GE Biblioth. pub. et univ - Archive ouverte UNIGE
GE Biblioth. pub. et univ - Archive ouverte UNIGE
GE Biblioth. pub. et univ - Archive ouverte UNIGE
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
107 EPISTOLAE > 3992—3995 108<br />
3993,<br />
BULLIN<strong>GE</strong>RUS OALVINO.<br />
Ipse quoque vix e morbo convalesce. Suad<strong>et</strong> ut<br />
leremiam suum Palatino electori dicare supersedeat<br />
quvppe qui Calvinista did nolit. Commendat Polonos<br />
iuvenes.<br />
(Ex autographe) Arch. Turic. Plut. VI. Vol. lVl b , olim Serin. 0.<br />
Bpp. Tom. IL fol. 515. - Simler. Vol. 107.)<br />
Glarissimo viro D. Ioanni Calvino fidelissimo<br />
Genevensis ecclesiae pastori domino meo colendo <strong>et</strong><br />
fratri carissimo.<br />
Genff.<br />
S. D. Postremae tuae literae 2. Iulii datae, ut<br />
omnes tuae, mihi fuerunt gratissimae, dolorem tarnen<br />
excitarunt, quod ex iis intellexerim, perp<strong>et</strong>uis morborum<br />
doloribus te enecari. Dominum oro, ut te<br />
restituât <strong>et</strong> ecclesiae suae incolumem diu serv<strong>et</strong>.<br />
Ego quoque decubui iam supra dies 14 ex stomachi<br />
capitisque maximis doloribus, unde membra omnia<br />
torpent. Brevior ergo sum nunc in scribendo. Coepi<br />
nonnib.il revalescere, sed modicum hoc est, tantum<br />
vero quantum plac<strong>et</strong> Domino, cui me vivum <strong>et</strong><br />
mortuum prorsus tradidi.<br />
Hoc ignorares nolui, ex aula Principis Electoris<br />
Palatini semel <strong>et</strong> iterum a fidelibus ad nos<br />
scriptum esse, ne quid librorum nostrorum Principi<br />
inscribamus, quod quidem ipsi parum gratuin sit<br />
futurum, non quod non ex animo veritatem complectatur,<br />
sed quod nolit ansam praeberi calumniatoribus,<br />
qui clamant ipsum Zwinglianum <strong>et</strong> Calvinianum<br />
factum <strong>et</strong>c. *) Haec moneo, quod intelligam<br />
te leremiam tuum illi dedicaturum. Gaudeo quod<br />
huius proph<strong>et</strong>ae interpr<strong>et</strong>ationem a te sumus habituri.<br />
Verum scrutare prius, an grata sit futura tua<br />
Principi inscriptio. Si noll<strong>et</strong> ille sibi inscribi, commodius<br />
alteri dedicares.<br />
Quid agat Brentius, intelliges ex his Polonis<br />
quorum alter est Ostrorogi 2 ) principis viri in Polonia<br />
filius, iuvenis optimus, cui tuto fidere licebit.<br />
Gommendatur mihi ab optimis quibusque, ut non<br />
dubitaverim ipsum tibi quoque commendare. Adversarii<br />
nostri mira spargunt de successu concilii<br />
Tridentini, cui <strong>et</strong> Condensis certo sit subscripturus,<br />
quod non credo. Addunt res fidelium pessimo esse<br />
loco, propterea quod res Anglorum desperatae sint.<br />
Tu si quid certi habes de his, pro tua humanitate<br />
communica nobis obsecro. Salutant te <strong>et</strong> tuos sym-<br />
mystae omnes. Salutabis nostro nomine <strong>et</strong> tuos,<br />
fratres nostros carissimos. Yale a<strong>et</strong>ernum. 26. Iulii<br />
1563. Tiguri.<br />
Bullingerus tuus.<br />
Pater puerorum, de quo scribebas, ad me non<br />
venit. Alioqui paratus sum inservire omnibus Ulis<br />
quos tu mihi commendareris. Non relegi.<br />
3993.<br />
VmETUS OALVINO.<br />
StatusLugdunensis ecclesiae satis la<strong>et</strong>us est; nisi<br />
quod synodus quam coacturi erant ministri regis iussu<br />
a gubernatore inhibita est. *)<br />
(Ex antographo Cod. Genev. Ill», fol. 125. — Exstat <strong>et</strong>iam<br />
in Cod. 116, fol. 133. Bernae in Epp. VI. 1117 <strong>et</strong> ap. Simlernm<br />
Vol. 107.)<br />
Olarissimo viro D. Ioanni Oalvino, fratri <strong>et</strong><br />
symmystae plurimum colendo.<br />
Genevae.<br />
S. Accidit quod m<strong>et</strong>uebam de synodo, si eius<br />
in aula fier<strong>et</strong> mentio: sed ita visum fuit Gubernatori,<br />
ut postremis meis ad te Uteris signifioavi. Heri<br />
mihi Gubernator exposuit quod accepit responsum:<br />
Bex <strong>et</strong> Regina causantur turbas nondum satis sedatas<br />
in hoc regno, ac proinde nolle synodum congregari.<br />
2 ) Gubernator 8 ) praestare cens<strong>et</strong>, cognita<br />
Regis <strong>et</strong> Reginae voluntate, differendam synodum<br />
ad menses aliquot, quum fortasse paoatiora erunt<br />
omnia, <strong>et</strong> plus inventura speratur favoris haec causa<br />
in aula. Nos vero valde sumus perplexi <strong>et</strong> velut<br />
in luto haeremus: nam ecclesiae omnes iam praemonitae<br />
sunt de tempore <strong>et</strong> loco, neque dubitamus<br />
quin iam iter arripuerint qui longius dissiti sunt:<br />
nee satis temporis supp<strong>et</strong>it ad ecclesias omnes admonendas<br />
de eo quod contigit: nee si tempus supp<strong>et</strong>er<strong>et</strong><br />
auderemus tarnen quenquam r<strong>et</strong>inere. Et si<br />
fratres adveniunt, nescimus quid potissimum simus<br />
3993.1) Intereiderunt nonnuttae eius epistoHae ex Lugdimo.<br />
2) Nihilominus synodus celebrate fuit Lugduni a. d.<br />
IV. Idus Aug. praeside Vir<strong>et</strong>o (Aymon I. 32). Exstant und.<br />
p. 50.- Trois réponses des ministres de Geneve an Synode à<br />
3892.1) Sérias hoc monitum advenü quam ut eo Calvinus différentes questions.<br />
uter<strong>et</strong>ur. Vide N. 3986.<br />
3) Cui nomen erat Comiti de Sault (Eist. eccl. m. 216<br />
2) Cf. N. 3873.<br />
seqq. <strong>et</strong> ap. de Faye, VEgl. de Lyon cf. N. 3995).<br />
>
Change language