02.06.2013 Views

opera quae supersünt omnia. - ARCHIVE OUVERTE UNIGE

opera quae supersünt omnia. - ARCHIVE OUVERTE UNIGE

opera quae supersünt omnia. - ARCHIVE OUVERTE UNIGE

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

543 EPISTOLAÉ 3484—3436 644<br />

La grace et paix de nostre bon Dieu et par Jesuchrist<br />

nostre sauveur en la vertu du sainct esprit vous<br />

soient augmentées.<br />

Treschers et honorez frères. Dernièrement en<br />

nostre congregation generale maistre francoys Teurut<br />

(?) ministre de Grateloup nous exposa le grand<br />

advancement du regne de nostre seigneur Jesuschrist<br />

au pays d'Agenois dont remercions Dieu, et<br />

aussi la charge quil avoit d'aucunes églises de leur<br />

trouver des ministres par deçà, et nommément pour<br />

leglise de Moncla (?) laquelle estoit délaissée de<br />

son pasteur. Et d'autant qu'il n'avoit peu en recouvrer<br />

vers vous nous pria tant au nom desdites<br />

églises qu'aussi de par vous de luy en ottroyer aucuns<br />

de nostre compaignie, si possible estoit sans<br />

porter dommage aux églises de par deçà. A quoy<br />

desirans nous employer avons demande le vouloir<br />

de deux que jugions estre propres et en la place<br />

desquels pouvions assez aisément pourvoir. Et<br />

ayans entendu leur prompt vouloir et ardent désir<br />

pour s'employer fidèlement ou il plaira a Dieu les<br />

appeller par vocation legitime, apres avoir jnvoqué<br />

le nom de Dieu les avons eleuz pour estre envoyez:<br />

A scavoir maistre Jehan Flieser maistre 'deschoie<br />

de Neufchastel, homme de bon scavoir et saine<br />

doctrine et de bonne vie. Et layans congneu tel<br />

l'avons appelle au ministère avec nous il y a passe<br />

un an, tant pour servir par deçà ou besoing seroit<br />

qu'aussi afin quil fust plus prest si nécessite survenoit<br />

de l'envoyer quelque part pour la gloire de<br />

Dieu. Lautre est Mr. Antoine Mermet qui estoit<br />

maistre deschoie a Dombresson avec ceste condition<br />

que sil estoit appelle pour servir au ministère en<br />

quelque église ne seroit empesche. Lequel aussi<br />

avons congneu avoir grace de traicter la parole de<br />

Dieu et ayant la crainte du seigneur. Et pour ce<br />

depuis quelque temps pour la mesme fin susdite<br />

luy avons jmposé les mains. Parquoy, treschers<br />

frères, dautant que par la grace de Dieu avez<br />

bonne congnoissance des églises de France et que<br />

vostre authorite y sert grandement, vous les adressons<br />

tant pour les confermer qu'aussi pour les recommander<br />

aux églises ausquelles ilz seront envoyez<br />

de par vous. Combien qu'en lelection de<br />

de maistre Iehan Flieger avons eu égard a la susdite<br />

église de Moncla pour les circonstances que<br />

maistre francoys nous déclara. Mais en celle de maistre<br />

Antoine n'a este spécifiée leglise a laquelle seroit<br />

envoyé. Ains lavons remis a vostre jugement et<br />

bonne prudence, selon que congnoistrez par ledit<br />

maistre Francoys ou il sera le plus expedient de<br />

l'envoyer pour survenir ou la neceessite sera plus<br />

grande. Surquoy, treschers frères, après nous estre<br />

recommandez a voz sainotes prières nous prierons<br />

leternel vous avoir en sa protection et vous '<br />

augmenter ses graces. De Neufchastel ce 10 de<br />

juillet 1561.<br />

Vostre humble frère et serviteur<br />

Jaques Sorel au nom de tous.<br />

3435«<br />

CALVIN A JAMES STUART. «)<br />

Félicitations au sujet de son eèle pour la religion<br />

et exhortations à. la constance.<br />

(Copie. Bibl. imp. Coll. Dupuy. Vol. 102, fol. 42 avec cette<br />

inscription.- au comte de Rarem et au seigneur Jaques frerê<br />

aisné de la Boyne d'Escosse. — Bonnet II. 410. Trad. angl.<br />

IV. 200.)<br />

Monsieur, combien que ie ne vous cognoisse<br />

point de face, toutesfois le zèle et constance que<br />

vous avez monstre pour avancer le regne de nostre<br />

Seigneur Jesus Christ, et restablir le vray service<br />

de Dieu et la Religion, non seulement me donnent<br />

familiarité 2 ) a vous escrire, mais aussi m'obligent a<br />

vous' confermer en ce sainct propos. Non pas que<br />

ie pense que vous aiez besoin d'estre poussé d'ailleurs,<br />

comme s'il y avoit crainte que vostre courage fust<br />

affoibli ou refroidi, mais pource que je sçai bien<br />

que vous ne pouvez pas si vertueusement travailler<br />

que vous faictes a maintenir la vérité de Dieu,<br />

que vous n'ayiez a soustenir beaucoup d'assaux.<br />

Je ne doute, quand de mon costé je tascheray a<br />

vous aider par quelques exhortations, que vous ne<br />

le preniez bien en gré, comme de faiot ceux que<br />

Dieu* a le mieux fortifiez sentent tant plus ce qui<br />

est de résidu de foiblesse en eux, et désirent d'estre<br />

tellement conformez que jamais ils ne défaillent.<br />

C'a bien esté une grande vertu à vous de fermer<br />

les yeux a tous les objects de ce monde qui vous<br />

pouvoyent empescher ou retarder de vous employer<br />

franchement à combattre pour la querelle de l'Evan-<br />

2435.1) James Stuart était un fils naturel de Jaques V. et<br />

par conséquent frère consanguin de Marie Stuart. Il avait été<br />

prieur de S. Andrews, il embrassa la réforme, et devint Fun<br />

des chefs les plus influents de la Congrégation. H fut régent<br />

d'Ecosse sous le titre de comte de Murray en 1567. En ce<br />

moment il s'était rendu en France pour y chercher sa soeur,<br />

avec laquelle il débarqua à Leith le 20. Août. Plus tard il<br />

fut son adversaire dans la guerre civile et périt assassiné en<br />

1570 à Tage de 28 ans.<br />

2) Conjecture de M. Bonnet. Le manuscrit porte: familier<br />

aves, ce qui ne donne pas de sens.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!