07.06.2013 Views

volumnis xxxviii. pars prior. - Archive ouverte UNIGE

volumnis xxxviii. pars prior. - Archive ouverte UNIGE

volumnis xxxviii. pars prior. - Archive ouverte UNIGE

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

23 ORDONNANCES. 24<br />

serment particulier dont la forme se pourra a) facilement<br />

dresser. Et au bout de lan, après avoir<br />

esleu le conseil, quilz se présentent a la seygneurie,<br />

affin quilz b) regardent süz les debveront continuer<br />

ou changer. Combien quil ne seroit expedient de<br />

les changer souvent sans cause, quant jlz se acquiteront<br />

de leur debvoir fidellement.<br />

Le quatriesme ordre du gouvernement ecclésiastique<br />

assavoir les diacres.<br />

H y en a eu tousiours deux espèces en lesglise<br />

ancienne, les ungs ont este députez a recevoir, dispenser<br />

et conserver les biens des pouvres, tant aulmosnes<br />

quotidiannes que possessions, rentes et pensions.<br />

Les aultres pour soigner et penser les mallades<br />

et administrer la pitance des pouvres, laquelle<br />

coustume nous tenons encorres de c) present. Car d)<br />

nous avons procureurs et hospitalliers.*)<br />

Le e) nombre des procureurs deputes pour lhospital<br />

jcelluy 2 ) nous" semble bon mais nous desirons<br />

quil y ait aussi recepte apart, tant affin que les<br />

provisions soient faictes mieulx en temps, que affin<br />

que ceulx qui vouldront faire quelque charité soient<br />

plus certains que le bien ne sera employe aultrement<br />

que a leur jntention. Et si le revenu que<br />

messeygneurs assigneront 8 ) ne suffisoit, ou bien<br />

quil y survint nécessite extraordinaire la seygneurie<br />

advisera 4 ) de adiouster selon lindigence quon y<br />

verra.<br />

Que lelection tant des procureurs que des hospitalliers<br />

se face comme des anciens 5 ) et en les<br />

eslisant quon suyve la reigle que baille sainct paul<br />

des dyacres. f)<br />

Touchant lofficeg) des procureurs nous trouvons<br />

bons les articles que par nous leur ont ia este<br />

ordonne, moyennant que en choses urgentes et ou<br />

jl y auroit danger de différer, principalement quant<br />

jl ny a point grande difficulté et quil nest pas<br />

questions de grans despens, quilz ne soient pas contrains<br />

de sassembler tousiours, mais que ung ou<br />

deux puyssent ordonner en absence des aultres ce<br />

qui sera de raison.<br />

Jl sera mestier de beillerh) diligemment que<br />

lhospital commun soit bien entretenu, et que ce<br />

1) Et que l'un des quatres procureurs dudictz hospital<br />

soyt recepveur de tout le bien dicelluy. Et quil aye gage<br />

competent affin de exercer mieulx son office, surquoy deyja<br />

az este pourvise. Addition.<br />

2) Ces mots: des procureurs deputes pour lhospital jcelluy,<br />

sont une correction de l'autre main.<br />

3) Les mots: que messeygneursassigneront, sont effacés.<br />

4) Les derniers mots sont ajoutés par l'autre main.<br />

5) et comys au consistoyre. Addition.<br />

6) Addition : et les comys avecqz l'un des seygneurs sindicques.<br />

7) jl y eust, addition.<br />

8) aux gages de la ville, idem.<br />

soit tant pour les malades que vieilles gens qui ne<br />

peuvent travailler, i) femmes veufves, enfans orphelins<br />

et aultres pouvres. Et toutesfoys quon tienne k)<br />

les mallades en ung corps de logys apart et sépare<br />

des aultres gens qui ne peuvent travailler, hommes<br />

vieulx, femme veufves, enfans orphelins et aultres<br />

pouvres.<br />

Jtem que la sollicitude des pouvres qui sont<br />

dispersez par la ville revienne la selon que les procureurs<br />

en ordonneront.<br />

Jtem que oultre lhospital des passans lequel jl<br />

est besoing de conserver, quil y ait quelque hospitalité<br />

a part pour ceulx quon verra estre dignes de<br />

charité specialle. Et pour ce faire, quil y ait une<br />

chambre speciale députée pour recevoir ceulx qui<br />

seront adressez des procureurs, et quelle soit réservée<br />

en cost usage.<br />

Que sur tout cela soit en recommendation que<br />

les familles des hospitalliers soient honestement<br />

riglees et selon dieu, veu quilz ont a gouverner<br />

maisons 1) dédiées a dieu.<br />

Que les ministres 6 ) m) aient de leur part soing<br />

denquerir sil y avoit quelque faulte ou jndigenee<br />

de rien, affin de pryer et admonester la seigneurie<br />

de y mettre ordre. Et que pour ce faire touz les<br />

trois mois quelques n) de leur compagnye avec les<br />

procureurs facent visitation a lhospital pour cognoistre<br />

si tout es bien rigle.<br />

Jl seroit bon o) aussi que tant pour les pouvres<br />

de lhospital que pour ceulx de la ville qui nont<br />

pas dequoy sayder que 7 )p) ung médecin et ung<br />

chirurgien propre, ^q) qui neantmoins practiquassent<br />

en la ville, mais cependent feussent tenuz davoir<br />

soing de lhospital et visiter les aultres pouvres.<br />

Quant est de lhospital pour la peste, quÙ oust r)<br />

tout son cas sépare apart, et principalement sil ad-<br />

a) sera dressée comme pour les ministres.<br />

b) quon regarde silz debvront estre continuez ou changez.<br />

c) a present.<br />

d) Et affin deviter confusion, car nous avons procureurs<br />

et hospitalliers, que lun des quatre procureurs dudict hospital<br />

soit recepveur de tout le bien dicelluy et quil ait gaiges competans<br />

affin de exercer mieulx son office.<br />

e) Que le nombre des quatres procureurs demeure comme<br />

il a este, dont lun aura charge de la recepte comme il a este<br />

diet, tant affin etc.<br />

f) 1 Timoth. 3. Tit. 1.<br />

g) et auctorite des procureurs nous confermons.<br />

h) veiller.<br />

i) item femmes vefves.<br />

k) quon les tienne en etc.<br />

1) maison desdiee.<br />

m) et les commis ou anciens avec lun des seigneurs sindicques.<br />

n) quelcuns.<br />

o) Û fauldra aussi.<br />

p) quil y ait.<br />

q) aux gaiges de la ville.<br />

r) quil ait.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!