GE Biblioth. pub. et univ - Archive ouverte UNIGE

473 SÜPPLEMENTUM. 474
A Monsr. d'Espeville.
La part ou il sera.
Monsieur, pource que je fays mon compte de
vous veoir bien tost ou pour le moins vous aprocher
de bien près je ne vous feray long discours.
Seulement je vous advertiray que les choses vont
de bien en mieulx et de mieulx en tresbien, graces
a Dieu, lequel nous offre un moyen d'intenter nostre
action, sans comparaison meilleur et plus conforme
a noz intentions que celuy que nous avions résolu.
Toutefoys la conclusion ne s'en peult prendre que
dedans Mardy prochain. Voyla pourquoy il fault
que toute la production qui s'aprestoit pardela demeure
en surseance sans rien s'advancer jusques
aux nouvelles que j'envoyeray ou porteray a la plus
viste qu'il me sera possible, sachant bien que le
tarder n'y vault rien qu'a tout gaster. Quant aux
fraiz avancez ils passeront, et s'il est question de
frayer pour renvoyer les tesmoins qui se seront
mis en chemin, il le feuldra faire mays on desire
qu'on retiene le moins qu'on pourra pardela, et
qu'en toute diligence le surplus soyt envoyé icy,
suyvant ce que par cy devant j'en ay mandé. Ceste
retardation pourra fascher quelques uns des plus
hastife, mays je ne doubte nullement que n'en approuverez
les raisons avec singulier contentement.
Les damoyselles *) se recommendent bien fort a
vous, comme ils m'ont chargé par exprés de vous
escrire. Je n'ecry point a celle 2 ) que je vous recommende
tousjours pource que bien tost j'espère
la veoir. Cependant je me recommande tousjours
a vous et a tous les amys, priant nostre seigneur
qu'il vous doint sa grace de plus en plus.
De Racney 8 ) ce 25. Aoust. 4 )
Le tout vostre entièrement
Challonay. 5 4199.
MOYSE A CALVIN.
Demande de pasteur.
(Autographe de la Bibliothèque de Genève. Vol. 196, fol. 116.)
A Monsieur Monsieur Calvin
a Geneve.
Grace et paix par Iesus Christ amen.
Monsieur, le present pourtour qui est un de
noz frères de l'Eglise de Libourne, qui des le commencement
s'est monstre fort affectionne envers la
Religion corne maintenent ausi le monstre par efaict,
s'en va par devers vous et noz autres autres* pères
part delà des partz de toute l'Eglise pour vous supplier
leur prester la main encore une fois si possible
est leur adressant un homme tant pour apposteler
plusieurs qui crient jncessamment a la fain
qu'ausi pour redresser aucuns qui autrement pour
faute de conducteur sont menaces de ruine prochaine
ainsi que le puis prévoir (a mon grand regret)
tant pour nostre proche voisinage comme pour
y avoir este souvent celon ma charge et petites
commoditez. Bref je ne scay part deçà lieu entre
plusieurs ou il y ait si grand besoin de vostre faveur
en cest endroict que la. I'espere que bien
tost par vostre moyen comme a la nécessite urgante
y sera proveu. Au reste nostre Eglise et autres
part deçà s'augmentent de jour en jour et se fortiffient
(dieu mercy) contre plusieurs empaischemens
qui mieux vous pourront estre declaires si
desires les scavoir par le present pourteur de bouche
quadverty par moy de lettre laquelle pour vostre
respect sera plus briefve que sera fin,
)
Monsieur, m'estant treshumblement recommande
tant a vostre bonne grace que prières suppliant le
4198.1) Il s'agit avant tout de la reine de Navarre et peutêtre
d'eue seule.
Seigneur continuer longuement et augmenter les
2) sa femme.
graces qu'il a mises en vous desquelles tous les
3) Anagramme de Neyrac (Nérac).
jours nous nous resalutons. de Castillon *) ce 12.
4) Nous mettons sans hésiter l'année 1560. un 1561 Martz par
Bise arrivait à Paris le 22. Août et le 25 ü écrivait à Calvin
de St. Germain (iV. 3490), en 1562, à pareille époque, ü était
Vostre treshumble serviteur
à Strasbourg, avec sa femme. Enfin s'a fallait un argument
plus décisif, Calvin répond à la présente le 10. Sept. 1560
Moyse.
(N. 3243).
5) C'est le pseudonyme sous lequel Bise a écrit pendant 4199.1) sur la Bordogne près de Libourne. Nous n'avons
ses différents séjours en France. Liebe a lu: Ohallovay. point de renseignements ni sur fauteur de la lettre ni sur Us
églises qu'elle nomme. Probablement elle appartient à Vannée
1561. Comp. l'Hist. eccl. I. 786. 810.