24.04.2013 Views

GE Biblioth. pub. et univ - Archive ouverte UNIGE

GE Biblioth. pub. et univ - Archive ouverte UNIGE

GE Biblioth. pub. et univ - Archive ouverte UNIGE

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

57 1563 IUL. 58<br />

3976,<br />

misissemus, nisi suam senectutem <strong>et</strong> alia incommoda<br />

ess<strong>et</strong> causatus. Si placebit istio eum r<strong>et</strong>inere,<br />

BEZA FARELLO.<br />

recte feceritis si alium pro eo miseritis, sed industrium<br />

<strong>et</strong> alicuius autoritatis <strong>et</strong> doctrinae hominem<br />

Varia nova ex Gallia <strong>et</strong> regionibus septentriona- qui Matisconensem ecclesiam instaur<strong>et</strong>. Cuperem<br />

lïbus. Calvini morbus. Controversia cum Castalione. <strong>et</strong>iam alium aliquem caelibem nancisci, quem ad<br />

optimum quendam <strong>et</strong> primi ordinis nobilem mitte-<br />

(Ex Mbliotheoa pastornm Neocomensium.) rem. Et rogo ut, si potes, nos hic iuves.<br />

Nunc respondeo Castalionis Defensioni, 8 ) vel<br />

potius accusationi, quae absente me Basileae fuit<br />

excusa. Audio fore ut Lausannae professor con-<br />

8tituatur, 9 ) qua de re tu fortasse liberius quam<br />

ego Musculum <strong>et</strong> Hallerum admonueris. Sed tarnen<br />

de re tota deliberabis. Ego quidem spero me ita<br />

hominem excepturum ut dignus est. Bene vale,<br />

mi pater, <strong>et</strong> perge nos Deo commendare, Dominus<br />

Iesus te serv<strong>et</strong> <strong>et</strong> Sanctis tuis laboribus benedicat.<br />

Gubernator Lugdunensis vestrates pro sua custodia<br />

r<strong>et</strong>inuit, papistis frustra reolamantibus 3 s Iulii.<br />

S. Habeo quidem multa quae scribam, sed<br />

pleraque ex hoc nostro fratre cognosces. Lugduni<br />

tria templa obtinuimus <strong>et</strong> gubernatoris D. de Saux<br />

aequitate factum est ut tolerabilis illic sit ecclesiae<br />

status. ') In Campania, 8 ) solis Trecensibus exceptis,<br />

res satis sunt compositae. De Burgundia 3 ) quoque<br />

multa meliora iam nobis nunciantur. In aula<br />

multi conqueruntur Principem nostrum non ita fervere<br />

ut oportuit <strong>et</strong> certum est nondum domitos<br />

esse Parisienses, quamvis multi iam ex nostris in<br />

urbem sunt regressi. Sed ex iis qui magistratu<br />

fungebantur, plerique suos, quos vocant, status vendiderunt,<br />

pauci sunt constantes, quidam <strong>et</strong>iam ultro<br />

Sorbonicae confessioni, quamvis nemine cogente,<br />

subscripserunt, ut const<strong>et</strong> vere Christum dixisse,<br />

difficile esse divitem ingredi regnum coelorum. Sed<br />

ab hominibus non pendemus, <strong>et</strong> quod ad me attin<strong>et</strong>,<br />

sicut adhuc feci, nunc quoque optime spero.<br />

Bellum ferv<strong>et</strong> inter Daniae <strong>et</strong> Su<strong>et</strong>iae reges,<br />

quod procul dubio, nisi Deus remedium attulerit,<br />

magnam Germaniae partem secum trah<strong>et</strong>, quia neque<br />

futurum suum generum Lantgravius, neque<br />

uxoris fratrem Augustus deser<strong>et</strong>, <strong>et</strong> mihi nunciatur<br />

magnam equitum nostrorum partem recta adversus<br />

Danum contendere. Habes de his rebus plura quam<br />

putaram.<br />

Venio iam ad ea quae proprie nostra sunt.<br />

Calvinus noster eiecto magno calculo gravissime<br />

excruciatus, *) fere iam ex eo quidem morbo, Dei<br />

gratia, convaluit <strong>et</strong> te plurimum salutat. Bemondus<br />

5 ) ex dextra tibia decumbit, Tortus 6 ) graecus<br />

professor periculose aegrotat, ca<strong>et</strong>eri optime habent<br />

<strong>et</strong> egregie schola nostra promov<strong>et</strong>ur. Non possumu8<br />

mittendi8 ministris satisfacere. Itaque hunc<br />

fratrem nuper Mompelgardo eiectum 7 ) libenter eo<br />

3976.1) Vide omnino N. 3974.<br />

52) Eist. ecu. II. 376 ss. Eist, des choses mém. p. 169.<br />

3) Eist. eecl. III. 430. Eist, des choses mém. p. 276 ss.<br />

4) N. 3974.<br />

5) Chauv<strong>et</strong>.<br />

6) N. 3951.<br />

7) Duvernoy, Ephém. 1563. 14. Mai p. 178: La régence<br />

fait connaître aux princes tuteurs qu'elle a congédié<br />

Mtth. Watel<strong>et</strong> ministre à Montbéliard, <strong>et</strong> ses confrères Bén.<br />

Pascal de Vandonconrt, Jean Biney de Valentigney, Renaud<br />

Angon de S. Julien <strong>et</strong> Jean Tiereaut de Dampierre, imbus<br />

comme lui de la doctrine de Calvin sur la prédestination, qui<br />

tous cinq se sont r<strong>et</strong>irés auprès de leur idole à Genève.<br />

3977.<br />

CALVIN A SASSENA<strong>GE</strong>. *)<br />

Exhortations à un nouveau converti.<br />

Tuus Beza.<br />

8) Kesponsio ad defensiones <strong>et</strong> reprehensiones Seb. •<br />

Castellionis quibus suam N. T. interpr<strong>et</strong>ationem defendere<br />

adv. Bezam <strong>et</strong> eins versionem vioissim reprehendere conatus<br />

est. Gen. 1563. 8. {Tract, theol. I. 425 ss.) Praecesserat.-<br />

Seb. Castalionis Defensio suarum translationum Bibliorum <strong>et</strong><br />

maxime N. Foederis. Bas. 1562. 8. Antequam indices<br />

cognosce.<br />

9) N. 3758. 3861. CasteUio dudum vocationem illam<br />

sequi recusaverat.<br />

3977.1) Au dos du MS. 107 on lit: Pour ung baron du<br />

Dauphiné. M. Bonn<strong>et</strong> suppose qu'il s'agit de Louis de Marcel,<br />

baron du Poët, l'un des principaux chefs du parti protestant<br />

dans le Dauphiné. Nous ne sommes pas de c<strong>et</strong> avis. Voici<br />

ce qu'on lit dans Arnaud, Eist, des Prot, du Dauphiné I. 211.-<br />

Le baron Laurent de Sassenage avoit été fait prisonnier par<br />

les protestants dans son château de Lans le 7. Janvier 1563,<br />

puis conduit à Valenoe. H parait que son séjour au milieu<br />

des réformés le gagna à leur parti. Noël, pasteur de Grenoble,<br />

dans un post-scriptum d'une l<strong>et</strong>tre du 19. Mai aux<br />

ministres de Genève (Bibl. Vol. 197») dit : Les présentes déjà<br />

écrites est arrivé l'un des ministres de M. le baron de Sassenage,<br />

lequel m'a prié avertir M. Calvin de faire réponse audit<br />

sieur baron touchant le ministre qu'il demandoit, <strong>et</strong> lui faire<br />

quelque mot d'exhortation à bien persévérer, car il est grand<br />

terrier, <strong>et</strong> faut (comme il dit) 14 ministres en ses terres. Il<br />

fait diligente réformation par toutes ses terres. Aussi font<br />

Messieurs ses enfants. Mais sa femme <strong>et</strong> seB autres parents<br />

s'efforcent de le détourner. Vous plaise l'avoir pour recommandé.<br />

Ce fut là ce qui provoqua la l<strong>et</strong>tre de Calvin.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!