opera quae supersünt omnia. - ARCHIVE OUVERTE UNIGE

731 EPISTOLAE 3529—3531 732
obtenu mandement et commission du roy d'enquérir
contre tous mutins rebelles et séditieux. Et en
ensuyvant ledit mandement auroit faict assembler
le ban et arriereban d'agenoys, d'armagnac, de
Guiene. Et la compagnye dudit Seigneur de burie,
ensemble du roy de Navarre, du petit prince et de
Monfluc. Et doibt partir ledit Seigneur pour suivre
toutes les églises de ce pays pour punir lesdits séditieux.
Surquoy avons envoyé plusieurs gentilhomes
des églises luy remonstrer l'innocence d'icelles ausquels
il auroit promys beaucoup d'asseurances et
quil ne frustrera en rien les églises. Mais nous
doutons grandement que ne soient de propos fourrés
et que la beste rouge n'y ayt travaillé par dessous
main. Car sous couleur de punir les opiniastres et
séditieux jl a délibère saisir les armes des fidelles.
Laquelle chose nous tient en grande perplexité.
Dautant quil s'arme des principaux de noz adversaires
combien que luy ait este remonstre, toutesfoys
nous promet que le tout sera a l'advantage
des églises.
Pour ce, Monsieur, si jamais les églises ont
eu besoing de voz aydes tant par le moyen de voz
saintes prières que d'autres que Dieu vous a mis
en main, comme est de escrire a la cour, Car s'il
y avoit dissipation en ce pays la play saigneroit
par toute la franco dautant que c'est un pays deia
bien avancé. Au reste, Monsieur, jl y a un gentilhomme
nomme Monsgr. de la Garde qui envoyé
quérir de ministres pour tornens s ) et autres églises
circonvoysines, vous supplye que s'il est possible
d'en recouvrir pourvoir ledit Seigneur de la
Garde, Dautant que c'est un homme qui s'employe
hardiement aux afferes de la religion Et qui a
l'honeur de Dieu en singulière recomandation.
Monsieur, me recomandant a vos bonnes graceB
et prières et a tous les pères et frères supplye le
Seigneur vous donner a voir ce que de long temps
aves désiré Et vous tenir en bonne santé. D'agen
estant assembles au colloque ce vintquatriesme septembre
1561.
Vostre obeyssant serviteur
Hardi. 4 )
Je ay communique la présente
a Msr. l'enfant lequel se recommande
bien humblement a vous et a toute
la compaignie.
3) Tonneins?
3530.1) Allusion au roi de Navarre. Voyez sur le carac­
4) Nous ne croyons pas nous être trompés en lisant tère chancelant et indécis de ce prince, circonvenu par les
ainsi; Crottet a lu: Âlardi.
Guise, qui le leurraient en lui faisant espérer la rentrée en
possession de la Navarre espagnole, Bèse, Besp. ad Bald. init.
et plus haut Us N. 3393. 97. 3401. 36. 90. Languet (Lettre du
6. Août, Epp. IL 130) en parlant de la Beine dit: Dioitur
tantnm ideo venire nt mariti tcpiditatem excitet.
2) N. 3526.
3530«
CALVIN A COLIGNY.
Avis au sujet du roi de Navarre, du conçue de
Trente, des prétentions allemandes relativement à la
confession d'Augsbourg, et prière de renvoyer Merlin.
(Minute avec addition autographe, Bibl. de Genève. Vol. 107,
fol. 133. Copies Vol. 115a, fol. 59; Berne Vol. VU. p. 7;
Simler, Vol. 101. — Rnohat VII. 387; Baum II. 69. Bonnet
n. 426. Trad. angl. IV. 221.)
Monseigneur, ie pense bien que chacun iour
vous ayez à soustenir beaucoup d'allarmes qui vous
sont dressez non seulement de ceux qui se déclarent
ouvertement ennemis de la vérité de Dieu,
mais sur tout des moyenneurs 1 ) qui nagent entre
deux eaux, en faisans semblant de favoriser au bon
parti nont leurs regards quau monde et en dependent
du tout. le ne doute pas que les voyant ainsi
varier et chanceler vous ne soyes souvent angoissé.
Mais ce vous est une bone instruction, Monsieur,
quand il ni a ne fond ne rive en ceux qui sont
agitez de la vanité du monde, de ficher tant plus
profond vostre anchre au ciel, comme nous en sommes
exhortez par lApostre. Quoi quil en soit, ie
vous prie de poursuyvre vertueusement, voire par
dessus toute espérance des hommes, vous fortifiant
de plus en plus a mespriser tous les empesohemens
qui vous pourroyent retenir. Car nous ne povons
pas dire avec sainct Paul, que nous ayons combatu
un bon combat pour recevoir la couronne de iustice,
si nous navons parachevé nostre course. Mais
ie me tien asseuré que celuy qui vous a si bien
disposé à son service, et a desployé une telle vertu
de son Esprit en vous, ne laissera pas son oeuvre
imparfaite, quil ne vous tiene la main iusquen la
fin. Mesme ie me doubte bien que la venue du
légat 2 ) aura fait de plus grandes escarmouches,
remettant toute congnoissance a ce beau Concile.
Or, Monsieur, il me semble que pour les defians
qui sestonent seulement de leur ombre, et tremblent
quand quelque peril les menace, voici le vray point
pour rompre le choc du Concile: cest que le roy,
sans faire plus ample declaration de vouloir changer
de Religion, se ioignist tant avec la Royne
dAngleterre quavec les Princes AUemans, et les