02.06.2013 Views

opera quae supersünt omnia. - ARCHIVE OUVERTE UNIGE

opera quae supersünt omnia. - ARCHIVE OUVERTE UNIGE

opera quae supersünt omnia. - ARCHIVE OUVERTE UNIGE

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

361 1561 FEBRUAR. 362<br />

principaux de ceste esglize, lequel les présentera<br />

fidèlement. Iespere partir demain au plaisir de<br />

Dieu, lequel je prie TOUS maintenir tousiours en sa<br />

eaincte garde et protection, après avoir présenté<br />

mes treshumbles recommandations a vostre bone<br />

grace et prières. De Paris ce 11. Février 1561.<br />

Vostre treshumble fils en nostre Seigneur<br />

0. Prévost.<br />

Monsieur, depuis ces letres escrites jay este adverty<br />

comme la Reyne ^Angleterre veut espouser<br />

le Millort Bobert ls ) quon dit avoir fait précipiter<br />

sa femme. Ce seroit un grand scandale pour la<br />

relligion, dautant mesme quil a tousiours supporté<br />

les papistes. Lon me donne charge de vous en escrire<br />

ce mot affin quil vous plaise adviser si vous<br />

trouveriez bon de le faire entendre a certains<br />

Evesques d'Angleterre qui vous estiment et honorent,<br />

leur escrivant par occasion comme telles nouvelles<br />

sont semées par toutes les esglises de la<br />

France. Lon men a nommé quatre assavoir Scory<br />

episcopus Herfordiensis, Grindal episcopus Lindoviensis,<br />

") Parcar 1S ) episcopus Cantuariensis, Horn<br />

episcopus Vintoniensis. Tous adviserez den faire<br />

selon que ce quil sera expedient pour la prudence<br />

singulière que Dieu a mise en vous.<br />

3339.<br />

HERACLEU8 OALVINO.<br />

Domestica ut plurimum tractât. Saepius per varios<br />

se seripsisse affirmai et immerito negligentiae<br />

taxation. Conditionem àliam <strong>quae</strong>rit Antwerpia reîida<br />

et Londinum relicturus.<br />

(Ex antographo Cod. Genev. 196, fol. 97.)<br />

cinquième fis de Jacques C. avocat du roi. A cette époque,<br />

à peine âgé de 26 ans, il s'était distingué par un acte de<br />

courage. Les Etats de Vlsle de France, réunis pour élire<br />

des députés aux Etats généraux {Dec. 1560) et pour préparer<br />

leurs cahiers, Cappel voulut y faire insérer la confession de<br />

foi afin d'obtenir le libre exercice de la religion. La demande<br />

ne fut pas accueillie, mais on n'osait pas même le menacer<br />

(Hist. eccl. I. 287). Le Consistoire au nom duquel la proposition<br />

avait été faite, ne se laissa pas rebuter, mais envoya<br />

Cappel jusqu'aux Etats généraux pour y présenter les<br />

voeux des protestants. Il entra plus tard dans le ministère<br />

•et fut professeur à Leyde et à Sedan. g<br />

13) Plus tard Comte de Leicester.<br />

14) lege: Londinensis.<br />

15) Matthew Parker.<br />

Colendo mihi in primis Domino D. Ioanni Calvino<br />

verbi Dei ministro non minus pietate quam<br />

doctrina coruscanti.<br />

Genevae.<br />

Pax Christi.<br />

Observantissimo * domino ac patri D. Ioanni Calvino<br />

Ebrardus Heracleus eiusque in Christo obsequentissimus<br />

filius.<br />

Ad vos me recepissem, pater exspectatissime,<br />

simul atque divina Providentia provisum fuit eccle-<br />

8iae huic de fideli ministro, *) nisi (quod prope instabat)<br />

uxoris puerperium obstitisset, alendaque familia,<br />

et <strong>quae</strong> item puerperii tempus sequebatnr hyemis<br />

iniuria: quocirca praepeditus atque bis remoratus<br />

* deliberatum est interea temporis exercere domi<br />

quandam academiae formam, qua exercitatione et<br />

tenuem vitam traducerem, et me semper in sacris<br />

uteris exercitarem. Interpretabor siquidem quotidie<br />

Paulinas epistolas hebraicasque literas, habens mecum<br />

virum pium, sed facultatum inopem, qui me<br />

obsecundaret. Nunc autem instante vere decretum<br />

est ire in aulam gallicam et inde Lutetiam Parrisiorum,<br />

sumptibus cuiusdam nobilis et pii viri quern<br />

illuc usque comitabor, ubi spero futurum ut mihi<br />

numerentur aliquot nummi iam olim mihi debiti, et<br />

videbo quomodo res habeant gallicae. Et si pecuniae<br />

suppetant, capessam iter ad vos et vobiscum<br />

consilium capiam de mutanda familia et loco. Nam<br />

hie labor noster, quantumcunque improbus, efficere<br />

nequaquam potest quin adhuc egestate premamur:<br />

quam tarnen egestatem non recusarem, si alioqui<br />

viderem prodesse me posse aliquantum Dei gloriae.<br />

At futurum spero ut maiora possim in GaUia aut<br />

natali solo. De qua re primitus vestro frui consilio<br />

atque favore pervelim. Quare vos iterum atque<br />

iterum supplex oro ut quam citissime poteritis, <strong>quae</strong><br />

vestra sit in mea re sententia, per literas sciam, ne<br />

quid obeam nisi primum fretus vestra deliberatione<br />

ac consilio. Nam si (ut admonui praesentium latorem)<br />

dirigantur literae ad D. Mercerum 2 ) in suburbio<br />

8. Germani commorantem, via ad Sequanam,<br />

facile inde mihi reddentur, quod exspectare decretum<br />

est, Deo duce, ad medium Aprilem usque, ut<br />

plurimum. Offertur quidem mihi <strong>quae</strong>dam conditio<br />

pro instruenda cuiusdam nobilis familia. Quidquid<br />

et me et totam familiam excipiet et quid illi, aut si<br />

<strong>quae</strong> aliae conditiones sese Offerent, responderim,<br />

donec vestram intellexero deliberationem, non deliberabo,<br />

nisi exspectationis tempus praeterierit, quod<br />

ut potius antevertatur oro. Porro quum hue appli-<br />

8339.1) GaUasio.<br />

2) Videtur fuisse dar. Ole lo. Mercerius ad quem<br />

N. 2832 etc.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!