opera quae supersünt omnia. - ARCHIVE OUVERTE UNIGE
opera quae supersünt omnia. - ARCHIVE OUVERTE UNIGE
opera quae supersünt omnia. - ARCHIVE OUVERTE UNIGE
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
207 EPI8TOLAE 3254—3255 208<br />
quid décernèrent mille concilia, sibi fixum esse maiorum<br />
instituta sequi. Frater Cardinalis gravius et<br />
acutius: frustra peti a conciliis ullam in doctrina<br />
mutationem. Neque enim fas esse, <strong>quae</strong> prius a<br />
spiritu 8ancto profecta sunt in controversiam vocare.<br />
Si qua essent in moribus vitia, permittendum esse<br />
episcopis ut ultro corrigèrent. Pupugerat eum Viennensis<br />
qui dixerat hoc turpe et pudendum esse confusionis<br />
signum, quod episcopi relictis ecclesiis aulas<br />
principum sequerentur: et vehementer Regem<br />
obtestatus fuerat, ne pastoribus boni publici vano<br />
praetextu ecclesias orbaret. Hinc illud, ut nemo<br />
lege vel necessitate obstringeretur: sed quisque<br />
spopte quod liberet. Quaeris quis exitus? Viennensis<br />
domum se recepit. Postquam quatuor aut quinque<br />
dies absumpti sunt vanis consultationibus, Statuum<br />
conventus indictus est in mensem Decembris. 18 )<br />
Episcopi vocati ad vigesimum Ianuarii, non ut quidquam<br />
décernant, sed agitent quid sit in concilio<br />
proponendum. Ne ordinum conventus fieret pertinaciter<br />
hactenus pugnaverant. ,B ) Nunc collectis<br />
animis rationes excogitarunt, quibus facete éludant<br />
qui sperabant aliqnid levationis. Exceptio enim addita<br />
est, ut singulae provinciae dispiciant coram<br />
suis praefectis, de quibus negotiis tractari expédiât.<br />
Hic vero nulla libertas: deinde ut suos legatos eligant<br />
iisdem praefectis arbitris. Venient ergo empti<br />
adulatores, quos Guisianis 20 ) nominare placuerit. Ooncilii<br />
autem quam frivola sit et nugatoria ostentatio,<br />
ex formula edicti intelliges, quam tibi intrepretabitur<br />
quispiam ex amicis. Interea erumpit evangelii<br />
Veritas. In Normandia palam iam concionantur<br />
fratres nostri: quia tria et quatuor hominum millia<br />
non capiunt aedes privatae. Apud Pictones et<br />
Xantonos, in tota Âquitania maior libertas. Regio<br />
linguae Occitanae, Provinoia, Delphinatus intrepidos<br />
habet multos Christi discipulos. Cur cesset Cardinalis,<br />
non obscure professus est: detegendam esse<br />
scilicet amentium impudentiam 21 ) brevi tempore.<br />
Verum Dominus, ut spero, non modo sceleratas eius<br />
cogitationes producet in lucem, sed ctiam impios<br />
conatus dissipabit.<br />
Rex Navarrae adhuc quiescit. Suspectus tarnen<br />
est ac si grande aliquid moliatur. Ita quum nuper<br />
disposita fuerunt praesidia in decern regni partibus,<br />
praecipuum robur gallicae militiae locarunt<br />
Guisiani in finibus Aquitaniae, ad impediendum<br />
transitum si forte se moveat. 22 ) Pridem a Beea<br />
18) primum Meîdos, postea Aureliam (de la Planche 363.<br />
Popelinière 204. Castelnau 48.)<br />
19) Guisiani.<br />
20) Beza nomine suppresso iV. scripsit.<br />
21) Anglus legit: imprndentiam.<br />
22) Haec quamvis perspicua ut magis non possis Anglus<br />
non intellexit: When garrisons were lately placed in ton places<br />
of the kingdom, the most effective for the purposes of<br />
nihil, 23 ) quia occlusum est iter. Lugduni enim<br />
deprehensa fuit armorum copia. 24 ) Vehementer ergo<br />
illic trepidatur, et quanquam nemo se opponit videntur<br />
tarnen sibi esse in magno periculo. Itaque<br />
terror ad saevitiam eos accendit. Suspensi iam<br />
fuerunt aliquot et quicunque hino 26 ) veniunt mox<br />
rapiuntur in carcerem torquenturque fere sine discrimine.<br />
De Beza nostro sic habe : non fuisse illuc<br />
sponte profectum, sed evocatùm Regis Uteris, quibus<br />
et humaniter et magna contentione me rogabat ut<br />
hoc sibi beneficium concederem. Non putavi id negandum,<br />
partim ut corrigeret pigritiem, partim ut<br />
turbulentis multorum consiliis occurreret. Causam<br />
enim vi et armis decidi nunquam mihi placuit.<br />
Quia vero densior est rerum sylva quam ut in<br />
literas congeratur, finem hic faciam. Quod puerorum<br />
qui istuo erudiendi mittuntur, curam suscipere gravati<br />
non estis, ut idoneos magistros nanciscerentur,<br />
et in familiis bene moratis agerent: Senatus pro<br />
hoc iam propenso studio quas potest maximas vobis<br />
gratias agit, mutuam vicem libenter repensurus, si<br />
quando dabitur occasio. Praeter quatuor qui ex<br />
publico aluntur, privatim etiam mittuntur quidam<br />
alii, quos non minus commendatos vobis esse cupio.<br />
Trium nomine rogatus sum. Sed quia duobus iam<br />
certum esse hospitium audio, ut tertio prospiciatur<br />
magnopere cupio: quia et mater singulari pietate<br />
est praedita, et pater familiaris et carus mihi fuit.<br />
(Nomen est Michael Planchon.) 26 ) Ignosce si precibus<br />
viotus, plus tibi quam velim molestiae iniungam.<br />
Vale, clarissime vir et mihi imprimis honorande<br />
frater. Salutem plurimam dices fratribus et<br />
collegis tuis, et reliquis amicis. Dominus vos omnes<br />
semper incolumes servet, spiritu suo regat et<br />
labores vestros benedicat. Genevae, oalendis Octobris<br />
1560.<br />
Iohannes Calvinus tuus.<br />
D. Wolphio gratias egerim nescio,<br />
quum libellum Tümanni latine<br />
versum misisset. 27 ) Etsi autem dignus<br />
erat censorio stylo rabula ille,<br />
spernendum tarnen putavi.<br />
the Frenoh war was stationed by the Gniaes in the territory<br />
of Ga8cony, reliquis omissis. De his praesidiis cf. de la Planche<br />
364, de Regis pudenda ignavia post conventum cf. eundem<br />
375, Castelnau 50, Popelinière 206.<br />
23) Neracum reliquit d. 17. Oct. cf. N. 3252 not. 2.<br />
24) N. 3253 not. 9.<br />
251 Geneva puta. Anglus autem: from there.<br />
26) Nomen om. edd.<br />
27) N. 3188. 3189. — Post-seriptum hoc sicut supra<br />
totum illud comma: Bex Navarrae finem hic faciam<br />
abest ab edd.