volumnis xxxviii. pars prior. - Archive ouverte UNIGE

231 EPISTOLAE 133—135 232
aves eßtez advertis de tont, de la revenue de Calvin
de Strasbourg et aussy comment il ma fallu icy
venir ainsy que grandement en ay este presse de
tous. Car premièrement deux des prescheurs vrais
amateurs de Dieu estroictement me pressoient pour
venir. Car mon intention estoit de reposer en actendant
la grace de Dieu sans prendre aulcune charge
sinon quil y eust tresevidente non seulement vocation
mais contraincte de Dieu, et tant quil mestoit
possible les priois quilz me laissassent en repost.
Car trop mestoit desplaisante vostre desolation.
Mais pour prière que ay fait ilz nont désistes mais
tant ont sollicite dung couste et daultre que non
seulement hont heu le consentement dé la plus part
des frères qui preschent, mais de tous tant conseil
que commune sans aulcung discordant 2 ) a grande
requoste ay este prie et obteste de venir pour poursuyvre
ce que nostre Seigneur par moy avoit commence
8 ) et si les lettres estoyent icy les vous envoierois
pour voir laffection de laquelle sont escriptes,
mais on les retient a Basle pour les communiquer
aux aultres frères et outre les lettres leur
con8eillier avec ung prescheur qui estoient esses
pour me fere marcher plus que le pouvoir ne pourte
et affin que non seulement parlassent a moy mais
aussy aux aultres de la langue dalamagne, scavans
bien que pour iceulx feroye beaucop: ilz avoient la
langue et tous fusrent dadvis que ie vinse icy: a
quoy ne fut possible de contredire et désirant que
le frère Calvin vint aussy, grandement y ay travaille,
mais y na semble expedient aux frères 4 ) ains
hont estez dadvis quil demeurast avec eulx. Ainsy
suis venu icy par la grace de Dieu et ay trouve
grosse amitié et consolation en tous et ung bon
désir de vouloir suyvre la volunte de nostre Seigneur
comme lont declaire en lassistance et honneur
quon fait a la parolle de Dieu : sans ce ne pouvoyr
porter ceste charge et ay espérance davoir plus de
consolation en ceste église. Car si iay affection non
point petite envers tous comme ceulx que nostre
Seigneur ma donne de sa grace et que despuis mont
estez grandement chiers, de leur couste ne sont sans
affection et si par avant lhont declaire envers moy
de present plus grandement le Seigneur donne succession
et fruict comme nous espérons. Ce que
vous ay voulu communiquer affin quen loues Dieu
et le pries quil ait pitié de vous. Car il fault que
toute vostre adresse soit en Dieu et quen toute diligence
le pries iour et nuict et vous et les vostres
petitz et grandz et pleut au Seigneur de vous tellement
toucher le oueur quen pleurs et larmes et' gemissementz
avec iunes et ausmones prières et oraisons
vous ieotissiez devant Dieu luy demandant
mercy et miséricorde quil ne veuille avoir esgard
au peschez mespris et toutes choses commises contre
sa saincte parolle, mais que pour lamour de Iesus
qui est mort pour nous et pour lamour de son
sainct evangille il vous face grace et miséricorde,
faisant que son sainct nom ne soit plus blaspheme,
sa saincte doctrine aussy vitupère avec tous ceulx
qui la veulent suyvre comme est de present. Car
grandement suys asseure que sil de cueur invoques
nostre Seigneur et en luy mectez toute vostre fiance
vous sentires son aide et consolation, et le bon Dieu
trouvera les moiens et les envoyora pour vous aider
tellement que seres esmerveilles de laide de Dieu,
et au contraire sil vous vous fiez en aultre que
Dieu et ne vous retournes a luy, tomberes de confusion
en plus grosse confusion, de quoy nostre Seigneur
vous vueille garder et preserver, mais vous
aide et assiste sellond sa tresgrande bonté et miséricorde
a la quelle vous recommande priant ce
souvrain Seigneur vous avoir en sa garde et protection
et surtout avancer sa saincte parolle. Tous
ceulx qui ayment nostre Seigneur ont pitié de vous
et ne doubte point quen leurs pieres nestez oblies.
Ne failles donc de vostre couste affin que tous ensemble
louons Dieu estant exaucez en la prière pour
vous. Le Seigneur soit avec vous tous. De Neufchatel
ce 7. daugst 1538.
Lentierement vostre et en nostre Seigneur
Guill. Farel.
S. Iam literas ad te dederam ante dies aliquot,
et quum existimarem tibi redditas ad me re-
2) Omnes pastures praeter unnm exoptabant et tota
plebs cum magistratu impensins rogabat. (FareUus Calvino dierunt, et A. Perrinus
11. Iun. 1543.
3) Farel était venu, pour la première fois à N. en Décembre
1529, et dès le 23 du moi» d'Octobre 1530 la messe y
avait été abolie.
4) Voyez le post-scriptum de le précédente lettre.
1 ) hue venit cum Ch/ristophoro
134. 1) Amied (Ami) Perrin, qui tum temporis nondum a
Galvmi partibus defecerat, turns fuit e quatuor Ulis senator*bus,
ideoque senatu pulsis, qui decretum de mimstris exsüio
muUandis impugnaverant.
134.
FARELLUS CALVINO.
Quae per Perrinum de statu ecclesiae Genevensis
tristissima accepit dolens perserïbit. Calvinwn Agathopolitanam
ecclesiam suscipere çupit.
(Ex autographo bibl. pastornm Neocomensium Fascia I. epp.
Pareil. N. 29.)
Ioanni Calvino quam carissimo Basileae.