GE Biblioth. pub. et univ - Archive ouverte UNIGE

207 EPISTOLAB 4054-4056 208
ciae. 8 ) Détecta Cardmalis consilia de foedere cum
Phüippo et tota Italia ineundo. Immutata Regime
matris voluntas de petenda Lotharingia et Cardinali
illic conveniendo. 4 ) Quae profectio merito nobis
suspecta erat. Dux noster vicinus 5 ) Niceae manet
valetudine valde imbecilla. In Apulia et Calabria
maxinri tumultus sunt excitati, quibus compescendis
summissa dicuntur tria Hispanorum millia. In Belgio
crescunt in mediis persequutionibus ecclesiae.
Apud Hi8panos quoque propagatur verbum oblata
vicinae regionis opportunitate in qua dominatur Navarrae
regina papatu inde aperte profligato. Ita, ut
spero, non deerit Philippo quod domi agat.
Grallicae ecclesiae paulatim instaurantur et Dei
beneficio mirum in modum augentur. 6 ) Nos Dei
gratia recte valemus. Cahmus quidem noster suo
more, sed ita tarnen ut munus suum aliqua ex parte
iam obire possit. 7 ) Haec nunchabui, mi frater, quae
ad te scriberem, rogans ut superioris temporis silentium
in bonam partem accipias. Vvretus noster bene
habet et Lugduni incredibili successu pergit. Quod
superest Dominum preoor ut vestram ecclesiam,
erepto doctissimo et optimo viro D. Musculo nunc
orbatam, novo aliquo praesidio fulciat et te, mi frater,
magis ac magis in tantis laboribus confirmet.
Genevae 5. Decemb. 1563,
4055.
MORELLANUS CAL VINO.
Gratulatur ei tneliorem iam valetudinem et pluribus
ostendit quam difficile reddat sibi ministerium
Ducissae suae immixtio in res ecclesiasticas et aulicorum
superbia.
3) Ipsa pax eandta est a. d. III. Id. Apr. 1564 in
oppido Tricassium.
i) Languet d. d. 11. Dee. p. 275: Soripaeram antea
plerosque ez regiis oonsiliariis fuisse autores Beginae ne Regem
hoc tempore dnceret in Lotharingiam eamque ipsorum
consiliis obtempérasse. Verum ipsa dicitur denno mntasse
sententiam et iternm cogitare de eo itinere, qnamvis id malti
improbent. Idem d. d. 17. Dec. p. 279; 3. Febr. 1564. p. 283;
6. Mart. p. 287 scribit Beginam usque in ea sententia esse.
5) Sabaudus.
6) Nimia sperabat vir bonus. Scilicet qui in regimine
primas tenebant quovis modo edictum pads arctioribus limitions
circumscribere studebant.
7) Oolladon 104: Sa goutte commença à lui donner quelque
relasche. Adonc il se parforçoit quelques fois de sortir
pour se resiouir avec ses amis, mais principalement pour lire
(faire ses leçons) et mesmes prescher, se faisant porter en nne
chaire iusques au temple.
(Ez autographis Cod. Goth. 404, fol. 243. — Bdidit Liebe p. 83
ez quo desoripsit Simlerus Yol. 108.)
A Monsieur et treshonoré père Monsieur Passelius.
S. Nihil audio libentius, pater in Christo colondissime,
quam te ex diutino morbo saltern utounque
reoreatum esse. Opto autem ut pristinae sanitati
restitutus earn constantissime per longissimam aetatem
retinere possis. Quod idem ab omnibus piis
ecclesiis summe expeti non est mirum, quum te
quasi columnam huiusoe temporis praeoipuam experiantur
ad doctrinam veritatis sustinendam. Sed
mihi comprimis* tua salus cara est, quum ob alia
permulta, tum quod tanquam in sinu tuo exonerare
soleam, si quid animo meo male est, nee tu pro humanitate
tua gravaris, haud secus ac si parens esses, et
monendo et consulendo meas aegritudines allevare.
TJtinam autem eiusmodi tempus aeeidat, ut grati
animi specimen aliquod erga te possim exhibere.
Non immemorem tuorum erga me beneficiorum me
tibi comprobabo.
Sed pro meo more ad te rursus accedo consilium
petens. Senatui ecclesiaBtico interesse postulat
Domina Ferrariae, ') exemplo, ut inquit, Reginae
Navarrae. Qua mente, non est mihi obsourum:
nempe ut eius praescripto omnia in consistorio decernantur,
sicuti in concionibus ac preoationibus
vellet omnia suo arbitratu dici. At si turpe putat
Paulus mulierem in coetu loqui, quanto erit turpius,
si nihil non statuet ac decernet? Iam ad
nostram ecclesiam quam rari se confèrent, si quibus
de rebus appellati fuerint, apud tantam principenr
intellexerint examinanda? Quam ridicula
erunt papistis atque Anabaptistis consistoria nostra,
quae a foeminis gubernari dicentur? Enixe rogavi
aut proximas ecclesias, aut te super ea re consuleret,
quod utrumque recusavit. Quum seniores, quos ex
eius familia quatuor delegeramus, sensim se ab officio
deduxissent, ab uno eorum intellexi id quasi ex
composite fieri, ne Principis animum offenderent,
quae quasi iniuriae deputaret, si quis eorum in consistorio
interesset. Quid igitur mutilato ac prope
everso senatu ecclesiastico constituam? An superciliosi
aulici dictis oppidanorum seniorum audientes
erunt, qui domesticis Principis tantopere parère indignantur.
Sed aulicorum seniorum culpam probe
videtur ultus Dominus. Ex his enim plerique adulterii
sunt insimulati. 2 ) Nee forte probationes idoneae
démissent, si res ad legitimam Cognitionen!
deducta fuisset. Maluit Domina quosdam domum
dimittere, quam factum accuratius investigari. Alios
secum retinet omnium arcanorum suorum conscios
4055.1) Vide ep. eius d. d. 21. Mart. 1564.
2) cf. N. 3951.