GE Biblioth. pub. et univ - Archive ouverte UNIGE
GE Biblioth. pub. et univ - Archive ouverte UNIGE
GE Biblioth. pub. et univ - Archive ouverte UNIGE
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
453 SÜPPLEMENTUM. 454<br />
invideam, ita tarnen ut vobis nihil decrescere cupiam.<br />
Sed sane misère nobiscum agitur, ita inquam misère<br />
ut non habeam quod sperem. Certum est<br />
nobis in synodo (nos capitula vocamus) potius ultima<br />
pati quam ut istum apertum Epicureismum<br />
feramus. Quid futurum sit potes prospicere, nempe<br />
ut vel Dominus (quod utinam fiat) istorum animos<br />
repente immut<strong>et</strong>, vel impl<strong>et</strong>a mensura iram Domini<br />
subeamus. Habebis nos igitur cum tota ecclesia<br />
commendatos in tuis precibus, multo magis quam<br />
unquam antea, ut <strong>et</strong> nobis constantia <strong>et</strong> illis bona<br />
mens don<strong>et</strong>ur.<br />
In istis cogitationibus nondum potuit invenire<br />
looum noster Passavantius.') Sperabam tarnen fore<br />
ut legati vestri la<strong>et</strong>o aliquo nuncio nos ita reficerent<br />
ut gestions animus aliquid suggerer<strong>et</strong> Passavantio<br />
non indignum. Sed neque hac pra<strong>et</strong>erire<br />
voluerunt, neque, quod saltern a, Boss.*) sperabamus,<br />
qui aliis de rebus satis copiose ad Iacobum 3 ) nostrum<br />
scripsit, dignati sunt saltern uno verbo nos<br />
recreare. Ita haeremus suspensi <strong>et</strong>, sicuti nosti<br />
sollicitum esse <strong>et</strong> m<strong>et</strong>iculosum amorem, interdum<br />
<strong>et</strong>iam in sinistram propendemus. Vide ergo, mi<br />
pater, ut quidquid nobis exspectandum est tandem<br />
resciscamus. Vestra enim nostra sunt, ut tibi satis<br />
esse persuasum scio. Robertos*) noster nondum<br />
mihi significavit quid Basileae sit actum. Scripsit<br />
sibi placere ut Antonius 5 ) noster v<strong>et</strong>eris testamenti<br />
translationem conférât <strong>et</strong> ego vicissim novi. Utrumque<br />
curabitür, sed ea lege quod ad me praesertim attin<strong>et</strong>,<br />
ut, quod in priore nostrarum annotationum<br />
editione 6 ) non potuisti praestare, id ipsum nunc<br />
diligentissime praestes, ne bis nam Epim<strong>et</strong>heus.<br />
Sed ecce, paene pra<strong>et</strong>erieram quod praecipuum<br />
erat. Ex Hobrachi ') Uteris animadvertisse mihi<br />
videor, omnino placere Deo nostro ut felix illa<br />
pax, 8 ) cuius sola cogitatio me gestire cogit, per<br />
alios transigatur quam per istas hominum larvas<br />
quae nos nimis diu eluserunt. Sic plac<strong>et</strong> Domino,<br />
infimos omnium hominum deligere, dum cessant<br />
illi in quorum potestate omnia posita videbantur.<br />
Nobis igitur nullo modo cessandum puto. Tu Signum<br />
dato <strong>et</strong> stationem nostram nobis attribue quam,<br />
ut spero, ad extremum usque spiritum servabimus.<br />
De legatis puto te nosse Helv<strong>et</strong>icos iam pridem<br />
in aulam venisse. Miror quid Grermanos r<strong>et</strong>inuerit,<br />
quum Wirtebergmsis tarn prolixe nobis omnia pro-<br />
4184.1) Baum. I. 194 ss.<br />
2) Bos<strong>et</strong>o?<br />
3) Valerium.<br />
4) Stephanas. ,<br />
5) Chevalier.<br />
6) Prodürat a. 1556.<br />
7) tunc temporis Francofordiensis ministri.<br />
8) De pace cum Lutheranis agit.<br />
misis8<strong>et</strong>. Audivi ex quodam rumusoulo, ipsum esse<br />
inGalliam profeotum ex Francofordiensi conventu, 9 )<br />
quod mihi nondum potui persuadere. Si ita est,<br />
non dubito quin ipse causam urgeat. Nam aut ego<br />
vehementer fallor, aut in hoc principe multum resid<strong>et</strong><br />
pi<strong>et</strong>atis, quantum quidem ex ipsius oratione<br />
<strong>et</strong> toto vultu perspicere potui. De humanitate <strong>et</strong><br />
comitate nihil dico, quia iam pridem didici principes<br />
ipsos istarum virtutum larvis quasi hamis<br />
solere homines inescare. Utinam tandem audiamus<br />
fratres nostros aliquantulum saltern nostra hac opera<br />
recreatos: <strong>et</strong> certe is est rerum nostri Tyranni status<br />
ut a Domino cogendum esse speremus ad illud<br />
ipsum Christi regnum stabiliendum quod evertere<br />
moliebatur. Vides quo me nescio quis aestus abripuerit,<br />
quandoquidem tecum nonnisi per literas colloqui<br />
possum. Bene vale, mi pater. Dominus Iesus<br />
Sanctis tuis laboribus magis ac magis benedicat.<br />
Laus. 15. Iulii. 10 )<br />
Th. Beza<br />
filius tibi in Domino addictissimus.<br />
4185.<br />
LE SÉNAT DE <strong>GE</strong>NÈVE AU SÉNAT DE<br />
ZURICH.<br />
Il sollicite le congé de Vermigli demandé comme<br />
pasteur par l'église italienne de Genève. ')<br />
(<strong>Archive</strong>s de Genève. L<strong>et</strong>tres de la Seigneurie. Copie faite<br />
par Jonvillier.)<br />
Prothocolle de missive envoyée au burguemaister <strong>et</strong><br />
Senat de Zurich.<br />
Magnifiques sages vertueux <strong>et</strong> très honorez<br />
signeurs noz amiables recommandations premises<br />
selon la requeste a nous faicte par les Italians habitans<br />
en nostre ville de vous supplier <strong>et</strong> sil est<br />
possible de faire tant envers vous que le docteur<br />
9) M. lunio 1557 celebrato.<br />
10) Non omnia in hac epistola lucida sunt. Verum quae<br />
de Francofordiensi conventu hab<strong>et</strong>, <strong>et</strong> de priore editione suarum<br />
annotationum nobis a. 1557 indicate videntur. Legati<br />
pro pus intercessuri m. lunio Lut<strong>et</strong>iam appulerunt. (Bist,<br />
eccl. I. 132.) Cevallerius a. 1554 adhuc in Anglia erat (N.<br />
2044), a. 1558 iam dudum redux(N. 294£). Hotbraeusa.lWl.<br />
Francofurtum missus literas istas ex Germania scripsisse putandus<br />
est.<br />
4185.1) Beg. du Conseil au 27. Août 1557 cf. N. 2694.<br />
29»
Change language