02.06.2013 Views

opera quae supersünt omnia. - ARCHIVE OUVERTE UNIGE

opera quae supersünt omnia. - ARCHIVE OUVERTE UNIGE

opera quae supersünt omnia. - ARCHIVE OUVERTE UNIGE

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

477 1561 MAI. 478<br />

3403.<br />

L'ÉGLISE D'AIX AUX MINISTRES DE<br />

GENÈVE.<br />

Clarissimis viris DD. Ioanni Calvino et Theodore<br />

Bezae fidelissimis ecclesiae Genevensis ministris<br />

dominis colendissimis et fratribus carissimis suis.<br />

Genff.<br />

Demande de pasteur.<br />

(Autographe de la Bibliothèque de Genève. Vol. 196, fol. 134.)<br />

A noz seigneurs Charles despeville et Compagnie<br />

à Geneve.<br />

Seigneurs et Peres treshonnorez. Nous avons<br />

receu voz letres quil vous a pieu nous escripre. •)<br />

Et puis que sommes hors desperance de mons. de<br />

la garde qui debvoit retourner a nous suivant sa<br />

promesse aprez lexpedition de ses affaires Nous<br />

avons prié mons. de mereurins de semploier par délia<br />

pour en recouvrer ung aultre et le nous amener<br />

a son retour. En quoy vous supplions humblement<br />

lui assister et subvenir a nostre necesité présente<br />

tant quil sera possible. Et Dieu nous face cependent<br />

la grace de bien retenir et observer voz sainctes<br />

admonitions A quoy nous avons bonne voilante<br />

dentendre les apprendre et y se ranger chacun<br />

tant que pourrons. Le Seigneur vous veulhe rétribuer<br />

le loyer de vostre labeur que prenez pour<br />

nous et vous bénir en toute benediction par son fils<br />

Jesus.<br />

Ce xxix me may. 2 )<br />

Voz humbles et obeissans<br />

a jamais<br />

Des eaux. 3 S. D. Reverendi viri, domini colendissimi et<br />

fratres oarissimi. Ingenti cum gaudio accepimus<br />

et legimus literas humanitatis vestrae, tametsi in<br />

his plurima fuerint <strong>quae</strong> magno nos dolore affecerunt<br />

et sollicitudinem grandem iniecerunt. Verum<br />

ita solet nos benignus pater ad ardentissimas excitare<br />

preces. Vobis pro ista vestra diligentia et<br />

humanitate maximas agimus gratias, vicissim gratificaturi<br />

vobis in omnibus in quibus gratificari licuerit.<br />

Amamus vos ex animo. Vehementer probamus<br />

illam vestram erga Galliae ecclesias curam<br />

et labores immensos. Deum oramus ut vos diu incolumes<br />

conservet, Viretum carum fratrem vobis<br />

addat ex morbis restitutum, *) atque vires omnibus<br />

nobis concédât promovendi regnum Christi. Pollicemur<br />

et nostram <strong>opera</strong>m sioubi ea vobis fuerit<br />

opus. Nunc quum alia ratione vobis adesse non<br />

liceat, Dominum absque intermissione pro vestra et<br />

Gallicanarum ecclesiarum salute orabimus. Pergite<br />

vos constanter in ea fide et diligontia quam praestitistis<br />

hactenus. Comitabitur vos laus piorum<br />

sempiterna. Iubent fratres et symmystae omnes,<br />

inprimis compater meus D. Martyr, affinis meus<br />

Gualtherus et très generi mei Zwinglius, Lavaterus<br />

et Simlerus, duo filii mei, et ipai ecclesiae ministri,<br />

D. Wolphius et Hallerus, Gessnerus item, vobis<br />

<strong>omnia</strong> felicia et benedictionem Domini precari.<br />

)<br />

Commodum vero nunc literae vestrae mihi<br />

sunt redditae. Misit enim ill. princeps Lantgravius<br />

Hessiae tabellionem cum Uteris ad me, quibus sollicite<br />

rogat de salute Genevensis et nostrarum ecclesiarum,<br />

et quid fiat in Gallia et Italia, inprimis<br />

Tridenti. Agit gratias pro libris meis de Conciliis<br />

editis.<br />

3404.<br />

BULLINGERUS OALVINO ET BEZAE.<br />

Praemissis suis et suorum salutationibus et offices,<br />

non pauca tradit îaetiora ex Germania, cuius<br />

et principes et ecclesiae pad faventes laudantur, tum<br />

ex Anglia quoque et Argentorato.<br />

(Ex autographe» Aroh. Turio. Plut VI. Vol. 117b, olim Serin.<br />

0. Bpp. Tom. IL fol. 448. — Simler. Vol. 100.)<br />

8403.1) 2V. 3379.<br />

2) Une note dans le manuscrit indique que ce sont les<br />

frères d'Aix qui ont fait écrire cette lettre. Sur cette église<br />

et les persécutions qu'elle a endurées de la part du Sr. de<br />

Hassan, voyez Hist. eccl. I. 894.<br />

3) Ceci nous paraît être moins le nom d'un individu<br />

que celui de la communauté elle-même (A<strong>quae</strong>).<br />

2 ) Significat in comitiis Naumburgicis s )<br />

Ihenensium <strong>opera</strong> tentata fuisse plurima contra nos<br />

quos vocent Zwinglianos, sed Deum gratia sua obstitisse<br />

quominus efficere valuerint quod instituerant:<br />

fortiter quoque se opposuisse Electorem Palatinum,<br />

se et alios nonnullos principes etc. Offert praeterea<br />

nostris ecolesiis omnem benevolentiam. lam itaque<br />

licebit ei de omnibus respondere certius. Et ut deleotum<br />

scio habendum in iis <strong>quae</strong> ei communicaturus<br />

sum, ita commendandam intelligo eius excellence<br />

vestram quoque fidem diligentiam et ecclesiam.<br />

8404.1) Cf. N. 3396.<br />

2) De conciliis 11. II. Tig. Froschov. 1561. 8. Von den<br />

OonoiliiB Zur. ib. im Hornung 1561. 8. id. im Höwmonat 1661.<br />

3) K 3309 et seqq.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!