GE Biblioth. pub. et univ - Archive ouverte UNIGE
GE Biblioth. pub. et univ - Archive ouverte UNIGE
GE Biblioth. pub. et univ - Archive ouverte UNIGE
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
365 SUPPLEMENTUM. 366<br />
fand<strong>et</strong> fogabitque, is te ivâôl-aç dotafißtioat irtol zmv<br />
vtvuc^fihtov ix&omv notijau. Id quam primum ut fiat<br />
nos eum quam possumus ardentissime precabimur.<br />
. Haec inpraesentiarum pauca, suavissime doctissimeque<br />
Calvine, ut habeas animi erga te nostri<br />
/ivtifieowov. D. Fharellvm, quum invicto pectoris<br />
robore, tum singulari doctrina pi<strong>et</strong>ateque excellentem<br />
hominem, nostris verbis salutabis. Salvos iube<br />
D. Olev<strong>et</strong>anum, D. Fontanum, fratrem tuum, amicos<br />
nostras sinceros. Conterranei nostri totos cumulos<br />
salutum. Bene vale, carissime. *)<br />
4133.<br />
TRAHERO CAL VINO.<br />
Citius quam putass<strong>et</strong> in patriam revocatus, amicitiae<br />
memoriam nunquam aboleri se passurum testatur.<br />
(Ex autographo bibl. Genev. Cod. 109, fol. 156. Epp. Tigur.<br />
p. 217 <strong>et</strong> anglice Parker. I. 328. Herminjard IV. 408.)<br />
Viro eximia pi<strong>et</strong>ate parique doctrina D. Iohanni<br />
Galvino amico cum primis observando.<br />
Viro longe omnium doctissimo D. Iohanni Oalvino<br />
Bartholomaeus Trehernius S. in Domino.<br />
Re ipsa experior, eruditissime Calvine, quidquid<br />
homines deliberaverint aut statuerint, omnem tarnen<br />
eventum pendere ex Dei voluntate, saepeque fieri<br />
ut quod nos primum agere decreverimus id aut<br />
nunquam aut longo post tempore fiat. Nam quum<br />
mihi in animo fuiss<strong>et</strong> certum fixumque, ut te brevi<br />
reviserem, ita nunc evenit ut quando id sim facturus<br />
plane nesciam. Tales enim literas a patria accepimus<br />
ut nobis Anglia, velimus nolimus, propius<br />
sit adeunda, quo mihi haud scio an quidquam accidere<br />
pbtuerit tristius, insuavius certe nunquam.<br />
Cupiebam enim unum saltern annum apud te trans-<br />
4182.1) In deflniendis natalibus huius epistolae Herminjardo<br />
duce (IV. 376) haec statuemus: Bullingerus ad Cale. A'oe.<br />
1537 (N. 80) seribit Butlerum eum aliis Anglis Turico Genevan»<br />
proficisei. Porro Faréllus Pdlicano a. d. VI11. Cal.<br />
Mart. 1538 (N. 94) duos Anglos Geneva Turicum profectos<br />
esse ante aliquot dies. lam pat<strong>et</strong> hanc epistolam non ita diu<br />
post eoriim discessum scriptum esse, <strong>et</strong> quidem Turici. JStiam<br />
inde efficies hoe mote factum quod Olivelanus <strong>et</strong>iam in vicinia<br />
(Chablais) est, qui eo ipso anno ltaliam p<strong>et</strong>iit übt obiit, <strong>et</strong><br />
quod FareUus cum Calvino adhuc Genevae est.' Fonianus<br />
v<strong>et</strong>o est P<strong>et</strong>rus de la Fontaine, v. d. m. in Chablais.<br />
igere, utpote cuius consu<strong>et</strong>udo mihi longe quum<br />
suavissima turn fructuosissima visa est. Sed,<br />
ut video, quo fata trahunt nobis eundum est.<br />
Quaeso itaque ut, tam<strong>et</strong>si corporibus longe seiuncti<br />
fuerimus, animis tarnen avvomoSfxtv. Longe enim<br />
de me aliter meritus es, quam ut tui aliquando<br />
immemor esse queam. Non enim alia re tuis in<br />
me beneficiis respondere possum, quam fideli amicitiae<br />
nostrae memoria quam tibi diligentissime<br />
diutissimeque praestabo. Quod superest de decern<br />
coronatis quos tibi tradidi non p<strong>et</strong>erem nisi vererer<br />
ne mihi defuturum sit viaticum. Vide tarnen ne<br />
ipse ullum capias d<strong>et</strong>rimentum. Eximium virum<br />
Do. Pharellum meis verbis salutabis cum reliquis<br />
amicis omnibus nominatim. Vale, carissime, féliciter<br />
diuque. ')<br />
4134.<br />
CLASSES GALLICAE DITIONIS BERNENSIS<br />
SENATUI.<br />
Subseribunt decr<strong>et</strong>is synodi Lausannensis pridie<br />
Cal. Apr. habitue. 1 )<br />
(Ex autographo Vir<strong>et</strong>i Ood. bibl. civ. Turio. F. 82, oliru Epp.<br />
Tom. 47, fol. 212. — Simler Vol. 89. Herminjard T. IV. p.<br />
413 textnm exbib<strong>et</strong> sine snbscriptionibns.)<br />
Fratres omnes qui ad Lausannensem synodum<br />
convenerunt communibus suffragiis ac unanimi consensu<br />
admiserunt probaruntque caeremonias <strong>et</strong> ritus<br />
Bernensis ecclesiae quae nobis in synodo sunt proposita,<br />
nempe baptizare ad lapidem sive baptisterium,<br />
uti panibus azymis in coena Domini, hac tarnen<br />
lege ut ad nullam certam panum formam superstitiose<br />
adigantur, sed qui frangi possint constituanturque<br />
qui tales panes suppeditent <strong>et</strong> curent conficiendos,<br />
neque magis abhorrent a diebus festis. 2 )<br />
Hoc solum obnixe rogant ut magnificis Dominis<br />
placeat remittere nimis exactam istam quorundam<br />
praefectorum severitatem, si qui alioqui viri boni<br />
4188.1) Be Traherone sive Trehernio cf. N. 1650. 1748 <strong>et</strong><br />
saepius. Bis Genevae fuisse .constat, primum ante a. 1540,<br />
iterum a. 1545. Hanc epistolam ad priorem periodum pertinere<br />
ex eo colligimus quod FareUum simul salutat. Herminjardus<br />
earn anno 1538 ineunti adscribit, adeoque ante Calvmi<br />
exsilium. Angli nihil ad rem. Vide omnino quae annotavimus<br />
ad N. 4132.<br />
4134.1) Cf. N. 106. Bög<strong>et</strong>, hist, du peuple de G. 1. p. 84.<br />
Euchat IV. 451 ss.<br />
2) de guibus vide N. 105 not. 2. Gf. <strong>et</strong>iam N. 104.
Change language