GE Biblioth. pub. et univ - Archive ouverte UNIGE

241 1564 IANUAR. 242
4071,
De Neufchastel ce 13 de Ianvier 1564.
Yostre frère Farel.
4072.
BEZA BÜLLINGERO.
Praeter nonnulla alia nunciat Balduinum rursus
classicum cecinisse, et de Castéllione mortuo tri/u/mphum
agit.
4071.1) Fàbri était alors pasteur à Lyon.
2) Ckastellion était mort à ce moment (f 29 Dec. 1563).
Le reste s'explique par le Mémoire qu'il adressa au magistrat
de Soie (2V. 4046).
Càlvini opera. Vol. XX.
(Ei autographo Cod. Goth. 404, fol. 109.)
FAREL A LIBERTET.
Une chose est claire dans ce chiffon, qui d'ailleurs
Vest assez peu, c'est que la vieille rancune de l'auteur
contre Ckastellion, qui ne lui a jamais fait de mal,
n'est pas le moins du monde apaisée, même au moment
de sa mort. l )
(Autographe de la Bibliothèque des pasteurs de Neuchâtel.
Lettres de Farel. Faso. IV. N. 8.)
A mon trescher frère et meilleur amy M r . Christophle
Pabri preschant le bon évangile
a Lyon.
— le suis ioyeux que Ion respond au Iesuite et en
say bon gre a nostre frère de prendre telle peine.
Il seroit bon dautant que Sulcer a, comme disoit le
bon Blaurer, un estomac qui porte tout et a cause
de luy tant de meschancetes sont supportées: puisque
monsieur deBeee a tellement note ce meschant
Castellion 2 Eximio Christi servo D. Henrico Bullingero
Tigurinae ecolesiae vere fido pastori patri mihi
plurimum colendo.
Tiguri.
Remitto ad te, mi pater> fratris illius Basiliensis
literas ') et gratiam tibi habeo quod illas mecum
communicaris. Nos hic, Dei gratia, valemus et
nostro more pergimus. Coniurati
) en s'offrant de le vouloir prover comment
il a escrit aux pasteurs de Basle ce que Castellio
ny estre vray qui est escrit, que les
pasteurs et professeurs de théologie soient admonestez
de faire leur devoir dappeller monsieur de
Bege pour prouver et maintenir ce quil a escrit et
sil le faict, que le meschant soit iuge tel quil est
ou autrement. Monsieur de Bege tel quil veut estre
si ne le monstre et que sous lombre de Basle qui
porte un tel garnement tant de gens ne soient seduictz
car ie ne veux aller plus loing: nostre gouverneur
et plusieurs autres par ses meschans livres
a este destourne de vérité en plusieurs pointz . . .
2 ) ex Bernensi
ditione sese receperunt in agrum Sabaudicum. Ex
captivis duo sunt capite truncati, qui ad mortem
usque perstiterunt in sceleris confessione, et pie
alioqui mortui sunt. Servabit nos procul dubio
Dominus, quamdiu gloriae ipsius intererit, hanc ecclesiam,
quam praecipue adoritur Satan, salvam et
integram manere. Calminus noster luctatur quidem
suo more cum morborum agmine, sed nunc rursus
mihi videtur forticulus factus. Balduinus rursum
nos lacessit, altera recens édita Cassandri et sua
farragine pro ecclesiasticis traditionibus, 8 ) oui necessario
respondebimus. *) CastaUoni, ut video, nimium
verus fui vates, quum dicerem Dominum
brevi ipsius blasphemias ulturum, quanquam nolim
ego de mortuo iudicare. 6 ) Sed ex illis Uteris in
suspicionem adducor, sic ab ilia schola meum libellum
acceptum fuisse, ut si voluissem aliqua infamia
earn aspergere. Id vero mihi nunquam in mentem
venit. Ac proinde, si quando ad illum scribes, rogo
ut aliquam eius rei mentionem facias, si modo ita
faciendum iudicabis. O miserum illum senem, qui
ne diabolo quidem placere potuit, quum sese ei
venditaret. Horrendum sane Dei iudicium quod
utinam omnes animadvertant et in eo proficiant. —
Genevae 24. Ianuarii.
Tuus Beza.
4072.1) cf. N. 4069.
2) ibid.
3) On réimprima les trois apologies de Baudouin avet
l'ouvrage de Oassander, à Paris 1564. 8. (Haag II. 33). Et
Cassandri liber, de officio pii ao publicae tranqnillitatis vere
amantis viri, et Baldumi Èesponsiones, eiusque libellus Âd
leges de famosis libellis etc. saepius supra a nobis laudati
sunt. 4) Vide N. 4069 not. 7.
5) In Castéllione isti etiam vnoxçivàjxevoi christianismi
sui indolent prodiderunt.
16