GE Biblioth. pub. et univ - Archive ouverte UNIGE

139 EPISTOLAÉ 4012—4015 140
4012.
BULLINGERUS CALVINO.
Anxius est propter datum rerum in GaMia quo
novum militent mittunt Pagi catholici.
(Ex antographo Arch. Turic. Pint. VI. Vol. 129, olim Serin.
B. Epp. Tom. 30, fol. 458. — Simler Vol. 108.)
Clarissimo viro D. Ioanni Oalvino Genevensis
ecclesiae ministro fideli domino meo colendo et
fratri carissimo.
Genff.
S. D. De Brentii et Buds eius conatibus librisque
in Galliam missis monui tuam pietatem proximis
meis litoris. Nunc valde sum anxius propter
fratres in Gallia, ne quid eis accidat adversi. Luoernae
enim in vicinia nostra novus conscribitur
miles in Galliam ducendus. Multi metuunt lanienam
parari fidelibus. Multi aiunt recrudescere bellum
Gallo-Anglicum. Sunt qui dicunt, Regem Lugdunum
venturum. ') Ego quid sit minime cogitare,
nedum dicere possum. Moneo saltern mature, quod
miles Lucernae conscribitur. Tu pro tua vigüantia
fac ne hoc ignorent viri primores in Gallia, et illi
quos haec scire refert. Si frustra anxius sum, condona
hoc mihi: ego certe Galliae ecclesias amo, et
has monere non desinam, amabo perpetuo. Bene
vale. Tiguri 27. Augusti 1563. Festinantissime.
Tuus Bullingerus.
Salutant te fratres et symmystae omnes. Saluta
D. Besam, D. IonviUeum, et caeteros.
4013,
CALVIN A MADAME DE SENINGHEN. *)
(Ancienne Copie. Bibl. de Génère Vol. 107, fol. 165. — Vol.
115a, fol. 13; Berne F. 60; Euohat VIL 405; Bonnet II. 534;
Trad. angl. IV. 332.)
A Madame la Comtesse de Seniguan.
Madame, combien que ie ne vous aie point
escript iusques icy, ce n'a point esté faulte de
bonne devotion de memploier a vous faire service,
et aussy que ie naye eu memoire de vous envers
Dieu, comme ie suis oblige. Mais daultant que les
lettres ne vous peuvent point apporter grant profit,
ioinct que mon frère Monsieur de Beze satisfesoit
assez pour nous deux, ie men suis déporté. Mais
en la fin craignant de faillir à mon debvoir, ie
nay point voulu différer plus long temps.
Or, Madame, ie remercie Dieu en premier lieu
de la constance qu'il vous a donnée pour ne point
estre esbranlee de quelques troubles qu'il y ait eu
en France, mais quen persévérant vous avez monstre
que vostre foy estoit bien fondée et avoit pris
vive racine pour demourer immuable. H reste de
prendre aussy courage a ladvenir, car encores qu'il
ny ait point de si rudes assaulx quon les a veus,
le diable a beaucoup de moiens pour destourner
les enfans de Dieu du bon chemin, et ne fassent
que les mauvais exemples qui les environnent de
tous costez, plusieurs sont volages, aucuns de tout
prophanes. Les uns se refroidissent, les aultres
sont delicatz, les aultres s'abandonnent à mener vie
dissolue. Bref tout est piain de scandalles. D'aultantplus
donc avez vous besoing, Madame, de vous
tenir sur voz gardes et vous fortiffier, tellement
que vous soiez comme ung miroir pour ramener
au bon chemin ceulx qui sont en train de sesgarer.
Cependant a ce que ientens, Dieu vous exerce
pour vous faire praticquer que cest de patience,
remectant vostre vie entre ses mains, daultant que
vous estes fort debille et affligée de beaucoup de
maladies, dont iay aussy ma part, pour estre en
mesme praticque. Mais quoy qu'il en soit, nous
avons bien a nous contenter quen languissant nous
sommes soustenuz par la vigueur de l'esprit de
Dieu. Et au reste que si ceste loge corruptible va
en decadence, nous scavons que nous serons restau­
Exhortations à la constance dans la foi évanrez en brief pour ung bon coup et à perpétuité.
gélique.
Quoy quil en soit, nous avons occasion de mieulx
congnoistre que vault l'évangile, quant il ny a
point de repos ni contentement pour nous en ce
4012.1) Into Botomagum se contulit ibique a. d. XVI. monde. Gail.
Sept. in solenni coetu Qit de justice') se in suam tutelam venisse
declaravit simulque edietum pacts confirmavit et sub poena
capitis omnes arma deponere iussit Parisienses. Ergo schot, pro son parent, lui avait intenté un procès et l'avait fait
tempore sine causa sûspiciones istae circumferebantur. emprisonner. Lorsqu'il eut été fait prisonnier à St. Quentin,
4013.1) Françoise cFAmboise, épouse de Charles de les Croy, Guise, plutôt par haine vqwr lui que par affection pour
comte de Seninghen (Senigan, Seneghen, Mêm. de Condi elk. profitèrent fi. de l'occasion pour la consoler et la soulager
84), mere d'Antpine de Croy, prince de Forden. Le conné­ dans ses malheurs. Eue mourut en 1566 (de Thou III. 759.
table de Montmorency, sous prétexte de la fuite du due Eist. HAr- ecû. IL 235).