24.04.2013 Views

GE Biblioth. pub. et univ - Archive ouverte UNIGE

GE Biblioth. pub. et univ - Archive ouverte UNIGE

GE Biblioth. pub. et univ - Archive ouverte UNIGE

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

563 EPISTOLAE 4254—4255 564<br />

Monsieur Monsieur Maistre Iehan Calvin humblement<br />

randes les présentes.<br />

Domino Iohanni Oalvino sacratissimi evangelii fidelissimo<br />

praeconi Iohannes Phagius S. d. p.<br />

Quum mecum multum diuque cogitarem, praestantissime<br />

domine, scribendumne mihi for<strong>et</strong> ad te,<br />

complures me in diversum trahebant causae hune<br />

in modum: Dedignabitur te tuaque scripta, utpote<br />

inepta, atque a lectione (si tamen legerit ad calcem)<br />

scombris merito sed iure iubebit. Kursus: Quid<br />

tu? annon putas te fore illi iniuriosuin, qui ab illo<br />

requiras ut tibi subinde recantil<strong>et</strong> ea cuius si diligenter<br />

adverteris monumenta, tibi satis superque<br />

satisfactum fuerit. Erit igitur tuae imputandum<br />

inertiae, adeo impudens, ut hominem alioqui mille<br />

curis districtum ad inanem laborem suscipiendum<br />

tua importunitate adigas. Ex adverso haec me<br />

acrius pungebant, mactoque animo esse monebant:<br />

Hic est qui pro ea quam gerit provincia humanitateque<br />

quam saepe animadvertisti, sive in scriptis,<br />

tua non spectavit sed animum puta simplicem <strong>et</strong><br />

ab omni dolo longe alien'um. Kursus: An pudebit<br />

te discere conscientiamque tuam in Christo stabilire.<br />

Haec <strong>et</strong> similia d<strong>et</strong>errebant me quominus ad<br />

te scriberem, monebantque contra ne vererer tibi<br />

meam sententiam exponere. Videbar itaque, quod<br />

dicitur, auribus lupum tenere. Verum hac tandem<br />

victus rationé proxima non potui non tibi meam<br />

exponere mentem (quanquam inepte). Turpe enim,<br />

ne dicam impium, quam diu vivitur, non ambire<br />

omnibus modis ut Christus in nobis crescat, iudicavi.<br />

Itaque igitur locum Pauli quem existimo sic<br />

intelligendum (ni tua nos alio revoc<strong>et</strong> mensura)<br />

precor animadvertas, cuius intelligentia me hactenus<br />

mirum in modum torsit, ut qui videam multos<br />

multa dicere nee mihi per omnia satisfacere.<br />

Dixerat Paulus circumeisionem datain quod<br />

divinis credidiss<strong>et</strong> in Dei oraculis: ideo sibi ipsi<br />

opponens quaerit an possit hinc effici ut Deus posait<br />

mendacii coargui, quod quidam non crediderint?<br />

Haec verba sic intelligo: duarum contradictoriarum<br />

impossible est alteram veram esse quin altera sit<br />

continuo falsa. Si igitur hanc promiserit Deus:<br />

Omnis Israel non benedic<strong>et</strong>ur, haec erit continuo<br />

falsa. Quidam Israel non benedic<strong>et</strong>ur, <strong>et</strong> contra.<br />

Igitur quoniam hanc videmus veram, sequitur<br />

Deum falsi promissi coarguendum qui promiserit<br />

omnem Israelitam benedicendum. Paulus <strong>univ</strong>ersalem<br />

in particularem alio in loco contraxit, ut<br />

evit<strong>et</strong> hanc absurditatem, hoc modo. Non enim<br />

omnes qui sunt ex Israel hi sunt Israelitae, neque<br />

qui semen sunt Âbrahae hi sunt filii Abrahae.<br />

Itaque negat incredulis promissum fuisse. Num.<br />

autem altera harum propositionum de futuro fuerit<br />

d<strong>et</strong>erminate vera an falsa antequam advenerit, in<br />

praesentiarum non dispute» : tantum quaero quomodo<br />

Paulus hoc in looo sibi ipsi satisfeeerit. Paulus<br />

itaque, ut sentio, respond<strong>et</strong> Deum veracem,<br />

omnem autem hominem mendacem. Deum veracem<br />

sie intelligo ut sit, tum in so, tum extra, natura<br />

sua Ter ax: mendacem vero hominem, item tum in<br />

se, tum extra, ut sit natura sua mendax, ut contraria<br />

contrariis opponantur rite: ideoque nihil<br />

habere hominem quod movere debeatDeum ad miserescendum<br />

eius, <strong>et</strong> si eius misereatur, id fieri<br />

ex sola sui ipsius misericordia, non autem ex aliqua<br />

hominis dignitate. Verum quum audit homo se<br />

esse mendacem, ut Deus iustific<strong>et</strong>ur in sermonibus<br />

suis, quaerit, ut est eius audacia in suo scelere excusando,<br />

num possit Deo notam iniustitiae inurere,<br />

<strong>et</strong> quum non potest negare in versiculo Davidis<br />

quin sumi debeat Iustificari pro eo quod est iustum<br />

declarari, hoc modo argumentatur : Is est habendus<br />

iniustus iudex qui condemnat eum qui nil nisi quod<br />

cedit in maximam iudicis gloriam admiserit: atqui<br />

Deus poena decernit dignum peccatorem qui nil<br />

admisit nisi quod in magnam convertitur eius gloriam:<br />

ergo iniustus est Deus qui inferat iram peccatori.<br />

Hic ego non possum distinguere consequentiam,<br />

quod conclusio oolligatur necessitate consequentiae,<br />

non autem consequentis. Proximum enim<br />

concederem: in aliquo sensu Deum posse ostendi<br />

iniustum <strong>et</strong> in aliquo iustum. Deinde concederem ut<br />

particulam in versiculo Davidis contentam sumi debere<br />

consequutive, non autem causative, ut cum<br />

ipsis loquar, quod maxime mihi est molestum.<br />

Ca<strong>et</strong>erum iniuriam facerem apostolo qui vellem secus<br />

respondere atque ille respondent. Nam ipse<br />

sic loquitur: Absit! secundum hominem loquor.<br />

Quae verba mihi videntur habere hunc intellectum :<br />

Nego ullo modo consequi posse, <strong>et</strong>si homo excusando<br />

suam iniustitiam sic dialectice <strong>et</strong> demonstrative<br />

sibi videatur argumentari. Quo responso vid<strong>et</strong>ur<br />

nobis significare quod, quam vis peccemus minime<br />

quin hominis humana ratio Deum immiscere possit<br />

suis peccatis (omnia enim operator in omnibus)<br />

tamen hie deb<strong>et</strong> subticere seque humiliare, non inquirendo<br />

cur voluerit sic nostris peccatis gloriam<br />

suam illustrare. Vid<strong>et</strong>ur mihi pra<strong>et</strong>erea significare<br />

voluisse, fide tenendum, vel invita ratione, Deum<br />

esse iustum. Eo enim sensu accipio illud: secundum<br />

hominem loquor. Quod colligo ex sequentibus<br />

argumentis tribus ab absurdo fidei deductis,<br />

quibusque intelligo, solvisse praecedentem argumentationem,<br />

cuius ratam ratio existimabat 'Conclusionem,<br />

sine spiritu fidei iudicans. Haec àunt argumenta.<br />

Si ex superipribus efficer<strong>et</strong>ur haec' conclusio,<br />

mundus ess<strong>et</strong> iudicandus iniuste: sed hoc<br />

est maxime fidei absurdum, ergo <strong>et</strong> adversarii conclusio.<br />

Secundum argumentum: Si mea peccata

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!