: 339 EPISTOLAE 169—170 340 tfuarn
Page 384 and 385:
343 EPISTOLAB 170—171 344 «iscws
Page 386 and 387:
347 EPISTOLAE 171—175 348 Deus bo
Page 388 and 389:
351 EPISTOLAE 175 352 (Arohetypum g
Page 390 and 391:
355 EPISTOLAE 175—177 356 hoc acc
Page 392 and 393:
359 BPISTOLAE 177—180 360 nal de
Page 394 and 395:
363 EPISTOLAE 181—182 364 181. SI
Page 396 and 397:
367 EPISTOLAE 182—184 368 Laur. V
Page 398 and 399:
371 EPISTOLAE 185-187 372 185. OALV
Page 400 and 401:
375 EPISTOLAE 187 376 multis mendia
Page 402 and 403:
379 EPISTC impia non sunt et a vete
Page 404 and 405:
383 EPISTOLAE 187 384 veritate de p
Page 406 and 407:
387 EPISTOL. AE 187 388 Respondimus
Page 408 and 409:
391 EPISTO JAE 187 392 «t vero stu
Page 410 and 411:
395 EPISTOLAE 187—188 396 vel nos
Page 412 and 413:
399 EPISTOLAE 188-191 400 quam in g
Page 414 and 415:
403 EPISTOLAE 191—192 404 positam
Page 416 and 417:
407 EPISTOL. dicto libello, atque i
Page 418 and 419:
411 EPISTO put ipsius functi essemu
Page 420 and 421:
415 EPISTOLAE 193 416 berius protul
Page 422 and 423:
419 EPI8T0LAE 193—194 420 illic,
Page 424 and 425:
423 EPISTC {Ex autographo Bibl. Gen
Page 426 and 427:
427 EPISTOLAE 195 — 197 428 195.
Page 428 and 429:
431 EPISTOLAE 197 — 199 432 tione
Page 430 and 431:
435 EPISTOLAE 200 436 200. CALVINUS
Page 432 and 433:
439 EPISTOLAE 200—202 440 sustine
Page 434 and 435:
LE 202—203 444 443 EPISTOLi beson
Page 436:
447 BPISTOLAI S 203—204 448 frate
show all

volumnis xxxviii. pars prior. - Archive ouverte UNIGE

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?