GE Biblioth. pub. et univ - Archive ouverte UNIGE
GE Biblioth. pub. et univ - Archive ouverte UNIGE
GE Biblioth. pub. et univ - Archive ouverte UNIGE
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
63 EPISTOLAB 3979—3983 64<br />
A magnificques Seigneurs noz treschers <strong>et</strong> bons<br />
amys les conseil <strong>et</strong> Scindiez de Genefve.<br />
Magnificques Seigneurs noz treschers <strong>et</strong>'bons<br />
amis. Pour ce qu'en la conduicte direction <strong>et</strong> accomplissement<br />
de loeuvre que nous avons entreprins<br />
a lestablissement du pur service de Dieu en<br />
nostre pais nous avons desia expérimenté combien<br />
jl a pieu a sa bonté de se servir des graces dont<br />
jl a doué nostre trescher <strong>et</strong> bien ame maistre Raymond<br />
merlin <strong>et</strong> que nous ne sommes encores qu'a<br />
la moiciyé de la besongne estant le plus difficille a<br />
perfaire Nous vous pryons aultant que peult avoir<br />
de force envers vous le désir de l'advancement du<br />
regne de Iesuchrist nostre Seigneur qui vous doibt<br />
estre une affection commune avecques nous, vous<br />
nous veillez* encores prester ledit merlin jusquesa<br />
la fin du mois de décembre prochainement venant<br />
<strong>et</strong> prolonger de nouveau jusques la ladite licence<br />
<strong>et</strong> congé que luy avez donnez <strong>et</strong> prandre pour satisfaction<br />
quil se desfault dung coste a ce quil vous<br />
doibt Oultre le bien que nous espérons quil fera<br />
cependant icy Nous, en prandrons lobligation <strong>et</strong><br />
lacquict dessus nous pour le reconnoistre envers<br />
vous <strong>et</strong> vostre re<strong>pub</strong>licque de tous les effe<strong>et</strong>z bienveillans<br />
<strong>et</strong> amitié que nous pourrons Pryant Dieu,<br />
magnifiques Seigneurs noz treschers <strong>et</strong> bons amis,<br />
quil vous ait en sa tressaincte garde. Escript a<br />
Pau le xv e jour de Juill<strong>et</strong> 1563.<br />
3980.<br />
Vostre bonne amie<br />
Jehanne<br />
ZANOHUS STURMIO.<br />
Parât se ad excessum.<br />
(Ex Opp. Zanohi Tom. VIII. P. II. p. 143.)<br />
Observande D. Sturmi, <strong>et</strong> amicorum meorum<br />
optime, scio tibi cordi esse gloriam Dei, <strong>et</strong> veritatis<br />
defensionem. Tu vero non ignoras, quales iam<br />
triumphos per totam Germaniam nostri contra veritatem,<br />
sine ulla pugna <strong>et</strong> ante victoriam egerint. ')<br />
Non te <strong>et</strong>iam lat<strong>et</strong>, occasiones victoriae praesertim<br />
pro gloria Dei <strong>et</strong> veritate evangelii non esse<br />
negligendas. Quid <strong>et</strong>iam Calvmus, vir Dei, scrip-<br />
3980.1) Cf. Langu<strong>et</strong> Ep. ad Zanchum d. d. 27. Dec. p. 159.<br />
Schmidt p. 670.<br />
serit <strong>et</strong> consuluerit tenes. 2 ) Ergo sinaB me uti hao<br />
divinitus oblata ocoasione ad veritatis defensionem.<br />
Agitur gloria Dei, salua totius civitatis, defensio<br />
veritatis, nostri <strong>et</strong>iam omnium: immo <strong>et</strong> omnium<br />
eorum qui testimonium dederunt meis thesibus<br />
existimatio. Ego vero non pro ils omnibus paratus<br />
sum non solum ex urbe, sed e vita excedere. Mecum<br />
roga Dominum Iesum, ut mihi adsit. Ego<br />
certe nolo amplius languere, <strong>et</strong> cedere carni ac sanguini.<br />
Vale, vir optime: <strong>et</strong> una Dei gloria tarn<br />
tibi quam mihi sit proposita. Ex meis aedibus.<br />
16. Iulii 63.<br />
3981.<br />
CALVINUS BULLIN<strong>GE</strong>RO.<br />
Succincte tradit nova quaedam ex Gallia, ubi<br />
evangelium indies magis propagatur. Gölignaeus apologiam<br />
scripsü occasione necis Guisiani quam Turici<br />
germanice verti oporler<strong>et</strong>.<br />
(Exstat in Cod. Genev. 1078, fol. 267 ot 108, fol. 151 in hoc<br />
tarnen ineipit a parte posteriore Ep. N. 3974 falso distinoto<br />
textu. Sed <strong>et</strong> Simlerus separatam hab<strong>et</strong> 1. I. Bern. VI. 1224.<br />
Versio angliea IV. 323.<br />
Ex quo ad te nuper scripsi nihil novi allatum<br />
est ex Gallia, nisi quod Deus per pueros serio ludere<br />
vid<strong>et</strong>ur. Dux Aurélianensis ') protervia Guisiani<br />
pueri offensus sagitta quam manu tenebat<br />
eum percussit. Ille statim ad matrem: mater ad<br />
Reginam, quae filium verbis leniter obiurgatum hortata<br />
est ut Guisiano ignoscer<strong>et</strong>. Libère respondit,<br />
se non posse adduci ut unquam ferr<strong>et</strong> eius conspectum,<br />
nee eum modo sibi esse odio, sed totam<br />
familiam quae regno exitialis fuit. Itaque coacta<br />
fuit mater eum ex aula abducere. Sed Parisiis vesanam<br />
populi temeritatem fov<strong>et</strong> atque accendit.<br />
Quotidie <strong>et</strong>iam novi motus exsurgunt. Nulla est<br />
prorsus curiae autoritas. Vulgus armatum impune<br />
iudicia omnia evertit. Haec iustissima est merces<br />
ut in latrocinij autores redund<strong>et</strong> licentia. Regina<br />
quantum potest nobis adversatur. Condensis tac<strong>et</strong>.<br />
Excusat Admiraldus quod domi malit exspectare<br />
occasionem, quam se proiioere in manifestum periculum.<br />
2 ) Quoniam ipse <strong>et</strong> comes Bupis Focaldi<br />
2) N. 3971. 3978.<br />
3981. 1) Postea Henrichs HI.<br />
2) Langu<strong>et</strong> Epp. II. 246 d. d. 29. Iun.: Nuper sum<br />
exspatiatus ad Amiralium qui hinc abest triginta milliaribus.