GE Biblioth. pub. et univ - Archive ouverte UNIGE
GE Biblioth. pub. et univ - Archive ouverte UNIGE
GE Biblioth. pub. et univ - Archive ouverte UNIGE
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
363 EPISTOLAE 4131—4134 364<br />
413t<br />
GRYNAEUS CALVINO.<br />
Narrât Bupefortii cuiusdam caedem.<br />
(Ex aatographo God. Gêner. 113, fol. 55.)<br />
Ioh. Calvino suo fratri carissimo.<br />
S. Quanquam non dubito famam dudum ad<br />
vos de morte Bupefortii nostri allatam esse, tarnen<br />
quia id postulas verbis paucis significabo. Ambulatum<br />
cum propinquo Vinario extra moenia iverat,<br />
per proditorem, qui in pago proximo quosdam e<br />
Gallia nuper reversos milites saltandi luctandique<br />
gnaros esse promiserat, eductus. Quum ad pagum<br />
fére ventum est, cuneus hostium imp<strong>et</strong>u facto omnes<br />
quidem prétendit <strong>et</strong> in navim quae Rheni ripam<br />
in hoc disposita stabat compulit. Fropinquus igitur<br />
Vinarius <strong>et</strong> servorum Bupefortii alter dum in<br />
navim pertruduntur, ipse Bupefortius inter militum<br />
tumultum saltu sese ingenti in ripam proripit ac<br />
manus latronum evadit. Equités in insidiis erant<br />
duo, qui fugientem ad pagum proximum persequuti<br />
longius egerunt pra<strong>et</strong>er pagum, ac in campis ipsis<br />
apertis cum itinere, qua Argentina venitur, ad currus<br />
ea pra<strong>et</strong>ereuntes tendentem interceperunt. Videront<br />
aurigae, quum se fortiter defender<strong>et</strong> <strong>et</strong> opem<br />
eorum implorar<strong>et</strong>, captum ac equo impositum <strong>et</strong> ad<br />
sylvam proximam abreptum. Res haec accidit<br />
mille ad summum a moenibus passuum intervallo.<br />
Per sylvam ductus est equo, quum alter equitum<br />
in pedes se conieciss<strong>et</strong>. Orta nocte iam, <strong>et</strong> ex<br />
yulnere quod in capite habuit satis magnum, <strong>et</strong> ex<br />
itinere fatigatus, vehi equo non potuit commode,<br />
ac destitui viribus ut vid<strong>et</strong>ur coepit. Latro exanimem<br />
propemodum prorsus hominem istic interfecit<br />
bombarda pectore traiecto. Globum hic nos domi<br />
habemus. Et rusticus, qui ipse oculis suis vidit,<br />
<strong>et</strong> olamores morientis <strong>et</strong> ictum ferientis bombardaeque<br />
sonum audi vit, narravit nobis. Est facinus<br />
quod nullis verbis satis attolli potest. Prehendit<br />
magistratus eum qui navi praefuit Parât se rebus<br />
omnibus ad arces exscindendas eas quae <strong>et</strong> tenent<br />
hos <strong>et</strong> pra<strong>et</strong>ereuntes receperunt. Oomitia hao hebdomade<br />
habentur apud Helv<strong>et</strong>ios. Sic fatum est<br />
huius viri. Ipse dominioa proxima quam interfe<strong>et</strong>us<br />
est ad mensam Domini adiens signifioationem<br />
fidei dédit non obscuram, <strong>et</strong> apud me vixit innooentissime.<br />
Incredibile est quem dolorem conceperimus<br />
omnes ex isto casu, qui utique ad res maiores<br />
spectare vid<strong>et</strong>ur.<br />
De foedere cum rege nihil est nisi iam sit aliquid.<br />
Consul ipse ad *) scripsit iterum,<br />
413L1) Nomen ex pessima viri literatura extricate non<br />
valuimus.<br />
ac <strong>et</strong>iam senatus nomine iussit soribi. Argentinensibus<br />
significavi omnia. De conatibus improborum<br />
apud vos valde doleo. Sed hae tempestates pelagus<br />
hoc, quod reote tu soribis, nunquam destituent.<br />
Nos in statione semper erimus, <strong>et</strong> gratulabimur<br />
nobis dum sic nos contra omnia firmat Christus,<br />
ut impius interim regno Christi concédât. Ah ne<br />
nos horribilis faciès rerum terreat. Superabit certe<br />
Dominus Christus Iesus, <strong>et</strong> fides nunc probata quod<br />
pr<strong>et</strong>ium habebit. Dominus Christus nos in omni voluntate<br />
sua sancte serv<strong>et</strong>. Amen. Dulce oaput <strong>et</strong><br />
carissimum pectus Farellum nostrum saluta. Amate<br />
nos vere. Am<strong>et</strong> nos Dominus Christus. Amen. 3 )<br />
4132.<br />
BUTLERUS ET TRAHERO CALVINO.<br />
Nuper, ut vid<strong>et</strong>ur, Geneva profecti praeceptori <strong>et</strong><br />
amico omnia fausta apprecantur.<br />
(Bxstat in Ood. Genev. 113, fol. 113. Edita est in Epp. Tigurinis<br />
p. 403 <strong>et</strong> anglioe versa in Parkeriania T. HI. p. 621.<br />
Herminjard. IV. 376.)<br />
Excellenti quum doctrina tum pi<strong>et</strong>ate viro D. Iohanni<br />
Calvino amico inprimis observando.<br />
Eruditissimo viro sibique multo carissimo D. Iohanni<br />
Calvino Iohannes Butlerus <strong>et</strong> Bartholomaeus<br />
Trehernius ryv àkti&ri XUQÙV iv Xçunip.<br />
Ita nobis posthac la<strong>et</strong>a omnia accidant ut nobis<br />
gravem dolorem attulit haec nostra a te digressio.<br />
Tam<strong>et</strong>si enim non admodum diuturna, ut speramus,<br />
futura sit, tarnen tanta ingenii suavitate,<br />
tanta colloquiorum dulcedine, nos vel ad horas aliquot<br />
fraudari, non dolore non possumus. Neo illud<br />
interim animum nostrum mediocriter angit, ne sint<br />
qui putent nos muscas imitari, quae quum aestate<br />
diligenter adsint ubi hiems ingruit aufugiunt. Nos<br />
certe, si qua in re te iuvare potuissemus, neque<br />
ulla voluptas abs te avocass<strong>et</strong>, neque ullum perioulum<br />
abstraxiss<strong>et</strong> Enimvero maior est haec tristitia<br />
quam tibi malesana quorundam ingénia attulerunt,<br />
quam ut earn nos lenire possimus. Bed habes qui<br />
quidquid animo tuo nebularum obortum est suae<br />
consolationis radiis facile dispellat, Xqunov tqaoSv.<br />
Is tibi redd<strong>et</strong> la<strong>et</strong>am tranquillitatem, is hostes tuos<br />
2) Quum Grynaew a. 1541 e vivis excesserit, haec<br />
epistola antiquioribus omnino adnumeranda est.
Change language