D- HIERONYMI IN IOSVE - The Lollard Society

In 

S. 

t ini 

In Synopfi. 

A D- HIERONYMI IN IOSVE J> 

. terum,noua 

? 

Talmud. 

* bal- 

PhrJip.j.b. 

Ibidem. 

P R AE FA r I O. 

Andem Jim to Pentateucho Moyfi, &fat^yrifo*al4^ 

uei 

contemnensfi difplicet, meminent^ illorunu uerfuum:\Os tuum abundauit et lin- 

nequitia, 

gua tua concmnabat dolos . Sedens aduerfusfratrem tuum loquebaris , & aduerfa filmm 

mains 

t^ponebasfcandalum:h^cfecifli^t tacui. 

Exifiimafti mique, quodero tmfimilu:ar 

guam te, & Hatitam ilia contra 

faciem titam.Qu? enim audtetu, ueliecentis utilitas nos 

eft, 

labor 

andofudare, & altos detrahendo laborare:dolere lud$os, quodcalumniandieis,& irrl 

dendi Cbnftianosfit Mata occafioiet ecclefa homines iddefpicerejmo lacerare,unde aduer- 

farijtorqueanturlQmdfiHctH* tistantummterpretattoplacet, quc & mihinonaifplicet,tt 

mhil extra recipiendumputat,cur ea^qu^fub aêrifc^^ obelis,ueladditafHnt,uelampu^ 

tata legunt,& negigunt? Quare Danielem mxta Theodotionis traditionem ecclefiefufceperunt?cur 

On genem mirantur, et Eufebiu Paphili, cunttas editionesfimiliter dif rentes?Aut 

qu^fuitftultitia.poftûauera dixennt.jferre qfalfafunt ? Vnde aut in nouo. Tettamento p 

barepotemnt afrumpta tefttmoma, q in libns mterib.non habentur? lice dicimus , ns omnmo 

calummantib.tacere wdeamur. C^tcrumpoftfant^ Pau^ dormitionem , cuius uha wrtuti* 

exeplumcft,& hos libros quos Euftochio utrgini Chnftinegare nonpotui , decreuimMs,dum E 

fpinttu hos ngit artus,prophetarum explanation incumbere, ft omiffum iam diu opw, quaft 

^dApoftlimlmorepetere^fertimcuêtadm 

^!l*^ 

* Athunalius. P^lcnslibcnjifcripcionc 

" 

deamm auretrafire. 

: 

nomcnTcfu difcimus,v bT^d'^ l iscada -1,0: res 

gefte continentur. Pppulum annos i6.guber nomc Icfu,ptinuo myfierij 

Hebncu Mofes fcripfic lilob. 

lofna 

fcripfic 

video facrarnenfu, Ducitcnim 

Icfus exercitu,^ cy cxtollerec Mofcs m.inus,inualefcebac If 

rael,cu af:t deijceret, imulefcebat 

Ain.ilech. Tucergo inuale- 

pauic.rrtortnus eft annorum t rq. 

brum fuu & , 

librum fun , &ock>pofireni(js 

verfus,qiu ;n legc habcntur. 

Jc Lactatius. 'Jhntfi figuram 

gerebnt ille Ic-fus , qui cum pnmum 

Aufes vocarctur, Mjfcs 

futura prsefcocicns , iuffk cum 

Icfum vocarijVtquoniam dux 

militie; delectus eilet aduerfus 

Amalcch , & aduerfanum dcbellaret 

per nominis figuram, 

ARC VMENTVM 

librutn lofiic. 

IN 

Efus filius Nauc typum Domini 

no folum in geftis, verumctiam in 

nominegcrens, tranfitlordanem, 

hoftium rcgna fubuertit, diuidic 

terram vi6ton populo , & per fmgulas vrbcs 

viculo.s,m6res,fluminn ) torretesatq;c6finia, 

fcir Icfus, c vi;icic,qn Mofes c- 

rigit manus. V ictus eff autepopu!n

Luc.m g. 

Rorru. 7.3- 

Glof ordin.in ArgumenJofue. 

A fed illc cui didum crat : Educ erercitum,& cnnftigc_ cum jlma- 

c. /ttb.Illudquoquc magni pcndcndum cft,quodcti in traniri- 

gurationcvultus Mofi omnium Hcbraiorum hcbetarctur 

, 

t.Cor.j. a! pcdus , ncc pofTcnt intueri faciem cius, Icfus non tantuni 

intuetur faciem cius, fed in intci ionbus tabcrnaculi myfteriorum 

confdtis perfeucrat.Libcr crgohic non ta gcfta filij 

NaiiCiquam Icfu domini mci facramenta fignificat . Ipfe.n. 

Colof.i. ducit cxercitum , & confligit contra Amalcch , & quod ibi 

adumbratur in mortem manibus extcnfis , aftigitcruci 

fuae 

triumphans principatus,& potcftates in . femetipfo Dcfundus 

elt Mofcs,tdcft,lex.Lcx cnim,& prophets vfquead lo- 

anncm.Vnde. Habcnt Mofcn, idcft Icgcm 

, &propbetatû.iL 

Dcfundiis eft ergo Mofes famulus Dei, id eft,lcx,&: legalia 

przcepta.vndc: Mulicr viucnte viro alligata 

eft lcgi,& adul 

tcra nominabit,fi fucrit cu alio viro,&c. Muliere line dubia 

anima nominauit , qua: fub Mofi lege tcnebatur,&: viuentc 

viro alligata 

crat Icgi.Si 

aut mortuus fuerit vir cius,ideft lex 

abfolutam dicit cam animam, q fubicda cflb videbatur . 15 

nccclle eft Icgcm mori,vtqui crcdunt lefu , adulterij crimi 

nc non notcntur . Icfus ergo dns meus fufcepit principatu. 

Coferamus gefta Moficu principatu lefu.Cu Moyfcs educerct 

populu de Acgyptoûllus ordo in populis,nulla in faccrdotib. 

obferuaiuia , tranfeunt aqua maris falfam,& nihil 

habctc dulccdinis.Murus erat aquae a dextera,&: l?ua_. Cum 

vcro Icfus meus ducit excrcitum.facerdotes praxedut,arca 

tcftan\enti in humeris portatur facerdotu,non amar? aque 

non falfus fludus occurrit.Vcnioad;Iordanem,non in ptur 

batione metus,3i fugz, 

fed cu faccrdotib.arcam teftamenti 

dni portantib.in qua lex Dei,&: diuinx literx_feruantur. : Ingrcdior 

Iordanem,non in furto , fed in tubaru cantibus myfticum 

quiddam , & diuinum canentib. vt ad prxdicatione 

tuba? cxleftis inccdam . Ibi didum eft, quod diuifa eji aqua in 

duatpartfs,& vnus aqu* murus erat a dextris, alias a/iniftris, Hie 

vero,qui venic folaere medium parietem, fecit vtraq; vnu. 

vnaenim parteereda eft aqua, alia vcro pars dcfluxitin ma 

rc.Hic,quoque zif.Tarate vobis cibo: ad viarn. Hodie idem dicit 

Chriftus. Cibi enim opera funt,qux 

nos ad futuram vita 

velut fidele viaticum comitantur. Sed vnde iubet hos a bos 

parare.noti habentes frumentum Manna enim erat eis ci- 

bus. Sed cu tranfierimus fluminis hums ripas,definit mana. 

Ideo nifi quis parauerit fibi cibos , non potent fequi lefum 

terra promiffionis intratem. Vidcamus quos frudus primu 

capiant in terra promiffionis . Maducauerunt,inqmt primu 

frudu de rcgione palmarum , & manducauerut primu azyma.Nobis 

eni mundi iter digreffis,fi rede fequam'ur lefum 

puma occurrit palmar victona,& abjedo fermento mahti?, 

& nequitix.azyma nobis fyncericacis , & veritatis parantur. 

Mittit tn Tefus nofter explbratores 

ad Icrichontinu rege, & 

hofpitio fufcipiutur a meretrice.fed ideo fufcipit,ne vltra fit 

merctrix.Q>ii.Elibetanimamcrctrixfuit,dum vmeretinde 

fiderijs carnis . Sufcepitergo exploratores lefu, i.angelos , 

quos mittitantc facie fuam,vt przpararent via,neq; inomnib.locis.neque 

in inferiorib. locat,fed in excelfis,quia non 

in infirmis,& tcrrenisdnm lefum fufcipimus,fed a patre ,pfcdu,& 

de ca:leftib.venientem.Ncc ftipulam lini,in qua la- 

tucrunt, abfquc facramentis accipio 

dotale indiinic-ntum,per quod fignificatur, q, mutandi erat 

.- ad facerdotale faftigium.vnde Pos autem gens fanfla,regale fa 

cerdctium. Vcl quod in facramento legis,vbi de facerdotibus 

annotat", populi huius, qui eft ex l.Petr.i.b, 

gctib.latebat 

occulta voca 

tio. Continuoinimicitias fufcepit merctrixaduerfus Icri- 

G.ilar. 

chontinu rcgc, quia caro 

concupifcit aduerfus fpiritum>& fpiritus 

J5-C. 

aduerfus carnem. vnde.Odit vos mudus,fcuote,quia me priorf 

uobis 

. Eft enim linum facer- 

odio habuit.Eftcrgo rex inimicus huius meretricjs,princcps, 

fcilicct 

fcilicet huius mud ,q. infcquit, &: occuparc aipit cxplorato- D 

res Icfu . Sed non tiia por,q per monies iccr f^.c: um,n cin per 

humilia . Ncc in vallib.dclcdantur,qma h.rc meretrix dicit: 

Leuaui oculos meos in monies, indc ueniec .wziliitm mihi . Non 

pot 

illuc afcendcrc princcps mudi , ncc p cxcdfum iter ad lesu 

pucnire,quia fi cu tcnciisin cxccltisl:)caucrir,dicicei: Mitte 

te deorfum,q.a humilia sepd!ligit,&ca mquib.et vfquead infernum dtfcendit. Movies non 

dixit.-5itf /b/,nec maximis ! 

imperatiice, 

--mentis . Icfus vcro 

ait: StetfolfuperGabaon^lnt.i juperualie.mHailon. Hcad::x.t 

fcriptura, quianii'tijuam fie Dens audinit bominem . Icfus ergo 

meus folcm ftare fecit,nec tune tan turn ,fed multo magis in 

aduentu fuo , du pugnamus contra mimicos , & ludamuc p 

principcs,8i potcftates .Sol nobis iuftici^leinperaffiftit,nec 

defent,necfeftinacoccuberc. Ait enim: Ego imbifcum fum omnibus 

diebus. Ne folu duplicate die nobifcu eft , fed vfque ad 

confummatione feculi,donecobtineamus inimicos. Vidca 

mus ctiam quid promittai; lefus militibus fius.OAW/V,inquit, 

quemcunque fubdideritis ueftigiis pedum ue{lrorum,ueflererit. Hoc 

dixit illis,qui tune erant de regionib. Chananôru,^: cxterarum 

gentium, quas expulfis mdignis habitatorib.hxredi- 

tate poflederunt. Sed funt quzdam diabolical gcnccs,c6cra 

quas eft nobis fpiritualis colluclatioûatafcunquc^-.'C his pe 

dib-noftrisfubdiderimiiSjipfarii rcgiones, prouincias,&: rcgnalcfu 

meodiftnbuentecapiemus . Fueruntcnimaljqn 

angeli,& in regno Dei magnifici.vnde: Quomodo cecidltiuQi- 

1 

mane oriebatur j Si hue vincere fi 

ftr,(jni potuero, meruero,vc 

diis meus lefus conterat Sachana fub pedibus meis , con fequenter 

accipia,&: locum eius in cejis. Sed in hanc hzrcdita p 

Ittfra 

te non ofcitantes, & dormirantes intrabimus. Irafuxgetis jômangelu 

habet. Hanc nifi viceris in temetipfo,& abfcideris a 

te omnes motus iracundix,& furoris,locum que habuit ille 

angeluSjin h^reditatem caperc non poteris,quia 

defidia tua 

eudc terra promiffionis non expuleris. Similiterfuperbia:, 

zeli,auaritix,&: libidinis incentores funt angeli , &: inftindo 

res horu maloru , quoru nifi in temctipfo vitia viceris^ de 

terra tua, qua? iam per gratia baptifmi fandificata eft exter- 

' uo.a. 

minaueris,nullo modo plenitudme promiflz hejeduatis ac 

Wiaj rf 

cipies.Sub Moy fe non eft didum : quia ceffauit terra d prxliis. 

Certu eft aut, quod terra noftra in qua fuftinemus ccrtamina,virtutefoliuslcfuceffabit 

apr^lijs. Intra nos enimiunc 

genres vitioru,qu5 anima lugiter oppugnant. Intra nos func 

Chanana?i,Phereza?i,Icbuf i.Laborandum eft crgo,&: vigi- 

laiidunii &: multo temporeperfeuerandu , vthis gentib.tu- 

gatis,terra noftra ceilet a przlijs. Meditemur ergo in lege 

dtimins PT*J-- 

dieac nofte. Hec.n.mcditatio quafi tuba animu tuum cocitac 

ad pr^lium, ne aduerfario vigilante dormias . Ideo ncc dies 

furticitad meditandu,fed & nox adiungicur. Conuertimini 

ergo in toto corde veftro ad Dcum . Orationi, & verbo Dei i.Cor. 7.1. 

vacate. Quid prodeft pro peccat's ieiunare,& iteru peccare? E" 11 -"^*-* 

Quid prodeft lauari & iteru ? 

, inquinan ieiunafti aliquanto 

tpcjinterim de Aegypto exifti,tranfifti mare rubrum , fecu- 

tus es Mofis mandata,f.legis, fed iam te a Mofe fufcepit le- j-Reg.* j. 

fus,qui fecundo circuncidat in colle pr^putiorum 

. Circun- 

cidcndus ergo tibi eft non modo idolorii cultus , que pt ius 

abiecifti,fca etiam auaritia , que eft idolorum fubtilior cul- 

tus. Vndc Icfus ait: Hodie abftuli a. nobis opprobrium ^tegypti, du lofucf.c. 

peccamus,& regnant in nobis vitia pamonum,quamuis reliclis 

idolis de Aegypto exifle videamur , opprobrium tame 

non eft ablatum a nobis . Si vero fecundo fueris cir 

Aegypti 

cuncifus.abfcidens a te onine vitium , ire, fuperbi?,inwidig, jp ' 

libidinis, & hniufmodi , abftcrgcntur opprobria Acgypti,&: 

tranflatus in terram promiffionisjca-leftem h^rcdicatem ac 

cipies, per Icfu in Chriftum dominum noftrum . 

CAP.

B 

Libr.4.Antiq. 

libr. adu. lu- 

dios. lib. 5. 

adu Marc. 

lof. 

ue 

CAP. I- 

Gmtius. & Vtinam frnarveflra fcnditate,ficut 

He-liar, ficut lefu Naue,ficut Melchiicdec,&c. qui 

in caff i tare de vita cxierunc - 

jclfidorus.lofue fili;isNun,ex tribuEfFraim,in, 

Aegvpto nat',Mofi difcipul 9 

, 

fucceffor , nouiq ; 

: pnteftate 

prejij triumphator,qui qmufqueexpediret" 

vidoria , vtfol 

fiareccodo imperauit. lordanis 

etiam curfum tranfitu fuo 

flare fecit, duitatis Hiericho 

inex'pugnabiks murosclange 

deiecit. 

rium tubarumfono , 

Chananeo: u euertit regna , re 

gcsextinxtf,ac populiiDci fo 

Jus in terra repromifiionis mduxit,eamquc 

forte diflribuic. 

Viginti fcptem annisprefuir, 

occubuitque no.annoru,atq; 

fepultus 

eft in Thamnafar ciui 

tatefua, qua; fita eftinlatcre 

mentis Gair, corra Aquilone. 

Ibique hodic infigne monumentumeiusoftenditur 

. Eft 

autem intribu Dan. 

Mofes ex mul 

$< Jofephus. 

Lihr.I.Antiq. 

sap.i. 

titudine pugnacem eligensiu 

ucncm , fuper Hebrews infti- 

tuit Icfum Naue filium,valide 

robuftum , & labores tolerarc fortiffimum,ad cogitandum 

fimul & , loquendum nimis idoneum , qui noffet decenter 

Deum,& Mofen dodtorem colere . 

pietate 

*Idem. Mofes cum ciTet fe:icx,Iofue fuccefforem fibi co 

ftituit,ad prophetias,&adm!litia7principatu , iicubi neceffarium 

forct,iubente Deo, vt rerum tenerct imperiu. lofue 

autem omnidodrina legum, diuinifqucminiftenjsMofe 

doccntc,eratinftrutus . 

3< 

Tertullianus.Dum Mofi fucceffor deftinarctur Aufes 

films Naue , transferturcertede priftinonominc,&: incipic 

vocar Iefus?Certe mquis.H me prius dicimus figuram futu 

ri fuiffe . Nam quia Icfus Chnftus fecudum populum,quod 

fiimusnos nationcsinfcculi dtfetcocomorantesantea , introdudurus 

effet in terra repromiffionis , mcllu,&: lade ma 

nantem.i. vita?a?ternx pofil-flioncm ,qua nihildulcius,idq } 

non per Mofen, ideft, non per legis difciplinam, fed per lefum,ideft,per 

noux legis gratiam prcuenire habebat circu- 

cifis nobis petnna acie , id eft, Chnfti prxccpcis , ideo is vir, 

LIBER IOSVE 

H E B R A I C E 

I E H O S V A. 

C A P V T I. 

TSecunduin lite rani, viuit autem fpiritus. 

NICOLAVS DE LYRA. CAP. I. 

qui 

I Et factum eft 

poft. 

In quo notatttrtfrnpus 

in quo ifla mandatx 

faftafunt Io(uc,fcilicet,po/t mortem Mofiêt ante terminu luflus mor 

tistins,tjuid:trauit: lo.d:cbns,vt dicitur Deu'.vlt.t/uiamadataiflafa 

flu funt lofue a domino ante mifjionem exploratorum ab eo, ip/i aute 

mifjifittrunt ante terminum lnBus Mofi fecundum Rib.

u Glofordin.&NicokideLyra. 12 

@ enin. (mquit) Mo/Jw, ; :M. Et: Vfquc in hodiernum die ^Procopius.Dcus terrain ad Euphracr-m fe darnrum ill"; 

A c; gitur\ofcs,vdarncnpofitueftl 

corum. cftpollicitus.indigmsvcrovitis, promifliombus ron ;knt. 

i. Co; Jmodum igiturdcfr pulumintro D.uudi tantum,&:SaIomoni,quidigni iticrunt,pr,efticit, 

duxitmtc; Jdiisiv.-ik-. us, # Thcodcrctus . Dcduxit eompdo quern dixcr. ;: Com. in c lof. 

Mofi, 

Rom-IDp 

NMUiUaporuit, Fi lisir.im legis Clinftut cui non qiucunqjcafupromilfio icc!niierjt,fed: Iferitauc- 

H''raU..in 

Maun. 

Homil 

t. de 

i ? a. 

B 

Hiuini crcdenti . vitiinMtidatt . Illi ergo 

.lllc Icfus n 

dicitur, 

T Viuciium. Eeati miles , quoniun ipfi poftrrram b 1NonMofc, 

o nioxdelinqiicnccs,quodpro- 

in cti:s Dona.IUcpoflqua M.j 

Itc Hicrul.ilem nos 

in 

pcrduxit. 

Expofit- 

# Rufmiis . Aufcs Naue fi- 

Syo*. 

liustumclcduscfletdiixpopiili,e6miitato nomine Aufc, 

Icfus cognominacus eft , quo 

. .. oitendcrctur hoc cflcnome, 

a Î.cijbuur Jcfcrta, & inuia,&c. Et alibi. Multi tiiii dcfeitx 

c in-., -,111 h.ibct vuum. 

deierto, & Libano 

vfqueadrluuium manum Euphratcm . Omnis 

terra Hcthxorum vfquc 

ad marc magnum 

contra folis occafum erit terminus vefter . Nul- 

irtiius eft , tfle port r r A i tf o T -l 

lex perMofcM latacdlai.it U- ficutlocutus fum Mofi . A 

IcducisdignicacepoIlenSjifie 

regis rrfaiewicc pnrfulgcns. 

1 !cm. Fcius Dei ludicio 

vtMotifucccderet, 

qui tvpum , &: figura gerebac 

vet i leruacoris Chrifti. Qiiem 

Dcut-j b. i'difodu cnim illcc deierto 

in lul". 

per lordanc in terra promill..mnduxitpopulu.ticSiScru.itor 

nofier, ex ignoratue , & 

, l.itne dJVrto , p lctm,5i 

fjlutiicru D.ipcifau , in ccclc- 

^quodprincipibus^ducibus 

cuucniict.qui lalutem f.-quetibus 

fe populis darct . itaque 

ille lefusappellatuseft, q.cdu 

duex Acgypto populum, & 

de erroribus crem i hberatum 

in terram induxit.Ethic kins 

' 

dicitur, qui populum dc igno 

ranti.c tcnebris , &: mundi er- 

roribus cuocatum, introduxit 

ad regna corlorum 

lus potent vobis rcfiltcre cunftis dicbusvitz 

tux. Sicutfuicum Mofc, ita cro tecum t non 

dimittam nee derelinqu nn tc.| Confortare,& 

eftorobuitus . Tuenim forte 

diuidespopulo 

,pro quo iuraui patribustuis,vt 

da funt, &: dcfertum olun.pa 

radilum diuin5 rcddiderunt. 

qucm a Dco accipit 

Icftis. An 

a .e rr. iiic, f In protpeiitate B i.'iwe ne fuhucitat. 

fins f /';, ,.,.,, ha-c gens Antelibaim 

traderem earn lihs . C onf< Ttarc 

igirur, & efto eft,id eft, cccidiaVx ge'ntibus 

robuftus valde , vt cuitodias,& facias omnem congrcgata per Icfum Chfm. 

lege , quam praecepit 

nbi Moles ieruus meus. 

Ne declines ab eaaddcxteram,vel adfimdra, 

vtincelHgascun6la,qux agis Non iccedatvo ^ 

lumen legis huius deore tuo, led meditabe- ^ 

ris ineodiebusacnoclibus,vrcuftodias,cx: fa- 

cias omnia,qiixfcript.ilu!H in eo. Tunc 4 diri- 

earn . 

pra^cipio 

ges viam tua > & inrclligcs ECCC 

tibi,c6fortarc,&clto robuftus. Noli metucre, ^ 

& noli timere , quonia tecu efr dominus Deus ij 

tuus in omnibus ad qiicunque perrexeris . 

t Dcut.ii.f. 

telibanum ante dicitur quafi 

pro Libano . Si ergo vidcas Matthzai.d. 

priore populum , id eft,,Ifracl 

iecundum carnc.quicratoliua 

vcra , ipfum intelligc fuilfe 

Libanum verum . Scd quia (p 

incrcdiiikatc fua anfcrtur ab eo 

rcgnum,v daturgentif.i cientifnt 

c SicntfnicuMofet&c. % Pro- 

copius. No cnim propria virttue 

holies vicirMofcs . Hu- 

tioncta mn>'d Mac>e tamu vir- 

ture fis , inqmt , virumque cc 

.oât.-nt.aqucacvircsûo 

terram tursaueclisdtfhibuas, 

confera.Qmnc&cuasaAonts 

iiixta lege accuracecompone. 

Lucas dc veto icfu , inquic, 

capitfactrc y cum ttaîocere. 

cnimlegi 

lefe inuarhominis 

a Omnem locunt,&c. Onmem locum qttemcwique afccnderitis vefli fubdidiiTer,omn^mcomplcuitiuftiCiam . Quaxunqueetia 

giispcitum veflrorura vobis dainod dn urn qnodammodofaffc imt>letnm tcmpotcSaloiHonii,cui 

ot s r.gesttfrAfjterunt tributary, & fit c\ponut^ddidtur j.1{e.x.d. 

Vniucrf.i terra delidcrabat viderc vultnm Salomonis,y- (in 

$uli d-fcrcbj'it ei munera,idc/i,tribi:t.i, n ipfi txponunt . Scd perfe- 

fi/Hs cxpcfliiHt >mpladnm in regc Mcjfia , quern cxpcftant futurism 

regon temper altm fuper totunt mundum Jcd-fal/ltas vtriufque difti 

apparct ex boc,(juod fubdimr, 

4 A c.Vfmo,&: Libano vfqtic ad fluuium magnii Euphra- 

Icn.Oninis',&:c.W;; c.\primumur termini tcnx fih.t Ijratl fniiffjc. 

5 VK.T tu.r. 

Qtiafriuspoft monetn Jafucfili' l/'raelpucaumint 

6 tune tdtctfaHfcomm cis 

prxi>a;t.c> unt , rl babciur in libra Ihdi- 

(um.^ftibi 

ibibabent,\(flrx,fed tnale . 

6 bicut fin cum M.QkJke.inteuclatio*ibus diHinb,& operibus 

M O R A I. I T E R. 

7 lea 

Aa -' 

quc filiofum locum adopt;:ier. Non dciiexirabeis,neq;ad 

dextram,ncquc ad finiftram^qui inquic : 

TV((/B iota vnutn,*tc Matth.f . 

aft x vnus d lege decidet, donee fiat. 

Auguflmus. Exhocteftiinonio.&aliis, probatur Mofcs Aug.Tho 

dctundus,vtDci tamulus,& Deoplacens,quamuis in eo il- q.i.fuper I! 

la vindivilacompleca fir,ne terram promiffioms mtraret.Ex 

quodacur intc-Jligi Deumetiam in boms feruis fuis aliqua p 

corporal itcr,vel temporalicer vmdicare,& tamen cos inter 

vafa honcfla, 6c vtilia habcrc. 

d * lôa recede volumc/i. 

Procopius. Eft opus intclligentia 

. ^^^ ^ ei,qui 

7 Ita cro tecu m . Et bocfrtis patct ex decutfn libri 

infequcntib. 

X Non di mitcam nee 

derclmquam.H/V fit multiplicand verboium 

idemfigvificantliim ad malorem ditti affertiontm. 

9 ConfortareA' efto robuftus. Hie pomtur ftcundum madatit 

de terra diuidcnda,< ,iiprx>nittitiir diulna conjolatio,cn diatar. Con 

fortarc,& eflo ro. Sliderat enim lofu c^quod Afofcsfanclifflmus ma 

litU tM batus 

pc> feccaueratvnaqMiscontradiflivnis, propterquod 

prittMHifuirxl ingreffit tenaprormffivnis, & ideo merito timebat,ne 

Jibi aliattid jlm'.le at. cider ct,& ideo a Dco fult confoUtus t& affccutatus 

de terra acquifitione^ diu>fionc,ideo fubdittir* 

10 Tu cnim force diuidespopuloSj&C. DequoiwamentohAbfturGcuc.î.c. 

Per mcmctipfum mraui dicitdominus y&c, 

it Confortareigitur,&:ci1o robuftus valde. Hie ponitur tcr- 

tinrnprttcepti-.m dekge Fernanda. EtpatetRtera vfquc ibi. 

1 2 Non rccedac volumen legis huius de ore. quia dcbebat *- 

lius docere de l? 

qi

. 

n 

13 

lofue Cap. I 

ci,qui legem legic,m primis vcro fide. Affiduii necnon ftu- * Procopius .Viaticum ex Man colliêre fubcntiir nee fo- D 

ciium rcquiritur,quod qui habct,a Dauidebeatus pdicatur, Jumquiindiem.verumin triduurn, :id:- ; 

Omniaaimq**fsccriti, maait,profpercfnccedent.Lucmiapcdum 

ctionis tcnipiisKiU.icercc.I.>rcr cunduenim*nn 

)q ; ;idcotuni triic- 

' -*t 

.- 

*... -'l t 

. .. 

.il l|Ui L/UUIIl (.. )H 

mtofUM it-x 

r;w.qua conni matus oem mccu ac cimore encit. quiredi commeacum fnppendic.ibat.Non ouod mr 

rnandaflec , mific exploracorcs 

in Icricho, qui diuerterunt ad 

Rahab, & ab ilia occiilrari , & a 

tepopulo,acdicite:pr*eparate vobis cibaria, 

quoniam poft diem tertium tranfibids lordanern, 

6k intrabitis ad poilidendam terram, 

Dominus Deus vefter daturus eft vo- 

quam 

* 

lefiie dicens 

rege quxfiti & non inucnri , , 

ipfa dimittente per feneftram 

illos &: monence vc tridciu in 

, 

moncanis laterenc. quatuor er- 

. . 

b ^ bis.Rubenitis &: 

cjuocj;, Gaddms, & dimidiae 

tribuiManalTeait : t Mementote iermonis 

li dies videtur in his cfle con- 

b 

C 

fuppend 

a Tr*cep!tqne ivfuc. Augug. Quricur,quoniodo hoc praxe- dii Man inopia eflcnt laboratun 

pit, poftquam dominus cxhortatus 

efteum, &: confirmauic * 

Nun quod nicer crafcu 

vcrum vc omnib.omiffis 

ad terram promifiani concchderec.Ad 

cres 

cniin^dicsdein- 

god 

iumpti. Cumq ; nutiafienc qua: 

circa fe gefta crane , promouic 

Icfus cum omni populo de loco 

vbieratdiluculo, &i veniens 

ad lordancm diuertit. Tuncpo 

pulus admonetur rurlus, vc 

poft triduu pra;pararcc fe cran- 

quem prarcepir 

filij 

iire lordaneni.Fuicergohuma 

na difpofitio prius quod tecic 

iiuntiari . 

Sperauit cnimiicuc 

homo hoc fieri 

poflc,ii exploratorcs cito 

reuerciflent,quib. 

veftri ac iumeata manebunt in terra,qua 

tradidit vobis Moies trans lordanem . Vos 

tardantib.mtclhgitur (&fifcripcufa taccat) Dei difpolidone 

cetera implcta vt lam , inaperecapudpopulu glorificari 

lefus.Vn rluuium cralituro dicicur . la die iflo incipiam tc exal 

tarecoramjiltisljrael,wc. Na& illi 

Cllinquibus Deus dicicur 

loqui,aliquidhumanadifpoficioneagcre voluc inquaDeu 

rectorc iibi efle confjdunt,fed eoru confiliafxpe ab illo mu 

tantur,cuius prouidcntia reguncur. Vnde Mofes canqua ho 

mo pucauicomncs can fas populi fibi 

cfleaudicndas, difpofi 

cio cms Jccro iuggerence diuimtus nuitatur. 

* 

Pro- 

N1COLAVS DE LYRA. 

X Pnjcepitq ; lo. Hie confeque nter fonitur diuini mandat execntio 

&f>rimo quantum ad ttumpo[>idumgeneraliter,fecundo quanta ad 

duas iribi's & dimidiamfpecialit(r,ibi;Rubcimis quoq; Circaprimum 

fciendurn,quodfraptum erat I'fue de tnen/itu Iordanis,t>t prf 

d; 'turn efl,ponitur htc cxecutio huius Tnadati,>ndeDcut.i.i.diflufuit,e]uodfiliiEfau&Moabitvc}2di 

derutjiliif Ifratltranfeuntibus'iHXta terra fitam cibaria, qtwdnonpo 

teft intelligi dc mana , qua non erat venalisjiec dabai a D o Idumxis 

et Moabttis:fed tantufiiiis Ifrad.Siatt enim in confinio leys er euan 

gtkifimul coAcurrtrunt legalia cum euangdiojic appropinquate tern 

fore, quo manna dcbcbatdeftcere ,/// concurrerunt in vjumfiliorum 

If.-ad manna & alia cibaria . 

3 Qupmam poft di.tcr.tranfibicis lor. Ex hoc dicutexpofitores 

ni'fln (.owmuuiitrjn hoc jetjuenies t 

dicut, 

ante Mud precept* mifit exploratores , qui antcquam reucrterentur , 

remanferunt ad minus per quatuor dics,qui*pofiqua mijfi a lofue intrautrant 

ciuhatcm Ier:cbi>,& hofpitatifucrat in domo J(ahab,excun 

tesinde latucruntin mo'itanis tribuf dicbm 

lanqua reutnereiitur ad 

lofue ft babet/tr c.fc.& titc lofue mouit cajira , & venit ad lordane : 

!}>. manfe) ut/ilti Iffadiribus diebtis,vt habti infra inprincipio tcrtii 

capituli.& idea non videtur -perum fu:ffc yquod fecit . pnecoHi'âre Et 

dicunt etiam 

vltra,tjuodficpu miffm til lofuc dcjiiere,nc fltra attett 

. 

M O R A L I T R. 

taret 

a 

7r^tfr4/ewW.Pcriftacibari fignificatur fidci rudimeta 

qinb.infirucdi funtcathecumim adulci ante baptifmu . Per 

tic s afit dies lignificantur tna tcmpora.f.tcpus legis Mofai- 

c.i,:y tt-n>pus Itgis gracia-,q^ mccpic a Chnfti incarnationc 

c> iu in ir iii ccrtiz diei pcellic inflitucionc baptifm- ip.ann. 

&. i } .dieb.fjciic dicicur Luc.j .Et ipfclcfus erat incipient quaft an 

.//.,, jo. .3 t. Per baptifmu aiic eft tranfitus ad ccrrapromifviucucium 

in fpc.In re vcro poft fine vies prafencis, &: 

vobis Mofes flimulus domi- 

ni,dicens : Dominus Deus veftrr dedic vobis 

a T Vafainfinnanecadcanfliftuiiiapt.i.neftangamur & pcrcant, 

quibus non permittitur doccre.lcd cantuin dotcri. 

requiem &omnem terram, Vxo'res veftra: & 

a 5 Quineiiiunt lo]u.im litb K'c nietuciuur. 

quantum 

ceps eos adhuc mafic , dii pafcacisricu 

perado, azyma comcdcrunc. 

Tune, n.terra'prouentu 

victicare primum cgperunc. 

Porro cuiuis Fordant tra 

ici-luro commcacus necedicas 

imponjcur, operu videlicecpe 

nitend^qno eu Chrifto qucat 

diCGVC.Cibus mvus e/i/acere volttn 

tateciits quimifitmc. Helix quo 

que dicicur. Surge , & comedo , 

enim Dei virtucis operations 

requirit. 

J Auguft.Diem cercium Tri- 

nitatis agnofcimusclie myfte 

rium. Cibus aufe pra:parandus 

fides incelligi deber,per quam 

in Trinitacenicreditur,&:adfa 

crametu baptifmi peruenicur. 

Quod ergo cue lefus ille 

t, 

populo fuo,hoc niic & vcrus Icfus p miniftros luos,dicic po 

puloChnfiiano.Qnîdeft.n.aliuddiccre.Parace vobis cibiun 

ad diem tertium, mfi.Trinitatis fufcipice facramentum . 

b K^-.bsntls qHQ(]ue. Adaman . Confiderenius quam fbrmam 

tcricanc duar & femis tnbus,qua: per Mofen hereditateacci 

piut,&: quam reliqu? nouem & femis, qua; pcr'Iefum repro uc* 

miflionem hnc fan6tr ccrre. Cûi per Mofen accipaincporcionem,oes 

prime geniti Hint. Ruben namque primogcnitus 

eft ex Lia,Gnd ex Zelpha,ManalIes ex fiha faccrdotis He 

liopoleos,vxore lofeph. In his ergo ta tQc adubrabaC" diwiu 

S for- 

taret/intliafaccrt -/e lofue in principio/ui ducatus , ft 

eumdirigcretin [HIS attibus,diccns: Non dimictam,neq; dcrclin 

quam ce. &pofltafubd)t*riNolrtfiCttKKy &.fioli timcie:qm 

dnsDeustuuscecumcftin oibusad quxcunq; perrcxeris, 

& idea non videiur conucnieny.quud dww.nminprincipiofui ducitur 

dimiftnt tumftc agere fyiriiuprnprio

I 

, P,,, , 

, 

.. 

IC 

, 

ly Glofordm.&NicolaJdeLyra. \(> 

! 

I 

i 

, 

, 

I .Mil 

1 M n , 

IjlllCI- 

. n! 

,uim. Vmm. impiimo'V-mi'is ||, 

S.-t p'lM-.ili 

rinpl.i. 

nnnni I 

n 

UK- 

! :M|M"| 

ilHIIIt 

.. mlli". atl him, 

|< ilai, i 

, "inniiMr 

,11 Iniil .jilulo 

.1 | 

,i ii.illllim , ml M.I 

ii, l.il. nil. s nlllu'- 

l I 

I" 

I I'lMII 

lnl.ii.-.ilui(m,i|iiin.ilo 

II il*

. inllinii Mu 

ie(1 ,n 

Hi. In, nv, /,-N: 

; 

, riillili 

'.- 

'!'">" 

,,,,',. i 

' 

l 

iu. i ,r. .1 I. ( i.'s , & mo- 

dtftit 

inlKiuni .1.' , .nurl.iii, l.s 

' 

1..UI.-..JHI non loin .|r \< ^nlit'j In.- 

I i, -mvpopnli -lu mis !i.-.ni!:,.uui boi-ns] 

ii i Mihuv.vil 

u-li;--, fiii.qiiii dctrin* 

Illl.lOvNllOi IIMllulo.Al j ..vIvlUUll .lliOIUili loll. I 

, 

' 

IDJ 

ml VI ..-mi ni.i.ii 

i. nc no u-tii.li .1 ,|.| i\i>u vi- 

11. il: ijcrai ipii I 

I '. inn n, ll nun 

.u> i IVLII mi. .!., i rinii 

i ;iii.'i ,) nci mur.'.n, i 

' 

16 

i mululiMlli's.ii.-i |,|nus 

i< 

.1 i.n HIT! \ il iti.nin.ilt 

llli-,|> ,, , Ii hint S> Imt.i 

iih.t.'Uiin 

iV t ;; ,i m,\- Am.ilc 

I Ii., , III II. IS 1,11-1 '- 

nc.Si il vli lilusdiixif i-Kcr- 

t iin.iini ,|ii:n,j, regCS liinnl 

t.!lllll,t| 

!! 

lul|i(.'iu!nnt'in I;; 

Dlliii ;o p. nn, i iir'ul.n, 

ll|,,|llM 

' iiiin.inl' oiniu's, I.HI- 

,| 

i'l nn U'li.iin in nninmi.luu 

tcinlac, &incl HI .-iin.nuii.li 

iu in.ilin.i (I, t in-lit. 

n -H 0>W.-'.i.'/iM' (>t.(tr t 

non v. ilvi( liiillnliliiplil.'iiiinlmit, ijuoi mn oj-ci .1 -onics 

/i/n/'.i (.muni s. I'loiopms. ('.iiuimi 

.ul ii.K- (mil .nl.liiil.i-. Cîi.ihs i-i.a I'.uitns,,!!!! U'l'.is.ai.li'M'tj 

li ,.| ipluis.jiuu|,\-i-ibislii. 

( 'Iu U lo i 

i 01 i 

MI 1 1, t.i i-il,-iln\i,;;i,|n.i 

Imt. 

in ii i nun i. ill. -., .1 

pi.i 

I'. ,i i o 1 

1 .1 IIK ti lol il.ino 

p.'i 

in. hi mu\ 

p, .li-u-i nli-iiim illi,(îios.ili,|ihspiin.nn li .jiiiims 

MS . -Hi- In 111 Irs , t|in poll j'.i.ni.i K ,-i- nun Inn n , pollu .la-cir, 

;.: mn poll vu. mi iinn luk-lilnis i 

ri(.ini,,|u, 

u- 

-,|n..t 

1 1. 1 is mi. ibns xiii'sl. i Irpi.iliitfiiim mill nun , li I', in Ins Jc 

I 

.plu li|-. u 1 1. a m . C 

.JIM 

oi ir.tlnos \ n ii, -. i imn np.n. 

1- 

|| 

Id .M. ipnli,.|ii.ili h,' 

in 1 1 prmlit vri/ut nicnnHi . 

.:\,nt,vi. l'io. opuis.i l.ciilmoili i-u.iCliri* 

t 

i Mi 

i.o. 

I 

f i)l>>l.lIC. 

I , ur. 

.i/'.i'^.ij/c.x ///(7 />rw.i, AA.IJ. 

\t Kn|vitiis. Kubenjtis,teGa . I ; 

p. it 

liniu ti.inliiii bonuv.loJvM ,iV uns .i 

| 

pi.rl 

tn.s inu.ii u i 

..i \ urniiiini, \ liiinliu-i j'ppnhisi-ni-. U) p 

iloi.tun.iiui :us, iS. Yi.iinuitotin.iu.Mijnlu 

in up 

Li.t.Comm* 

in iJ 

F

Homil.j. 

1. i.Com. in 

Iof.co.lo. 

fHcKti.f. 

Jacob, t.d. 

;>.q.l..cum 

Horn 3 

MJI-. ?.a. 

c 

Matt* i.e. 

lof,ue Cao. II. 

ip, 

C A P. IJ. 

'-"^.If.cr. Sequitur. Duos vi.cx. # Rabbi luda. Ex- 

fabrilia 

ploratores inftrumenta habebat in manibus, 

vt fabri putarentur. R. NchcmiV>s.Simulabant 

fe 

figulos efle, &: fichlia per cam caufam 

vcnalia proponc- 

bant,nr alicui cflent fufpecb. 

# Author libri Tanhuma: 

alter erat Phi- 

Exploratorum 

neesEleazans pontificis filius, 

alter vero Caleb. 

5* Rupert. Cum qtiodomin 9 

crat, cui & dixeraf, truths uobis 

poterit rc/ittcrc &c. ipfe exploratores 

mittit. Non ergo quifqua 

vilom negotio tantum deceleftibus 

vt n5 

prejiimat prefidijs, 

eria ipfe 

fibi affit,vjgilando pro 

facilitate ingenij , laborando 

portionevinli. Na Iicut mini- 

diumis dubitarc 

ir.g fidei cft,de 

promifliSjfic nimie. temeritatis 

vel pr^fumptionis eft , citlefie 

per miracula pr^ftolari opem, 

ociofe fedendo manibus copo 

fids. Hominis namqueeftinci- 

ingrefii 

minct Rahab.& quicuerutapud earn 

a fDubolo.velmudo.quinuJtc.id.ud.suarrLre explorat 

runt f/.Merctrices aut,& publican; credences b^ptfsati liinr, D 

iicut meretrix exploratores lofue fufccpir, p. quos ?.b itcriLi: 

immic^getiscnpitur. Rahnb mtcrprctatur latitudo, hax Al'cgorice. 

cftcccleliaChrifti , qua: ex pcccatonbus tanquam exinc- 

retr'Ciu'one colleCia dicit . eli Ânguiius mibi locus , ficmibi 

locum fbi h.iblteni , & c&tr. CAP. H-ts 

ir. 

autewnnbi iiitis f Chriltuj. 

enu'iinif ? fit ad 

dicitur . D'd.vt ês 

Ifit ergo lofue 

a fDuo tcftanjepta.Tt crcdcnriura fide, 

vsl rebelliuin i:itjd=lita:ciu probaret an 

toad icntuin iudicii , 

de Set! duo a 

s viros ex- 

ploracorcs 

I abfcodiro 

&dixitejs:Ite&cp/i- 

Hunc mundum. 

derate terra vrbemq; Jericho . Qui pgentes t 

a fEcclefiii ,fcilicct dc gcntibus con^regitz, qua: ante in delidci iis tanns fornicabatui 

cum icio is. Vn^c.M-iecrkes piarccdent 

vos in regno ca;Ioruni. 

funt domum mulieris Irnere tricis no i 

greffi funt hue per no 

explorenc 

terra . 

vc 

Mifitq; rex lericho ad Ka- 

qu-ni 

extends 'tenturij tua. 

tuas . & 

Hxc eft nien-trix cui , Salo- 

mon, qui price vcnic i.iccre eoru,quct- 

in cdis funt, & qua' in 

ttrns, reddi vrjum milk mian 

tern. IJla vcro,qu^ mortim ha- ^ 

bebat mfancem prioris populi 

eft fynagogn,ue] eorum, qui in 

hejeiimdeclmaueriint.H^caii 

te meretrix exploratores Icfu 

fufcipit, & fufceptos in fupiori t caupop , . 

CMmcntlS- im 

pcrmanct. Ncc folum in 

ipfe 

fupcnonbus permr.nec , fed 

& meretnx,queTufapiccx me 

retrice fit ,pphetcs. diciccnim. 

hab,dicens: fiduc viros , qui venerunt ad te, 

pere,Dei 

& ingredi 

funt domum tuam . 

S'cio quia uvminu* tradidic vobis 

Explorato^ 

autem perficere . 

Adam. Mittutur a lefu explora 

tores ilencho,& fufcipiut a me terram hanc,&c. Vidcs quomoretrice 

Rahab . ifti Exploratores pnt angeli Dei putan,m do olim meretrix impia, & imirmda.nuc fpuifcmto repleta 

illud. Ei ce mittoangelam meum ante faciem ?4>,eirc.ûod per eft,de pteritis confitetur, de prefentib. credit,de fiuuris ,pangclos 

inuifibiliter , p loanne vero vifibiliter coplebatur. phetat.Sic Rahab dilatatur, & proficic vfqucquo^ omntnr- * 

Decuuis baptifmo dicicur, \-{uia Scnb*,& Tbarifai non credide raexiuitfonm eoru. Scd & laphet dilatatio interpretaturî 

N I C O L A V S ^ B LYRA. 

liltergo loi". Hie d>.{cribiture\i>ioratorutn miflio. vbi 

j,cproceditur, ijuiaprimo exploratores mittuntut.ftcuao 

a muliere ibi. 

abfconduntur, Tollenfque mulier. 

te> tio abfconfi de reauiruntur ibt . 

patio , Necdij ob- 

dormierant.^4^(3 cum ccrtofigno dimitiuntur , ibi. 

Dimifit ergo eos.quiato ad lofuc reuertuntHrjbi.llli vero anibu 

lantes. Circa primumdicitur. 

i Mifit cr.Iof. Hie dicit l(a. Sa.ejuod miff-') iflortim exploratorum 

faciafuit ante terminu luttus mortis Mofi,quodprobatjic,

G.T 

4? A 

ra fed vc folucc 

mclionb. * b~- 

dicndo acquire 

rct.Prcftacur enim 

plunnuim 

ir.Uis, quiicrcgere 

nelciunr, 

t abfcendit- cu libimecipfis 

no comittutur, 

fcd fcrui mint 

fuper tedO. 

M tr.i7 c. 

l.ucx. l.C. 

Glofordin.& Nicolai deLyra. 

20 

#Zon.iras.Fxn!orarorcsHicricu:i;hcm mi Mi, vrbctota T> 

ipfcformam Gentilis populi gcrebac. & Chanaa piicr fern; 

ci fub'K if a patrc, & fratri (no Sc in forma coru,qui ex circu 

ciiionc- faUiacMn quo m.rada bcnignitas, & prouidctia Dei, 

q voles Tx-ccatori Cha pftarc rcmed.u, & falucc.leruum fcciim 

tratnbus fuis.licut Lfau fratri fuo lacob non vc i- viros illos 

, ignotos,ancc 

Solis occasu,apud fe cocnatos diiccl 

iaccnt mclion- 

bus.Vidcs,qua 

nuilca bcnignitas 

dni , quam 

abfcondic aunbusvulgi,& 

vcr 

bis flfpcnorib" 

ne feruus 

tcgit, 

mains, &mgra 

tus cotemptor 

cfficiatur ii in 

mifcricordiado 

mini fir intcllc 

xcnt bonitate. 

^Procopius. 

Proponit fcrt- 

meretncis vita 

res quinpe funt , & omriem terram cofiderare vencrunt-l 

ir Tollenfque 

, fF,dr'.ir,. rudleconfcnuni. j 

mulirr viros abfcondit, & ait: Fateor,veneruntadme,fed ncfcicbam ] 

vndeefTcnt. Ciicjueporra claudercturintenebris, &illipariterexie- 

runt , ncfciocjuo abienint. Pcrfcquimini cito,&comprehendecis eos. 

Ipfa autem fecit afcedcre viros in folariu domus fuse, t operuicqiê cos * 

tftipula lini quo? ibi cmt Hi aiit,qui miiTi fuerant , fecuti funt eos 

per 

claufa eft. * 

via,qtix ducit ad vada lordanis, illifque cgrelfis,ftatim porta 

Nccdii obdormiuerant.qui latebat,& ecce mulier afcendit ad eos,* & 6 

ait :Noui quod diistradidericvobis terram. Etcnim irruit in nos ter- 

ror veftcnScelanûcruntomnes habitatorcs terr?: *Audiuimus,quod I 

ficcauerir'dominus aquas maris rubri ad veftrum introitum , quando 

cgreflieftis ex ^^ypto, &qua:fecen'tisduobusAmorrhax>rum regi- 

bus,qui erant trans Iordanem,Sehon,&Og, quosinterfeciftiSj&hsc 

audientcspertimuimus,&:elanguitcor noltru, nee remanfitin nobis 

fpus ad introitum veftrum. Dnsenim Dcus vefter.ipfe 

eft Dcus in coe- 

a 1 raftuin tacit pro faluce luaA fiiomm cum rctlamcr.t's dn:nur. . 

lo furfum,& in terra deorfum. t Nunc ergo iurate mihi per dominum, 

vt quomodo ego mifei icordiam feci vobifcum, ita & vos faciads cum 

domo patris mei , dctifejue mihi verum fignum , vt faluetis patre meu 

, 

fl[Te ' Ilh llc ;* 

. 

m tlici clul1 > 

'f. 

allUSallO 

iProcopius. 

Ingcnsquoque 

fapuin R.ihab 

elucec,ab inqui 

fitonbus cmm 

intcrrogata, ad 

(e ingrcHbs no 

pcrncgat, 

mod:cu enim 

mere 

( im- 

di bile eft, )veru 

T'Hii. i. 

Anil.ll. 

flntra.tf.c. 

buntur , pcrfccuturi 

eos . 

Com. in Ii 

illud , 

fide cocihatiic. 

Subimuhc. 1^* 

per film hanc di- 

tio,qi.ia,' pnncipioht 

, feruta- 

cioiiiscaufatiuf 

fee. 

* lofeph.Tu 

multu fedato , 

Rahab dcdu- 

ptates , rcgnutj; tenebrarua Saluatorc miiios tuagelii pra?dicacorcs: 

s t it 

ftiptti; 

IJII.IS 

tas hobcbafl 

per. 

E 

t infra 6 ct. 

li.j. Anu.t 

Heb n. 

Tic.^. 

i. - quo maeis ipfius 

Anti.c. r. 

rmitatione admircris.Quod auc viros cxci ccns viros, &: pen'culum proeorum falutefaciens fuum,q ii 

pcrcert digoataadmirationis nihil hec . Quid enim caupo capi in corii occuitatione pocuiflcc, nequaqua Regis fupplicia 

cuafiilec , fed cu oa.ni domo peffime dcpcrillec,rogabac 

vt habcrent fui mernoria , &: duin Chananxoru cei ra obri - 

ncreut,hmus falucis repefatione eos iibi conferrc polcebar. 

J.tAuûit.Quod fcnpoim cft,DcumbenefeciiIecum He 

brgisobJK'tncinus & cii Rahab merccnce , non idco factu 

eft quia merits fun: , fed quia in homines Dei mifcricordcs 

fuerunc. Non cii in eis rcmuncrata fallacia,fed bcnc-uolcntia,bcnignitas 

mecis,nQiniquicas metietis.Illa Ii afuisciuib. 

eli'ec 

occ:fa,,{i mijTencordi^ opcre , vica ifta pretiofa in -jlpe 

ctu dni moi'te finuiiilec, & cru,a exploratores eius bcnericiii 

inane non fuillct. Pcoiudc,quia pcregdnos homines Dei fu 

fcepithofpitio, quia in eorum fufceptionc pcnclit.ita eft.y.a 

in eorudeum c redidic , quia diligcncer cos occultauic, quia 

remcandiperaliain vidconfihu tideliffimu dedic ,ettu^:ic 

Hierufalc ciuib.imitanda lauditur . Quod auc mentita elt, 

ec ibi 

fialiquid pi ophcticu intelligencer exponicur non ta- 

, 

men imirandu lupicncer proponicur , quauis dcus ilia bona 

mcmorabi liter honorauerit,hoc malu clemeccr ignoueric. 

& Riipcrtus.Spirit'jaliterRcgi Hiericonunciatua;c-^,ve 

niffe ab lofue milfos exploratores , quando principi huius 

minus? fidesautemeiuscftmuifica,dnum 

mudi diabolo reipfa copercu eft vcniflc , p pricip^cu aereas 

enl 

coficcturad hunc modii. tiominus D'us tu-ts Domwus eflvnictts. 

Eftvcro hxc mulicr cuiufdum in marganc;c Into detolli in 

ftar , qux cxitu Ifraclis ex Aegvpto non afcribit dijs, verum 

audiuimus insult, qii'M.i Dofiiintts Dcus vrftcr e$it cum ,/tegyptits . 

Acqtffamanon percepic,diuinaopcpcr fidcarripuit. Qua 

.- 

re ca admiratus Paulus inqtiic Pcrjffcw non periit Kjbab cum 

im>cdn':s. numeru om 

qucexploratorc.sfufccpi:,ca[Viquein 

nium fanaorum reteri. Ccccrurh,lucuIciKani figuram Ecclelicgentilispr^tulit, 

qu^priusin f. 

Cjp.i 7 

repcntc pr^cepit comprehenfos adduci, vc 

. 

F 

1. Com.in I 

cos corqucns agnofceret.quid agcrc 

1 

NICOLAVS DE LYRA. 

volentes adeflent. 

Zonaras. 

Tol.mu.H/c exploratores abfconduntur. Ijta rnim muUer andi- 

tis mirabUibMsû/t Dcus ftceratprofiltv iffad credidit wfam fffe ve 

ruta Deum>&pcr confccjucns implctiirti promi/fum, quod ciifeccrat 

de terra capienda^& idco coîtans defalute fua jp:r:tn;Ji,& c->rpo- 

rali,&fu confenxninitetii,fal"4'iite*ploratom,vtj>eos cu f

'& ipfo mu 

o hjbinbar. 

r infequentes. 

Aft.j. 

in lof. 

Act i*. 

B 

Homii.j. 

c 

Lucx.i.e 

21 lofu 

Cap. 

II. 22 

dicatores , & qn dc cordibtis hominum.dc tcplis,vcl fimu- lud arhkror indicarc , quia fcneftradomii illuminat, &T c D 

lacris gentium ilium eijci arptum eft. Mifit ergo rex ifle fi tantii luminis capimus, quantu fuffiaat oculis noftris,& vi- 

lioru fuperbix,& 

dii ingeffit, (rd tanquam per feneftram per incarnationcm 

fua fecit nos lumen deicaus afpiceire. Ideo mihi videturii- 

& matrem ; fratres ac forores meas,&omnia 

rex lericho, i.ftuhitia%prtmum Neronem fm.-& incarnario Saluatoris non nobis 

intc-grii dcicatis afpediaboli 

lidorem prxcipuum, dcinde Domitianum deinde 

, 

Traianum,deindecxteros omncs, hominum quidcprinci- 

, pi'S dxmonu autefatellites. 

Jfti dixcrunt ad Rahab.id eft 

gnun'i falufis per feneftra datum, 

quo falutem confequan 

turomnes, quiindomoeius 

funt. Qu.e aliquado mcretrix 

mano diffufam , qux Chrifti 

Apoftolos fufceperat.Edwc W 

* 

ros,&c. Hoc dixcrunt editis t 

nouis legibus, profcriptionibiis,gladijs,& 

ncuis tormentoru 

vt Chrifti no 

generibus, 

men,&: Apoftolorum f\dcex 

tirparenr. Ac alia nunquam af b 

fenfum pi^buit talib.jmp,& 

fidei margarita abfcondit, & 

fua potius 

vita prodidit. 

Sic 

Paulus Damafci quum folus 

quxrcretur, a fratnbus p mu 

rum volcns fubmiflus eft in 

a lAnima. noilrafn pro yobts y etc. 

& Procopius . Itacarceris 

cuftoscumfufcepiflct Paulu 

& Silam,quib. credidit,inq.c: 

9 

Qydmihi,ft ferncr,faclo e.op 

? 

Cut Hit: Confide domino Icfa Chri 

ô.itaenim tu,& cuda dom9 

tua feruabicur . Et confcftim 

capitib. facrx tinctioni fubmiffis, 

veru reccperut fignu, 

fanguine videlicet cocci neu 

Chrifti pro nobis oblati. Obtcftati 

porro etia funt fidelibus 

Theflalonic^.paratos effenofolu 

ipfis impure 

Eua- 

geliu, verumetialuas ipforii 

animas pro ipfis cxponere . 

b Demi/it ergo , valles incedcre,humilia,&: 

dcieda refugite, qux excelfa funt,& fublimia prxdicate.Ipfa 

aut pannum coccincum ponit in domo fua,per qcf faluet' 

abexcidiociuitatis,coccineu,f.quod fangumis formatn gerebat.Scicbat 

enim,q, nulli eflct falus,niil in fanguinc Chri- 

fti. Daturetei hoc mandatum : Omncs,quiinuentifuerinc 

in domo tua,faluabuntur. Si quis ergo faluari vult,vemat in 

hac domu,in qua Chrifti fanguis in lignu eft rcdemptionis. 

Na ipud eos,qui dixerunc. Sanguis eiusfuper nos, & fuper Jilios 

wo/ôj.Chnfti fanguis in danationem.Pofltus eft cnim lefus 

in ruina,& in refurredione multoru. Idco contradicentibus 

iigno cius crticitur fanguis ad pocna, credentib. ad falutem. 

Nemo ergo extra ecclefia faluat . Cûi foras exit,mortis fux 

omnem C9gnationem tuam congregauens in 

a In Ecdeliara. b ^ Nemo extra ccclefiam (alu.itur. 

do a 

mum tuam . 

QJJI oftium domus mx egrefTus 

fuerit , erit 

fanguis 

in 

ipfius caputeius, &nos 

erimus t alieni. Cunctorum autem fanguis,qui 

tecum in domo fueriiit,rcdundabitin caput no- 

ftrum , fi eos aliquis tetigerit . Quia fi nos pio- 

dere volueris , & fcrmonem iftum proferre 

in medium , erimus mundi ab hoc iuramen- 

I0 

crat, miidriia eft i aqu >,& fpu 

fancto,&ii< (imeUiiie Chrifti. 

* 

d iiinoxu. -34 Ircnxus Mar- 

tyr.llahab fornicaria, ( perc 

Ecclefia ex gen ti bus collects 

manifeftabatur ) femctipfam 

quidc pdenauit , q> etTl-t getilis,omniu 

ptpru rea.Sufcepic 

aut fpeculatores,qui fpcculabantvniucrsa 

terra, &:apud 

fe abfcoditjPacrCjf.iV Filiu,cu 

Spintufanito 

ciuiras in qua habicabat,cocidiflet 

in ruina,Rahab pferua- 

. Eccu vniuerfa 

ta eft, cu vniuerfa domo fua, 

fide iignicoccinei.SiCj&Dns 

dice bat Phanfxis , cj. aduentu 

cms no excipiebat,6c coccint 

fignu,(quud erac palcha,rede 

pc:o, & exodus populi ex Ae- 

gypco)nullificabac, lûblit-jni, ' 

C7 wer:.tricci recedent vos in 

.Âug.M:-rccnx^^;; In 

fufcepit nucios, i 

prxfumpfit 

promiflione , timuic Deu,cui 

didu eft , vtp feneftra tiAitte- 

'retcoccQji. vtin frotc hcrct fi 

|inn oxii. 

. 

gnu fanguinis Chrifti, Eccleiiam 

. 

gentium fignificautt 

* Procop. His fimilia Mo- Coram.m lof. 

fesûoq; madauit, vt fanguine 

poftes vngat, & limina,ne 

qiiequilqua domoexcat,quo 

vaftatoreeuicct. Vbi EcclcfiC; 

figura crat^qucadmodum hie 

quoque in domo Rahab, nnncquc fidei con teflio per fune 

ngniftcatur. Cûicunque igitur fiduciahabct in ouili,Chnfti 

figno notatus maneat. 

J< Rup. Funicul 9 coccine 9 9 

in feneftra Iigad ,tirul 9 

cpafli6is Comm.inlof. 

caP- " 

dnicXjinter oculosecclcfia: iugiter pingehd*.C6eoinc' iiicj] 

i frotc. 

funicul',fanguincue crucis fignaculu iugiter plgedu 

c EtpatretHU. # Cypna. Fons non file Ecclelia,nec (cindi ^-^ 

aduerfum fe,aut diuidi potle,fed infeparabilis domus vnita- gnum , 

te tencrc mamfcftat diuinx fcripttir^ fides, cu de facrameto 

jptiwndis 

pafchx (& agni fcriptu (it .in domo vna ôiut. 

comcdctur. Qd ite circa 

Rahab exprclTum vidcmus,cui dr.- "Patretuu,^ mam',quo 

- "--- 

fa ^ , 

crameuto dcclaratur, in vna domu folu.i.in Ecclcfia,viduros,& 

abintei itu mundi eualuros,colligi oportere . Quiffs 

aut foras exient,idcft fi 

, quis quauis in Ecclelia gratiam cofccutus.rccellent, 

&: ab Ecclelia extent, reum fibi futurum. 

Jc Idem. Stare tu,& viuerc pucas polle dc Ecclefia rcccdcte? 

Sedcs fibi alias, &: diuerfa domicilia conccdentcm?Cum cli 

dum fitad Rahab , in qua prxformabatur Ecclefia . Tatrem 

tuum,& matrem tuam, & fraircs tuos 

colligcs ad in dui 

ttipfam 

tuam, & erit t omnis^qmexieritojtiumdumustu foras,nns fibioir. 

f QHioJlium domus tux egre/ftui refpond.Anim.no.&c. Hie accipitiir animapro toto bo 

mine,(fnia cjl pars principalis homais^>elpro ipfa vita hu;nanaû

i.j.Annc.i. 

, diccn 

fere. 

Eiuifio. 

mara fccerjr, Un 

gaiiipft^ 

eft in ca- 

futc. 

g!onof.jUi:-t q 

di.-.ti fjtit 0- 

' 

illti 

probantc S.iluatorc: 

\temorcro 

R.ili 'ibylonis.tcictiu 

me, 

GIofordin.&NicoLi deLyra. 

to,quod ad iurafti nos. Etilla locnri 

rcfpondit:Sicut 

cftis,ita fiat. Dimittcnsq; 

eos, in fjncltra. 

vtpergerent, appenditfunicultlcoccinefi 

lllivcro ambulates pcruenerut 

ad motana ,&maferun[ ibi tres dies, 

donee reucrteretur* quifueratperfecuti .Qua:rentesenirn per omnc 

viam.non rcpererunt cos . Quibus vrbcm ingrefiis reuerfi funt, 5: de- 

fcenderunt exploratoresde monte, &Iordaue tranfirrllovencrunt 

' 

' 

f -acres flmr , 

4 

: D 

omnrs p.T vnii 

(illm 

u>crn..-urn 

li 

g!1 

Chri': 

n:if 

Th?od;irer. 

f r ,. Pi-ilioncs c 

adloiueniiumNun, narraueruntqueeiomma, qucc accidcrant hoi . 4 r 

> 

q-.iicuauc atqucdixerunt 

aeulcuDeialicftras,& 

timorcpro(tratifunt cunclihabitatores eius. * 

roriun V nide 

. 

: Tradidit dominus omnemterram hancmmanusno 

< 

m , angufiiaci a 

peccatis , denigrati 

in vitijs , co:if:vi.int vericaci.\ 

vcnicdo in vna domu Rahab,cognati fiuc,& qui vcro funt cxcra illam non fruuntOT ztcnu vita . 

T ibis cnim 

., 'j facie nolm 

, 

falus per Ecdc- Jtic , 

t>| , to , tHUi prpuemt, viderunt noi. 

fraties 

N 1 C O L A V S D E. LYRA. 

I Appendit funicu. id efl.fljtim cum appendit, nc obliuioni dare 

vt hoc exploratorcs vidcrent anteqnam recedcfcnt . 

9 Ilh vcto.Hicexplorxturcs jdlofuereuer.wttur t ta- 

pr&initlhur 

mtn u:itatiu eotum tribus da-bus in montanls . 

, 

CAP. III. 

ftndo vidtritis . ! lofc. 

Icfus tran fpofuit cundtum 

cxercitu,totamq; multi 

tudine tali modo. Precedcbac 

quidc 

faccrdotcs t)apce4 arc5, 

dcldc Leuitetabcrnaoulii 

&: vafii 3qu9^d focrificioru mi 

niff cria writ nccclTiria defere 

tcs. ScqucbaturauteLfuitas, 

per 

tribus fuas omnis oxercituSjhabens 

in medio infantes 

muliercs . Mctuebant 

atque 

cnim propter cos, ne vim pa- 

, ccrcntur n flLimine . 

< Rabbi Letii.Finiturninm 

erat triduum , incipient? ifta 

hodte , q ad decimu die menfis 

cum pdncrct,pftiruta crat 

traiciti5i. Vera luceclFc cxpe 

dtata moncnt ilia 

in luce Midi 

3 

Reuerfi 

3 

Rcuerfi func. fciUcettxptoratQiKi demont.inis ad Locuiu vbi e- 

rattranfitus 

lordanis . 

4 Atque dixerunc. ^fcfi Jiccrct, : t* cerium eft acft efftt fattam- 

Et caufj fabdiiur ciiwdicitHr . 

5 

EC timorc proikaci ta:ic. id cft,nw hahii* virtntcm re{ifl.tdi.- 

P. tis ' III. 

culcu diuinu fceli- numc^p E 

. . 

r_ : 

^' j L n i cicraic:tionc,bcil!qiicaufpi- 

< Gitur lolue de nodle con . 

cio . Djniq vc hac lp f.)exp.a- 

furgens 

mouir. caltra e- 

gredientefque deSetive 

nerunt ad lordanem ipfe 

tionc permoti binniu am mi 

attcntiores effencad confide 

randiim , quod 

miraculum. 

fattuiu ibarur 

& omnes filij Ifrael , & Aug. Scribe populo dicunt: 

. .1 c ^ 

morari font ibi 

per tres 4 

Cum videritis area testimony D i 

aoflrh&f*ccrdote*,etLeuitaspor dies. Quibus cuolutistra 

fieruntt prsecones per caftrorum medium, & 

tclamare cocperunt. Qnando videritis arcam 

tantes eam,&c. iuflu eft 

Loge 

foedefis dominiDeiveftri, &facerdotes ftirpis 

Leuiricx portantcs ea.vos (e 

I quoq; cofurgire,c>: i ^ 4 ^ ,- * *^) _. î . 

quimini pcedeces,fitq; 

inter vos , & area fpatiii 

*cubit r 'ru duu milium.vt t procul magis videre 

f>ernottarur t t,&c. jpriusno ambulaflis n ea lata eft traicdtio vt ta , inflgnc 

} &cauetene appro- 

miraculu abomnib.pfpcduexploratumq; ficret . Deinde, 

vt vel vna nocte haberct populus 

jd cxpiadu quoda fandtita 

tis 


C A P. III. 

Gitur It)fue. Hie confc'jitaitcr agltur 

dc igrc/fn Hn.t, ffiitur,vt babetur l

5 er 

.bau. e.ii. 

RaM.if.a- 

lofi 

uc 

j: Hvbrari.Tribns pafloribus Ifraelis cria infigniadonaco 

ccfTa fun:, Mr.nna quide Mofi columna nubis A.ironi,pute* 

Mr.riz mentis Morcua porro Maria,fublat 9 eft purcus,recu 

pcratuscame mentis Aaronis,& Molis. Moreno Aaronc,di 

fparuit 

Hcaiii 4. 

nubis coluna,& fi pofreaiic illis Mofis merito rcddi 

u.Mortuo Mofc , perieruc cria 

hxc,ncc poftca rccupcrata. 

a. Hodic inci. exalta. Adam. pinqucris 

ad area . 

Phil. .fe. 

Qufft.i. 

' 

COSD. 

c 

Multa prodigia ineremogcfta 

iunt,& nufquam dicitur exalcatus 

lefus. Vbi vcro ttalitur lordinis,dicitur 

ad cum.Hodieinci. 

exaUe,6"c. Exalcariocnim Icfu 

in cofpcilu pcpuli , abaptifmo 

filmic-exordium. Qui cnim ba- 

ptizacur , in rr.prce 1 - 

ipiius bapc. 

zatur, cuius mors in crucis exal 

cationccomplccur. Meritocrgocuique 

fideliutuc primum 

lefus cxaltatur, tu ad myfteriu 

baptifmiperuenit. 

vnde. Exal- 

taultiUu Duts, & donauit illi HO- 

men,quod cftfapcr omnc nomcn, etc. 

V Theodoretus. Sicut lofue 

Icrdanem e- 

Dixitq; lofue ad populii: 

$ancl:iricamini:crasenim facietDomin'in 

ter vos mirabilia . Et ait ad facerdoccs : Tol- 

lite arcam fcederis , & praceditepopulum. 

Qui iuflhcomplentes tulcrunt, & ambulauerunt 

ante cos . 

Dixitque Dominus ad lo- 

fue . Hodie incipiam exal rare te coram om- 

ICuinuc ChijilUis cxalutur cum in raoite cius bapt-zatur. 

"'"" v > v 

l" 

'" iT * 

c ap.Iil. 

mittitur.\ r 

t\dc.J(apifmur o'luiam Cbriflo in lordane cranfmiflb cer- 

bus ,qui portat arcam focderis,& die eis.Cu s 

ingrefli fueritis i 

parte 

aque; lordanis, ftate 

in e.i. Dixitq; Jofuead filios ifrael: Accedite 9 

hue , & audite verbu Domini Dei veftri. Et 

ra promiffionis intrabis. In qua 

tepoft Moyfen fufcipit Icfus, 

noui icincrisdux.Tu auccm me 

mor tatarum vircutum ,qdcibi-E 

ex miraculo apud 

dito, innotuic cffe vir a Deo di- 

re 

quodfugijli,& tu lordanis 

quia 

co 

ledus,ita lefus ncftcr poft fufcc 

ue,fus 

ptum a loanne in lordane baptifma, 

do&rina? , & miraculo- 

es rurfumtln hoc, , fcietis 

inquit qcf dominus 

rctro,fHm,&c. Et refpon 

debit cibi fenno diuin ds:îfacie domini mota eft terra a , facie dei lacob 

. QHI conttertitpetram inflagna 

X1 

Deus viues in medio veftri eft , & difperdct 

in confpedu veftro Chananaûm, & Herum 

fccfcinitium.Exdtat 9 

por- c thxum, Heuauim, & pherezaeum , Gerp;ero 

non eft adcptus , quod pnus [ r ~ oA i" rLr-c 

fjcu 

non haberMpatcfecit, quod j qjque,& AmorrhSU,& IcbufaU. EC- c *M ,.poilxlcns,vclpot 

cffe filius Deijdeclaratus eft talis,pacrcdiccnce, 

H'.c habcbac,vpocc,quiignorabat' ] CC area fcederis Dniomnistcrrsantecedct " feflio,vclncgotiacores,velmu- 

.-fl filius me vospcrlordanem. Parateduodecim viros j 

us dilccTus, &c. 

abl s% 

, jl f 

i -L i T/- i r f " i -i H;ffe & cot um 

6 Vt fci.&Tc.Clim mo.fui. perfigna mirabilia. 

7 Ita,& tc.fim. quod patuit per tranfttum miraculofum. 

8 Cum i n gre.ftie. Stc.Difunt Hebrei,qt ileterunt in lordane f- 

fc ripam^pcr quam ingrediebantur,qiiouj'que totuspopulut tran/tffet. 

& ex hoc dicunt 

qda alia, vt . 

patebit poflea 

Sed videtur 

falfum,pcr 

hoc quod in fine httius ca.dicitur. Sacerdotes,qui portabant arcam 

fcederis domini ,ftabanc fuper ficcam humumin medio 

lordanis. Ex quo videtur, quod proctfferunt vfque 

ad medium *l 

uei,vt populus iran/iret fccurius. 

9 Accedite huc,& audire verbum dom. Hoc dixit lofue pria 

cipibits populijn qtubus totus populus virtit.iliter continetur. Tôn * 

verbum eius audire . 

nimpotuiflcttotUi populus 

10 In hoc inquic fcietis, q? dominus Deus viuens in mcdio 

veftri ctt.fcilicetper opus mirabile,quod non potefl jieri,nift diuin* 

cum diciiur . 

virtutc, quod exprimitur 

11 Ecccarca fcederis do &c. ^td cuius 

appropinqnationem fic- 

catffutit aque yvt exprimitur poflea. 

i i Parate duodecim vi.fcilicet ad tollendum. i ^.lapides 

de alue 

lordanis deficcando,vt exprimitur in principiofe.ca. 

1 3 EC oum pofucrinc ve.pc.fuorum,&:c.Hic exprimitur modut 

dcftccationis aluei lordanis.& patet litera. 

6 Vt i 

Igitur 

fucceflb- 

fuccefforeseuangelium Chniti per orbem portantcs 

quide euangelium bene per arcam figniflcatur,eo q ; tria co 

tinebacfpintualiter,quxcrant in area contcnta, f.tabul^p 

quas fignificabatur lex vccu,quam concincc euangelium ciusimperfeftionemfupplendo 

. SccundtimfuitvirgaAaro, 

qu^ fignificauic dignitatem rc-giam , & f.icccrdotulem, qua 

continccauitor euagclij Chfiftus,qui eft rex,& facerdos,5 

hoc continet . 

perconfequcns ipfum euangelium propter 

quod dicitur tuic 

euangelium rcgni,Matth.4.Tcruum 

ma- 

ex verbis eua 

na, per quam f ignificatus fuic cibus fpiritualis 

gclij . propcer quod loh. 6-g. Chrifto dixcruncapoftoli:.Dmine 

ad quern ibimusiverlia vitf ftefnf babes. 

m. TII.I. 

Ibldcm b> 

\

i.Cor. 

\u.f ;\mi tratfJurruut lordaiiem , ft babctur cap.fcqu* 

mcnfts fttt&nprithus Heb.rdqrumjncipit a luiiationcpropinquion

B 

c 

CAP. inr. 

a T îj&tanmH. Aug. 

JL Qvrn in < 

cu calu & tc: i a 

fcanc ? An quoniam 

acternum aliquid fi- 

rum guificat ? iptiar- 

1 

terni efle no pyiTinCr 

Quauis poffit quo ! 

in Grxco eft tm ? 

Miiw Latine dici viq; 

infrculum . 

b Feftinanilf/ue popnlus 

& tranfiuit &c. 

Adam. Q;n mare 

rubrum cranfierunt 

func , in 

baprizaci 

Moyfe,.&iniiube,& 

in man. DJ his vero 

qui lordanem fimiliter 

tranfeunr, poflijmus 

fimilicer di- 

cere,quiaomnes in 

Icfu bapcizaci fun

Glof.ordin.&NicolaideLyra. 32 

& a indlfillo &c.Semper cxaltatus eft Icfus apud patrcm , fed ucniiicur muhc perfcclioncs.Ilh vcro cft-gcneralia qceom 1> 

A opnscU,vnn confpcctu no-*ro exaltcc ilium Dcus.i.vtalci- nium 

tudmcm Jiuinit.:t:s eius i o viofcimus.Hjc auccm fit fi lor 

d.tncm era it: ;!. nus,& van;> fjcramcncorum mummcatis 

Ifutura bcllaaiittcmur. 

b Trxcipe r~ct>doti!jHS. 

An^ Manda facer 

in fccontmet prrfc6hon cTummam.ldcpergoitj IK.C 

die mukc gcfta recapitulantur, vc auiltc pcifccboncs ad vnu 

diem peadcrcfigruncenc . 

d flo.lurr,fH UHj.Ex qn feepiitur fecudttm diflum Htbrto 

rK,ijuodpop4us If-fudtutcfuit ex vnaparte lordanis, & facerd ta 

cumarta in 

parte oppofita,& aqua lordanisiii medio currens.Iaeo di 

cunt,rjuod area *lntr tranftuit rju.imp6pul;ldeti,rfirt:t'nni:!um quia non efl vcrifimile , ejuod fcriptura 

tacutl/et tantu mirabilc jum quia innititurfalf6.fqnodfacerdotesfle 

terint in jluro lordanis mxta ripamper quint ingrcfft fitcrunt , quia 

fleterunt in media alnci t vt ditrum efl ca.praccdenti.Tum quia modus 

l''>qHendicxcji,>jarûu-ttpropofiiumcumdicitur,vtafcendant,ntagis 

eft. Adoppvi'n:

Crat. 5 

inwg. 

A 

33 

lofi 

uc 

_. admirabilium, & authoris caru Dei que 

it.Cur non igicur nos 

cruciatum,mortisq; falutifc- 

vt cum 

ra:, &: rcru & Chnfto gcftaru imagines efhngemus , 

e nobis 

quarlicrinc filij noftri , quid ha; 

figmficent, refpondcamus 

. Deum verbum homincm cile factum . 

Idem. ScxtLim imaginum 

rorum vtilitatcm fpedandu 

proponitur . Verum hoc duplex 

eft. Autenimliterarum 

monumentis in libris infcribicur: 

aut oculis fpcdandum 

fubijcitur -. vt cum vrna , &: 

virga pofita 

funt ad memo- 

/" * 

, 

Dialog, cum b # Fac tibi cultros lap. &c. 

Trjph. 

t acntos. 

Porro qui audaciores erant, 

nihilorninus animis cociderunt, 

verumcj; a 

quod Mofe 

praedidum cxtitit, omncsha 

bitatores Chanaan, &c. 

luftin. Martvr. Prifcusille 

lefus dicitur fecunda circun- 

cifionc cukris lapideis circu- 

cidiffepopulu,qcTfuitprzfagium circuncifionis, qua nos 

lefus Chriftus refecuic a lapi 

dibus fimulacrifque ca?tens, 

cogeftis accruisprarputioru: 

hoc eft, liberauitnosaberro 

V. 

tern alueu tranfiuit Ifrael lordane itlu, ficcantc 

dno Deo veftro aquas eius in confpedtu veftro 

donee tranfiretis,ficutfecerat prius in man ru- 

bro,quod ficcauit donee tranfiremus, vt difcat 

omnes terrarum populi fortiflimam manu Dei 

vt & vos timeatis Deum veftrum omni tepore. 

34 

nos mnncat,: ad imirandu incitent, ftudiose conficimus. D 

* lofeph. lefus ex lapidibus quos fingulipnncipc-stnbuii Lib.,. Ami- 

tulcrantdeprofundolordanis,akarc coftitnens, pro ftituro 

figno interrupt! fluminis , fuo illud facrifieauit Dô , tV fb- 

ftmitate Pafcfi* in illo loco did 9 

popul 9 

celebrauic, & om- 

niu que. c-is_dccrant primitus 

T1 r*l 111 t-^-% / î / *ilî.. _l_l_ . X. T* 

opulwiciffima polfidcbanc. 

# Procop. Erigic lapides Commeat. 

Duodccim partim munumenco 

filijs , partim terrori 

hofiibus, partim auccm dc 

vno Deo cruditioni. Res 

c nonofientatio- 

qucfalutiinfcruiunt. 

, 4 ifacerdotum notam figuramque figni- * Rupert. Vtrobique magnum fccuJdcnsceflimonium 

me virorum przftancmm imagines, qua: crcduhs bonu to iuciindu:mcredulis,mfteacq ; paucndum' 

nos CAP! 

C A P. V. 

ergo and. &c. Procop. Cummiracu-; 

lu percrcbuiffet, quotquotin imieterata im- 

pietate funt opprcflUnimis 'defluxerut quos 

armis depofitis, paciq ; intcntos effe oportet. 

trino,ideft, verbo lefu domi 

Nam lapIS & pCtra 

ca, quod 

fermones 

C intelligere, per quos tot errabundis prxputia cordis rcfe- 

Partci-M*. ^ Rabbi Mofcs Maimonis. Duris filici bus vfus eft lofua 

Lib.;, adu. 

w-Nenoch. non acutis . 

I K -. iJi. VJ gladioli's f 

Mc. 

Tcrtul. Qijia Icfus Chriftus nos introdudturuseratin 

tcrram promiliionis lade &: mdlc manantem , idcft , vita: 

a:terna!po{reffionem,quanihil 

i.Cor.io. 

dulcius: idq ; ,nonperMofen.ideft,non 

per lcgisdifciplinam,fed per iefum,idcft,per 

Euagdij gratiam,prouemre habcbac, ci rcuncifis nobis petnna 

acie , ideft , Chrifti 

pra:ceptis (pctra enim 

chrijius) idco 

lofuc nomine domini 

inaugurates figura lefus cosmominatus 

eft . 

lui'ue. 

Auguft. Qugritur cur dixerititerum?Non.n.unus ho bis 

circuncidcndus erat. Scd quia vnus populus eratin quibufda 

circuncifus,in quibufda no circuncifus : ideo diclum eft, 

neruns : vt circuncifus iterum circucidcretur non homo, fed 

populus.Qmda de Acgypto exeuntm filij in illo populo cir- 

cuncifi 


CAP. V. 

POftquam erg.Q/?c///b quodfattum fun in lordanis introitu,& 

quod in exitu,bic confetfaenter oflcnditur tjuodfaftitra fuit a ft- 

lyi, IjraelinSlatu antcejHam bt'llarent contra habitatores terra: quia 

ante 

congrefjumfiterunt circuticifi,&pafcha cclebraucrunt , & ab 

angelo apparent lofuc confortatifunt . Et idro primo aghur de circunujtvnc,fecudo 

depafcb* celcbratimejbi, ter- 

Manleruntque. 

. 

tio ilc 

M O 1C A JL I T t K. 

a Et 

tcmporr,& c.Fac tib.cul.&c.lfla circucifio folcnnis figu 

fa uiic facramcnci baptilmatis. quo przfcinduncur oia pecita 

fimpliciccr quantum ad culpam iV p^nam . &; qiua bapcifuiusetficacuhabctapaflioncChntti 

, idcoiftacircunclio 

cuncifi erant, quos circucidere potuit Icfus illorum.f.filios 

quos gcnuerunt in deferto , & conteplerunt eos circucidere,quia 

inobedientes erant legi Dei . Cur ergo putat reba- 

pcizandos cos qui habent Chriftiani baprifmi facramentu, 

quali hoc teftimonio legis 

adiun ? Cu non vnus homo bis 

circuncifus fit , 

fed popul us 

P. V. ^ UI mcrac !" quibufdam cir- 

omnesregesAmorrha?orum,qui habitabant tras 

lordane ad Occidetalem 

plaga, & cudli 

reges Chanaan, 

qui propinqua poffidebant 

magni maris lo- 

ficcaflet Dominus fluenta lordanis 

coram filijs Ifrael , donee tranfirent, f diflolu- 

jtimentiumintroitum filiorum Ifrael. Eo 

a 1"Quia in petra qui Chriftus eft , purgamur, & opprobriiun 

Acgypti.i.obrciuantias Acgyptioium depqnimus . 

mcdo fieri poiTet, vt Deus 

hoiem bis circucidi iuberet. 

Nunquid dicerepnt, qui rcbapnzandos 

putat,ideo fuifle 

pceptu , quia illi ab Aegyptijsfuerat 

circuncjli,autab 

aliquibus hxrecicis ablfraelitarum 

focietatc fcgregatis. 

Fac tibi citltr. la. e^ t . Ifido. 

Dicant ludjci. Quomodo po 

teftquis fccundo circuncidi 

circuncifionecarnali? Semel 

enim circuncifus non habec 

Q3 ab co fecund 6 pofiicauferri 

. A nobis verd quibus 

Uuntur.Qiii enim in lege per 

Mofen eruditus eft, idololatruc crrorcm 

cultumquc depoluit.H^c 

eft prima circuncifio . per legem Si vcro ad euangclium 

pertieniat,fecundam circunciiionemaccipiet^ Pecram,qux 

eft Chriftus, & auferctur ab co opprobrium Aegypti. 

Nifi cnim quis pcrcuangelium fucrit fecunda circuncifioncpurgatus, 

non deponit opprobrium Aegypti, 

etfi enim omnes ex lege veniant , &pcr Mofen F 

crudici,habent 

tamcn . opprobrium peccatorum vnde & Paulus : 

tmrnns -pftxdijicamini donna fffrifrmtet . 

Tom.i. B Etcir- 

AllTit -*-a- 

O rig. hom t

crilc.;!! fcelcrc condcmnac , 

gadf adcum.^n n 

Glofordi. & Nic.de Lyra. 

& tna,ftdiam 

I un.j.c 

nolo ptecare, ne quid tiki deterius . 

continual Si en im 

A F ft rcmiffioncm peccacorum vlcra non prcccs, 

vere abla- 

. cum eft a ce opprobrium Acgy pci Si vcro icerum pcccaucns 

, icerum jn cc rcuolucntur opprobria Acgypci,co nia- 

maioris cnminis eft figis,g.a 

Itiim Dei c6culcarc,& faniitu 

DC tefti pollucu 

duccre lc- 

, q~ 

ge Mofi ncgligerc.Mulco n. 

maioris eft 

opprobrij qui lub 

cuagcliOjij. q. fub legc tornicac:q.a 

colics incbra Chnft fa 

cic mcbra mcrccricis , den ; q 

ncmocii ftupri arguir,fcd f,t- 

a TPopuluni.f.tK'n hommcm vnum . 

deos , & circuncide fecundo filios Ifrael. Fecit 

quod iuflcrat dominus, & circuncidit filios 

Ifrael in colic . 

pneputiorum 

Hare autcm caufacft 

fecund^ circuncifionis.Omnis populus 

quiegrtflus'jltde Aegypto generis mafculini 

, vniuerfibcllaioresvni morruilufitin de- 

B 

i.CoT.(.c. 

quts temp 

M- det illit Dcus.Prxter*,qui t 

cat, in corpus fitutn pcccat. Non 

iftud folu corpus quidem au 

diedo , &: in cordc rccincndo 

o gftatio- verbu Dei , thdum eft rcplu 

net TiroiOhcl 

Q r t)ui 

Dci,fcd ATlllud dc quo cJicic", 

edi fucrur 

g a eft & in omncm ec- 

, 

x Acypto . 

K-r . i. A 

Bpnei. u. 

clcfiam videcur dclinquerc, 

qui corpus fuiim maculaue- 

nc , quia per vnum mcmbrum 

macula in omne cor- 

pusdiminditur. _ c 

a # In colic pr.epuriorum.Hc 

fertoperloneiflimos vie circuitus, qui om- 

tarenc , loco ceceroqui piano . 

# Cbaldacus.Circuncidic filios Ifracl,in colic quern nomi 

naueruc collcm pra.'puciorum,ideft,colliculus qui ancc fuic 

ex re ilia aomen hoc acccpic. 

' 

* Procnpius. Admiracione 

dignu cftancocmillia' homi 

mini criduo circucidcric I.)- 

fuc vnicus, anvc mulci(vt eft 

vcniiic ) opera drcuncidedi 

p:iinxtTiinc, 

rali dc culcns fuxeis didu fie. 

b Topulns ntvem. Adam. 

Qî non obediences tucranc 

m.md ^cis domini,incircunci 

lid.cumur. Ex quo incclli- 

/- i trirur illr>

37 lofue Can. V. 

Circucidi ergo per Iefum,eft vitia & confuetudincs prauas 

A &perlirnainftitutadcpoiiere,&:q.cquidabhoncftatis regu 

Jadifcordatabfcinderc.Sedhocfacicr.es quadd ditricukace 

c6ftnngimur,cu quoda doloreanimicofuetudinis culpa no 

uella inftitutione vitamus:hoc ergo tepore velut in dolorc 

circiicifionis noftre^ dicimur 

reudere, vfquequo 

,, 

iilud; 

cicatrice 

bdud.i fancmur.i.nouainfti 

i c. fed 

tutaabfq, ditbcultate implca 

mus , & in vfum vertat J 

id. lunt a 

t. 

loiiie 

' 

quod 

pruis infolitum& difficile vi 

debatur,d: tune memo diceturnobis: 

bodieabfluli opprobriu 

mÂegypti 

a vobis. 

Jt Procop. Probri nomine, 

feruitute innuit . Nunc enim 

libere vobis circuncidi licij, 

aim eft, non ficut in Acgypco 

cum mecu feruili.Acirtu 

i vero circunciiione,loco 

Gal gal nomcn impollierunt 

Galgala en:m reuolutio eft. 

Eft vero locus jille duplici no 

mine infigms, hinc quidem 

propccr Jericho, mincautem 

g propter duodecim lapides. 

I- Athanafius . Circuncilio 

abhtio eft Acgyptiacxgene- 

' 

iT.cionis, quum prxputm cha- 

ra:tcr fit Aegyptiaci habitus,eiufq ; nationis infignc . Hoc 

opprobnuabitulitDeus,nevlteriusveluti in Acgypto na- 

tijferuitia haberentur: fed icrre promifTionis filij indigencque 

exiftimarentur,in quam illos Dominus mduxit. 

. : I hco. Rodie abiinii a vobis opprobrium Âegypti. Hiec verbaliberationemfignificant 

abAcgyptiaca feruitute &impietate, 

&: promifiic terra adcptionem.Nos vero difcimus, 

quod qui iacratilfimum bapti fma meruerit, $ circuncifionem 

fpiritalcm fufcipit,pcccati contumeliam it . d^pon 

* Rabbi I.eui Gcrfonis . fieri potert vt Aegyptij couicijs 

confcviati fuerint Ifraelitas,quail edudtos a Dco,vt male pe 

rirent,non vt poffefiione Chanana?a? locupletarcntur. Cûihus 

eonuicijs cum iam m d /cs magis magifquc vrgerentur, 

poft tot fhiftra conf umptos per defertum annos,plane nuc 

cos liberabat Dcus,ccrtu faciens ipfispercircuncitionc bre 

ui ornmno fucurum, vt in poflcffione Chananex mittercntur,quam 

pr^pudatos vfurpare nefas erat.Vcl,p'-obru Acgy 

pti ei^t improba Acgypriorum religio, a qua iam Deus po- 

Q" puliluiammosproriusauertit , cum ad faciendum pafcha 

eos admittit per circuncifioncm . 

Ho.6. a cje.&c. Poftquam ablatum eft opprobrium Acgypti,fecerut 

filij Uracl pafcha quartadccima die menfis. Nee enim 

aatccircuncilionem,ncc poft, antcquam fanarcntur,poterant 

carnes agm comedere:vides ergo, quia nemo immun 

dus facit pafcha,nemo incircuncifus . Vnde, Tafcba nojlrum 

immoUtus est Cbriftus.ltaquefefcum celebremus diem, noinfcrmen 

i.Cor.K.c. 10 veteri,neque infermcnto malitis. & ncquitite , fed in a^ymisfin- 

Qip. a ceritatis & veritaiis . 

Etfccerunt. .;< Ifid. Poft cuangelij circuncifione, 

loco reuelationis pafcha cclcbraf &: , agnus immolatur , qui 

toliit peccata mundi, dcficietc manatypiciclcgis,pnmu co- 

p 

filijirraelinGalgalis,&fece 

decima die menfis ad in 

vefperii capeftnbus 4 

lencho, &comederunt defrugibus terras die | 

altero,& azymospanesj&poletaeiufdeanni. j 

fQiîn rum venerit tjuod pcifeftum cil,euaciiabivur cjuod ex pane ell. 

Chritfumeredimusprofakitcmimdi,& credences ftacim 

\ 

panedominicicorporispaljimur. 

b Et comederuni.&c.Ada.m.Qri vcroexiic populus de terra 

Aegypti,portauitconfperfum fermsncu in vefttmetis fuis. 

Quod cu dcfeci(Tet,manna datu eft cis. Cu au t venerunt ad 

terra fancfam & , fructus c$pe 

fomnu vitia &peccataAegyptiorum. riint 

r j- 1 

prouinciz palmarii ,defe 

nus ad lofuettHodie abftuli 

opprobrium Ae- l cic eis manna ,& edere cepegypti 

a vobis . Vocamq; eft nomcn loci illius runtdefruab. tcrr*. Tres er 

a f Id eft,reucltio,quia dum in 

piacputio infidehutis nmbu'at quifquc per defer 

tumhuius vita: cecus ell, vt autcin circuncifus fucrit.ftatim reuclantur ci oculi. 

Galgala, vfq; in prafente diem . Manf eruntq; z 

Homily. 

inlof. 

Tres cibornm 

II IpC'CICS C1DOJ gOalltCr QC- fpccies 

fcTlbunt'. VllU QUO 

a fPort fecundam circunciiionem & fanationvm. 

a 

rucphafe quarca 3 

. 

exeutes de terra Aegypti , fed 

hocadparuu tcmpus fiuricit. 

Poft hocaut maunafnccedic. 

Tcrtiii vero dc terra fanda ca 

pimus frudu,que de Acgvpto 

portamus nobifcu Parua h;cc 

cruditio f fcholaris eft,vel for 

tc libcraliii Ifarum qti;e aliq.d 

IX-feckque manna poftquam comederunc 8 j*arepnt.Intcfflov6td.i.ln 

hums vita; ftatu manna vcfci- 

. 

TViucmium 

mur. du diuinelegis cruditiodefrugibus 

terrx , nee vfi funtvltra illocibo 

filij ifrael , fed comederunt de frugibus 

anni terra: Chanaan.Cum autem 9 

prxfentis 

a TAug.Lxx.in lericho.Non in ciuitate fcilicet. 

ipfa 

b fTune pnmum oculos leuamus cum Cliriftum videre nc 

crudimur.Cûi 

vero mcrue 

runt terra 

jpmilsionis intrare 

.i-jprniffa 

iiicipimus. 

eflet lofue in vrbis lericho , leuaint ocu- 

agro Chrifti cofeq, edenc 

fructu e regione palmaiu. Vere.n.frudu 

palmz inueniet,q. 

dcuicto hofte ad jprniila pueniet.Qiiantadunq; 

enim in di- 

uir.is Iris intelligamus , muko fubli tniora crunt quz non m 

ftatim in 

mcclit populus pane corporis Chf i 

, que incorrupta rcpromiflionis 

terra.i.virgo Maria jptulit, cuius granu in terra ca 

dcs tructii 

pi urimu attulit.Nota ordmc pofierK.hic.n.erat djcs,& horahui 9 

immolationis,fccundum 

quod habctur Exod.xij. 

6 Lt a^ymos panes . Talibuscntmpanibusdebcbantvci fc- 

M O R A L I T E R. 

f M*nf.f!j&-e.&fe.pha.&c.Pert>hafc figurarum 

ptcm 

enigmatc,fed facie ad facie uidebi mus : quia nee oaths vidit. 

ncc amis audiaitrfux prpara

Leet.Hie. 

p 'p h 

Ezcch.i. 

ilianorum. 

lofuc.j . 

Glof ordi.&Nicolai dcLyra. 40 

primum,caeteru quis illc eflcc,vcre intclligcre no potuerut. 

Nequc.n.abalijspcrdpiebanc, nequc prophccica notionc 

fatis affequcbancur. 

fc R.Dauid Kimhi.7sjHc wj/.Emphafim habcc, nempc vc 

fubitanco intcructu figmficcc fe 

fpinui, no hoiem elfc , cu 

humana corpa no nih fcniim 

fc fiftcre vllo in loco poffint. 

jc Dioni. Arcopas;. Ne viil-î 

errorc fcdudi , pafrim cxirfi- a 

mcmus co-'lcftes lp:uu.s,iuul 

tis pedib.ii 

facicbus , line ad 

bouin ftolidicacc,fiuc ad tcricacc 

Iconu cflc fbrnv.ii.os, &ic. 

& faccllices armatos at* Duccs, 

q nobis euidct; variance 

Iignoru 

sacriflimc fid.t iradii- 

turrhis figuris Theologia cos , 

b 

dcfcnbitfpirituSjCjui tbrmis 

carctjhumani innrmicatc no 

libra qua pumretiu lericho. 

,& vidit virum ftan'tc cotra fe eiuiginatum 2 

a tAd relccanJi iarni noftxx fjmrcitiam. 

b Nolit-omni Ijmiiui 

o in '":i C' '* 

cicderc HIIK 

Hierc.dicuur:Si frraraueti* prcuofum a ili i]u.ili 

tencntegladiu.perrexitq; ad cu,& aif.Nofter 3 

cs,an aduerfarioru?Qui re{pondit:Nequaqua 4 

, f Chriftut eft princeps celeilu miliciz,quia oia p i^liun ft;>a fuut , flc dcdit 

Tpif' Ju i uc p' mcipatuin

B 

Adclitio lofue 

eft,qd filij Ifrael in Aegypto 

exiftetes no omnes circucidc 

bant"! odauo die,ficut fuerat pccptu Abrahx Ge.iy. fed ex, 

quacuqueca feuoccafione^plongabatparetescircucidere 

pueros fuos,,put ponit Poftil. Exod. i z.i fi. vbidelfraelitisi 

9 

Aegypto exittetib expHe dicit,q, lud^t I Aegypco exrites, 

nimis inordmace amaces pueros fuos di mittebant eos incir 

cuc;fos,timentcs neex circucilione mors vel infirmitas eis 

acciderct,hec i 9 

poftil. Cui lignii elt , q* fili 9 Mofi circucis* 

iuit a macre fua i itinere, nc occideret' Mofcs ab angelo pp 

pcccacu incircucifionis filij,ve pacet Exo.4.Prefumend u clt 

ergo cu Mofes omiccebac ricum circucilionis, fake quo ad 

tepuSjCj, czccri Ifraelitici min'dodi fii'r feciilenc.Cum igitf 

I principio mefis primi pccdeeis exitu Ifrael d Aegypco , pcepcu 

fuic Mofi dc acceptione agni pafchalis &i ei'immola 

tione:de cui 9 ritu &: religionc erat vc incircufus n vefcerff 

ex eo,Exo.n.pncerdicedu eft,q, in Aegypto imminetc te- 

porepafchalifuicfadacircuncifiognalis 

omniu filioru lf- 

racl , qui 

ex aliqua caufa (vc pncmiccitur circumciiionem 

) 

9 

cui 

cmiferant,refpedu 

circuciliop Jofue tada fecudadf, 

prinia no tuiCcircucilio fihorii 

Ifrael,q.a null 9 

cpe Abrah^ Iuic films lfrael.& 16 nla q ert 

filiorum 

CAP. VI. 

. ;,Ant.t.i. 

_ # 

^* 

Chal.Parap.Eraclcnco 

fafonb.ferrcis & , obfcrara vc- 

43 Glofordi. & NIC. de Lyra. 44 

d^minarcha-circiilationcfabbatumacrcatore deftrudu. 

A Na & !lud opus Dei crat,qc! ipfc pccpcrat , & qcf proptcr 

aias difpofucrathoium fuoru,m difcriminc belli coftitutas. 

Ori. . Ho,. ,. O . , 

ig.Grcudaf [cncho,& cxpue,n;u 

Inc. to c- 

c3t.\n:flomo &c. 

Procop. Qu,i totam mundi fa 

bricam fex diebus perfccic, 

lente ad vniusciuitaciseucrlionc 

bonitatc impcditusaggredicur. 

Non cnim virium 

imbccillitatc cflc fadlu pro- 

Si c- E 

pheta tcftatur , diccns , 

lum monies tremor Ha 

patcfeceris , 

tuiinuadet. Sed quemadmodumNiniue 

triduum refipifcentixdcdic,ita 

his, quoque 

fcprem dies . Vtquc 

illi lo- 

nam prarconcm habucrunt, 

ita Raab habent : infupcr vero 

onines portcnta qux do- 

minusdciign;uiit,auribusac- cepcranc 

. Cur vero tubis cor 

ncis ac iubihcis clailicum cancrc 

iuffic ? Eo quod animalibus 

cornigeris cornua murorum 

vice funt. Adcoqueno- 

biscornu loco dominus cflc 

4lUkV> 11LI 1\> l\î 

pt per avgdumjibi appartntem^t dittum eft, de his quxfequuntnr 

fcilicet dc modo capitndi ciuitatem . 

I ConcifJt/f/l intc . 

rpolatiis 

Z Armati, Dicunt Hebrtei , hoc $> intdlighur de filiis I(ubcn & pti adpr&hu circuirent ciuitatem, in buiitt c.dicitur: 

tjuia principio 

Cnii & dimidia tribu Maiaffc, tjui armati 

dcbebantpnecedcre alias Circumite vrbcm cundi bellatores, & idea per rcliquu vulguf, 

d bellurn, vt dictum fait cap.i.ty 7\(wm.ji. 

hie intclliuturviribcllatorci tribusDancumaliisdduatior.e,ibi,Duob\.\sa\ir.viris.tertib

Homil.7-in 

afuc. 

B 

I loan : c. 

Pfa.fij.a. 

lofue 

ineuangeliofuoMatth?05{ncrcpuerit.Marcusquoq;&Lu 

Cap. V I. 46 

ifta iubilatio qucnda cocordi^ &vnanimitatis figniflcarc 

: 

cas & loanncs h s tub^s cccmerik.Petrus li dunb.cpiftolarum arFedii.q. incidat in duos vcl in tres Chrifti 

difcipiilos, om 

iuarfi perfonattufcs.rucob. quoq ; &r Iudas& loanncs tuba 

canucp epiftolas fuasyV Lucas Ap iftolorum gefta dcfcribem.Non.ffimus 

Paulus quacuordeam epiftolis fulminas, 

tubis muros Ic 

quad 

richo fubuertit , &: 

ols idololatne ma- 

chinas, &: philofophorum 

dogmata . 

a sitque ciui. Ada . 

Ctiftcdite vos aba- 

nathcmate.q.d.vide 

te nc aliquid 

in vo 

bis fecuhre habcatis 

dc feculo vo- 

nequc 

bifcum dcfcratisad 

ecclelia , fed anathn 

ma fit vobis omnis 

conuerfatio fecularis.Nolite 

mundana 

mifcercdiuims.q.d. 

Nolitcdiligere nmdum,ncquc 

ea qua: 

in mudo funt : vnde 

t{Ylc et tnaxime a Deo,cui omncs funt debhorct mortis. 

Et hc maceria diffufim fuit pertratiata Den.l^fuper 

Hind verbum 

Non occidental- filiis patrcs pro 

&c.'/Vr accidit 

, pro peccato 

iAchan,vt habetur in liters . 

c.feej.C.\:iera patent 

6 Duobus./fiV confcqucnter agitur de J{uljabfaluatione , qua im- 

caet dcmu 

pofuit lofHeditob.exptoratorib.aaia dusmdiuscognofce' 

. 

ma ad hoc p inramentfi ajtricti erat,i't diFlitfutt 

T 

Ingref- 

Tom.3. B 4 

fount. 

tfcp.

47 

4 aducntu 

Glofordi &Nicolai deLyra. 

A nobis tutit de mcdio,af, : 

C'it illud cruci,exucsprincipitut e:po-r{i.ttoli.c. 

tes,traduxit libcretriupbans 

cos in ligno crncis.E\ his verbis intcl 

ligo,q vidcntes pugna lefu,cclcftcs virtutcs, prmcipatus &: 

potcftatcs, alligatu forte &: vafacius dinpi,incrcpucrut cclc 

uib tubis, q.n alligato pnncipc 

mudi vi&us elt mtindus, & vo 

viris.qui exploratorcs 

&au"cs in re^Hu/a c*iW/iw.Pnons (tatus difce mutat\oncm.l(ahab 

t'uerat in fornicc,vclut in volutabro cofufa margarica, aurii 

inluto ab!edum,pictacis flosfpinis confb{rus,religiofaam- 

dotumprxdicationes,pcr qu.is no cctfant peccatorib.ccrribill 

fono,mdicium nunciarc,gcheuna: 

ma rccluf.i impictatis loco.Sufcepit explor atores.-& quern 

interitum prxdicarc prodidit Ifrael in &: 

defcrto,hunc pr^dicauit Raab in fornicc. 

^ Dig na 

N I C O L A V S D E LYRA. 

j 

Ingreffiq-, luuenes cduxei unt Ruhab,& par.eius.^.nV 

bic,t]itt) isii duo exploratores vucjiur inuencs:tu ijma ad explorandu 

folent mitti viripfudentes & ajit!ti,non out inuenes, incpti & inex- 

ftn'r.ium quiafupra diitum eft ca.2.

lofue 

Cap. VII. 

Digna'taque Raab omni laude^cclc fiaj imago. Quare &: guere,vtcteri timore heant: nee maTu aufcruntcx feipfis, 

A o-^n/^mfnc P^nlnc /^mcfiHrM Hicrnirar/>m rlifr-^nc /\ nrim-i 

generofus Paulus eiusfidci dignitatem difccns ex nec tradunt huiufmodi fathanx in , priori 

interitum carnis vt'fpi- 

b-i i. naoi non reproba cogitauir, magis vero acceptable & fan- 

dam,oibus ea connumerat fai^tis. Si igitur ilia pnia digna 

vita eficcit , multomagis nos ii pa-niccnciam induxenmus 

falucem confequcmur. 

v Theodo. Qua dc caufa 

Raab cum elFct excranea, ha- 

lu*ft. 7 .in bitauit her filios Ifracl? Iftud 

przfigurat ea qua? noftra sue. 

Inquicenim Dominus.- Mus 

loan. io. oueshabeo, non 

CJHX font tx hoc 

Bom. ir. 

ouili t & ilLts 

oportet me udduccrf,Tf.C6ucnicbat 

itnq; vduc 

oleafti'ii I bora oliuain fieri. 

Irnprfcaiweft Irfut,rc. R. 

Dauid Kmihi. Sefus ett.Ne- 

a 

quehacipfam vrbe inftaurec 

B quifpiam, alioei impoficono 

n.ine : ncq; aliam vrbcm hoc 

nomine firuat. 

R. MefesMaimonis:Hac 

detcttatione hoc egic lofua, 

vc eternu excarec mom mentum 

diinrue potential ac vin- 

C A P. 

ritus faluus fit : & 

dum vm parcunt, vniuerfa? ecclefiz mo- 

liutur interitum. Ex vnaenim one morbida grex vn;uerfus 

inficitur.Obferuemus ergo nos inuicem &: , vmufcuiufque 

conferuatio nota fit maximc 

faccrdotibus : miniftris . net 

VII. 

llij autem llrael praruaricati 

funt mandatum , &. vfurpaucrutdeanarhemate.'Nam 

a ^ Inrâlip.Achar: inlof.Achan, vel Aclior. 

Acha'n filius Charmi , filij 

Zabdi,filij Zare de tribu lu- 

da , tulitaliquiddeanathc- 

mate.Iratu.sq;c(lDns cotra filios lirael.Cumq; . 

mirtcret lofue de lericho viros cocra Hai , quar y 

efliuxtaBethaueadOrietale plagaoppidiBe 6 

thel,dixiteis: Afcedite&explorate terra. Qtii 

pcepta copIeies,explorauerutH:ii 

: Et reuerfi 

dixerutei:N6afcedatomnispopulus,fedduo 

ditlc, quod m muris qiu fub- vel tria milu viroru pemat & deleant ciuitate. 

lterfcdefcderatinterram.lu- 

entm unum corpus firmm in Chri 

no. Tu q prefldes hui 9 

corpo- 

1 

ris oculuscs,vt oiacircunfpi- 

cias, &: oia vecura pra:uidcas. 

Pafrores:ouiculas dni vides 

ferri p prarcipitia , &: pra?ru 

pta pendere,non occurris,no 

reuocas faltcm , nee clamorc 

deterrcs.Hax non io dicim 9 , 

vt pro leui culpa aliq.s abfcindacut 

: fed fi forte monitus 

vel correftus fcmcl,iterum te 

unximus,fi emplaftris mitiga 

uimus, mal.igmate molliuimu5,ncc 

tn cedic medicamctis 

tumoris duricia, folumfu- 

:mterram,luculentiflimu 

conferuabaf cantifper , du illi intadh' manerec. ea,y-p>o.abs 

pereft remcdiu refecadi . viii 

i'i manus tuafcand. te abfdnde 

te. hoc eft q, dr:vt ego videor q. 

tibi manus efle 

lnprimngtnicofno,&c. Procop. Hoc eft , fi as incepcrit 

liberos inhumare interim durn fundm fiierit faaum,tande 

cciam excremum coru mhumabit.Pon 6 eucrfoj loco aliam 

He] Bcthlitesde tribu Ephiaun fufcicauit, quam diis lefus 

Chrifius ua pra'fentia clt dignatus.A Romanis vero ob m- 

fidclitatem,hacquoquedeieob,terti6denu6furrexit. 

% lolVphuv. D.ftat Hicricho ab Hierofolymis centum 

g.nqu igmcatfadijs , &: a lordauc ltad;js 60. cocumq; hetab 

Hierololyma fpatiu d jfcrtu atq, faxosu,ad Jordane vcro & 

lacu Afphaltite,licec humilius, asquc 

tn incultu ac iterilem. 

C A P. VI I. 

FHy ante m. fequit". a iratusqieti. Ada.Non otiose tranfcurrcndum 

eft, q? vno peccante ira fuper oem populu 

ail. j.ia vc , 1Jt:.{-{oc accidie, quando lacerduccs qu; popuio pra-'funt, 

ô-1 delinquent*: bc.-ing;ii videri volut, fii vercntcs pcccan- 

sa. te.d. 

(j 

t iu lmguas,nc forte dc eis male loquant"" , faccrdotaiis feue- 

ricacis i 

Fill] 

m^'in jres^-jccaace cora olbus nolunc publice ar- 

NICOLAVS DE LYRA. CAP. VII. 

autem. Hie fnaiii-ncaliter ponitur faftmti ^4chan. Ei dlu'i- 

dniir in era panes .qi>iapr}m6 defcribiturpfccatiperpctratio. 

Jecundo perpeirati cognitLo.ib'.C\.\mc(\ mittctet.tertib cognitipunitio,ibi:M.\iK 

ergo Jofue.Cwa pnmu/n dicitui : 

t Filij aut Licec aut vmtsfolit* in hoc peccauerit,tatnen genera- 

liter dicitur : Filij aut Ifrael puaricati func, eo modo loyucndi quo 

faftu vnius dv coicace,mjxime in main , toii Ldttati attribititur (icut 

vnofratre minore peccante publics dicitur , fratres minorafecerunt 

boc,&pcr tale modern In JH c-idi dicitnr.Matth.i6.de vnguete effufo 

fipertaput lefu. V idctcs aut difcipuli, indignati sut,..V:c. cit tn 

vn HS (~olns indtgne tulerit.f.Iudat Siarioth , vt habetur loan, t . 

2. Et vfurpa.i.rfe coufciratis dno.f.aurii & argentu,vt patcbit in- 

/. a fd.ca.qux. in erj,it confecrata dfi.o, vt diftum eji 6.ca. Et dicitur 

*r*4t(j* 'iuc KvxSium, efuia'res Deo dcuotut finfum veifcorfum ponebr"nr,ne 

humanis vjibus applicarentur. j Na Acha,fil.Char. 

fil Zab.&c. Sic d- bet noiari fecund* Hier.&fic ell in Hcb.nec ali- 

cubi 'nominatur ^chor in Hcbrto *Achan ,fed vitiofc riptoru nomi- 

natur hie jlibor. 4 Iratusq; . 

ferine 

Hdur.d. 

fîiacft.^.i 

lolue. 

B 


Ncc en crcdcndu cft,tc pccnis,quz poft mortem irrogatr.r, forcs,nlioquin infligcndi fupplicij 

fine fucuri participes. 

alium proalio poilcdamninMbd in his cm rebus hanc irro- # Procop. Viros Dei non diuiciaruin, non gloric,no 

gari parnam,quxfincmfuennc habicurx ccfi nocomodo 

, 

finircncur.Similiccr ccoftenditTquancG connexa lie in nopofapicnna: 

popu 

fectilaris cupidos eHe deccc. Eft aucem 

aurum diiiici.irum figurafeuimago.-argencu gloham rcpreli 

focicwcc ipfa vnmerlicas.vc non in 

fciptis lmguli,fcd 

can- fcmac: a-s . fapicncix loquacicaccm fcrrum robur &: poccnqua 

parccsin coco 

tiam. Dcus finiul 

cxiftimcncur.Pcr Quarromnis populus fruftravexabitur cotra hoftespauciflimos? cfiAchanpropin 

1 

. 7* , 

1. 

.1. - " 

/~\ ii 

H 1105 ipnuspcrdi 

paucoru admoni 

uiscftpopulusvniucrfus 

, eanqua 

icorporc vniucrfo 

qtixrerc quod 

amiisucft. Simul 

ec oftcnfum eft , 

quantum malum 

fierce fl vmucrfa 

congrcgatio peccaflcc,qnncvnus 

quide ica pocuic 

iudicari,vcabeo 

poflenc c^ccri ef- 

I'c fccuri . Ac vero 

li Acha ab aliquo 

inuecus & coprehcfus 

&criminis 

reus,ad indicium 

lefu fuiflcc addudus 

, non pucadu 

eft holemiudice 

quenquam aliii q. 

fociccace fadiei* 

non ccncrcc,idco 

pro 

illo vel cti tl- 

Alccndcrut ergo 

tna mmapugnatoru Qui 

i 

itatim terga vertetes, j^ fatfn js , p 

pcufsi sut a viris vrbis Hai , & corruerut ex eis * & triginta 

iex ho- 

' 

mincs>p{ecutiq; sut cos aduerfarij de porta 

ciderunt,per prona fugietcs . 

viq; ad i>abarim,& ce- 

Pertimuitq; cor populi , & ad mitar 

aqua: liquefaciueft.IoTuc vero fciditvelbmeta lua,&pronuscecidit 

in terra coram area Dm vfq; ad vefperam , tam ipic quam oes 

fenes Ifrael. Miferuntcjuepulueremfu per capita fua,& dixitiofuc: 

HeudneDeus : Quid voluiilitranfduccre populum 

iftu lordane 

fluuium,vt tradercs nos in manus Amorrhci &: perderes? Vtina, vt 

ccepimus,manfi{Ternus trans lordane. MidneDeus quiddicam, 9 

videns Ifraclcm hollibus fuis terga verteme?AudietChanaim& 10 

oes habitatores tcrra:,& pariter coglobati circundabunt nos , atq; 

delcbut nome noftru de terra, & quid facics magno nomini tuo? 

z 

3 

4 

f 

6 

" 

rl 

'P 

lius cofcij fuifsec. 

Ipfe quide penas 

dac, populus aucc 

ad piecacem rcd- 

die'iftrudior,caii 

cione facrilegijca 

quam reipcftifcrx 

eis fubcunce . 

Hoftib 9 inccrim 

non mulcu lucri 

acculic, criglcafcx 

virisoccilis liccc: 

(force) de- 

al ijsf iie- 

ranc, opportune 

Dixitq;dns ad lofue: Surge,curiacespronus in terra? Peccauitlf- I} Brucaquoq ; cum 

rael,&pra:uaricatuseftpadumeum,tuleruntque deanathemate, J4 jnammacis 

sucdc 

ct furati funt 

atque metiti,et abfcoderunc inter vafa fua.Ncc pote- x 

5 ti^ml&niuô c^ 

9 

rit libel ftare an holtcs fuos, elt 

eofq; fugiet,rj,a pollut anathema- magis elucelce- 

te.Noerovltravobifcu, donee conteratiseuquihuiusfcelerisreus r 

rcc,adeoqj fpefta 

I6 eores rei ira Dei 

n r r ,. \. r ... n- 

eit . 

Surge,ianctihca populum 3 et die cis : Sanclincammi in cram- ij vchementim cx- 

L 

lo fuifle punicum . Non.n.mandacu legis liccbat c.xccdcre, 

quod datum eft hominibus neiudicio fuo quod in hommc 

f tttflua hominif vifum vel permiflum clt, alterum pro alccro aibitrarecur 

effe . pledendum Longe aucem fecrctiwriiudicio 

iudicac Dcus qui potens eft, eciam poft mortem , quod homo 

non poccltjVel 

libcrare vel perdcre. Vifibiles igicur afflidiones 

horn mum vel morccs, quoniam hisquibusmgeruntur 

& obclfe & prodclle poflunc , nouic dominus in occulto 

ftix 

prouidencix , quemadmodum iufte di- 

quibufq; 

fpenfcc , cciam cum aiiorum pcccaca in ahjs vidccur vlcifci 

panas inuiflbiles qu

A 

-igsn. 

jiii ?.i lof. 

UUgllldLct 

jiituiv-ULJ ivLii.lv/iiia 

affertionibus decorata,ifta eft 

lingua aurca. Sed videnete 

decipiat Kilgor opens, nete 

luculend fermonis ian 

dogmata 

rapiac fermonis aurea puk hri 

tudo , memento quia Icfus 

anathema elle mifit omncau 

rum quod in lencho faerit m 

uentum. Si poetam legcris 

tuUenti carmine deos dcafquetexcntcm, 

nc deledens 

eloqucntiae fuauitate , lingua 

aurca eft. Si cam I'ulhilens &: 

pofuens in tabernaculo tuo 

id eft, fi incroduxeris in cor 

tuumqiueab illis alferuntur, 

pollues omnem ecclciiarn do 

num. Debemusautemdiligencer 

difcutcre , ne quis habeat 

in tabernaculo fuo lerichontinam 

linguam abfconditam 

, & abiiciamus malum 

ex nobilipiis,quia etiamliccf- 

iamus, arguet Deus, vt fponteconfiteatur&dicatrFura- 

tus fum linguam an ream , &: 

dextralia pura. Pura autem 

dextralia Hint opera quibus 

nihil mifcetur diuinum,fed to 

turn ictundumhommemgc 

ritunnos ChnfiumDcum&; 

hominem confitemur.Qiiod 

delencho furatum eft pum 

id eft , fine Deo cile dicitur, 

quod furanti cxtitit caifa pec 

cati: 

I(egulamqiie . Lxx. Linguam 

hzrcticorum Icilicet, dogma 

ta . Vel fuperftitiofa fecula- 

lofue Can. VIII. 

ap. 

a !{?gulaniq;.Furatus eft autem linguam,anream, & pofuit chlamydem reg!am,totam auro cnntextam.lnbcntcm auri D 

earn in tabernaculo fuo. Non puto in illo furto pariu 

auri ra mazam,hoc eft ficlorum pondo ducccii,cnHde iudicans,fi 

tarn vim fuitle peccaci , vttamnumerofani Dei eccleliam isquipcriculumhabuerat, lucruin mucniens quod in fua 

macularet,fed maltus decor eft in verbis,multa in rhetorii vdlitate cpnferret,darct hoc Deo,& non magis egeti: fuHRj 

vel philofophoru fermombus pulchntudo, qui omnes II :c dit cam,latere fe mdicans Deum,ficut & comilitoncs . Pode 

ciuitate Icncho id eft de , ftea vcvo furtum cofeffus eft, 

hoc mundo. Si ergo inucnias num.1 Ixc enim dicit dns Deus Ifrael: Ariathe & proculic in medium vefte. 

apud philofophos peruerfa i- ^/i ir I KI* /i Etills quitU'm repcntc per- 

mcdio tui eftlfrachNo 

potent ftare Cocmpa^ 

turpcm^^ 

ram Iioftibustuis^donecdeleatur ex 

tequi hoc congruamfue priefumptioni 

contaminittuseft fcelere. Accedctisque mane 

fingah per tribus veftrasjcv: quacunque tribum 

lors inucnerit accedct per cognationes fiias , & 

cognatio p domos domusq; per viros, EC. qui- 

canq, illeinhoc facinorc fuerit deprehenius, 

f Poena vehement, olia,&c. lofephus. Achandum inueniflet tribunal mdicis ictcrni obiiciar.16 vulcvc magis defendere, 

chlamydem quam 

. 

'4 


Doffores tnnoflri rationabiliusdiccre i>identiir,rjuia in agcdlt vel 

fufapicndis diuinooraculofiebatpparatiopof,Hlipcr deuotione, qu$ 

fr^tf gratia aliquando ftebat f continentiam ab vxoribus , vt habetur 

xo. 1 9. in Icgis datione^ alic/uandofer orationtm , vt babei ^fft. 

1 .in Mailing elcctione.tiLiquando per ieiuniumjpt habri ).l(eg.i I .;' 

1{aboth condemnationc.Vl enim eius condemn atio vidcrci efjciutfa, 

cr- a Dco,mandauit lcT(abel antepraedicari ieiunium , jicutfolitu erat 

Jieri ante diuina oracula. Qualiter autem fiterit fatta iftafanttijicettio 

de 

n*a loquitur bicfcripinra,non eft in 

exprcfiutn literajed creden 

Aum ett quod facta eft aliquo ijiorur/t modorum. 

l Acccdctiscjj.^H/d viricuiuflibettnbut erant diflintli abinuice 

fecundum tribn>,&- in qualibt't tribu erant plures families, & in rimo igititr deprehenfa ejt tribus in qua. perpetratu full facri'.cgium 

, pojlea familia determinata eiufdem tribus ,poftea domus 

cinfdem familite,& poilea. vir determinatus in ilia. domo. Dicit tamen 

Ha.Sa.rjuod tribus deprchenfa efl,per hoc , quod lo/ne 

ex ordinations 

dtuina adduxit tribus coram rationale iudicio,in quo 

erant 

iz.lapidei 

prttiofitin quibus erant fculpta nomina tribuum iz-^r dixit ei 

df>miniis,quodfulgor iilius tribus qua pcccaucrat obfufcuretur: &/tc 

4epi thcf* eft tribes, 2uda,fedfamilia detcrminata in ilk ttibu, & do- 

mus in 

vir in domo,depTebetififuntpermiflionem forth i 

mus in familia , & 

Sed primtim videtur ejfefictitium , eft qa 

contra textum, vbi dicitur 

i Et quam tribtun lors inuenorit. Ex quopatet quod tribusf nit 

deprehenfa perfortem/icuf,crc. 

3 Accedet per cognationes fans ,&.c.i

(uc. 

w 

Glof ordi &Nicolai deLyra. 

quam accufare percata noftra velimus. Ecotrario aut Dens hucintcllcatim cuiifquam tcndcrc moneref, etcii vifibilis D 

eoqu;fquc_manrcc, qd 

apertejmplcm 

in 

culo,neproill! duxeruncadvallem Achor, 3 domiini*faccrcc,uonquodab 

vbidixitlofiir.Quiaturbafti nos,exturbet te 4 Rupert. Qiiarc tanta fcncrica 

tc vindicscum eft, nifi vt ve-ntuns 

fcculis iudicioium Dei 

mccus,corum cxcmplo ^^^Q^J^'L""^^" 

* euM t yt. Cum vero ita dictum 

eft vc , mngis vidcarur Dais 

6 cjiu.d 

ci futurumcllct prxdi- 

ci 

x!lTc,quam quod ab hominc 

Here: prarccpiifc, non potuir 

mclius faccrc Iofus,qui di 

uma vcrba (icut intcl- 

j^phcta 

prophcticeI.IIKIrecur? 

Futui urn a Dominus in die haC. urn omms 

qnippe crat, Lapidauitcj, 

lfrael,&ciin(5ta qua: illius crant igne confumptafun^Con^regau^.runtquoqLle 

iuper eum 

quod hcdic vidcmus.vt fiillb- 

' 

rum fracrum aiunua r.mbi 

tionc ccclclia Dei tuibatctur. 

Dcncbis exieruntquam aceruum magnu lapidum, qui permanet v(q; 

plurimi in diem Et auerfusdt furor domi- 

pra:fentem 

ni ab cis. e(t Vocatumq; nomen loci illius, val- 

imitacorcs At h;w,qui 

i ; dcm ftr.cn tcs 

pro 

caiholica , 

de ifto anathema cc turaci, in- 

^5 Achor vique hodie. 

ter vaf i fiu . repoiucumc Du 

cnim fub fpocie picrar.is,auariti.v 

ftudcnr,&: cunra f aciunt ticnalia, quid qtiam anathema 

fu:antur-Hanc mahti^rjdicemprimuminSim m; mago 

per os bean Pctri vmucifa ccclclia anathematizac, & II.ITC- 

Cicameire hvdramiudicac,&:c.R.edlc igicur fcuerc talc furturn 

in Achan vindicatu eft,nec ullam ueniam mcreri dc- 

buit,quiaconfcfiiu> 

cius mmis rarda luit.Antc.ti.turbatuieft 

Ifracl quam illo rratu agnc/fccrcc, &: ante foi s ucndica Deo 

authore,prod:ditpeilun:'ni,qunm ipfeculpam . 

^ ]jcd.-i , s cai enim tan,ina aurea 

in fnaititudincm lingua fatia.Hoc unietn tnln Icfuc , tjuia pviitptu 

(rat a dvmiuo,qubdp(itaior icubunrdur cum on>niji.bjian!iajnat 

in (extii. 

ytpr&dicniir 

2 Filios. DtcHtu Hibripulleritaie. 

J DHXeri,ni.i.turbatio>iis gni m>n.:bnn>,^r o/u ^ utscurxjuefuni cius . Omnia.n. 

hiec opera pofsuc inu lligi,cj cu illo dixie ciTe cremanda. Na 

ikuc Apoftolus dicit dequibufdi opcribus ignc cof umptis: p 

Jpfe autemfaluui em. Si hums pee catu ita incclligcrdu eft , vc i.Cor.j 

ecia artcrno ignc puniacur.ftlios ergo cius &. fil;as cu pccori 

bus & omniu qua? habcbat,populus cu cu pun ircc linuil lapi 

dibus obruit.Non tsmeh:.)C mdicio humano,fcd fpiritu.^- 

phccico fccic IcluSjfiue ita sin eiut 

incelligens.3m/a efH : ; 

vcnecnliosccnfereccxccpuxs^pidationispornajrt ignc in 

gercns, line opera cius q poif 

inortc D^ us :ii illo tucrat ere 

mauirus,no folu |? carccra qux illius erant,fcd ctiatv. p filioj 

flgmficans.Nec ;dco crcdcndu i fr,eospro pcccaco patrisâ 

quo innocences erar)poft morceigni inrortti cilccrcmado. 

vcn'au Mors vt 

Mors. n.q omncs manct, quathsd- primo pcccaco 

q.a ica nati fum 9 ,vcncccllan6 mouamur, accc Icraca q.bufda S^-' 

eft \X\lis.vndc:l(dp.tnt eji ne >/i.itina mnt.ru; f< >,(:>M iu>*. Qîo er 

go mdicio Dei vcl mifcricordia fucrit irrogncafiliis huius, 

vcl ill is 36.vins,cuomncsabciuspct6 fucnnt al:cm, l.TCt 

apud cu ap-ud qtic no eft iniquicas. Scd illud n, pron-ptu eft, Rom 

quia popuiu ccrnbiliccroportcbat qiuercic qcf amiiium eft, 

& tanto cimucrunc c^tcu fadu cms imitari,quanto humana 

horrcrctinfirmicas ita magnum &: tamiuftum cd.aim po- 

puli dari,&: eis quos ad )pc propagandi generis 

fe rclidurura 

putabat 3pc ccato suo fecum conlumptis mori. ^1 

C 

f J\ I 

no tomburi cum eiusfubftantia: qnxfnit conbufla , vt pater per literam 

Jcqitcntem ^cun/dicnur : Et cuncla.^/fliter exponnnt aliqn i 

dici-mes,(},ncrbnmatnini de co,bnfiionc ^cban intclligititr de 

ifiugebennx : quia vc dicmn , non panituit vcrl ratior.e a-lpx , jcd 

tanu

B 

U3tft. 10. 

i Jofue. 

lofuc 

CAP. VIII. 

Ixitauren. a Inoppi, Adam. Priino propcerpcc 

cata vidi furnus , & qui habirabant Hai mulros 

interfccerunr.Hai enim inrcrpretatur chaos,q 5 

eft habitaculum dgmonum.quorum rex diabo 

lus eft. Contra 

que 

venies fe- 

fus in duas par 

tes diuidit po- 

pulu, alios I pri 

mis, aliosir. po 

frreivtis ftatuit, 

q. ex infperato 

poft terga veniancinimicorii. 

Pnmiaucc 

funt Iud ftigicmus &tcrga uertemus, 

donee 

perfcquentes ab urbe . Putabunr enim nos 

longius prorrahantur 

fugere ficut prius. Nobis ergo fugiencibus & iliis , 

perfequenribus 

confurgetis dckifidijs & t ualtabitis eiuicacem , cradetque cam dominus 

Deus vcfterin manus veftras . CumquecepericisJuccendkeeam: 

Sdjcoinniafacietisut luili. , Dimifitqueeos &perrexerunt 

ad locum 

tnfidiarum, federujuque inter Bethel & Hai ad occidentalem pla 

gam urbis Hai . lofuc autem node ilia, in medio manfit . 

populi 

Surgenfquediluculoreccnfuicfocios, 

&:afcendic cu fenioribus in fronte 

exercuus vallatus aux:lio . pugnatoium Cumvj, uennTcnt&alcendif- 

daicus ergopo 

pul us eft q. primus 

ftatuitur, 

& quafi fugies 

cum Iefu,pofte 

nor vero Gcn- 

ex tilis,quall 

in 

fperaco venies. 

Quis enim fpe 

raix-c genets fal 

uan? Acn'poft 

tergum aduerfarioscgdir 

EC 

lie vterque populus 

mediam 

iiuevlcip 

iniurias. 

gens , 

turbam djsmonum concludit & vincit . 

vel * at vrbe. 

ciuitas qu^ bel 

10 pctendaeft, 

vel vindicate 

neglexerintq^ 

a fin's improbe 

fa^tumeft, vel 

reddere quod 

per iniurias ablatueft.Sed& 

hoc genus bel 

11 iuftu eft qd 

Deus imperac, Deiu.ji: 

apud quern no 

eft imqu;tas,: 

nouit 

fieri debeat.In 

cam audtor 

funt qui fequuntur Icfum ab oncre legis . 

Fugere 

autem vili 

JTheodor. Ad quid prxcepic Deus , vc 

ftruerenc infldias?Docct ec fideles vfos eliecomentis huma 

ins, vt auxilio dmino.Cum.n.fonocubarum pnmam vrbem 

cepiffent,mcn:6 fanedifcucccrtarejlabon incubere,^ fup 

quo bello dudlor exercitus,vel ipfe populus,non 

belli quam 

definiri fo- 

minifter iudicandus eft . 

Aug (îixrendu c(\ vcruni omnis fallendi voluncas pro 

mendacio pacanda iic,i^ (i icacft, vtru poftlc effe iuftu mem 

d.icuin quo ifte fallicur c; dignus eft falli. Et (i non hocq.de 

iultum rcperirur , reftat vt (ccudum aliquam fignificationt 

petias dm mas expctcare.Confcftim ergo dimicancibus ilhs hoc quod'de mfldijs factum eft,ad vencatcmrcferacur . 

DTxit 

NICOLA VS DE LYRA. 

Iticcurnc 

autem. Htc canfeifitenter d f:nbttur ciuiiatis H.ii deftru- 

.tio-&- fectido ex hoc habitatorum terrje Chanaan trepidatio.c. 

y.Circaprimiiprimo a domino dicitur cap'ionis mnd.is . Secudofub* 

ditur executions attus.ibi, Surrexitq; Iofu~. Tertio intmoUtionit 

cultus tibi:'T\inc xdificauit lofue alurc.Circa primum dicitur. 

i Dixicauc. q.d.jicnt fiikraxi ate auxiliuM menmfj>peccatuip 

ftus.Acha, ha te protegam propter tujtitiam de ipfofatfa.iofubditur. 

i Ecce.q.d. vitioria hxc erit virtute mea. 

3 Faciefq; ipfam dettrucndo,^. rcgi eius: 'pfum occidendo. 

4 Pt$dzmj.diuidetif.Sic autem non fuit faCtum depr&da icrkbo, 

qu&fmt po/itafubanathemate, t>t dictum fuitfuora j.cap. 

5 PoniK.Qâbtcr auiern,& ad quid non exprimitur hic^fedparte 

Jequeti.Domtn 9 tn hie reuelauit ipfi lofuc qcquidpoftea cxecutus eft. 

Occafione ante huius dicti Qittritur hie , ftrum in bcllo liciiu fit in- 

Jidiis & cautelis vtilEt videtur quod noûia ius natural dicit. No 

facias alijs qd Cibi non vis fbrt.TS[

$ 3 

Ibidcm 

if m'do fugerc 

dcbnnus ir.im, 

iuiaricinm, inuidiamjiuorcm, 

huiu'inodi. Hie 

clt cxcrcic* Hai 

quem Icfus tu- 

*fnoecurfum gcro 

I'r.icl vndc: 

Miitf-Jo- 

c - 

ftculi fncrint in 

n fu*i- 

te in aliam. V'ulc 

cnim nos huiiif 

modi holies f ii- 

gcrc,&:fugien- 

H" do euafcnmu^ 

horum nialorii 

contagia, vidcn 

tcsdcuotioncm 

nofiraniiS.' propofitum 

metis 

angcii, & nos in 

lectationcm dînonii 

pan, in- 

llu gunt, 

P l 

dcces imcnmiic 

Icfus cnim cfr. 

cum his qui fu- 


EtfHêntes. Adamantius. Qm'd putas lefus fugics figni- terrain illlam incolcb.mc, nep; qui iutcrnccrone digna co- D 

A ficcc-Viderunus fi fit talcaliquid quod fugicndo vincamus, mifilicnc,^ deucnilfcncad cxtrcmanequicia. Qua ob can- 

idem, quiacft aliquapfccti virtus in tug.i.Kjulus indicacdiccsiFw- femeljmdiluuium induxic,:ic Sodoma & (jomonha ignc 

1 

tte fornicationon, Vidoc.; iidamlpLVic fomicacionis, OpfiunpflC-Iuflltquoq; lofue pnncipcscak 

qua t'ugere dcbem y 

,(ic\ule in Chr/fto viucre volumus,h?e mccs licgu,vcau-Jaciorcs uct; alacrun u . 'ififlffrcnc. 

ergo fuga pane 'Hoc ij (u:n ecu 

^"cnt ex a d"erfo ciuitatis, fteterunt ad /eptentrionale vrbis plaga , in 

tcr quatn & cos vallis media erat . Quinquc autem milia viros elcê- 

rat &pofucrat in iniidijs- inter Bethel &Hai exoccidentalipartc ciuidem 

ciuitatis. Omnis êroreliquusexercitus ad Aquilonem aciem 

dingebar,ita vt:noui(Iimi multitudims occidcntalem plagan'i*vrbis 

atnngerct. Abiit ergo loiue noAe illa,& rtctit in vallis medio . 

Quod 

cum vidi(letrexHai,fc(linauitmane,&egreiruseltcuni omni exer- 

cituciuitatis/Dircxitq; acicm contra defertum,ignorans, quod poft 

tergumlaterentin(idi;r.Ioiuevcr6&omnis Ifracl cefferuntloco, fi- 

mulantesmetum,c\:fugicntespcrrolitudinisviam.Atilli'uociferantcs 

panter,& fe mutuo cohortantes pcriecuti funt eos . 

Cuque receffiflentaciuitate,&:neunusquidcminurbeHii 

& Bethel remanfif- 

lcr,qui non pcrlequcrctur Ifrael.ficut eruperant aperta oppidaderelinquentes 

, dixir Dommus ad lofue : Leuat clypeum qui in manu 

tua eft contra urbem Hai,quoniam tibi tradam eam.Cumq; eleuaf- 

iet clypeum ex aduerio ciuitatis, inliJixqu.-r latcbant furrcxerunt 

confettim,& pergentes .ad ciuitatem, ccperunt & ruccenderuteam . 

Viri autem ciuitatis qui perfequebanturlofue ) reipiciente:>& viden- 

non potuerunt ultra 

tes fumum vrbis ad cxlum viqueconfcendere , 

hue illucq; diffugere,prx(ertim cum hi 

qui fimubuerantfugam , & 

tedebantadiolirudinem,c6frapericqucntes forriflime ertitiiTent. 

60 

Dommus nolk-r 

Idus man- 

(l.uiic. 1 .1 c cait: 

Dfdf vobij potesla 

temceilcandii'iipcr 

Jci-pentci,v fcuy- 

pioncs , C7 Jupcr 

Mmicm virtuiim 

b I{itnr omnibufintetfe. 

Ada. 

l 

c- , 

pcuiierunt 

in 

orcglad,ij,vf- 

(jucquo non rc- 

linqucrecur ex 

cis q. f.iluus fie- 

rce, &:*.. Inclicatur 

nobis, qnia 

ex ins I- 

quorum 

) vifoflatimtx, icruntyt'tpa >ct t l.ttra & idco cfor - 

; chaos 

eft habita ! 

, iufVa } iafi 

, 

culiim id eft 

, , 

d-gcm quoque 

mcr.ducm &: hu b 

urbisHaiapprehenderuntuiuentem&obtuleruntlofue. I

6i lofue Cap. VIII. 

ap. V 1 11. 62 

eft nouiflimus Adam in fpiricu viuificantc. 

-X ChaldûsParapHomo fufpefusidco vocaturcontumc- 

$ quia ncc vnum reliqueranc.vndeôw^w vfque ad far.înem 

A rt'jiitijtis aduetfus pcccatum. Hi nc alibi dicitur.Sanctificait'bellu, 

[e n. b. co,auc vcrbis,aut improbo culcu j>bru inf 

>r 8. in 

.i.e. 

.o 3. a. 

; bolusj.m 

f^nc m^mnrtic ni/=i 4,inr /"n r>*- _ T t> - :i_ . _ _*c_ __ __i_ 

ns qu ? funt 

fuper cerra,& ommb.malis cupidt- # R.Ifaac Acramcus . Sufpcnfus vocacur execracio 

tacibus P 

ampucacis cttici fandu 

De r - 

i . 

, Dci,fcd er iudicu I1JfJir : quia ica com- 

ireadcc 

Dei viuecis,&: jp pal ma vidone&; 

ycucis mcnco coron?ri. 

a l(tgcnt. Adam. RexHaiin 

lignogcmino fufpendicur dia 

cruce Chrifti , qua: 

gemina tuic.i. gemina racione 

confticic , quia vilibilicer 

Deiriliusmcaine crucifixus 

eft, inuiiibiliccr vero diabolus 

cum pnncipacibus, 6c pocelia 

tibus iuis, vnde Apoilolus: 

i^jud erat coHtraiian nobis , tula 

illud de rxea;o ,a(:gois cruci 

f:< , exuensprincifatm er potejt 

iii tradit.i u libtre , tnumphas 

tosi/ilgav-crncis . quaujuis in 

aLjs cxemplanbus habec tn'u 

, 

c raip 

> ic 2 

pbans 

ac 

eos in jcmctipfo : fed apud 

Graxos hecur, in . 

iigno Ergo 

. 

h.b. 

biy.c. 

duplex eii ro dominies cru- 

cisVna,quaChn(tuscrucinxus reliquit nobis cxeplu,Al 

Cera in qua crux ilia cropheii 

iuicdiaboli in quo crucifixus 

eii 6t crulphacus , vnde . Mihi 

auemabjii gloria) i ni/i in cruce 

domini nojiri lefu Cbriili,per CJHC 

clypeum donee intcrficerentur omneshabitatores 

Hai.lumentaautem & pr^dam ciuitatis 

dmifcruntfibi fihj ifrael,iicutpr?ceperatdomi 

a t Nou hoc ad liteiam , fed locus demoruun inhabmbili; cru 111 cerernum , cum 

iam nemo peccabit , ncqtiv: regnabit peccatum.cum diabolus ttc an"eli' ems 

ibunt in ignem .vternum. 

nus lofue.Qui fuccendit vrbem &: fecit earn tu 

mulum fempUernun,. Regem quoque dusfu- t i n-ucifixcruift c'lrn vitiis & cone upifcfntiis . 

Per hoc quod lufuc fuic folliciru^; Mofi 

implcrc , mftruuntur prxlaci,bonasordinacioncs 

dixidegislacor Mjles, edi 'icaie altare e\ laptdibus integris,ffnibus 

ferrum non eft iniectum . 

Nouiccuiufq; cofciencia lie in 

g.s 

ocuc./a.a. 

maledictionihnSipro'.tt dcfcribititr Dcur.ij.imptcrcnt . 

3 De lapidi. Sic enim dcfcnb:rur in Icê E\odi 20. 

4 EC fcr ip. Tôn eft intelligi-ndum, c/Hod totnm fMerit >bi fcriptum, 

ffddecem prxrrfl'n taxtf'm, prot'f continfituretiam Dcuter.t. 

nesprardcccflbrum fuorum cuftodirF! concra mulcosqui 

ftudent cas coralicer difiip.Tre . 

mDflap'd Perqiiosfignificancur fidclcs in fide, & moribus 

Itabilcs,devcrbispolicis rhetor/car non cu ranees. 

4 Etfcripiit,&c. In cordibus enim fidcliu fcnbirur lex euan 

gcbca ad credendum cordc,& conficendum ore . 

Uedi* 

Muth.f.e. 

Rora.i.b*

Orij ho.r 

I.I lot. 

d i!u i 

Glofordi &NicolaidcLyra. 

I -ni filiuiGcrfonis.Ab omnibus 

u-m.'v jrai i;n 

,vi 

im 'ii -|in 

: i 1:11 dup.e n.;liii.i| 

< 

' 

n .ibl..liiiioiicm rxteinuni .ilu|< 

* |\ I -\. ,.miens. 

ilii mm in. inn. j 

b iK n mill l.ipid.bus .il>- L/C 

leluut ,ncidl>om .|u.> ! 

Deo 11 h'> 

imiies,lmm.inoop. ulei 

icj imii[ 

a Otnmt tuttin . I t oinins II- 

i ! 

.-iluiibn-. Moiiib 

licristai ilun fti 

;k tuni !> >nn.n elk' 

|. 

, 

tie. 

jiic 

i 1C. 

lc;;is 

. ., u ,|in iniiiiiiii ii .iiiiiiiuiii 

I I/''' I I v 

gefferatcoraranlijslfrai I- < 

& gcs niaiorrs natti, due < 

>VICTI iV nidi, i 

WtiSff. cxvtr,, r ,,l,,ui 

: 

Unnisautcpopiilus 

ni.lu i-s ftabant 

"Him. 

i 4 >!.. -i. nn i.lriitln I cvi in,. m.v in juatui. b âicili.im. imi.vd .|in umi 

illl I. IIJIII. llll dfil, iil,,,.^' 

itcftatnenti dommi b ni,,p,,n.,l>.i.n ;) u .. duK-ns Jommirvtaducna, 

e(l.jnquatabuletcgismiu . . 

Dcifcnptx f 

B I ll. .el ell in.. 

' 

. 

i 

jta&indict'iu " 

, 

Media pars 

coru itixtamoiucm 

I'.lJflll. 

U.b. 

''.4*. a 

r -I IMIITI duo 

| 

14. 

&: 

1ms. .in , 

e.ibe.i.l -.lii.i-uc 

i.i i m Im 

m 

. 

te(l 

5 j Gjbod 

lllcdimenu- 

'pnl'j liuniliiiodi 

TC .V .iln>. ll. 

in nioiue 

te I lek'.l ad 

non lit in.i! d i 

pi.imjed 

( ,.n i. Min .id 

.iltii.s in moil 

tioi 

nt niotncn: 

l< npi.is ni.iU-diLtioiics^pf- 

hfid d nn \ ct /,/((/.'('. 

.n l)itioi ,us dicitur . Pfi 

rtirns'ncmcjl loluim i.bii) , c-\ ijuibus rukli.i p.n.itur, qiui: 

IMII li.ibet m.u nl.nn.iiit ni;',.i!:i . i 

inl.imes , pi.'k'h [el.jiie.ippi-ll.it , 

..JIMS ninli. 

i nt el ih',,1 mils' cos elle 

: 

' 

.idbnel.i. lemdi eti.ini iii'nnn , yi miihc 

\ek Hi in .S. v." " 0:111 us I i in ul eei leli i 

,'i.vipt.iriir, vin 

i',mil' inn 

in omnibus li.uu ai in.;: lieoiui.i ho 

di.iboh aHuti.is.Mi:l:eies \ ei o,. iiodmn c\ jii.r Ie ijuc 

liintC'êiuiitJe.l inelioiii c\i-mpl.i le.t.id \.|ii: 

In it ciscapUdC^NleniNIMN/ti 

rii i-.-idnkmn-s yciocimu , 1)111 nnpcr till. 

( lnki-pt.1,1 IM) mm nun' . I 

'rok-lyti autcin f.itc- 

A p \ 

l.iluiem.iioi.uu .imoiei ekliMiin bi-iieilutionn \e! pioiiuliiomi 

ne e.ur. in 

.j ",-liv-n ill .li. nn.'^' am: Snlin it imlii no 

lie in ii,nem eieinn.no e\ i 

pell m lenebi is lAtei ioies.| )imi 

iln 

ei;',o uixt.i monu ( ..n i/im illi.j iiieediint, .1.1 benr 

i]tii 

diclioncclci.hjscHjilkvs Ii!\iiilu.uu,miin6 Jiutn pane, led i luimcm,\ el ijmum fou.ii i lidcliLnis lindciit. 

.^ i . 

N1COLAVS DE LYRA. 

I Omnis autcin |'.>pii!us,&c. Q^-iia /'tent di flu tint flaihis Dent. 

17, llcb.ti: , :'it tiiioHiotiticHli irilit; 

.< H;II,-IH i'..t 

tm, &popnl*} ilti cxniem rtftondcbtt, amtn , & malcdiit 

M O R A I 

I T 

r R. 

t A/fdM ptrt,&c. 

liilii.'t.vl IviieduTiidnin. 

Vnu k-iluct,.id iii.ili\lunidimi,\ t li.ilvtur 1 

f 

iutemoflenditur,qu6dflcui 

iiMiom.iS 

ivMuimul'. ul^ 

H.i null in.ik-diieiuli,ditti-u ntci camrii . Ilt.r ii.uiu|iK'lv- 

booocum 

fttfns mortem lltbl>& f>ulns;l>i cxiilent rcfpondibst, amen. pro 

/'it ;>.'/.7. 

i I'.i | nnuiin. '\n r{tintcUJemlum.tntnijlci{ii1iones,fi 

ii .t"l\>,i im oi>Jcrnurcnt,fc.ii>i tur Dent, jo.cr at. 

bonorumip(ls bom's, vV ni.iloi-uni ipiis nulis, vt lulu-tur 

I \ iuet.MUMii.:S. \ !-i Iv-iu-diClionc's iH.r ponuntur cxplici- 

tc. BoQis aucem hominibus imprecanda fuoc bona ipintn.ili.uV 

ti-mpoulu , in. ilis autcin luMiiinibus nnprciMiida 

funcbonafpthrualia t.iiuiun,&: non tcmfor.ilnjed ah- 

Ms I'pi'oliuun :iuMH.niu-iic\odio, led vc vc- 

k.iuc. 

iiiu'lkcliun, & fie j lius muiuitatibiis idipi- 

i Cor.j 

, Tim. 

j.Cor.i .

\, 

lofue 

# Rupert. Qmnes peccato fao ducc, 

Gap. IX. 

ft >res,vcj ?.que goftatores fiutad obfcquiu populi,&: ak.iris, 

congregati func, vtpcrirent,quia Drii fentecia qinacudoloacccllrriicad *ilios Ifracl , piiniscalceamrt scj; 

fuerat,vt indurarencur corda eorii,& pugnarec 

contra Ifrael,& caderent,& non mercrenuir vl 

lam clcmetia . Etenim tape(TuTajcric,taq; pec 

carores, vt ipfa eos terra euome 

rcr.Oim.n.dixjflet, Q,i cuminmemo 

, zrpecore coierit^norte mo- 

riatur , mulier, ûxfuccubtierit cui- 

libft inmento ,/imul interficieturcti 

eo,nc vo: cujmatterra,omnin hcc 

fecerunt. lufta ergo Domini 

fentcntia fuerat , vt indurarcni? 

corda eorum & , pugnarent, &: 

non mercrencur omnem clc- 

. Scquitur. 

#

I,d.,.i. 

Glof.ordi.&NicolaideLyra. 

vobit Jominutper mare rubrum, et in defert , nihil tame tatz fi- * Procop. 

68 

Succ.'flit Gabjonittrum conatus.eo quod lo- D 

dci di:i ioi'il-.-t ratcitarus.Tpforum ve 

. f\ f~- \ I . r- . . . . -v* .".'.,.- *- f>~t t > / i rM < . \ J I(TI-*!AI- ^., /% A tr-^ft/'tritu 

runt. Icfusergovidesangufttimin fidcpropofitu, inodcrationcmersiacos 

luAifiirratn lenue, vc (alutcm mcrcatur,q. 

rum nobilitattir 

acceflu . Fides out 

fin9 opcribus mor- 

t*aefl. Nobi sau- 

te prouidendum 

eftidii potcftate 

habcmus, vtab- 

jjcietcs antiquas 

fordes,&: p.mnos 

vitiorumvctercs 

focicmur Ifraeli 

ticxlibcrtaci.In 

legcenimprarci 

nc liccac 

pitur , 

HcbrarCipuerfMi 

forte in ferui cure 

iturdolofeegij]euerbis,et 

fattis,ergo t ctc,ln contrarium uidetur,qnod dicitur in litera . 

j Iuratlimuseis,&c. etfequitur. 

8 Referuenturj&c.TmanwOT autem non incunitur, nifi ex trSf- 

greflione iuramenti obligatory>nec ira domini concitatur , nifi fptcr 

il/ud,rfuod eft Ulicitum fieri,ergo,etc. l{efponfio. Diccndum,quod hoc 

elec.c. ve 

lurametumfuitjcrnandumtriplici rations. Trima accipiturcxpar 

te Gabaonitarurn , qui fici'.t ditlnm tft , venerunt ad loftte in nomine pter t 

dni wienies (ins cultuifttbi]ci )

i. Reg.il. 

Rfj.ji.a. 

lofueCap.IX. 

7 

frangere iurationem, & quamuis eos mentitos didiciflent , iufiurandum emK!urn,d?cI.irat eos miniftros fmfli ficrifi- D 

A parceremalucrunt,cum poflentdicere, fe tanquam illis iu- cii:non quod coiuumchoiUm lie fcruire IX-o, fed valde ho- 

raflc quos efle crcdiderant,id eft , de longmquo venicntes. norificum . 

Cum vcro aliud cognouerunt,przceptum domini circa cos # R. Motes Gerundefis.Cuilibec ctiam e vulgo Ifracli- 

fuit implendum, vt iicuc ceteri expugnaretut , Deus autem tx aquatorcs lignatorefque fuerunt , diftribtitis poflefiioni- 

hoc approbauit,ncc parcenti- bus:qui modo ipfos dccootfi 

busfuccenfuic, quamuis cum CurilOS dccipere frauds Voluiftis,Vt dicere- cio interpellaflTet , quamquam 

. 

nonincerrogaffcm,quinamil 

. r i _ij hahinmin a vnhis rnm >n ple gratis , fed exigua 

*ls * 

li effent & cum illos fallcre P , rocul VJW* naWttflWS a vobis , cum mcrcedc C0 ndul',qua vithim 

rnaluiffent 

. Vnde crcdendi ill medio noltri lltis ? 

fiint,etfifallerc,profuafalutc ne eritis & non d e fi c i ec 5 \JL* i i pv' vc* v^ *-'***-' 

eft fiobis feruis is ^ 

itaque lub maledi&io- f poilcnciibi pararc. Nam qui 

fucrx fcruicbanc arz ii cutn 

in do- 

Lcuitisatebantur. 

/-* f i 

roîf ff 

VAV.J 

It Arnbrof. Qmalofiicadhnc 

ignarus crac locorum & U.joffie.e. 

inco]aruin,no:i cognouitfrau- 

des Gabaomtarum v_jv_'- .yijfL

B 

Orig.Hnm. 

II. ID lolUC. 

i.Tim. 3-e. 

SccL.a. 

i.Thef.y.C. 

Rom.iJ.. 

q.iy.in IoH 

C 

7 1 

gauit . Quibus 

ci priicitiat.Vnac:Fili iccedcns ad ferut- ^ COmmemO- 

I * W * 

1 ' A 

Gabaonit.T ad Un .1, 

" 

f\ - f~^ - !* rt rf-v t^ t * f*9 f\ l\ t I f**^ ^ I ICC CXLC.IlIllllrt,I 

illius-LtGuodtransfugifTcnt 

ckciTentFoEderatieorum.timuitvaldc. Vrbsenim 

das ^ quarQvna 

pcr hibetJ 

Amor 

mao-na erat Gabaon , & vna regalium 

ciuitatum rharorum . Nifl 

&maioroppidaHai,omncfque bcllatores eius fortiffimi. Mifitergo 

Adoni-fedecrex Hierufale ad Hoharege Hebron.&adPharam rege 

lerimoth, ad laphia quoque regem Lachis, & ad Dabir regem Eglon , 

dicens : Afcendite ad me, &ferte prxfidium, vt cxpugncmus Ga- 

puuicm: ww - baon , quare transfugcrit ad lofue & ad filios Ifrael. Congregati igicis 

qui ad intetu 

r afccnderuntquinque rcges Amorrharorum , rex Hierulalcm, rex 

runênS ' 

faluari fe cxifti 

marent 

Hebron, rex lerimoth, rex Lachis, rex Eglon fimul cum exercicibus 

turincaitrisapudGalgalam,cVdixeruntei: 

Ne retrahas manus tuas 

VLTOO i^ci iuai 

aux ilio feruorum tuorum,afccnde cito & libera nos , ferque prxfi- 

SrSSoof dium. Conuenerunt cnim aduerfum oos omnes Amorrha:o- 

rcges 

quos antcaha- rum , qui habitant rn montanis. Afcenditcjue lofue de Galgalis,& om 

vcrbo Dei fo- 

bucratamicos: 

C 

?cd ednm con- 

trarias virtutcs. 

Soar ergo qui 

Pa 

nis exercitus bellatorum cum eo viri fortiflimi - 

Dixitque dominus ad 

lofue: Netimeas eos. In manus cnim tuas tradidi illos. Nullus enim 

fxeistibirefifterepoterit. Irruit itaque lofue fuper eos rcpentc 

s tota 

nomc 

vnillcrfa ic fuc. 

ritomnmm,aut 

- 

r cur . 

quamuis 

clTct vna de feor 

fuis , & caftramctati funt circa Gabaon earn Habitatooppugnantes 

**iipuJiUanimes,f:ijli>iete infirmos. 

ltcn\:fôs autem imbecillitatem infirmorumfunincte. Sic ergo Icfuscumducibus&:principibus 

adcft his, qui pro nomine 

fuoa contrarijs virtutibus oppugnantur. Nee folum auXiliu 

in bello pr^ftat,fed etiam producit diem & fpatia lucn,& di 

fcutit aduentum noilis. 

c Congregatiigituv^&c. Aug.Quarrtf quomodo rex I 

fale Adoni-fcdec &: cxtcri quatuor cum Gabao 

^.b.obfedit 

nitas 


CAP. X. 

cum au. Hie agitur de debcllatione qutnquc re- 

fimvl congregate, vbiprimb dcfcribit ur occafio 

bdli.Secundo "attus debeBadi} ibi:Afccnît^; lofue. 

Occafio autem belli fuitjo q, ifti quinqHe reges fimttl 

congngati vcnerunt ad dcbdlandum Gabaonita

A 

lib.inlof.c. 

li.Ântiq. 

Dulog. 

lib adu.pfy. 

hic.c.io. 

faPf.. 

73 

Jofeph. Ibi 

ctiam cognouit 

lofue coopcra- a 

ripneiTi Dei fibi 

flgnificatam tomtruis,&:fulminibus,&grandinis 

dcmiffione, 

maiore quamlo 

Jitum eft. 

b -}e Sol contra 

lofiue 

Cap. X. 74 

"" 

~~f r ; 

-~^. ^ 

r ^,..V/HUV- I T 

TJUW *xii tun.icoat.iucnos induxitin f* 

^^^^^ 

patibu 

isaajgerc^dccrudcJicatecxcufan 

,precepto leg.s; * Auguft.fndiuinis LbrislcsimuVfoian i pfum n^îaau^^^^ cumhcA morce fi-ro lofuc -pfquc ad tr^nfmigrationefluxerut ottingeti anni 

&plus,(]uodpatebitfi quit vclit compntare tmpora indicant & regu 

vfy; ad illud tempusjroul in facra fcriptura & lofepho contiaentur, 

&_ideoinatioHabiliter videtur dittum^Hoddiceret ali

Glofordi.&NicolaideLyra. 76 

Cum vero implcta fucrit menfura credentium, & drrerior be&mus ferulre hiftiti* in [*naiKcationcw.Hoc quafi crudclc cul D 

aut decolor jrtas vltimar gcnerationisaducncnt, &: crcfcen p.uur,quod aic Icfus: Tonitepedes veslros fuper colla corttm , & 

tc iniquitarc rcfrigcfcet charitas multorii, &: in paucis Hdcs imerficue cos.Scd hoc non crudclicas ,fed humanitas & bcni- 

inucnictunrune a1>brcuiabuntur dies.Idcm igiturdominus 

gniras inucnitur.Vcmam & cu ponas pedes tuos fupcr fcrpc 

ouit cxtendcrc dicm,cum falutis tcmpus clt , & brcuiarc ccs &: fcorpioncs,&: fupcr omncm vircutem inimici,& con 

culces draconem &: regulum , 

-Hum CflO ibatllim UCIS fSicdum "M"* dnon nobis fol m.lmz.qui ait:Ego 

pugnjmuvadfift.f qui aliquando ill CC .UUmciU,u rc^naillt, UC 

' 

, ipJLiu vobifcum fuui vfquc idconfumm.itioncm fcculi . 

in tcmporetnbvla:ionis& per- 

" '" ^ h 

, 

vocihom.n.^pugnanc.pro.facl.Reuer ,^ 

eit loiuecuomni Hracl,in caltra Gal- lusintere 

fuiq-, 

Trreni$:lttl'' 

- - . 

bus in corpore pofiri demerfc- crat caftra,lani & integro numero.NulIufq; g ad przlium. &: ficutibi dicebat 

rint,&nihiladopusDei,fedto- rnnrrj fill Ifrarl miirire in/us rfr Prar-p Icfns:

JU(.i7. c 

77 

lofiuc 

Cap. X. 

ftri tam fpcciftfi fint & ta validi,qui poflinc calcarc ceruices fermerant iniquitati, ferutantiuninx. Sic ergo rntclligc^ inter 

A inimicorum,& ica caput fcrpcntis pculcare, vt calcaneu no fecit Icfus regcm Hiericho,& rcgeiw Hav,& rcgcmLcbna, 

& rcgcm Lachis,&: regcm Hebron , uc omnes aix qua: fab 

peffimis rcgib. legcm pcccaci colcbanc , nuc fub Dei iegib. 

aganc. Lebna Hebraice Libnah ftrum non poffic mordere. Qui enim pugnac fub lefu ducc , 

dec illud promcreri,quod dc illis bellacoribusfcripcum eft; 

t renerfus eft vniuerfuspopulus *d lefum incolumis^ non mutiuie 

, candor interprecacur. 

quifqua defilys Ifrael 1 lingua fua. 

Qui.n. fub lefu milicac,incolu 

rnisdecrediredepr;dio,nec 

vfqua 

Trorte,viriiit papules. 

VOCauit Ottines VKOS ifrael, & -lit ad Cl- 

prill ex iacuhs maligni ignia 

T prxUtos. b 

_ 

->--'>- 

. 

. ^ 

quod d iucrfc intclligicur. Eft 

enim candor lepra: , & cador 

lucis. &candorcrnquideailc 

prehabuic Lcbna . 

fu-brcgib. 

tis vulnaccipcrc,nec cordc, pes cxcrcitus qui Iccum Grant : Ite , & poilitc t t malis , ted cum ad Ifraditicu 

ncc cogicacionepollui. Quod 

aurc add it : nullus mutiuit 

efuia 

in linguafua:vidctur dicirquia 

nemode victoria fc iactauic, 

ncc fue vircuti afcripfic.Sciur. 

enim quia ipfi 

lefu vidtoria 

tribuitur.vnde : Tô autem ego: 

fedgratia Dei q in me fj?.& alibi: 

Cum autem feceritis 

h

79 

Glof.ordi.& Nicolai deLyra. 

intribuTuda S ... 

, 

luda, cuius rcgc iitq; in ore gladij omnesammas qua: erant in ea mxta omnia qua: fe- 

nomine Dabir 

jntcrfccit Icftis . 

Eftautcm nunc 

villa prxeradis, 

in duodecimo 

ab Elcuthcropoli 

lapidc contra 

Onentcm . 

Hebron , quondamArbc,condita 

eft fcpccm 

annes antequi 

Tanais vrbs 

Aegvpti conderctur: 

fuit & me- 

tropolis 

Ena 

a ^ Oiihmctio coniugum. 

cerat Lachis. Afcendit quoquc cum omni Ifrael de Eglon in Hebro, 

f Dcitruxit mah.vt zjihcatct bona. T Vcibi l)ci. 

&pugnauit contra eam,cepitque&percullitin ore gladij, regequoquccius& 

omnia oppidaregionisillius,vniuerfasqueanimas qua: in 

eafuerantcommoraKE. Non reliquit in ea vllas reliquias . Sicut Fecerat 

Eglon, fie fecit & Hebron, cunda qua: in ea rcperit confumes gladio. 

Inde reuerfus in Dabir,cepit ea atque vaftauit,i \ gem quoq; eius atque 

80 

ckicrto, quzco 

lungiturciuitati 

Pccrzin Ara- 

bia . Ibi occti- 

buit Maria , 

& 

Mofes rupe per 

cutia aquam fi- 

tienti populo 

dedit. Monftra 

tur ibidem vf- 

quc in prxlcntem 

diem fepul 

cru Marine. Gaza 

eiuitas Hc- 

omnia per circuitum oppida percuflit in ore gladij : Non dimifit in ea habitauere Cap 

vllas reliquias-ficutfecerat Hebron & Lebna & regibus ea,rum,ficfe- 

padoces,pnfti- 

. rN L- o -II- r fC 

* ' - I 

ls CllltoribUS 

cit tena 

Dabir&rcgiill!us.Perculhcitaq;loiueomnem montana& ]n terfcdis . Cc- 

meridianam atque campeitrcm,& t Afedoth cum f uis . 

regibus Non adit in fortem 

'" 

dimifitin ea vllas reliquias,fed omne quod fbirarepoterar, interfecit; 

Itim : quos gijantcs&potenccs 

intelligcrc 

dcbcmus. P.uila 

afccndit Hebron 

, hare eft 

Chanatharbe , 

id cft,oppidum viroru quatuor,Abraham , Ifaac , Jacob, & 

Adam 

gnis eiuitas Palcftinar . 

/* t r~ tr i st i n i s~* ' cam tcncrc no 

licutpraceperateidominusDeus Ifrael. A Cadeibarne viq;Cjazam. 4 potuit,quia gi- 

Omnem terram Gofen vfque Gabaon,vniueriosq; reês & regiones 

eorum vnoimpetu cepit atque vaitauit.Dns enim Dcus liiael pugna- 

bat pro eo.Reuerfufqj eltcu omniiirael ad locu caftrorum Galgala. 


I Afcendit quoque cum omni Ifr.&c.F/oc eft intelligenium 

departeciuitatis Hebron:.]H erat in vaUe,reli(jnam verofrartet/me 

e>aifvrtior,cepit CalcbpojieafVthabetur infra i^.c.& ludj.felpo 

ttjt dui (p hie drper anticipation? &ci attribui tur quod pojiea fecit 

Cakb,(]in ex conceffione lofue h abitit Hebron,vt hf infra i^.cap. 

a Rcgcm .quoquc. Hoc poteji exponi dupliciter.yno mudo de re 

ge Hebron quern fulpenderat, ~vt dittum e/i.Ûo modo de alia 

rege no 

I40,vtpotc ejuia films mortuopatre regnum Jufceperat > ft rex eratper 

bxreditaicniêlquiapopulus regem nouu/ibi elegeratft eratper elefiionern: 

Inter fiijpcnfioncm enim pradifti regiswfattumijind lofue 

f lures dictates ctperat,t>tpatct in textu:& ideo tempore intermedia 

f, potuerat fieri iflonouirtgispr quod 

qtîiio cji dc (itianiiiate diet artifidalif,et ae eius augint:to,quia dies 

aHgmeniatifub lofue et E^cibijfuerunt ariijictales.îaantas Vfro 

did artificialis uariatur fecurdum dinerficatcm clitnaium, etfccun- 

dura appropinqiiationcm maiorem adfolilitium xiliualc et hyemale, 

et ideo licet in omni climate ct qnolibet tempore anni qu^libet dies ar 

tificialis babeat 1 2 . boras artijj dales ,tamen boras naturales habet A- 

liquandoplures aliquandopauciores 

. In tertio uero climate dies brc- 

liifiima, ft: ilicet quando fol cftiHfolilitiobyemalithabct 

10. boras. 

Longiffima uerofdlicctquandofoleftinjuijtitio aftinali habet 14.^0 

rbi erat E^chias , quando dies fuit fibi prohngata : 

et fimiliter lofue cratfatis prope Hierufalem quando prolongauit 

Dcus diem ad eius petitionem . Si autem dicatur , quod dies prolon- 

gatefitb lofue fuit infoiiiitio tfliuali , quod fatis probabiliter potcft 

did ,eoquod eodcm anno lofnt aliqua ajiia bella pcregtrat > fequitur 

D 

Epitaph. 

1'aiilr. 

lib.de locis 

Heb. 

t Afcdcc* 

'

A quid ilia J'tplfcattt habuitxxviij.horAt.'Et/ipropteroppofitionem di 

* ca:ur , quod dies prolong jti fub E^cbta fimil in folftit o by ema- 

il , quod fails prohnblUtc: fnit.-.ft diet : vt videbiturpoilea , fie dies il- 

le habuit tantumz6> hoîs naturales & dti.ispartes vnius bor& na- 

turalis , quia fjnatnor barx artificiales,qute dcficiunt a, perfeffa tripll 

catione illius d;ei,ntpatrt ex prfidiftisjion valerent nifi ires boras & 

tertiamparte fnius bora>&fit babetur^qubd dies fub lofuefueritloglor 

in vna bora naturali,& tertiaparte vniushone naturalis,Troba 

tio affuntptijcilicet, quod probabiliterpoteftd'cidi?fub Eêcbiapro 

longatH fuifie in foljiitio byentali,& hoc rations in ter- 

dimatis',quia 

tfo'dimatefoleleuatHT in meridie minoris dieiper )6.gradusfcre : & 

ideb 

A D D I T I O. 

In capitulo 10. vbi dicicur in poftilla: Tônfuit antea &po- 

flea Cam longa dies. 

luxca fententiam lireralem propcer intelledum tarn il- 

lius hiftoriaj quam Ezechic in 4. Reg. 20. & Efa. 38. poteft 

probabiliccr dici , falua camcn fanttorum automate , quod 

dies ilia in qua illud miraculum in horologio Acham diui- 

11 ; 

tus Czechia; fait faftum, non longior nee breuior fuit fo- 

,& fie ceflat tota altercatio poftillatons in hoc cap. circa 

iftam 

rant 

C A P V T X I. 

rtecumaudiffet. * lofcphus. Cum de Hebrjcorurn 

virtute fcrmo per circuittim difcurrcret,ftupor ha 

bebat omnes audicntes. Caftra autem metati funt 

fuper eos reges Chananad , qui in'campeftnbus c- 

Paleftinos fccum ducen- 

tes. Totius autem exercitus armatorumerant 

tcr centum mi 

lia, & dccem milia equicum , &; 

duomilia curruu.Turbabat hec 

rnukitudo ipfum lefum, &lf- 

laelitas, &. fpcrare mcliora proptcr 

timoris excellentiam dubi 

tabat. Deo aute arguete timore 

coru, promittente quod vmeerent 

inimicos,& iubente equos 

hoftiu (ubneruan, ctirrus incen 

di,dux fides, perrcxit ad inimi- 

die vc.mcns circa 

cos : &quinta 

eoSjCongreflus eft, pugnaq; for 

tis efFedla eft , & catdcs fide po- 

Cior , quam potent uel audiri . 

*Zonaras. Chananazi in excr 

citu hubcbant armatorum 300. 

milia,equitum 

niaehtis polhcito , przliu atrox 

commi:;t;cur , quo hoftcs vni- 

10. milia,&: mill 

a curruum 30. Deo viclonam 

ct:'am cxfis. 

Adamant.Has fcnpturas ante aducntum Chrifti cum le- 

uerfi, paucisexccptis , pcrierunt , rcgibus 

gtrct liracl fecundu carne,non tn eis intclligens nifi bella & 

fhngumis cffurione,ad ferocitatc acucba(f,&: bell is ac feditio 

nibtis pafccbatur.Scd poftqua pr^fcntia Icfu Chrifti fclie lumen 

infudit, cu ipfc lit pax notf ra, pace docet &: deiedtione 

bellorum. Pax.n.redditur annimx li ab ca hoftes,peccata.f. 

& vitiapropellatur : ideo fmtraditione Icfu Chnfti legetes 

jftaarmamur&:concitanuiradpliu:fedc6trahoftes,quide 

cordc noftro 

procedutcogitationes.f.malas, furta,falla tefti 

jnonia &: humlmodi,ut nullu 

rclinquamus,g. falutis fiat,vcl 

JofucCap.XI. 

C A P V T XI. 

8z 

idea fate tempus en ibi tune 

quale eft apudnos In 7. climate circa fine 

February per u.dics ante fcjuinoftium vernale,quoddl tempusfans 

upturn ad procedenduadbellum-.cumnon fit nimiscalidwisiecnimis 

frigidu. Dies autem prolongata fuit EfechiiK ante percujjioncm exercitus 

Sennacherib, utofl'Sditur^êg.zo.percHfflo autem illafuhqn 

Sennacherib veniebat cum exercitumagno contra lemfaltm , &fic 

patet pnpofitum ,fcilicet, quodprobabiliter potesl did illam diem in 

folflitio by emali fitiffe. ^fd difftim autem Dionyfu dicemis , quod ill* 

dies fub E'%echiafnit3z.horarum:Diccndum, quod loquitur deboris 

artifjcialibus , ^r ilU valercnt tantuni 16. boras n iturales , & 

partes vnius bor# , vtdiiJum eft. 

iftam materiam contenta : 

duos 

qualicer enira hoc uuclligatur 

domino dirigente videbitur infra 4.Reg.2o. 

REPLICA. In capitulo TO. vbi pofhllator difputat dc 

ftatione folis contra lofue. Burgcn. allegafdigreiTionem 

quam fafturus eft de hac ftatione& retrogradatione ternpore 

Ezcchia: circa 4. Reg. to. Vbi mira contra fanctorum 

autoritatcm fine rations 

imaginatur, & ibi vide correciorium 

facis racionabile. 

a f Senfus vel prudentia . 

5" rrinceps 

mundi. T Auls. 

Vx cum audifTet labin rex 

A for, mifit ad lobab rcgem 

Madon : & ad regcm Sim 

ron , atq, ad rege Achfaph, 

ad reges quocjue aquilonis , 

qui habitabanc in montanis , & in 

planicic 

^ Hie eft omnis fenius , qui extolltt fc contra Ictentiam Dei . f Latain 

viam fcqucntcs. a ^ Quj humana 8c terrena lapiunt . 

contra meridiem Ceneroth , in 

campeftria 

f fiint Qui in fluxu hiiius fzculi. 

bus quoque & in 

regionibus Do a 

r iuxta mare : 

f Velut comotum.f.qui amfta commouet. 

Chanan*eumque ab oricnte& occidente,& 

f Amaicfcentem , quo, fciiicct authorc amaritudincs bnmittuntur. 

Amorrharum , atquc Hethaûm ac Phere- 

zarum, & Iebuz*um in montanis , Heua:um 

qui 

NICOLAVS DE LYRA. CAP. XL 

kVarcumau&c. hie defcribitur debellatio 14. I(egum. Et 

^primbponiiurdifta dcbellatio.fccundb quâm cpilogatio n. 

cap. Circa primum primb defcribitur belli apparatus t fecundb con- 

MORAL I t E R.~ 

fliftus 

i QH*. Dcbellatis quinq; fcnfib.corpornlibus, ex quibusp 

nos cofurgtt bcilu a carne , remanetadhuc bellii piculofius 

ab hofte,qui de fpintualib. peccatis impugnat,& bene figni 

ficatur per labin, qui interprctat'adiiert;etia uel intelli'sctia. 

D$mon.n.cft intclligetia, q.a naturalia remafcrutin dgmorib. 

mtegra. Et ficut labin i adiutorm fuu uocauit reges fibi 

fubditos,fic d^-mo fuper ior p nos vocat & excitat d^mones 

inferiorcs 3quia diuerfi d^moncs de diuerfis vitijs nos impugnant.Vocat 

igitur rege Madon, qui interpretatur cotradidio,propter 

q5 fignat d^monc, qui tentat dc rebellione ad 

fupcnores contra Dcum & ratiorie , & fie intellig.itur in lequentibus.Etregcm 

Simron qui interpretatur vcprcs doletis.id 

eft,fpma infcrens dolore,qui tentat dc detradione , q 

matcna doloris infcrt ei de quo detrahitur &: ipfi detrahcti, 

dccraftioncm fufcipicnti . Et rcgem Achfaph, qui interpre- 

qui refpiret.his.n.uictis vi ncemus ct acreas poteftates & regno 

fuo qd(itra nos eft)fupra vitioru fedes locauerat depelfemus. 

Superius rex leruJale cogregaiut fccu quatuor reges 

cotra lefum alias Iofue,& cotra filios Ifrael. Nuncautenoh 

vnus cogregat quatuor,aut quinq; : fed multitudinenimia. 

labin 

vndc:ytautaudaiit 

rex 

Afor, mifit ad lobab n-êm ^mor 

rh*oru,&c.Vides quata aducrfus 

lefum & Dei populu cotra 

riaru virtutum cocitantur exa 

mina ? hi enim demones ante 

aduetu Chrifti,quieti & fecuri 

animas poffidentes regnabat. 

Sedubi grada&mifehcordia 

faluatoris apparuit,^pie & Ca 

dc uiueredocuit, utlibertatc 

fua &: imagine Dei anima qug 

que fufcipiat.Hac de caufa an- 

tiqui poileilbrcs ad pugna pro 

uocantur, & fi opprimatur pri 

mi, multo plurcs cofurgunt Sc 

in malu confpirant:& fi fecCidi 

vi&i fuerint, alij nea ores exur 

gent, & forte quanto magis au 

gctur populus Dei,&: mulnpli 

catur, tanto illi plures ad oppu 

gnandu conipirat. Primus om 

niu & auror belli , qui c^teros 

ad coniurationcm inuitat,ipfe eft labin rex Afor.Iabin autc 

interpretatur fenfus uel prudentia 

indticafiiper tefcnfum mag'iUprincipe *Affyrioru,qui dixit,Mea vir 

tutc facia,^ fapientia fenfus mei auferam fines gentiu, &c. Scrpes 

quoq; in paradifo fuiffc fcribit'prudentior oium beftiaru.Et Luc.u.b. 

. De hoc fenfu Efaias : E^ 

villicus iniquitatis prudetior fuifle dr. Afor uero itctpretat' 

aula.Eft ergo ols terra aula huius regis,g. eft diabolus. Vn in 

.euagelio fcriptu eftrCûia eft fords i aula fua fccur 9 dormies 

vfquequu vcniat fortior a ipsu alliget &: atifcrat, q poffidet. 

Ifte mittit ad lobab rege Mado, &: coucniut iMero. Mittit 

Zabolus ad alia virtute inimica, q amantudmu rex eft, quo 

autorc 

ftiftns,ibi:\ cmt(\; loiuc.tcmu viftoriaobtetusibi : Ccepititaqj 

lofuc . Circa primum pr/emitiitur apparatus regum contra lofue , 

cum dicitur . Qua: cum audiflet . quia, tenebat principatum fuper 

ifla alia regna, vt dicitur infra eod, cap. 

* I Egrcffiq; 

tatur fratura,quia tetat de fraitione fidei dataj iufo,uel alio 

modo.Vocat ctiam Chanamjum,qui interpretatur commu 

tat>o,qua:eft in meratEionibus, quia tentat de t'raude & deceptionc,qua; 

frequenter comittitur in emptionibus & vcn 

ditionibus.Et Amorrheunijqui interpretatur amarus,q,a tetat 

dc inuidia, qua: eft amantudo animi de bono ,{?ximi. Et 

Hcthxnm, qui interpretatur ftupens vel ftupidus,quia tctat 

de accdia,qu^ rcddit hominem ftupidu 

&: 

pigfii ad inchoa- 

tione opens boni & eius profecutione . t Pherezeum, qui 

interpretatur diuidens, co quod ftudct ad feminadum inter 

bonos difcordias. Et [ebuze.fi , qui interpvecatur coculcans, 

quia tentat de fuperbia,qua fuperbus alios nitit conculcare. 

Et Heuxum,qui ferus interprctaturûia tencat de fa- 

ira,q 

cit hominem quafl fcram bcftiam , Oes autem ifti per quos 

iignificantur fpiritus maligni a lofuc dcbdlantur, quia pur 

admtorium Chrifti a populo Catholico deuincuntur. 

^fa. ? 6 - & J 

*en *3* 

. , 

Matth> "

8 j Glofordi.& Nicolai de Lyra. 84 

Pru.f,i. &: li quzdam dulcia vidcacur in prun;s. 

t.Cor. i.c 

f .f. 

fit ergo Z-ibohis aci tobat ini 

inicu aimntudinis rc^c. Mi 

fit ctiam ad rcgrm Smuon 

alias dictfrc* imcon,& 

} 

qui 

ir.tfrprctntcxauditio: cxaiij 

dicio vero duplex eft vcl cu 

, 

exiiidit Dcus hoicm : vn &: 

$imco nomc ac- 

patriarch.! 

ccpitrqa Dcus 9 

pec matris ci 

cxaudiuu: vcl quu prxccptu 

diabolihocxaudie dicentis : 

Si prociufs 

adoraucris me.tibi da 

bo h*c t "it. Scd qui Icfum fcquicdixitei.DnmDeuadarxbo, 

CJT tUi foil ferula. AudiUC illu 

funt ex parte 

eius : 

Sjcuc 

jftc Simeo, illii qui 

audjes vc 

Icfum . Mic- 

nit ad pugna p 

tic &: ad rcgc Ziph,qui 

intcr- 

rluit admiratiuc. 

prer.at'quo 

f. Miradu enim eft qiio fluac 

omma qua: 

funt hums mun- 

infndeles di,quapudmanetiaputantur. 

Qtii autcmcon 

fidcrat rcru rationem & om 

mum mundanoru craficum 

dicic,: {Jwo/ZwJ/.Vocac * l^ aucem - 

UJWIVX.S'^"' 

cocrafilios Ifrael Zabolus cc 

Tf _ _ f\ . _ 

.* . 

n primis ama 

quoqtiequihabitabat ad radices Hermon in 

terra Malpha. Egreflique funt omncs cum 

turmis fuis , populus multus nimis , ficut are- 

na,qu? eft in littore maris,equl quoque 

id eft amarcfcentcs, qui f.amaritudincsmrligunt. Tabs eft D 

catalogue miiiax r;oftium muilibilium , qui congrcgancur 

per rccm labin , vt cxptia;nct nos, qui fequimur 

Icium Id 

uatorcm noftru,fed dommus ait: T*c vcrearis a facie eoru . 

t &c. 

. . 

i | _ .!_'_ _ . t 1 ( t~ " 

14. inlou 

& cur 

rus immcnf? moltitudinis . Conueiieruntcjuc 

omnes rcges ilti in vnum ad aquas Merom>vt 

puenarcnt contra Ifrael . Dixitq; dominus ad 

a f Non hodie , fed poft tonfummationfm (cculi. 

lofue : Nc timcas cos.Cras enim hac cade ho- 

ra ego tradam omncs iftos t vulnerandos in 4 

confped:u Ifrael . Equos 

coru tubneruabis, &: 5 

currus 

igne 

combures. Venitque lofu? & ofs < 

cxercituscucoaduerfus illos ad aquas Mero 

non poilumus opprimcrc, ncc 

cunftosmterficcrc: incraftmo 

penmcntur. i. poft confumma- 

dicctur cis: 

tioncm mundi,cum 

lie in igne /sternum , quemprpara- Mitt.if 

ttit Deus DiabolDCtangeliseiHs.TuC 

enim fi viccrimus fcqucnces Icfum 

duccm pcrcipiemus regnu 

3 Adaman. Nifi hecbcllafigu- | 

._m fpiritualium gcrerent.nun 

quadifcipulis Chrifti , qui pace 

- " ' ' 

"1 occifo 

ftolus : ôn mfmetipfos 

lubito,&: irruerunt fuper eos,tradiditquc illos 

dns in manus Krael . Qui percuflerunt cos, & 

r , i -. r~ -o prasecpic multibus cnrilti J -"pfecuti 

funt vlq; ad Sidonem magna & aquas 7 j^ ^ armaturam Dei , ut 

poffltis 

Maflferephoth , capumq, Mafphe , qui elt ad flare aduerfusj.dl. audiences,quia lex fpi i.c... 

quiti , ucluc nuito mU iic 

Ephe.fi.t 

ad 61 &,Hi in cur- 

agenda, fed cotra fpirituales ne- 

:s fallix 

fupdbosaafciuoi.Vnde equus riCUallS eft, fpiritUall buS fDemone.fupwbosaafciaos.VndtfallêqausadUl&.H.mcur. r i tua llS eft, fplVitUallbUS fftfi""" IpIHCUa 

cotra filios Ifrael Zabolus cc ribi ac w u, equi.. 

lia comparemus-,confiderances 

cos qu. 

cocra 

S^dono magna quc ficut ei dommus . 

prarceperat Equos eoru 

F 

J hjs gentibus 

âx carnalcm 

S?S2JU nfirfin, : r(&SiHnnes vnaoar- Ifraclcm vifibiliccroppugnauerun,quanca: iinc gentcs con 

nisaliquotics moratus,no coperi duas efle Sidoncs gentibus , qua: 

carnalcm. 

vna par- iiracicm vifibiliccr oppugnauerunt.quancz line gentcs con 

crariarum virtutum , quae contra cccleliam Dei pugnant vc 

uam &: aliam magna,quatum ad ccrrcnu pcrtinct 

locu. Scd 

venatrix vcl vcnato- 

Sidon Hcbraice Sidon , in tcrpretatur 

res. Et dcmonum quoru multz differentia: funt,quida func 

vcnacores in magms pcccatis,alij in paruis.Cu in dcliti js car 

nis aia 

dccipitur.m parua capta df.Cu vcro Dei prouidcntia 

ncgat,aut dctfacnlum, 

j Equos.w lignum viftorix a Deo obtentx. 

6 Vcnietq; Hie belli 

confcyuenter dcfcribitur conftitfus ,& patet 

lit era vfquc ibi. 

ut dicunt,c- 

7 Et aquas. Hcbnei dicunt : tiuos potuit attingcre extra fortalitia* 

* i RCHPT 

tur, quando liberum arbitriu in malis hominibus fit in mor 

tc irreuerfibile ad bonum,currus autcm trahitur ab equo ii- 

cut corpus humanum a libero arbirrio,currus igitur d$mo- 

num igne fucccndcntur , quando corpora malorum in igne 

gchcanx pciado ludiue rccludcncur, 

lo.in. i 

Rom. i

[art.. 

lofue Cap. XL 

aeha. f.b. ,- puilum afinmnes vr- manf falucis mimia,merico ps- 

'- 

riis_Ephrem,&equumdcIeru- a Et omnes,&c. Adamant. In 

fale.Eqiiivcro,q.excermin3tur, fubneru.iuit, CUrrufq; CobuffitlVni . Reuer- x omnibus nobis rcgnauitpecca 

&CUITUS, iigmricateos,qui per a 1-iabin ,iciHcet,r,rmcipcmhûsmu, 1d,,c ll i t! s :.uhc.itomsn l bi S . tum,&: fuit in omnibus pcccaci 

fufqiftatim cepit A{br,&:re a 

gern eius percuf- 2 gcneraleregnu. omneswmptc 

a fveibi Dei. caucrut^ cgentgloria. Dei.Vnuf- 

rimurur. Paffi nes quoque cor- 

ii imêora poris,id eftjlibido, ftipbia,lafcio 

vel fecfi- ui-i ,& Icuitas, quibus ;nfelix aui 

u qno r ds, ma velutequicans fertur ad pre; 

: hal. inter c ,pj c j a)per equos, & currus pof- 

a n't in"o- funtincelligi, qui 

iuben:ur f.ib- 

sifuo.id- ncruari. Subneruaf enim equ* 

tj-irfimu- quandoabft.neiiria corpus hu- 

t-uracape m ,j iaciu - 

. Erigii currus exu- 

" 

r rat." runcur cum illud . 

, implctur 

.uc. u.f. Ignem 

vent mhtere inters ar>L>, & 

>id.4.e. cxter. de quo dicitur . Tônnecor 

nolirum ardens erat in,iyc.idco ergo 

falfus dicitur ad faluce, li mo 

tus corporis 

noftri ferantur in- 

frenes,ncc abftincci^ ;ugo repri 

macu r . Sed fi quis ex b.!S,qii di 

cimus verbis Dei ftimulacur, &: 

compungitur, & hcri , qui can- 

quam equus 

in lib'dincm fcrc- 

bacur , hodic posnitec , conuer- 

titur, &: publicam vicam ample- 

ficgladio. Afor enim antiquitus inter omnia quifq ; .n.habuicin fefpualem 

L L n rr res;e, velauaric:a,vel fuperbia, 

> -A-. __,._- _...;,. 

regnahzc,pnncipatumtenebat.Percuilir.q; , 

vnde 

omnes animas,qu ibidem morabantur.No 

a ^Mjlignorum fpirituum, vel vitiorum. 

dimifit in ca vllas re'liquias, led vfq; ad internecionem 

vniuerfa vaftauic, ipfamq^ vrbem 

Îgnis zterni,de quo dicitur: Ignem veni mittere in terram. 

peremitincendio, & omnes per circumitum 

a f Animas. fin matutino interficiebain omnss peccatores terre, vt di- 

fperderem de ciui:atedimmi,cc. b fContrarhs potc 

;ates . 

ciuitates,reges auoq} earum cepit , percuflic 

fjlex.vna::Habent Moyfen, & prophctas audiant illos. 

ficut pceperat ei Moyfes famu- 

ur LL - " i implespreceptum.quoddedit 

.omini Ablaue vrbibus , quieerati col- 4 dominus Icfu. 

lib.& in tumulis fitar,cacteras fuccedit Ifrael, 

vnam untum Afor munitiffitna flama con- 

fumpfit. 

iftaru Omncmq; przdam vrbiuac 

iumenta dmiferunt fibi filij Ifraei, cudis hoc 

mimb.interfcdtis.Sicut prarceperat dominus 

Moyfi feruo fuo , ita pcepit Moyfes lofue , 

a f Qi; ; 

a non venit loluerc leg.-m, fed adimplcre. 

& ille vniuerfa comple'uit . Non 

vniuerfis mandaris nee vnu quidem verbiim, 

b sicut 

p^ceperat eiMoyfes, etc 

/ / j * 

Hie eft fermo legis fecundu il- 

de prarterijt gna pcccaci. Ipfcecia Chnftos 

tranfgreffus eft . 

Ipfe eft enim, 

qui perimit vitia in nobis, & re 

^fa^wdcîfcDeHsfitium 

quodiuflerat domin9 Moyfi. Cepintaq; lo- 6 fuitfaau.exmu.etc.Omnia enim 

fue omnem terram montana, & meridian a, qu^lex mandauitimpleuit vc 

. 

, .^ . ., ,' nos redimereta malcdiaoleterramq; 

Golen,& , plamcie & occidentale 

gj s ,quiait . Tônveni foluereU- 

plagam.motemq; Ifrael,& earn peftria eius, 

t pattern montis, qua: afcendit Seir vfque 

'Baalgad per planiciem 

Libani fubtermon- 

f Peccai.jfciliêt.vt non icgnet pccut.un jn nobis . 

tern Hermon, omnes reges eorum cepit per 

5 

Paulusaic. tônregnet ergo peccatum 

in veftro mortali cnrfg , etc. 

Scd poftquam veniclefus, &: 

occidit omnes reges,qui regna 

bant in nobis, &: omnes inter- 

ficere 

prarccpit , qui enim aliquem 

in fe viuum fcruauerit, I 

exercitu lefu ellenon potent. 

Si regnat in te auaritia, iattatia 

libido,fuperbia,vel huiufmodi 

non es Ifracliticus miles nee 

, 

lud. HntMoyfen^tpropbetasû- Luc if. g. 

diant illos . Lex ergo pcepit no- 

bis ocs regespeccaciincerficerc 

, qui nos fpuocanc ad pcccatu 

. sic fecit Iefus,nccquicqua 

gem, fed adimplere . 

C Stcut prjeceperat dns Mo/i feruo 

fuo,ita prxcepit Mofes. Aug.Non ^' 

putanda eft crudelitas,q, nullu Hake, et. Sura afcendic in cor uu,forte opera eius no im- 

plcbit,vd hominu metu,vel fucuri nimore mdicis . Scd hoc 

no futiicic,ncc ipfa comotio ir^ locij dec here in tc.Ipfa conturbacio 

indecens ctt ei,qui fub Icfu duce militat . Idem dc 

omnibus vicijs fenciendu eft , vt horu nihil omnino in corde 

refpirec,ne force ii 

parui alicuius vici j pfuetudo vel , cogi 

tacio 

rc-linquacur,procefTu tpis coualcfcac, ^ paulacim vires 

kcitudo aflumac,&: tandc reuocet ad vomitu, &: fiac nouiffi 

ma 


1 

Rcuerfufqj fta. ce. Afor. erat 

.(j principalior ciuitas,vt flatim 

fubditur in literA , & idea primo dtbelUwt earn , vt alia, timentesfe 

redderent ei^ficitt &fattum ejt,vt pcftca fubditur eodem cap. 

2 Et rcgc cius pcuffit glad.&c. e)ui depneliofngcrat ad ciititate* 

3 Pcrcufficqibcsalas,S

mit.Omncs enim fpccics pcccaci 

Pm'2 auic dommus Icfus, 

rcrairn. omnefquc deft runic . Omncs ent 

Glof.ordi.& Nicolai de Lyra. 

Adamantius. EC accepic Icfus omncs in bcllo , qui cxic- nia,ad cuagelij rcdeae authoritatc, &: iiieniet darmoniacu,q. 

Homil.77. rantad bcllum . Superior en im omnibus clt Icfus,quia per in fepukhns_haL)itabaca"ijnterrogarccur_dChnfto,qdcibi 

A Deum fadum cfl,vc conforcarccur cor corum , &: occurrcrent 

contra Ifracl in . prxliiim Non dixit,quu aliquos acccpit 

Icfus in bcllo - _ _ 

J 

^_J J J 

nomcn ef rirridilTe Legio. Quid ergo 

& , aliq'uos non , fed ccpit omncs,&: pcre- 

miru li per lingula go 

ne. i pcccatoru linguli da?mones alcribantu: ,cu fcnptii lit 

in vno homine integra fuilTc . legione Silt ergo in manibus 

corum gl 

id- ) ancipitcs , q. pc- 

Titun.j.a. eran.ut infenj^ti, 

incnduli , errAn- 

tes , feruientet varijs di/idcrijs , nomine dumini noflri 

Jefu Chriili. Sic ergo omncs cc- 

pic,& pcrcmit > qa per dominu 

fadum eft , vt inualcfccrcc cor 

com, &: occurreret in prdiu p 

IfraeljVC cxccrminaretur. Dum 

enim non ven iunc in 1111119 vir 

tuccs , qua: peccata opcrancur I 

nobis,nec prouocat ad pugnadu,vel 

ad dimicandii, interfici 

non poflunc , ncc cxrcrmmari. 

Ideo dicitur Dcus pernmterc 

B imolcitarc propcmoduaducr 

farias virtutcSjVt vcniant cotra 

nosinpra:liu, vt vincamus ,&: 

ilhcpcrear.Vnde mihi videtur 

fingulos plures elTecrcdcndi funt , quia non fingula linguli 

t^ homines habenc vicia,fcdp!ura. Nee putandum eft, quod 

diipa viuis fbrnicationis Ipiritus fcducateum, qui in Bntannijs 

fornicatur,&: ilium , qui in India , vcl in alijs locis . Ncque 

vnum cfjfc ir.c fpii itum, qui diucrlis in locis diuerfos homi- 

nes . 

agicec Scd puco magis fpiritum formcatiois vnum effe 

6c. innumcros.qui hoc ofihcio ci parcanc,& per fingulos homines 

diucrfi fpiricus fub ipfo prmcipe militantcs , qui ad 

huiufmodi peccata cos follicitcnc. Similiter iracundue prm 

cipcm vnum elle nrbitror , & innumcros fub ipfo, &: ide de 

c^tcns peccatis fenciendum. Jdco non vnus principatus dicicur 

ab Apoftolo , fed plures contra quos nobis pugna eft. 

Ellc tn reor omniu horu principc in ncquicia cmmcnciore, 

& in fcelcre fbrciore,qui cotu mundum ilti quern fpeciatim 

follicicanc , vcluc omnium principurn dux,& rotius militiz 

magifter cxag;tet,qui per labin fjgnificatur.Puto autc,quia 

fandi cotra iltosinccnlores peccatoru pugnantcs, &: vince- 

tcs,vnuquemq;-minuantexercituda:monu,&:vclutplurimos cquos intenmant. Vcrbi caufa, vtina is,q. pudice viue- 

do fpintirfornicationis fupcraueric, non vltra tas fit illu 

fpiricu,q.abeovidus 

eft aliu homine impugnarc, fed ficutille 

fpiritus , qui rogabat Icfum nc in abyfliim nucteretur,c61c- 

quens vf,q> linguli vidi,vcl in Lue.J.c. 

abylfiim, 

vcl in cxtcriorcs teneb:as,rel 

locu libi dignum abdiicatur a iufto iudice Chri- 

fto, Sdmde elTe, omnesenim 

T Pcimittuntur enim a domino , vcl potius rxuumur d.Tinoncs.contra 

no venire in (iixliuin.vt nos vitu :n.us , 6c illi imcrcam . 

bcllando ccpit.Domini enim (criteria fucrar, 

vt indurarentur cordacoru, & pugnaretcon 

tra Ilracl , & caderet , & non t mererenrur vllam 

clcmentiam,ac perirec , ficut pr?ceperat 

dominus Moyfi.I n tpe illo ucnit iofue, ct in 

tcrfccit Enacim de motanis Hcbro,ct Dabir, 

et Anab.ct dc omni monte luda,et l(rael,ur- 

befque eoru deleuit. Non ullu de ftir- 

rcliquit 

pe Enacim in terra filioru Hrael abfq; ciuitatibus 

Gaza,et Geth,et Azoto , in quibus folis 

a TNbn tilius Kauc , ; 

qui fo!am Iu, in t(^>uit , fed lefus Chiiftus ad quern 

ex omni terra , & ex onim uaiiunc tont uuit inu t tuJo ctedenthun, 

relicii funt. Cepit ergo loTue omnem terra,fi- 

cut locutus ell dommus ad Moyicn,ct tradiditeamT 

poflcfljoncm filijsjiraeliccundum 

partes,et tribtis fuas,quicuitq; terra a przlijs. 

rimanccocrariasvinutcs.Hmc 

pjukisait. Dens pans ibtcrct y .1 , 

fabulosu videtur lingulis pcccacibusplurimainefTedcnio- cum illo non bcllantc diuifas fibi terras partim hoftc ua- 


fc men remanferunt aducrfj>ys,vt diflum eft ,

. horn. 

. f.c 

I :on. 

lofiue 

Cap. 

XII. c>o 

cuas tcncrcnt : partim pugnando capcrent. 

ce mentis illiiis.Chencrcth marc vbi eft terminus ludarc; in 

A QuieHij;.Ko fub Jcfu filio Naue,fub quo nuc fere ceflauit a tnbu Ncphcalim. Sed &. opriVLim, quod in honore Tvberij 

bcllis.fcd fub Icfu Chnfto.Venifti .n. ad Iefum,&: in bnptif- Ce/ans,fierodcs poftca inftauratum, appcllauic Tibcriade. . 

mo pcccatoru rcmiffione pfccutus cs,ia I ce no pugnat caro 

lofephus. Og regis Galaadme &: Gahnicidis,magmtu- tib.4.anti. 

B 

>. e loci* 

no, 

aduerfus fpiritu , &: fpus aduerfus carnc . Ceflauit ergo terra do & pulchritudo fuit vehemcns,qualis eft paucoru.Erat.n. 

tua a bellis , fi tn 

mortem lelii in 

tuo tir- 

corpore 

cunferas,titceffantitAisomni- 

bus in te prxli js , 

verus pacificus 

efficians & vo- 

ceris filius Dei . 

Sed hoc fict cu 

beJ la trafcgeris , 

& cducrlarios 

fubegcris 

tune 

requicfces ftibvi 

tetuaq eft Chri 

ftus ; &; fub ficti 

tua,qua: eft fpirituflandus. 

CAP. XII. 

funt re- 

HI 

ga , &c. R. 

Daiud Kimhi . 

Minime^ftimadum 

eft , fingulosregesvnisfo- 

lis vrbibus impc 

rauiflc : multa cnim 

ad vna quaque 

vrbcm pertinebantmuni- 

cipia, pagos, villas, 

&c. 

R. Lcui Gerfo- 

nis. Non Mofes, 

fed filij Ifrael dicunC 

pcufliffe re 

gcs trans lordancm,vt 

intclliga 

mus no Mofis vir 

tuti, fed gratuito 

fedcri Dei, quod 

illc cum Ifracle, 

crufque maioribus 

, & pofteris 

pcpigerat , acceptam 

refcrri dc- 

Dcrc vi&oriam. 

* 

Hicrony. Arnocft 

rupcsquz 

dam in fublimc 

porre&a, infinibus 

Amorrharorum inter , Moab & Amoaharos . Ermon 

mons,qucm Phceniccscognominant Sanior.Aroeroppidu 

eft Moabitum,quod fitii eft fupcr ripa torretis Arnon,poffeflTum 

olim agentc vetcrrima Omnijm,&: poftca retetu a 

filijs Lot.id cft,Moabitis:&: oftcnditur vlq; hodie m vcrticc 

C .A P V T XII. 

I funtreges, quospercuflferunt filij lfrael,&:po^ 

federunt cerram e.orum trans lordanem ad folis 

ortum , a torrente Arnon vicj, ad moncem Hcrmon,& 

omnem orientalem plagamûx refpi- 

eit folitudinem. Sehon rex Amorrhxorum , cjui 

habitauit in Hefcbon, dominarus eft ab Arocr, 

quxfita fuper ripam torrenns Arnon :& media: 

partis in valle, dimidixq; Galaad, vfque ad torrentem leboc , qui eft 

terminus filiorum Ammon : & s iolitudine vfque ad mareCeneroth 

contra orietcm,& vfque ad mare deferti,quod eft mare falfiffimum 4 

adorietalem plagam, per via m qua^ducit Bethfimoth : & 

ab auftrali 

parte qux fubiacet Afedoth vfque Phafga, terminus Og regis Bafan, j 

de reliquijs Raphaim , qui habitauitin Aftaroth &r in Efdrai, & do- 6 

minatus eft in mon tc Hermon , & in Salecha , atq; in vniuerfa Bafan 

vfque ad terminos GefJTuri& Machati& dhnidue partis Galaad , & 

terminu iehon regis Hefebon . Mofes famulus do mini & filij liracl 

percufTerunteos, tradiditq; terramcorum Moyfesin poffeilionem 

Rubenitis,&Gaaditi$ 5 &dimidia:tribuiManafle. Hiiunrrcgester- 7 

ix quos percuflit lofue & filij Ifrael trans lordanem ad ocadcntalem 8 

plagam,& Baalgad in campo Libani , vfque ad montem + cuius pars 

afcenditin Seir.Tradiditquceam lofue in poflelfionem tribubus If- 

rael, fingulis partcs fuas , tam in moianisquarn in planis atquecampeftribus 

. jn Afcroth & in folitudine ac in meridie Hetthaûs fuit & 

Amorrhzus,Chanana?us & PherezzusjHeuxus & Iebuza:us. Rex le 

richo vnus.Rex Hai,qu eft ex latere Bethel vnus. Rex lerufale vnus. 

Rex Hebron vnus.Rex lerimoth vnus. Rex Lachis vnus. Rex Eglon 

vnus.Rex Gazer vnus Rex Dabir vnus.Rex Gader vnus. Rex Hei ma 

vnus. Rex Bercd vnus.Rex Lebna vnus. Rex Adullam vnus Rex Ma- 

ceda vnus . Rex Bethel vnus . Rex Taphua vnus . Rex Hepher vnus. 

Rex Aphec vnus.Rex Saron vnus. Rex Madon vnus. Rex Afbr vnus. 

Rex Smeron*vnus.Rex Acfaph vnus.Rex Senach vnus.Rex Maged- 

dovnus. Rex Cedes vnus. Rex lachananCarmeli vnus. Rex Dor -& _, 

prouincia: Dor vnus. Rex Gentium Galgal vnus. Rex Therfa vnus. 

manu virfortis, 

vt opcnb. viral- 

tis magnicudoSc 

pulchvitndo cor 

poris videretur 

eius tulcrunt in 

ciuitatc Raba- 

th;j, faîi ex fer- 

ro, quatuoi'cubi 

torum latitudinem 

habcntem, 

lonnitudine vero 

duplicem,& 

vno cubito fortiorcm 

. 

*Hcro.Afta- nb.de loei 

roth Carnaim, Hebr. 

terra Gy.jantu, E 

quondam 

in fupercilio 

Sodo 

morum , quos 

interfccit Chodorlaomor.Sunc 

h'tdicquc duo 

caii-rlla in BAC.V 

nea hoc vocabu- 

lo,nouemincer 

fe miliaribus fe- 

parata.Ed>:av/bi 

Iterfedus eft Og . 

rexBafan,Gigas. 

Nunc aute:n eft 

Adara inCignis 

ciuitas ArabiiC > 

14. lapidcab Ofdra.Efebonciui- 

tas Seon regis 

Amorrhôrum, 

in terra Galaad : 

qua; cum fuidec 

ante Moabitaru, 

ab Amorrh;Eis 

belli iurepolleffacft.Salcchaciuitas 

regis Og, , 

in regione Bafa- 

9 nitide.Machati P : 

10 vrbs Amorrheo 

Omnes rcges trigmta & vnus. rum f Llpe r lorda 


C A P V T XII. 

I funt rcvcs.HtcponitMrepilogiis rcgum debeliatorum a fi 

lys Ifrael. & ptimo Rfgum dcbeliatorum temporc Mofi.fe 

cundo R&um dibellatoru iipore lofuejbiilM funt reges 

terrz quos percuflit lofue. Circa pnmnmdicitur fie: Hi funcre 

ges,&c. adbitc fiuente Mofe,trans lordanem ad folis ontt. lordanis 

cnimfluuius cfl terminus tens fmiftionis a parte orietisivt ftce/iicrcr 

didu eft & ideo terra ij eft ex pane ilia, efi ad oriete tetrf .pmi/Jionis. 

% Vfque ad. Iuxta bunc torrentcmfuit luQ* lacob cum angelo : vt 

babetur Gencf. Ji.c. 

j Vfque ad mare. Ifind eft mare quod in euagelio vocaf mare Ce- 

nereth,& mare Tyberiad'u y et ftagnit Gene'ârcth.sicut enim in Lati 

no nomina propria ide fignificantia variatura parte fitiisjtcut Tari- 

~M~p 'TrA~irrirE~Rr~ 

I Hi.Pcr quos intclliguntur fpiritus maligni qui dicuntur re 

ftores malorum hominum huius muducotra quos nob;s incubit 

inuiflbilis pugna.Ephc.

t repuutar 

Cluitatflf 

rjcl 4u.irc 

" .-abcl.oi.c. 

&long?uuscs, terraq,lati/Iima 

derclidla eft , 

qiiibus 

tellimoniu darmir, dmgcndos, 

qui terrain mcticnrcs fi- 

de pcccatoribus di 

ci non potcft, quia pcccator n5 

eft proucitusdicrum.Nc) cnim 

ic cxredit in antcnora, fed fern 

per retro conuertitur ad vomitum 

fuum,& idco non cftaptus 

rcgno celorum . Non ergo dc 

tatc fenili dicebatdominus ad 

Jcf :rn,quod omnes videbnnc& 

Douerant, fed per hoc datur ma 

c,num myftenj tcftimonium filio 

Naue . Sicut cm fol iftedics 

q necdu forte diui la eft,t ois videlicet Galilara ' 

fucit huic mundo, ita fol mflitie 

I'hUUthiim & vniuerfk Geffuri, 4 1 fluu.o tur- 4 '^SS&SaSR 

bido,q, irrigat Aegyptu vfq, 

ad terminos 

caron contra Aquiione, ^ terra Chanaan,^ in 

quinq; regulos Philifthijm diuiditur,Gazeos, 

& Azotios, A(calonitcis,Gethajos, & Accaronitas. 

Ad meridiem vero funt Hxuxi , omnis 

tur. Si qu:s crgom prxceptis 

Dei hac vitnm pra:fcntcm,qua: 

ficutlacob dicit, paiicorum& 

malorum dicrum eft, tranfcgerit 

&: immaculatum fe ab hoc 

, 

mundo ciiftodicrit , 

& omnes 

hoftes fuos fpiritualcs fubegcrit 

ab iflis paucis & malis dieb 9 

qua fu perbier.es eiedi sut apo 

prouchitur ad dies artcrnos as- 

ftat angeli, cuna(mquit Apoftolus, ) *tnc ham cepit omncm terrain , non tamen pri- 

putandum eft contrauj 

prebyter tur.Sed Abraha.a minus vixit, primus in fcripturis prcsbv- ria libi ei'fe fcripturam. In intelligentia enim fpirituali nihil 

tcr mucnies p 


CAPVT XIII. 

Ofucfcnex. nicinc'plt tertia, pars principals htaus 

font aduerfari] eoru deled: poftcnt contra eos ninltiplicariferoces be- 

lib, in qua agltnr dc tcnr diulfione . grprhnb partcs 

determinate iingulis tribubits afiignantm, fcciindb ci 

tes & fiibi't'bana Leuitis dantvf.cap.i i . Circa primu 

frimb agitur de term Iimiii'jns,fecund6 de perfonis dinidentib. 14.0. 

tertib de determinatis tribuumpartibus if.cap. 'Prima in dita^quia 

frtmb defcr'ibnntur termini terra diuidendx ,fccundb terra ii diuifo, 

ibi : Et nunc diuide tcrrAm.CircaprimH dicif.-Iofuc fcnex pro. 

artatis $m.q.d.fcripiMi-a,quod tep userat diuidendi tsrram,qnia dominus 

dixerat d quod ipfe diuideret cam: vt habeturfupra i.cap. 

l Tcrraquclatis.c/wf maiorparscrat acquifita, &aliquapars 

ncquirenda pro ut / H bdii u r. 

3 Omnis . in Hebneo. habcti*r Cal gcliloth . Omnes termini 

Philifthijm . GaliUa cnim est in oppoftta pane terr 

promifjionis 

If. Trcrfus*Aquilonem>&c, Tlures cnim terra & ciuitatcs in terra 

proab 

mifiionis. rcmanfcrunt aduetfarysfiliorii Ifrael per magnu if 

pits pluribiisde 

can/is. Pn4fnit,yuia filus Ifrael no i-rat adhuc in tato nutne 

ro,ippo/Jent tottm tcnamfafiicieiiterpopulgrc:& ideb,fifubitb fuif- 

fcnt 

M O II A I. I T E R. 

idu eft 

frequenter lofue in 

geftis & no- 

mine tvpu gent fnluatons , qui df fcncx rone dcitans xccrnx.Hcb. 

1 3 b. Itfus CbrijiHS hen et hodic, ipfe 

et inf. culn. Et fccundu 

hoc dicit Io.8 g. .4nteq tAbrahafieretcgo furn. Igitur di 

uifio terra: 

pertinentis ad ipfum dupliciter intelligi pot.l.dc 

ccclclianiititatCj&triupbate.vtriufq.naqjdiuiiropcrtincc 

ad 

Chriftu.SiantaccipiaturdiuiflocccIdi.TmilirantiSjiic n 

J 

noue partcs q diuifa; tucrut none tribubus lignificac dan{io 

^ratiaru in ccclcfia, quas enurncrat Apoftolus. i.Cor. iz.a 

D;uifionesgri!ur,ab adtterfariis ftbi pro 

pinquisafft

Jsr3M.d. 

tin. 

rr. 15. f. 

uf. 

PI. f.h. 

lit. n.f. 

patrts 

o in pro 10- 

t> triutnub. 

lofue 

inuenics cotrarium . Intucrc Saluatoris noftri primum aducntum,cum 

venit feminarefemen vel verbum tuuui, ce- 

pit enim omncm terrain folo femircis iactu, & cocrarias po 

teftatcs, qua: Gentilium mcntcs obfederat cfTugauic,& ver 

Cap. XIII. 

& lenfu redo pugnandum eft . D 

# Thcodoretus. Quamobrcm Mofes qufbufdam forres 

terra: diftnbuit,alijs vero lofue ? Qw per Mofcn acceperuc 

hxrcditatem,Iudxorum figura rcfcrun t : q ui vero per ma- 

bum feminauit,ecclefias propagauit.hxc eft prima eius to- num Iofuc,repnifcntant gentes qux crediderunt. 

. tius poffeffio Vide quo etia Adamantius. Sicut vmbrz Homil. i>. 

fccundo capiat terram , qux mon donec ingrediaris Emath. Omnium qui 

exemplari dcferuiuntcekftm, iaiof. 

nuncdicitur multa etTe derc 

lida.Paulus enim de co dicir, 

Oportet eu rcgnare donee ponat 

jnimicos fcabcllum pedum fuoru. 

Hzc eft tcrra,qux mine dicirur 

dcrciicta effe donee ces 

omnino fubdantur fubpedi- 

lifthim & alia 

qii fequuntur. 

Multa fupcrfunt, q videmus 

nondum fubieda,qtia: necef- 

fe eft omnia fubi jci . Non 

em 

finis efie potent ,nifi cunda 

fuerint fubietfa ci , vnde , Oes 

gttes fentient ei. In fedido ergo 

aducntu hanc mu'tam terra, 

obtine'oit Iefus . Scd illi beati 

funt qui primo aduentu eius 

obteti funt . Ifti.n.vcre in gfa 

erut, qui multis aducrfari js re 

fiftctibus bello & armis hrdi- 

tatem terre promiffionis acci 

piut . Qui vero ex neceflkatc 

fubijciet cu nouiflim'Iimic' 

deftruet mors, non erit I 

gfa. 

a rniutrfif};. Adamantius.Cu 

pluri mas genres enumeraflct 

iefus de folis , Ssdonijs dixit , 

&oes Sidonios ego exterminabo a 

facie filioru Ifrael. Sidonij vero 

, minus,vt 

jnterpretantur venatorcs. Hi 

funt dzmonesdc quib. dicit 

propheta: Laauf-ospariuerutpe 

tiibus TKew.'Iftos cxterminat do 

non fic,qui laqueos 

tendat &. retiaad decipiedas 

habitabantin mote a Libano vfque ad aquas 

Mafcrcphoth vniuerfiq, Sidonij . Ego fum q, 

a f Sidonios,id eft, venuores : d: quibus dicicur . Aniuia noilra licut 

pafler c i epta 

eft de la.ve. 

deleboco's a facie filiorumlfra el. Veniat ergo 

& qui legem fufcipamt,qux ve 

re vmbra eft, ita exemplar &C 

vmbram fequuntur diuifionis 

celcfds,qui 

in [udxa hxredita- 

tem tcrrxdiuidunt. Ventasenim 

eft in cxlis , vmbra in ter- 

in 

parte 

hasreditatis Ifrael ficut tibi. ris. Dum hie confcabat in ter- 

pra?cepi 

ris, in 

pofifeflionem nouem 

erat lerufalem terrcftris, &: 

templum &. altare &: cultus vitribubus,&:dimidia; 

tnbui 4 

Manallecumqua fibihs,crantpontificcs& facer 

5 

terram,quam tra- 

dotes ciuitaccs Index & vici.& 

Ruben & Gad poflcderuc ; 

didit eis Moyfes famulus domini tras fluenta 

lordanis ad Orientalcm plagam ab Aroer , 

qua: fita eft in ripa torrentis Arnon,& * in val 

lis medio , vniuerfaq; capeftda Medaba vfq; 

Dibon, & am this eiuitates 

Sehoregis Amor 

rha;i,qui regnauit in Hefebon ad vfq; terminos 

filioru Ammon, & Galaad,ac terminum 

GefTuri,&:Machati,&omnemmontemHcr 

mon,& vniuerfam Bafan 

vfque 

Salecha: om- 

omnesque iuhoclibrofcripta 

lunt.Cum vero in aduetu Chn 

folymis 

nereo-numOp-inBafan,quireo-nauitin Afta 

' 

i ^ rn i r j 

? i ^ rovirgm:stabnc2tumeft,dim 

roth &Eldrai,iple 

ruicde 6 

reliquijs Raphatm.- fit locus ubi oportcac 

adorare; fed ueri adoratores adorantpatrem 

in fpiritu & veritate 

. Przfentc ergo veritatc 

vmbra ceflauit.Et cum adeflcc 

templum, quod per fpiriturn. 

Dei & virtutem alciHTimi in vtc 

percuflitqueeos Moyfes atq; 

deleuit. Noluc- 

Ifrael GefTuri & Macha- 

rutq; difperdere filij 

ti , &: habitaueruc in medio Ifrael vfq; in pra:a 

T Quja non potuit dicerc, Vende omnia qui habes & da p.iuperi- 

Inis, ixc. hoc elt enim partem Leuitis dare. Chriltus enim qui hzc 

feme die 

& huiufmodidixit Lcuitis partem dedit. 

. Tribui aute Leui non 

aias , &: rcquicfcat vnufquifq; 

fub vitc fua &: fub ficu fua . 

b Et BHHc.Poft hoc ante legitur quia Mofes dcdit hiejcditatcm 

quibufdam , & poftca Iefus Cecundum prxceptum dni 

diftnbuit h^rcditate.Per Mofcn legem intcllige,qui fecun 

dum legem vixerunt primi hcjcdiratem acccpcrunt,fcd c3c 

terram promifTionis. Cumquc cam acccpiflentô ca poffidcnt,neq; 

diuidut inter fc,fcd expectat vfqucquo eis per Ic 

fum diftribuatur in forte.Hinc Apoftolus ait : Hi ocs teftimon'mm 

habcntcs per fidem,nondum cofecutifuntpromiftiones, Deopro 

nobis aliquid melius prouidente,ncfine nobis confnmmareni.I-[abct 

igitur iam promiflionem fua & requieuerut, digni iudicati 

per Mofcn capere hfditate fua , fed adhuc pugnant pro his, 

Uc.I4.S- 

a 

portionem 

Glof.ordi.& Nicolai dcLyra. 

. . 

. 

ram diuific , fed ec in iUS qmbus Mofes dmiierac habuacu- 

KUlil cnbubus 

T Hrrlo 

vel facerdoca-- 

lis , qui DCI fa 

picncic&fcicntiar 

opcram im- 

pcndic , non pafu.it 

a Mofc ac- 

Ciporc forte ha- 

noeracminiHcr 

vcntac.is,fcd vm 

ris. Jefus vcro 

Dei,habitacula 

fapjen 

t_ibusprcbet.Na 

potu;q dicerc 

Moles: yendeont 

habebu 

\n c.tlis,et *em.f:, 

i. hoc eft parccrii 

dare Leui* 

tis . Ncc 

potuic 

dicerc; i non 

onf 

non patefi mem ef- 

. fe difctpulus Om. 

nis (jiti oditpatrcm 

& matrem & frii trei & forores^ctc. 

Ideo habitacula 

facerdotum &. 

Leuicarum dinon 

pc 

ergo, qui inue-r 

ab Jcfu fortem. 

c^leitis manljoins 

accipiac, dc 

*& Ifracka a taccrd.jce &: l/.\iica celdtia & diiuna qne mm 

habcc.Lexeriim 

a ditcreo Movfcs poflcmone mbui filiorii Ruben iuxracoenationes Dci iaccrdocin 9 

' 

' / . /' n COITimitt 1 dh& 

fuas . Fuitcjue terminus eorum ab Arocr , qua: fun eft in npa torrcntis 

Lcutris 

'. ,vc 

. 

/ , 

\ 1 

Arnon, & in valleciufdcm torrcntis media, vuiueriam plamciem , 

qu* duck Medaba & Hefcbon , cun&oiquc viculos cartmi, qui funt 

jn campeftribus ; Dibon quoq; & Barnothbaal & oppidu tiaalmeon 

& I ifla & Scdjmoth & Mephaath & Cariathaun & Sabama & Sara- 

Afcdoth Phafga & Bethief- 

: thafar in montc conuallis Bctphogor & 

moch, ctomncsvrbes campeftrcs, vniuedacjuc regna Sehon rcgis 

Amorrhzi, in 

qui rcgnauit Hcfcbon, quern percullic Moyfes cum 

principibus Madian, HeuarumctRecem , ccSurct VrctRebeduccs 

Schon habitatores terra: , Ct Balaam filium Bcor hariolum occideruc 

filij Ifraelgladio cu carterisinterfcftis: fatlulcj; 

eft terminus filiorum 

Ruben lordanis fluuius . Hare eft poffcflio Rubenitarum per cogna- 

tioncsfuasvrbium&viculorum . 

Dcdicqi Moyfcs tribui Gad &c fill js 

ciusper cognationcsfuaspofTemonem , cuiushxc ciiuifioelt. Terminus 

Gazer ^ omnesciuitaces Galaad, & dimidiam partem terra: 

filiorum Ammon vfquc ad Aroer,qu eft conrra Rabba,&: ab Hefebon 

v(quc Ramoth, Mafplicct Bcconim ec Manaim viqucad rcrmi- 

nos DabirJn vallequocjue Betharam ct Bemnemra cr Socorh et Sa- 

phon r^liquam parcem regni Sehon regisHcfebon . Huius quoqj finis 

lordanis eft, vfquc ad cxtrcmam pirtcm maris Cencrcrh trans 

lordancm ad Orientalcm plagam.H?c eft poflcffio fiiiorum Gad per 

familiasfuas,ec ciuitateset vxliicearuin. Deditetdnuidia: tribui Ma- 

naflc filijtq; eius iuxta cognationcs iuas pofleflionem,cuius hoc prin- 

eft . 

cipium A Manaim vniuerfam Baian , ct cundta regnaOg rcgis 

Balau, omnciq; vicos lair, qui fun t in Bafan fcxaginta oppida , et dimidiam 

partem Galaad,ct Aftaroth et EiHrai, vrbcs in 

regni Og Ba- 

fan , filiis Machir filii ManafTc dimidiz parti filiorum Machir * iuxta 

poflefsionem diuific Moyfcs in campeftri- 

cognationesfaas . Hanc 

bus Moab trans lordancm contra lericho ad Oricntalem 

plagam. 

a ^ Qui c^ (ap'entia & fcicntia , cut foli Letliw St fceidote opc.am tnbuunt. 

Tribui autcm Lcut no dedu poflefsionem , quoniam 

Ifrael ipfe eft pofleisio eius, vt locutus eft illi. 

Dominus Deus 

diUJna perccndiCjUC 

illud copleacur:i>i mnltu,non abundauh: fut et Elea-ârjimulad diuidendam terrgm. 

3 

ioli opcram triluianc, 

&vcrbo 

DS.I alfq uc vlla 

follicicudine va 

cent Laicorum 

minificnjs fuftc 

taci. Sicnim nc- 

c llaria non prc 

bucrinc, minus 

legis Dei vicabunc 

occupaci 

corporalibu-; cu 

ris, &pcriclicabuncurlaici. 

Ob 

fcurabicurcnim 

lux fcicnciz,qu^ 

inilliscft ,ccno 

miniftrate olcu 

lucerna::&:cul- 

pnbcns 

in fo;;tjrn cadet 

cum eo . 

b Hanc. AdanaannusDifcamus 

ex legc , 

quam neccilanodefcripca 

eft 

ccrrar duulio , 

qua? primo per 

Mofet^fccundo 

p.r lefum dici- 

cur facta , non vc 

vcramûe feruc 

mus , led uc rationcm 

vtnufq, 

folam tcncam% 

quâblefa Chri 

fto no bis tradi- 

tur. libm ergo 

terrain, quxeit 

tras lordanem t 

Mofcs diftri-- 

qua dicic lefus ; 

jo.t, rolopater ? ubi et egofum ifli fint mecum : etflcut in 

ego 

te , et tit buit : hanc vcro , quat in terra fanda Icfus & principcs criin 

me vnum fumm , & tjii in nobtt vnum fint . Hi ca/nen "" v,J~c ,* ^.,,m ^*r,^M r r .. Ur/.^,MC Mrr^. A n/Â 

quibtis 

fapicntia D^ vcrbum , vcricas, & iufticia efle hitredicas 

dicuur,habicationem interim cum Jlisaccip!unc,quoru he 

rcditas in terns, vc qui per fe no valet per illos crticianc" btium.V idcs.quia cum carpcrat vcra h^reditas terrx fandc; 

diitnbui,afTumuntur pnncipes cribuum,veri & fpiricuaiiccr 

Ifrael. HJ lunt Apottoli quibus dicitur : Scdebitit et *os 

fuper 

par- fedes 

ticipes fapietiz & fcictia; Dei : & ica ad minimos difpefacio cft,myfticus fermo Dei. Sic enim d;cit : 

quia conuenernnt lc~ 

iudicantet i z. iribm Ifrtel. Alfumitur cciam faccrdos , id 

NICOLAVS tYK,A. 

I tl*c H, dicuntur aytem hie vrbes, qux crant claufa? mil-. 

ris ; viculi autem &L villa? dicuncur,qu non oranc fie clauie. 

? r>cdit^{ . Hjc 

confequentcT dcfcrjbicur terra in fpcciali 

qu.ancu.rn ad cnbuiri Gad , $: pafcc licera hoc iubduur, 

exccpco quud 

a F.tdimid.&c< Contrarium autemhuius vidcturpratcipi 

l)eut,i,d. vbi d'Cicur IJC? \on dabo t\ln ahquid de terra jiliurum 

î '/on: ;>'.'/ Lor dcdi cam in 

ijiita poffeffionem. Ad hoc rcfpondciiEaliqui 

diccncfstquod filij Amrnon habebantdupliccm 

(crram,vnam quarn Donrji nus eis cont cllcrat, aliam quam 

iuxta fe viojentcr acquifierant: & ifJ.i|ii fccundam occupanf 

filij Ifrael,non primam. Scd hoc Videtur infufficien- 

,tum quia cua puma acqujiiprunc fill j Ammoa 

pugiuudo 

pugnando contra giganr.es , &: expcllendo cos indeyiolen- 

ter, licccexadiuconoditiino, vt habccur Dcut. 2. cum quia 

praxepcum crat filijs Jfiael abfolutc, vc non mouercnt prac 

lium contra filios Amnion,& idco i>on eft venlimrlr,qtidTi 

Ideo alicer dicic 

terramabcisadupollellam occuparent. 

{la. Sa. qucd ifia pars terra; filiorum An- mon poffidebatur 

adu a Sehon rege Amorrhxorum , qui ea abftulerat a fihjs 

Ammon, ficut iV a filijs Moab abfiulerac parccm terra: fuar 

quam poflldcbanc, vc habccur Num. 2 1. F. iij autcm Ifi-aelocciJerurit 

Sthon , vc ibidem dicicur: &: idcoomnemcerratn 

quam polTjdcbant,acquiflcrunt libi,liccc quantu ad aliquas 

pastes hiifii't aliqunndo filioru Moab &: filiorum Ammon. 

4 T>iin .Qma fultcntabantur de decimis,prim!rijs,& oblaciomluis 

: dedit tamcn cis vrbcs ad habitandu & fuburbana 

ad numcndum aniaiaiia vc-lucucus

2ip.lj.lib. 

inljluc. 

an.ifi.c. 

iib.Iof. 

B 

vnicuiq ; propna 

donatnbucns. 

b D'ta. 111. Mofestras 

lordane 

dur.b.ronrom tri 

bub. &'d'niidi.c 

polls, ffioncmde 

crcuirca'reri ve 

ro ocs p Icfum 

fiifcipiunt , mtia 

plures per fide 

lefu'Chrifti pro 

milla celcftia fu 

fcipiuc,qii|J lege.Duc.nA'ieiniscnb.figura- 

bat priorcni po 

pul um, nil! habuit 

quaridam 

:a'm\ Noueêro& 

f.- mis crib. 

promifsionecer 

r.e fandE fufli- 

loft(1C Cap. 

CAP. xim. 

Qcefl. a Jom.Ifidor. DeletisgentibusTofuefor 

rediuiditpopulisterrampromiffionis.Chnfhis 

quoquealaciefidelium fuoru gences.i.Gencilium 

crroru fpiricus,ciccic, &: force diuiii: terra 

^ a 

piunc, figniticat 

nouu p ipulum 

qui ab kin Chri 

iloper fidem&: 

gram zcern.e re 

redicacem poft 

lauacrum quad 

poft lot dams tra 

ficuaccipiuc Scd 

CAP. 

A 

XII II. 

vn & clcrus fo :s interpreta'r'.Erô Dîi in hrditate pofsidet 

T) 

men to; q. vc line impedimeco Deo leruire valcac C*:>. i fcs.de 'jj) dicitur. De me c.i in iili ftrij li:. f5i crcdorct:s Moyli, crcderetis c mihi. 

fit DominusaM Moy(en hominem DeidemecVtein Cadesbarne. 

Quadraginta annorum eraru,quado miiic me Moyfes famulus Do- 

mini deCabesbarnevcconfidei-aremterram,nuntiauiqueeit quod tiaaiT ,c c 

mihi verumvidebatur.Fratresautemmci, qui alcenderanc mecum, Q cVisdr' 

5 

bru corporisec 

clcfix cue dicit 

quam cor, quod 

eftpnEclariusia 

nobisidelt,qui 

omnia cum ra- 

tione&pruden 

fi 

di(folueruntcorpopuh,d:nihi!omuiusep-ofccutusfum Dommuni no Ilc '-lllld 

I0 . 'J 

nk \A r ii j- x-r mebru mficor. 

l N 

Dcum meum.Iurauitqi Moyies in die iUodicens,t Terra quamcal- u incerprecac auc 

lephone conuer 

ip(i qiioq ; ad dcnarium numerum qui perfedus eft, no per 

ucniunr,quia ncc in iplo aduencu Domini omnia nob;s per 

fedeanniinciaca(iini:,vndi.':Mu]cahabco vobis dc:rc, fed 

non potcftis porcare m jJo/cd fpincus vcncans,qui a pacre 

proceditannuntiabit vobis omnia . Pcrfedio ergo &: fumma 

omn.u bonoruni in fpincufanctoeft. 

c Ifid.Lcui.non 

."Ifi; accipjunt hasreditatem le 

cerr

luc. 

B 

HomiLiS. 

99 Glof!ordi.&Nicolai deLyra. .100 

crederetis etmihi.de meenim me vcro.i.Calcb 

illefcripfit.de qui ham patriarch.! in ca cft,in qua coiugia patru &: 

' 

rcliquia?eo D 

ripfit, Moy fcs, ru iaccnt.i. Abraham cum Sai a,Ifaac cu Rebecca , lacob cii 

eft cordixit.Ccrtii eft enim quiadecorde fcripfi 

Gcncf.ij. 

in h eredi race fu lei 

quia omnia fapicntcr fcripfit . 

a Sic va.Sandus.n.limiliter valet & in prc/cntib. & in pnc- 

ergo eft quod 

dicit , valerefe 

fub Icfu ficut 

tunccu Moyfe 

quia in vtnufq; 

teftamcnti myfteniscorvigilans 

valet. 

b Da ergo . Nihilhufnile,ni- 

a 

hil deicwtu fan- 

ctus requirit , 

fed montem ex 

celfum in , quo c 

funt ciuitates, 

magnate muni 

tx i quia ciuita- 

t> 

tesmunitasoc- cupat fapiens , 

&: dcftruitmu- 

nitiones in quibus 

confidunt 

Lia.Meruicergo Caleb patruin reliqiuas 

pcrc.quia per lapictiaqua vigcbat fub Moyfc &: Icfu.intcl- 

tcritis,& in nouis,& in vctcnb.in cuageliis, &: in lege . Hoc lexerac coiunctionis rationed quid caute cflct cjupd cum 

cauitpestuusjeritpofleflio tua,&filiorumtuorum inxternum,quia 

fccucus esdominumDeummeum. Concefsitergo Dominus vitam 

mihi ficut eft in 

pollicitus vlquc pre/entem 

diem. Quadraginta & 

quinq; anni funt ex quo locutus eft Dominus verbu iltud ad Moy- 

ien,quando ambulabat Ifracl per folitudinem , hodie odtogintaquin 

Abraha fola ibi 

Sara iaccrct , & 

nequc Agar,ne 

quc Cethuraei 

meruiflctadiun 

quc unnorum fum, fie iacerct, &ncq> 

valens,ut eo ualebam tempore,quando 

ad ex- Rachciampl ius 

plorandum miffus fum,illius in me temporis fortitude ufque hodie 

>** i 

ex concub?nis 

perfcuerattamadbellandum,quamad gradiendum.Daergo mihi 3 aliqua in fcpuimontem 

iftum,quem pollicitus eft Dominus tequoqueaudiente : in f 'err' ^,,2, 

T**. ) copiuaca.iii me 

quo Enacim funt, &urbesmagna:atquemunita::ii forte lit Dorm- 6 modisergopa- T Qu;a taha depofcit k rudct. rnim h:rr) ;r.T- 

. r r trumhxrcditanus 

mecum, & potucro 

delere eos, licut 

permilit mihi.Benedixitque 7 te capir fapiens 

a TQuy intcrprctatur coniunilio.vcl coniugium. Caleb. Ipfc 1Cei 

lofue , & radidit ei Hebron in poflefsionem,atqueexeofuitHe- 8 fusEnacicarum 

bron Caleb filio 

lephone 

Cenezeo in 

ufque prxfentem diem, quia 9 ge ltis m"ro 

: 

fecutus eft Dominum Deum Ifrael.Nomen Hebron ante vocabatur 10 JHcbron,& cffi- 

T Ciuitas quatuor. T Patriaicha: ibi 

principales 

fun: Icpulti. 

b fSi vis habcre hucditatem a kfu.oporcct vt terra carnis tuz quiefcat,nec contra.fpitiram confligat . 

Cariatharbe. t Adam maximus ibi inter Enacim fitus ell & ter- x t 

Jc Theod.Qiia 

de caufa Caleb 

poftulauit Hebron?cum 

pictate pollcret,ca:teris omnib. antepofuithanc 

vrbcm,in qua quam optimi patriarchs habitauerunt,& fe- 

funt . 

pulti 

c In quo. Adam. Ciuitates & mud funt impiorum dogmata 

& fyllogifmi philofophoru,quib.aftruunt impia qua;que,&: 

diuinz legi contrana.Illa quoq ; funt ciuitates mnnita?,& in 

montibus collocate,qux hxretici fcripturarum affcrtionib. 

velut in aids montibus locant Has ciuitates quifque fapiens 

vcrbum vcritatis predicas dcftruic,&: vrbcs mendacii verita 

tis arietefubuertit.Ergofapientiffimus Caleb adfiftens an 

Iefum,promitdt fe.plus valeread prxliutn,^ iopofcitpermitti 

libi facukatem difputandi cu dialcdicis feculi,qui pro 

vcris falfa c6firm?.nt,vt fubuertat omnia qua? faliis aflertio 

nibus conftruunt , cuius alacritatem vides lefus , benedicit 

cum qui talia pofcit & auclet.Tu quoque ii vis operam dare 

ftudijs, &lege Dei prudeter meditan ,6dctiici cor in lege 

Dei,potes iltas i\: magnas munitas vrbcs.i.fallas aflcrtiones 

fubuertere,vt&: tu merearis bndici ab Icfu, &: accipere Hebro,q 

interpretaf'coiiinftio velconiugiu,per qo 1 

forlita pot 

illudoftendi , quod fpelunca duplex comparataab Abraham 

N I C O L A V S D E LYRA. 

J recejjlt ab eis^& ucnitfolns in Hebron, vbi erat fepultura patriar 

charumprincipaliHm y orans ibi,vt non difcederetaveritateficut aty 

exploratores.Et idea Moyfcsfub iurameto promiftt ei Hebron inpof- 

feffionem . 

I Quadraginta,Woc autfuitfecundo anno egreflion'u de^fcgypto, 

quia illo anno n.enfc /. c undo deama die nitfa rcceftcrtintfiliijfrael 

de monte Sinai.iy.dic tnenfn tertii itenerant in Cadesbarnc vt dicit 

J(a.Sal.& inde miffifunt exploratores,vi hie diciturjt habetitr T\[. 

1 j.F;/ autem Jfraci fuerunt in dcferto.xl.ann.antequarn tranfirent 

Iordanem^& pugnarent contra Itricbo,ft igitur abiflis.xlv.ann.fnb 

trahatur primus annus antequam mitteretur cxploratores, remanent 

fex anni a tranfttu lordattis vfi/ue addiuifioncm ttnx ,per Ir>fne,dc 

qua fit hicfermorfuia tune dix:t Caleb uobum iflud. Et ex hocpatct 

quodfiipra difium cff. n.c.v:delicctqund lofuefex annis fugnav.it 

fro acquifttione terra antcr/uam diuidcret cam . 

2 Hodie &ic.quod nonfuitfattum uirtutc 

naturalisedgratia Dei 

fpeciali . 

3 Dacrgo.{.Hebron y vtpatetexhisejute fequuntur,& fie patet 

quodfupraditfuett.n.c.rjutd licet lofue acquifiuijjet ante Hebron, 

quantum ad iltampartcrn montanam in qua erat fortalidum. 4 Quem pol.f.per Moyfen, vt fapra 

ditJum cfi. 

5 In (\uo.f.gigantes.Ex quo patet quod.fupra dittum efl. 1 1 .c.quod 

lofue non interfecerat omnet gigantcs de Hebron, 

6 Sifor- 

MORALITER. 

f- quafi nouus accedens ad feruitute Dei,cum tamcn eo te- 

pore refoleant homines remiffus agerc . 

nrr* 

j 

citurci fors vf- 

que 

in hodier- 

numdiem.Vdnam & mihi da 

rctur fors Abrahu,Ifaac,& Iacob,vt efficeretur meus Deus, 

ficut crfeclus eft Deus Abraliam,Deus Ifaac,&: Deus lacob 

in Chrifto Icfu . 

# Hier.Arbee,i.quatuor,co q> ibi quatuor patriarchs Abra 

ham,Ifaac,& lacob fepuki funt, & Adam magnus licet , eu 

quidacoditu in loco Caluarizfufpiccnt . Hec eft autem ca 

dem Hebron olim metropolis Philiftinoru &: , habitaculii 

gigantu,regnumqj poftea Dauid in tnbu Iuda,ciuicas facer 

dotalis & iugitiuoru.Diftat ad meridiunam plaga ab Aclia 

circiter millibus viginti duob.Quercus Abraha quc & Mabre,vfque 

ad Conftatii regis imperiu monftrabat",&: maulo 

leum ems inpr^fentiarucernitur.H^cpnmu Arbee,poftea 

a Hebron vno nliorum Caleb,tortita vocabulum eft . 

}{ Idem. Confurgens "Paula afcendit Hebron . Hxc eft Cariatarbe.i.oppidum 

virorum quatuor Abraham, Ifaac , lacob, & 

Adam magni, quern ibi c6ditum,iuxra libru leiu Naue He 

bran autumant,licet plerique Caleb quartum putent . 

# Idem. Liber lofue indicat Adam fepultuefle iuxta Hebron 

&Arbee. 

^c Hebraei.Ideo Arba, id eft. quatuor nomenifti vrbieft, 

6 Si for. Dicit, forte, nonpropter dubitatlonem diuime veritatis in 

fuapromiftionC)fedproptcrvariabilitatem liberi arbitrijin bomine, 

quia tales diuinx promi/Jiones intelligendx funtfub conditione.f.fi ho 

mo cm fit promifjio,perfeueret 

in bono . 

7 Benedixitque.H/c confequenter ponii ditfc petitionis concefsiot 

cum dicitur.]$cncdixit(\UC.iffiprecandoftbi bona . 

t Et u.\.quantum adpartem acqui/itam , et iusacquirendi quanta 

ad aliam . 

9 Qma,referendo veritatem de terra promifflonis explorata . 

10 Notncn.i.ciuitates quatuor eo quod patriarchs principals ibi 

funtfepulti cumfuis coniugibus.f.^fdam & Eua , Abraham & Sa- 

ra,lfaac & J(ebecca,\acob & Lia.velpropter quatuorgigantes ibife 

pnlcos,vtpleniusfuitdiiJum Gen. 2}.^(lii autem dicunt quodvocata 

c/t Cariatharbe.i.ciuitas îrbe, qui dominants fuit ibi ,& a quo 

defcenderuntgigantes alii.Et hiiic ditto confonat quod dicitur , infra 

i5.c.Calcbvcrofilio lephoncdeditpartem in mcdiofilio- 

rum luda , ficut pra?ccperat ei dominus . Cariatharbe id en , 

ciuitas îrbe patris Enac , ipfa eil Hebron . Toteji autem did 

proprddiftorum concordia,(]nod ab irtftdelibus vocata eft Cariathar 

he propter quatuor gigantes ibi fcpultos,& propter nomen proprium 

illius qui ibi dominatesfuitAfjdelibus verb vocata eft Cariathar* 

be propter quatuor patriarchas principals ibifepultos . 

1 1 Adam.^

t deferti 

> extrenw 

M 

JOI lofue 

Cap. 

XV. 102, 

quia prffcis feculis qvntuor illic pi j viri habicaucrint, Aner, Vallis quoq-, Acgypti vicina oecidcntalib.partibm dcfigna- 

Efchol,M5re,& Abraha i jdcmq; 

illic circuctfi. Cîiacuor ice tur,quu- a d-fcrro eft ad occidence. Ab oricn te vcro cingun 

tur fines mari falfo.Poft hscacollibus,inquic,qui tcnducad 

celcberrimc mron$fepukifab occidence vfq; ad Cadesbar- 

ne,tJc fie jpcendit'ab 

GIT V R fors filioru ladx percognationes 

a 1 Qîmerpretatur terrentM. 

fuas,iftafuii:A termino Jtddn,1vfqj ad defer- 

1 Tentationit . 

mm S\n contra meridic, t& vfq; adextrcma 

partem A uftralis plagae ' 

Munilanorum.f.flucluum . 

Occident? ad Cades . hi func fines eoru 

ab Africo,& indc 

pcrrcxit vfq; ad 

vallcm Acgypci. 

. Initium ciusa (urn- 

mitatc maris fal{iisimi>& a t lingua cius q re- 

a f Dcdi vubis pyo'.airm cakandi fupcr ferpcntes ft fcorpiones . 

. , 

Vide quoinocci 

i 

dends parcib. A- 

fricum Aegypcu 

&. occafum nomi 

nat , vc fciac fibi 

quifquc h*ec clfe 

tvanfeunda, &: ica 

demum adcribu 

regia peruenire, 

de qua orcus eft 

go vis dignus cffi 

pc"u" n^Vin here 

crit initiu mare ialfiffimum 

vfq; ad extrema lordanis , &r ca requac 

10 ditatem fihorum 

fpiciuntad Aquilonem, a lingua maris vfq; ad eunde lordanis flu- IX Iuda ' Afcenderc 

r j ' 

t rLLA-i 1 n 110^; oporcec auium.aicendctquc 

termmos in Bethagla , & traniibit ab 

Aquiionc fcen um colluun 

Accabm, qiP inci 

qui hzrcditatc confequaris a lefu, oportet te prius oia bel ccrpretaC" fcorpiones, cranfcudi func a nobis &: calcandi 

quia 

la nn ii c &. in pace confiftere, vc de carnis tu.e ccrra dicatur, fcorpioncsê q.b.dicic,ccc dedt *ob.poc.cal.l'uperfcrp.& fcorp. 

c^c.Cîi ergo vuk ingredi in hfdicace cnbus Iud< , afccndac Lucat t.. 

irtas alceniiones,calccr & euadac hos fcorpiones. Force hoc 

- a 

. . dominus nofter. 

fpicicrnendie.egrcdicturq; contra alcenfum icorpionis, & pertran 4 A rimbus autcnt 

fit in Sina,afcenditq; in Cadesbarnc , &r pcruenit in Efron , afcen- 5 ld{*m Sx c ^ dcfcr 

. , . 

^ , r turn Sin, ideo ncdensad 

Addar,&circumiensCariathaa, atquemdcpertranliensin 6 cel]c cft n oscran 

Afemona,&peruenicnsadtorrcnte Aegypti,cruntq, termini eias 7 firccrcmutencamarc 

magnum. Hie eric t finis meridians . Ab plaga: 

Oricnte vcr6 

tj :';.i ccftan terra a belli s. Cu aiic cofurtudo lie fanda: fcripcu- 

TX quatuor partcs orbis,quas axes vcl plagas noianc,appclla 

re,ni defcnptione fimu ti ibus ludjr, duo: tantum noiantur. 

Etfa'Ji fiint trt 

juit, tines tilioritm tnbus 

iHdafecufidHpiebes eorum a 

fnibus \dnme a. drfrrt* Sin ad occidentem. Et eu defcripfltlet fines 

ab occidetc ait,dr ab onente marefatûm,Septentnone vcro 

& mcridie reticuit . Fines ergo ludza: proximi funt Idu- 

mecftnibus,qua:cerrcnamccrprecac',poft 

ccrrenacmm fta- 

timYcquaat fines ludâ:, fed a defeno,in

PtiUf- 

pal. i. 

Onge ho. 

to.inlof. 

B 

iJ eft rrbs 

!}luarum 

SrripttirarG 

Jecrcca vir 

ius . 

toj Glof!ordi.&NicolaidcLyra. 10.4. 

cura com- D 

tur,vtpoflitad ludxterram peruenirc,&ad fontem folis iu nos,quibus animarum noftrarum vcl corporum 

ltitix,qui cfifons aquAfalicntit in vitam aternam. &: poftea u'ui 

tare folisuifticixinuenire.Eft&: in Acgypcocuiieas folis,fcd 

illahuius foiisnomcnaccepic, quc pacer celcftis oriri iubcc 

fuper bonos &: malos . Ilia vcro qua: eft in ludea fandorum 

cancum cfticnur , quia ciuicas 

De. dtA lonsillefupradidus m Betbaraba,afccndens ad lapidem Boen fi- 

riumusenedus Ixcincacciuica ..._ , 

tern Dei . Tu quoquc Ii vndiq; 

municus tis,&concinencic mu 

rocircundacus,pacicnrie& ma 

gnanimicaciscurribus coftrma 

tuSjCfbcicrisciuitas 

Dei. Si veroadhoc 

lumen iVientixDci 

tibi addidens , & tc fol iufticix 

irradi.uicrit,erficieris ciuicas fo 

lis.vcl ciuicaccm folis forte hxrcdicabis 

. Si autcm in lege Dei 

die ac no

A 

B 

Luc. 14. c. 

icy 

CAP. XV. 

lofae 

lefuincipic a Caleb, 

data eft enimhutcporcionis fua: fors pnufquam 

C^W.Adam.iniciumdiltribucionis 

cnbusfua.i.cnbus ludaperciperec, nee in excremis 

partibus,fed in medio filiorum .luda , ncc p forcem, fed per 

precepcum Domini dacurei 

ciuicasmcegra. Qucm.n.aliu 

dignum cracconL-qui talem 

hacredicaccm, nili Caleb,qui 

folus faluacus eiKu Ijfu dc 

fexccrtis milib. armatorum 

qui exieranc de AegypcorEc 

ipsu oporcec accipere mecro 

poinn. lodediceilefusciuitace 

Arboc, mecropolIEnac 

qiUEClt Hebron, in quaerac 

mcmonc patru,&: excermi - 

name indeu'es iilios Enac. 

Pnmoergo difcucianV.qua 

re mecropoiim aceepit Ca- 

leb,: ilia q prrnu inc-r om 

ncs in cerra ,-pmniijnis metropolis 

d;cicur, &. mecropo 

lisEnac,qUcE mccrprecacur 

humihcas inanis, D.ucauce 

humilicaces func . Vn.i lau- 

dabilis,de qua dicicar. >./'te 

a me , yM munfitm > & hu- 

milis cords CTC.&: 4L'*Je /"""- 

A./^r . 

ft 

., 

CTC.&, Hurnihami 

Cap. XV. 106 

a fConuerfhfionis. 

in cognationibusfuis. Caleb vcro filiolephone 

a 5" Nonineitrcmis . 

dedit partem in medio filiorum luda, ficutpra: 

a No-i in lorte. b fQm int:rprctamr humiihas iuatvs , vc! re fyor.fio irams. 

ceperatei Dominus . Canatharbe patris tnac, 

ex ea Caleb tres fi- 

ipfa eit Hebron , deleuitquc 

a TExtr.i me.i ccc'efiam. b fFiatr;tc.j>H futy>i.'tilif>.quafi vrûs.f & prxceps. 

lios i:nec,Safai ec Ahiina ec rhdlmaide ftirpe 

nac,atqueinde 

teris ceftamenti inftrumentu.ficur hanc ipfairi qua nunc ex 

ponimus fcripcuracn,qq^ poll cirL-it'D.ibir.i.loquela. Q\\ 

cnim^prius in liccris crac,&: fecundu 1'terani incelligcbac.ir, 

modo in eccleliis Chrifti.loqucla factaeft, loquencib.de ea 

dirFerencib.primo apoftolis, &: rcmûencib. fjperficicm li- 

coicendesvemcad habicato- 

res Dabir, qu? pnus vocabamrCariathfepher, 

a tVnJc vtnon ccni.-.iire; imjkat vel :n e:iigat.f;d (piiituaHiei . 

id eit, ciuitas literarum. C aleb : 

Dixitque Qui 

a ^Citt'f!teni ii 

t:iaiunk.tiici8m.f.yeteii> 

ti-ftainenti . 

percufleric C a'nathtepher , et cepent earn , 

fLeg'.s.f.tnteUigenram. 

daboei Axam filiam meamvxorem. t Ce- 

a fO.hom:! reip anlio D, de qua df,quia Jim- fecimus.Tcrcius erroris fcnfus eft Thalamin, quod eft prc- 

mon b mi lia.it it Tbam arjororen/ fitam.Hxc eit humilicas inanis, cipitium vel huitis; 

fufpcnfio,quianouiflima erroris cedunc 

qtur ex peccaco dcfcendic . Huius mecropoiim ccpit,iV ex- 

T T "~" 

in 

peipitiu 

&c profundu mterni.Hos Gttilitatis fcnfus tana 

cidicCak'b,&: interemit cres filios Enac iacft,inaois humi- 

lita:is,iS: habicauit ciuitatem . Primus autem eft alms Selai 

ideli, extra mc,hoc eft extra fanctuni, extra fandum en:m 

eft films inanis humilicacis, imo&excra Deurn. cftalius 

Ahiman.qui int^rprctatur, frater meus extra connlium, 

uclutli dieatur frater meus line confilio.Omnes enim tra- 

tresqui de humilitaccmani nafcuntur,cxcraconiiliuiunc . 

Tertius eft Thalmai,quod mccrprecacur pi xeipiciu vci fuf- 

penlio,quiamhil in eoltabilitatis,fed vagaomnia &in prz 

cepsruencia.His cxtcrmmatis afcendic in Dabir, cuius no- 

men erac prius,cmicas licerarum . Dabir aucem mcerpreca- 

cur loqucla . 

Igitur ciuicacem licerarum incclligc 

NICOLAVS D LYRA. 

omnc veccns 

i Caleb.H\c cofcquenter delcribit'fors ludxin fpeciali quatum 

ad ipfum Caleb , quiaccpit partem fpeciale,vt ditium 

eft ca. i j.ic hie repetiC". Et patet litcra ex pdicbs vfque ibi. 

z /a'eco//pte.i.ciuitas Irarum.boccftadditua traslatore.ad 

oftendendu uiterpretatione bin 9 nois 

Canathfepher,g.a Ca 

riath 

interpretat'cmitas. fepherfcriptura vel liber. Dntauc 

Hebra.'i,q, 16 tic vocata eft ifta ciuitas , co q^ Oihomel qui 

iftamcmititcccpitjVtftatimfubdit"', aliqua leg's capitula, q 

obfufcata &: delcta tucrant 

tpc 

luvius Mo(i, ibide reparauit. 

Scd hoc patet fiilitiu, quiahoc eft mamtefte contranu tcx- 

1 

tliijV'bi didf , Venn ad habitatores Dabir qitx print vocabatur Ca 

riathfcpber.Si aut diclum Hebrcoru efict vcru,diccretecon- 

UCl'lOyCenit ad babitatores Carifithjcpherî< prim Dabir vocabatur.Et 

ideo oportct dicere, q, 

alia rone vocabatur Cariathfe 

phcr.i.ciuitasliterarum,antequam Othon.cJ& Caleb vcnixentilluc, 

vtpotequiaibiinnuent^ fucrant litcra:, quibus 

vtebantur Chananî habitatores tcrre,vcl vigcbat liudium 

alicuius fcientia;, vel aliquidhuiufmodi . 

3 Deditcjueci.AxamfiL^m Hoc vfclfe contra Icge. Lcuit.iS. 

vbi prohibetur matrimomum inter filiu alicu:iis&forore 

eiufdem, 

M O R A L I T E R. 

t i 

Calcb.fic.fupra. p. Caleb fignat* clt fcnex vigorofus ad 

diebelfandu vitia,qui eft Chriffi membrum,fic in ifto loco 

cer Caleb potcft ligmficari Chnftus,q.eft fidelium capuc. 

Na frequenter in cxpoficionc facrx fenpturx , & maximc 

myftica fittraniitus decapice ad m^mbra,&: ecoucrfo , p.p 

corum conexionem.Per hoc igit' cj, C lie!) in Cariadiarbe 

contudic tresgigantes filios Enac rigutaiu fuit,quod Chn- 

Hus in lerufjlem ccrnariu filiorum diaboli confufur 9 erac. 

faccrdotum,fcnbarum,& Phanfôrum, quos ineuangclio 

legitur frequenter confiidiflc. 

a Inrfe conjtendftts ucnit ad habitatores Daiir.I.ciuiias Iraru vo- 

cabacur,perquammtclligipoceft vniucrikas Imccicoru, 

qui 

filios Mnac vetufti erroris abfcidit lex,qiuc ct fecundu liccra 

veru Dcu & creatore oium pdieat . Scd nuc afcedit Caleb 

ad ilia ciuitace litcraru,& dixit, Quicuqtie exciderit ciuitatem 

literal n & obtinuerit ca, dabo it >Axa ftHam meam vxore. 

Othomel qui cepit ciuitatem literarum inte r pretacur rfitio 

Dei. Refponfio autcm Dei dicitur is cui relpondet Dcus.i. 

cui arcana rcuelat. Iftc ergo qui pt capere ciuitatem htera 

rum veteris tefla.&: excidere litcram occidetem, frater Caleb 

iumor.Hicego,finn,qui excifa legis 

lltera fenfum in ea 

fpincualem requiro.Excido autcm literam,cum no ^m car 

nemcircuncidor,ncquefecunducarnem azyma comedo, 

neque pafeha cu ludaeis obferuo vel humfmodi &c. ^mittiturenim 

ciufdem,fm ibi 

q? dicitw,Turpitndincm fororis tui pains non rr- 

ueLibii & ineodemgradu funt frater alicuius &filiaciu(de 

Ochoniel aut hi,c dr tracer' Cak b , &: ideo contra legem vf 

quod acceperit eius filiam. Ad hoc dnt aliqui q, Caleb igno 

rans euentum belli venturu. f. q? Ochoniel frater eius debe- 

ret percutere Cariathfepher , dixit publice & in gnali illud 

quod praemitciciir hie.

lH n.n.H. 

t da mihi fon 

tes aqu.uum. 

tfontcj fuprnorcs 

& infc 

lioret. 

AUtch. si. a. 

fi 

Lib. J. Dia- 

log.wp. ; 4 . 

Quod OthonicJ 

fraterCa 

Icb fuerit. 

Glof ordi. & Nicolai de Lyra. 

cur cnim mihi fi ciuitatc literaru cxcidcro , filia fratris mci 

maioris.Er.ic enim films Gcncz, qm inccrprctacur fprecio . 

Quis cnim erat fp; ctjor quam nos gcnces alicnati a coucrfa 

IA"M>1>\J5 nriftr frarrr mrn &:Erna,&:Nerib,&Ceila,cV Aczib & Mareia, ciuitatcs 

nouem & villa; earum. Accaron cu vicis et viiiulis iuis. Ab Ac- 9 

caronvfqueadmare,ommaqu9verguntad Azotum }& viculoseius . 

Azotuscum vicis ctuillulisfuis. Gaza cum vicis etvillulis fuis, uique 

ad torrentem Aegypti,er mare magnum terminus eius, etm monte 

Samir,ctIether,eti>ocoth,etDenna , Cariathlenna, hcrcertDabir, 

Anab,etlttemoet Anim,Gofen,etOlon,etGilo,ciuitates vndecim , 

xrerna 

ro Ion go mcerorefuericformidoconfump 

ta, quxdam dc 

priefumpcioiie 

fccuri cas 

& in 

. 

amorem ca?lcftmmgaudioru 

animus mfiammatur. 

Ecqua: 

prius flebac ne 

duccret'adfup- 

et villa; earum. Arab,et Kuma,et E(aam,et lanum , et Beththaphua ec 

cencuplum in pliciu, poll tle- 

przfenci fo?culo,& vitam ecernam in futuro. re incipic,qiipd ditiertur a regno.Dac ergo ei pater irriguu 

a Oiijv.fi. or f. fi.fii. rA-.Notay, Caleb dicitur filiuslcphone,& 

Ochomcl filius Cenex,qui ctt Caleb lUnior.i.consaguincus 

b 'xdcbat in a/ino. Grcgo.Axa fupcr alinum fedct, cum ir- 

racionabilib.carms moiibusanim.iprclidec.Qhâ:fufpirans 

apatre terra irriguam pctic,quiaacreaeorecu magno genii 

cu 


J< ccdici^pbabiliccr vcvidcf,^ licet Ochoniclcllec fratcr 

Calcb,no tn peccauitaccipiendo ncpte fua.no.n.hoc eft co 

tra legem nature quia Abraham accepit S irai ^liam fratris 

fui Aram, nee eft p lege Mr y'i exprelfe, fed tacu hoc df ex 

quadam argumencacionc,vc dictum eft . Sed argumentum 

nonvidcturvalcrc,quia inprohibendis gradibus atccdicur 

irreucrcncia natura?,vxor autcm elt fubicda viro & no ceo 

ucrfo,&: ideo magis eft contra rcuercnciam natur^, qdf ami 

ta lit vxor nepotis fui,quam quod ncpcis lit vxor auunculi. 

Item in lege Moyfi vir & mulier non erant ad paria in phc 

do niatrimoniu,qiua licicum tuit viro h.:bcre plures vxores 

fimul, no autcm nniheri quod haberetplurcs viros, ^ ideo 

nofequicur,quod (ifucric prohibitu macrimomu nicer ami 

tam &: nepotem.quod ex hoc luent prohibitu matrirnoniu 

inter auuncuhim&: neptcm,nifi aliudcmueniat expreisu. 

I Q*t*

B 

IOC? 

lofiuc 

Cap. 

XV. no 

a lebufeumaNtemhahitatortlerHfjlem non fottientnt ftlii luda audironcq; difccduntvt infidcles,neq; permanent vt fide- D 

les, fed percepta myftcriorum 

nodtia 6c fidei noftra? fecretioribus 

perfcrucatis,conuerfi impugnanr nos , &: contradiebomb.corda 

noftra dirumpunt, verbi Dei margaritas con- 

Adam.imelligimus fpirictialiccrhabitaffelebufeum 

cum ludicis in lerufalem vfquc in pfenccm diem fecudum 

parabolam euangehj,qux de zizani js dicic. finite vtryue cre- 

fcere vfyue ad mcffem,ne eradicetis/imHl y tnticum , Sic enim in eulcanccs & ornamcnca fidei 

, maculantes, hos non potuelerufalem. 

i. in ecclefia func runt cijcerefilij luda dc lequidam 

Icbufxi.i.qui degene Apheca, Athamatha , & Cariatharbe , h*c eft 

nifrlem vfque m przfcncem 

rcm vitam ducunc, fide H "*m 

quide 

diem 

& a&ione &: conucrfationc 

b Vffjue 

in 

prttfcntem diem . id 

eft , feculi zternitacem more 

peccati pcruerfi. Non poteft 

cmm ad liquidii 

ccclefia purgan 

dum in terris eft . Sunt 

inraomnes fandi in , quibus 

macula non eft . Scd 

peccati 

ne cum zizanijs eradicetur & 

tricicum , funt ineaaliqui in 

quibus vcl dubia, vel oeculta 

peccata funt. Qui enim manifefte&euidcntcrcrimino- 

fi funr> , de ccclefia expcllcndi 

funt. Non ergo potuerunt fi- 

Hebron,& Sior, emirates nouem, &uilla? earum. 

Maori &Hermel,& Ziph,&Iota, lezrael 

& Lucadam,& Zanoe Acc.iim,Gabaa & f han 

na,ciuitates decem , &: uillac earum . Halhul & 

Bethiur, & Sedor, Matheth , fr Bethanoth , & 

Heltheco, emirates fex & tullas earum Cariathbaal 

, hxceftCariathiarim urbs fyhnrum , & 

Arebba,cmirates duar,& 

uilla: earum. In defer- 

to Betharaba,Meddin,&Sachaca,ScNebfan, 

&: ciuicas Salis,& Engaddi,ciuitatcs fex, &: uil- 

fcripcur*. 

Sed hocadlitcra 

flare nonpoceft, quo enim 

lebufams habitat cum filijs 

luda in lerufalem , quandiu 

durat hoc feculum , cum nee 

filij fudahabirenc ibi infecu 

lum :Conculcacionemfcan- 

dalum.f.facieces in ccclefia, 

&: qui pcrcepta m.yfteriorum 

notitia verbi Dei, margaricas 

impugnando conculcant.Icrufalem 

vifio pacis interprc- 

a ^zizania.f. b TEcclefat. 

fed habitaucrunt cumipfisin a Jarearu.Ie'buzaeum aucem habitatorem lerufa- 2 tatur.Si lerufalem vfque 

ergomcordenoftro 

in przlente a TNC eiadicarem fmmi & mt.cum. b TQUJ funt fmc macula & diem. lebufarus ir.tcrprctatur 

mga. 

[cm non pO 

zdificata eft lerufalem. i. vi- 

a 

conculcatio 

tuerunc filij luda delere , habitauit 

fl paciX &: Chriftum qui eft 

. Dcbet ergo no- l 

î^,.; rEcdefiz pax noftra biscflefummacautela&ftuqu 

lempintueamur, 

e dium, nequislcandalum 

Iebuf?US cumfilljs luda m lerufalem uf- ^ ^ruemus in corde nfo fi 

ra- l lijciat 

vcl patiatur ne , quis pollutus 

in hanc fantlorum con- 

% .. 

ue in 

C[ Pra^*en tcm diem. 

quidem ita fixi&ftabilesfi- 

mus in hac vifione pacis , vc 

nulla cogitatio peccati afccn 

luda difperderc Icbufeos, 

gregationem incrocat . Si tamen eos non poffumus eijcerc, dat in cor noftru , poffumus dicerc , quia in Icrufale fumus, 

qui nos conculcant, eos fake quos poflumus quoru peccata &C nullus nobifcum eft nifi foil faniti. Nuc vero etiam ii ad 

,, . i^/l.^ f,m liimin *-**!!(- \7 \-\t n r\/rT*ini ^11 \f\ f-*nc \~\c\ /îr /i i_ frt*ittri/n^ rvn\Tf*frt i ii-\ xjxr^tor^-tiir A.T Ci i-- i-\\ if ttf^ ^ Qi \r\t *r- , -..^ 

manifcftafunc,eijciamus.Vbi.n.peccatueuidens no e.ecere 

dcecclefianeminempoifumus.Illi 

auc funt in ccclefia 

conculc antes, dcquib.df , T^pliiefanctumdarecanibus, neque 

mittatis ma.rga.ntas vedrm anteporcos, ne font conculcent eos &-c. 

grandem profeftum veniamus,& fummis no s lludijs excolamus,nullam 

puto ram purum elle, qui non aliqua cogitationc 

maculecur . Certum eft ergo habitare etia lebulxos, 

cum filijs luda in lerufalem. Laborandum tn eflquotidic 

. * **. * . i f t _ 1; __!_* T"N _ " 

C Ifti ergo funt lebufari,qui indigni,audmnt vcrbu Dei , quo eijcere cos de Icrufale, fed non omncs fimul cijci poiTunc. 


j Cariathbaal,h 

ifti difti Hint Icbufzi , non quia eilent de genere Icbufxo- 

rum, fed quia habitabancin lerufalem , qua? 

altero nomine 

vocabatur lebus, vt habctur ludicum ly. fed dcfccnderut 

dc Abimelcch qui fuit Rex Gcrara?,cum quo Abraham inijt 

focdus firmatum luranicnto, vt habctur Gen.z t . & propter 

audi- CAP. 

pteriftudiuramcntumfeiuandum non potuerunt filij luda 

eos expellere, quia iuramentum illud fuerat vfq; ad ccrtum 

tempus,qudd ad hue non tranfierat , tamen Dauid poftea 

eos expugnauit,vt habcrur z.Reg. y.cap.quia tempus di 

dti foedens tune tranfierat , de quofocdere dicctur plenius 

quando 

veniemus ad locum ilium . 

A D D I T I O. 

Incap.ij.vbidiciturinpoftilla, Scd argumcntunonvf 

valcrc, quia in proh:bcndis gradibus attenditur rcuerentia. 

Hcc folutio poftillatoris cfftcax non eft & valida.Nam Hcbraica 

confuctudo qua; ad obfcruantiam pra?ccpcorum Mo 

faica^legis adipcm lircra: firm iffime tenet, frequenter vtitur 

tali matnmonio,lcilicet aiumculi & neptis . Non enun% 

in gradibus prohibits attcndicnr fimilitudo folum fccundum 

difiantiam numeralcm,fcdetiamfecundumrefpc'ctu 

przfcreciz viri ad vxorem.C^t rnuliem esi vjr.j.ad Co.xj.c. 

D 4 

CAP.

A 

biutores vr- 

i.Tro..d. tern 

Glofordi.&NicolaidcLyra. 

c gi 

^ 

rao.i.rex peceati ?7arn qua? camalircr viuit , in dotem cran- bus ex noftra ncgligenriaaducniimc purgcrmr,vtnatu- D 

r.-^.u.v u..(i K , ../i/.nrinr.-. r.n n. fit-i ii->f>T,lr m -if>rfni f >r. r:ilicac . 

fcribic.Poft hare vidcndum eft qfi!;j lofcph m.norcmf >r 

icm rcqui rtnu.dicetes.-Qiurc dedi(ti nobis forccm . & p r 

ralis vigor 

a -. , .. 

^- \on x , ..... f>jierint:is44>nont r AJ.un. ^ Non fufticic nobis mos, 

daiuiim una.Egoaut pupuliis mulcus fum, & -' pralocu 

in ceiri: fv' ex- 

pugn.i 

M,. c7> 

E:jciamus ergo 

PhercZcCos q. -n- 

terprccaiitur iru 

aucc alia 

bona,alia mala, 

qu:a 

arbor bona 

t.uclus bonos fa 

c:c vcladfert,&: 

malamalos. Ex- 

pcjlam' ergogc 

i\6 

ad 

runt filij ManafTc has-ciuitatcs fubuertere , fed ccepit Cliananarus 

^~ ^^\ r n n i LI-- i i r L i luccm, i ttoi

B 

II lofuc 

CAP. XVIII. 

Ittamvobis. Adaman. In eofuettidinchoTum eft, 

cum aliquid forte dmiditur , fcc'cmco vf fors ilia 

ad iilum,velaliaad aliu cadere. In fcripcura ruite 

_____ fancla no eft ica : Si.n.dc tanca re patres forcibus 

fumerec iudiciu, 

vel emi fiflent, ni 

hil miru eiret fl 

Genciles hoc fa- 

eeret 

. Scd vidca- 

mus fi in fcripturis 

aliq.d fie ^poti 

tum,qtf nobis q.d 

vircuns fitintbr- 

tibus manifeftec. 

In Leuitico fcri- 

ptu eft: 

diias fortes^ fors l 

inctSo, & furs vn a 

in capro ew'ffario. 

Item ibi, Moyfcs 

forte d i u

Deut.ji.a- 

B 

rcdiratisciuslf- 

rael,h:c.n.parre 

per 

forte &: tuni 

culii IiV.-.cl DC ii 

dicitee forcitUi 

Nocrgotorcuito 

ptiraclu dtp 

forte cucnillcil 

Jjangelo Acy- 

Idumaroru , alij 

Moabitarum &. 

iimilia. Sedibi 

et fi $m numerum 

ancdoru 

Dei diuiduntur 

gctesforce,ficuc 

in hoibus dixi- 

nnis,q.aDciiudiciu 

occulcum 

fors paditinpu 

blicii: raiis fors 

fu;flc crcdcnda 

elt, qua,p mcn- 

tofuoquifq-, ilia 

vcl ilia cnce fu 

fceperir. .Nee D 

fingulos quide, 

q, line force , q 

fHaraba. )ci iudicio di- 

fpendif , cueniret 

-.dicendu clt, 

vc alius talc vcl 

tale vi com a nati 

uitare fortiatur: 

vcl qi! be n: an- 

i 

gel 

adfint hoibus 

&.'concrarij, 

vt ille angel" anima: 

Pern cuitodiam 

forcitus 

iir, alms l'auli,ali 

f cuiuslibet in- 


120 

Dcnm primii ccnerr locum.vc quod later apud Deu, fortis tiu ucl fluminu fiuenra cxhibeat , alia inibriii A cubcrnatione cthoibus dcmonftratunohum verofaccre fc- 

,alia vetortim, 

alia mannss, aha ccrrcnis animal ibus ucl 

lingulis ; quibufq ci 

cundi loci A' ahum terci i Quod ita gcitum no folum in rcrris 

atbitror,fed cc in c-.;lcftibus,:huiufmodi lorte queapud 

Dcum et mcritorum et illo 

conteplanonc te 

difbngtiicur , 

habica^cum dhn 

derct excels 9 

tcrra cli^- gigncmib.prxlic,& in 

lingulis facfa incrfiibilia d:uin.r 

d.Ipcnlacionis,uc in oidmc fuo cuncca y vnamquaquc 

vircuce d.nmancur,6c copeccnti 

gc 

tcs fmnumcru 

anrelorii Dei: 

& lada ell por- 

otrieio : vnde: ^fonne omntf 

iam fuas trans lordanem ad 

accepcrantpolTclliones Orientalcmplai;am,quas 

futit administrate 

dcdit eis Moyfes famulus dlii . Cumque furrexilknt viri,vt l 

pergerent ad dcfciibcndaterrim,jpcepiteislofucdicens:Circuite terra 

& dcicribitc ea,ac rcucrtimmi ad me,vt hie coram dno in Silo mit- 

mint 

jit iinm mi/ii , f/rcftertam 

vobis forte in 

Jtaq;perrexeruntcxlu(tranrcscri fcpte partes 

diui 

cos ejni b.crc- 

ferunr,fcribentes in volumir.e,reuerfiquefuntad lofuein caft.ra Silo. 

Qui 

milit fortes coram dno in Silo . 

Diuifitq; terram filijs Krael in fe- 

pte partes . Et afcendir fors prima filioru Beniamin p familias fuas vt z 

terminus coru 

pofliderent terra inter filios luda & filios Ioieph,Fuitq; 

eotra a 

Aquilone lordane.pgens 

iuxta latus lenchoSeptentrionalis 

plag?,& indc cotra Occidente ad niotana cofccndens , & perueniens 

ad lolitudine r3etliauc,atq, pertriidens iuxta Luza ad Meridiem fipia j 

eft Bethel ) defcenditq; in Ataroth Addar in montequieftad Meri- 

dieBcthor6infcnoris,&inclinaturcircuiens contra mare ad Mcridie 

montis,qiurefpicitBethoron contra Aphricum. Suntqueexituseius 

in Cariathbaal, quae voeatur & Cannthiarim vrbe filiorum luda.Hxc 

eft plaga contra mare ad Occidentem. A Meridieautem ex parte Ca- 

riathiarim cgrcditur terminus contra mare , & peruemt vfque ad fon- 4 

tern aquarii Nephtoa. Defcenditq, in partem montisqnireipicic val- 

lem filiorum Ennon, & eft contra SeptciYtrionalem plaga in cxtrcma 

parte Vallis Raphaim Defccnditquein Geennon,id elt Vallis Enno, 

iuxta latus lebufati ad Auftrum,&: peruenit ad fontem Rogel, tranfies 5 

ad Aquilone,cSc egrediens ad Enfemes,id eft/ontem folis,&: pertran- 6 

fit ufque ad rumulos qui funt e regione affeeius Adomim,dcfcenditq; 

ad Habenboen, id eft, lapidem fioen filij Ruben , &pertranfit cxla- 7 

tere Aquilonis ad campeftria,defceditq; in t planicie,&pra;ter^reditur 

contra Aquilone Bethhagla, funtq; exi tus eius contra lingua ma- 

ns falfiflimi ab Aquilone in finelordanis ad Auftralem pliga > qui eft 

terminus illiusab Oriente.Ha:c elt poflTelsio filioru Beniamin per terminosfuos 

in circumiruck familias fingulas. Fueriirqueciuitateseius 8 

lericho c\' Bethhagla , & Vallis Cafis , Betharaba & Samaraim & Bc- 

thel & Auim fii Aphara&Ophera, Villa HemonacxOphni&Gabce 

eiuitatesduodecim & Villa: earu.Gabaon& Rama &Beroth&: Mef- 

phe, Caphara Arnofa &c Recemlarephel 

& Tharela &SelaEleh& 

Icbusquxeft Ierufalem:Gabaath &c Cariathciuitatesquatuordecim 9 

6: villa: earum. Ha;c eft polTefsio filioru Beniamin iuxta familias fuas. 

fantis deccci'ia. 

No cftcnimdu 

bitandum de Dei iudicio , qui vel illorum dignitate vcl anima: 

nofirc ad liquidum rcfpicit quahtate cuiq; nottrfi cufto 

d 13 dariquada force riiyfticaChri difpeofacjortc dnecb:Pu 

to et de his vircutib.q'niiidi niip'ltcrialLifeeperur,^, noior- 

tuito ilia virtus terra; vcl arboiu germinationib.piic,illafbn. 

tium 

N i C O L A V S D b L Y 11 A. 

i Cumuc . Hicpomc'cxcLUc:odc'fcnpcionis,^: pater Ira 

: przdidis , qualitcr aut jli.tiium lit v:; iorcibus d:dii iuic 

pray.c. &: ec Nu. ji. 2. fit iifcn.Hicponil! rauc ci. lei i; .,c 

affignatio:&prifii6tribuji Beniamin. lecundd alij.s K'xcnbu 

bus ip.c. Ciria pr;n.u prime rr;i ui Bennmin ccruum (ii- 

gnant.fccundo ciuicatcs nQiancur,tbi.Fci u/iti/;. Circa primu 

df. Et tf/cfn.Hocdf quia Iciuiaiem piopaiteceddic in tnbu 

Beniamin, vc didun". fu:r fupia quo: crt in altiori foco quam 

locicircumadjaccntia,icquitur: j ^tttjue. Dncaliqu;. 

ipfa eft ICMI l.ilem qua; voot.i cii Luza & \ Bethel, t uictu m 

fu;c Gene.i8.fcd hoc non vfvcru,quia infra co-op, vbi no 

minaturciuitaccs fortis Beniamin,Becl>cl,cx: IcrufaicdiHindenolantin 

in mtdioalijsincerpolios. Item hie immediate 

ante ficmenciodeBethaucn, qua: eft cade cu Bcfhel, \'tdidum 

eft fupra S.cap. Ec idco mclius vf ifla quod Bethel Luza 

eft 

MORAL 1 

T L R. 

2 Et tf/cctt.qui interpretat"fil]usdcxtcrx, &: coucnit ftatui p 

latouim,quidebenccffeindcxceraChnfti.Apoc.i.d.t"f/p. erac 

rbi rrcqucntialatronu,qui cxcrccbanthomicidia. 

7 F.-/.Rubcn noeli hie nome pacrurcha?,quiafiUi eiusacccpcrut 

poileiJione vltra Iordane,vc pacec ex fupradictis,fcd 

eft nomcaltcriushoisciufdenois. 8 Put: Hiccufequcnter 

ponuntur nolaciuitnrutribus Beniamin , 

&: Icgat'lfa iicuc 

lacct vfq; ibi. 9 E/. hajc.n.ciuuas mulripliciter nolataiuic, 

vc didu fuit Gen.i8.& pro parte cecidic in tnbu Benianim. 

bcbatin dextcrafnafefjtemflellas.Etfubditui-ibidcm.Septfslell

tribus. 

r nuseo 

n 

[ i.i. a. 

121 lofuc 

XIX Cap. 122 

A rationibus non cafu fieri 

difpenfatur. Sicut enim non for- bus contextam.Sed fcitotein his mvfteria cotineri miinra 

$ 

n 

oiao .lleangelus Michaclali'GabrieI,alius uei 6 Raphael quam pothumanusfermo Kp^rr/ucIaudlmiiSiSSJS 

uocacur,& ille pamarcha Abraham,* iJlc Ilaac,& alius la- dirc-Cognita funt hax illi inccgrc quiraprus eft uib Jd rir 

cob. uel illeex 

cob, 

Abr.im Abraha, 

j'llc Ifaac, & alius 

Ifrael. Sed 

& certa rationc 

ilia Sara ex Sarai,ille 

Ifrael ex 

LicobjVelilleAbraha 

ex Abram 

&quifq; angelo 

rum vel hcmiinim 

ex his qua: 

fibi iniungunrur 

nominafortiuntur 

. Ita confc- 

qucns 

eft loca 

quardam eiiecie 

leftia fc. ciuita- 

tes , ficut leru- 

*' falem cxleftis di 

cicur , &: mons 

Sion . 

alias quarum ft- 

contincnt, qiur 

hicnobis per lefum 

NLnte myfticcdefignantur.Deciuitati- 

btis diftum pu- 

tur ciuitates ludx: 

& habit jbunt ibi . 

Et , in domo patris 

met man/iencf 

tfiopoteflatcmhabens 

fnper decent 

ciniratei. Ne ergo 

cum faftidio 

hxc legacis, 

& putecis vilem 

fcnpturam ex 

nmkis noni mibus 

CAP. XIX. 

T egrefla eft fors fecunda filiorum Simco per r 

cognationes fuas, fuitq; h^reditas eoru i me i 

dio ppflcflionis filioru luda, Berfabee 6x Sa- 

bee & Molada,& Alerfual, Bala & Ase & Ethaol,Bcthu!> 

H.ivma & Sicclcg & Berhmar 

chaboth,& Hafcrlula,& Bethlebaoth & Saro 

he,ciuitates tredecim & vilJ^ earu. Ain & Re 

muSc Athar,ck Alan, ciuitates quatuor& villar earum. Oes viculi 

per circuitu vrbiu iftarum vfq, 

ad Baalaach , Beerramath cotra au 

ftralemplagam.Harc eft hxrcditas filiorum" Simco iuxcaco^natio 3 

nes(iusinpo(rc{sione& funicuio filioru luda :q,amaiorerat, & 

idcirco fil.j Simeon in 

poflederut medio hejeditatis eorum Ceci- 4 

ditqaoqueiors certia filioru Zabulonpcognarionesfuas, &fad:us 

ell terminus poflefsionis eorum vfque Sarid. Afcendirq; de _ mari, & 

_ . 1 I 7 

Merala,ac peruenit 

in Debbale th 

vfque ad torrentcm eft 

qui 

cotra 

Jcconiam , & rcuertitur ad Sarid cotra c >rientem t in fine Befeleth 

j 

Thabor,&egrediturad ! 

)abereth,afccndicque corra Iaphie,&inde 

pertranfit vfque ad Oricntalem plapam Geth Hepher & Taca- 

fin:&egreditur in Remmo Amthar & Noa,&cireumit ab Aquilo 

neHanaton.Sutqueegreflus eius vallis leptahel &Carheth & Naa 

lol 6V Semcron &Iedala& Bethlehem:ciuitates duodecim & uille. 

earu.H^c e(l ha^reditas mb.filiorum Zabulo per cognationes fuas , 

vrbcs&uiculi earum Iflj char egrefla eft fors quarta per cognationes 

fuas,fuitque eius hasrcditas lezrael & Calaloth & Sunen & Ha- 

pharim &Sehon&Anaharathck s 

>abboch&Cefion,Abes,& Rameth 

& hngannim & Enhadda & Bethphefes,& puenit 

terminus 

eiusufqueThabdr&Sehefima&Bctlitemes, erantque 

exicus eius 

S 

lordams emirates fedecim & uilla: earum . Hare eft 

poflefsio 

filiorum 

iflachar 

per cognationes fuas: urbes & uiculi earum . Ceci- 9 


CAP. XIX. 

T egrefta en fors &c.H\c confequcnter fcribuntur fortes 

fcx tribuum,&: fecundum hoc poffet diuidi in fex par- 

" 

quarca ibi Ceciditque fan rjuinta tnbui filiorum ^4fcr. quinta ibi. 

Filiorum T^fpthalt. fextaibi.Tr;ii filiorum Da. Circa pnmum 

dicitur. 

i f .fqilicet a forte Bcmamin , qua: fuit prima de feptcm 

vltimis,dequibus loquitur hie fcriptura. 

i Fu 

tcj; quia flcut dictum i fuitfupra j.c.ifta ciuitas & plures 

alic fucrunt 

affignat^ tribui Simeon , cuius ratio polka 

cum dicitur. 

) tf*f.quia maior crat quam poflcffio aliarum tribuum.Di 

cuntcommunitcr expofitores , quod habucrit ten am dupliciter 

lcilicet,per fortem & per conccffioncm (i pollet ac 

quiicre mxta fe,

Glofordi. 6cNic.de Lyra. 124 

CAP. XIX. corpus, r turbct &C fopiac mcte,abhibcantur niic multx oro- 

;uf.&' Anionharus pmafltvt habitarct in ncs, multa iciuma,nmlre cxorciftaru inuocatiocs,&:ad hcc 

Elon&infSananim,&:ingi.iu.itus cli m-nus Ephrc ohfurdusdaiioiobfcffocorporcpfiftac, tolerabilmscv r 

fupcreo5,&: faiti funt tubutarij illi.Hoc iam pprarccptum 

ciftardm pcnas tcresex Dei nominis inuocatione tormew 

t SaUnon 

, pomin rtcbat,8c adhuc viucbat lefus, fed dux in illis phjs difcedcrc.Ip incelligendum cft,quu Amorrhci pfifiunc 

habitarc in I : 

.- 

prar 

fcnechite 

nocrat.Ideodi- 

vc coforcarccur 

cor illofum,qui 

iinuil conlpirauerimtinircbel 

lum contra Icfum 

, nc iffa illis 

rnifcTicordia pberetur 

ctia con 

tra prarccptiiin 

Dci,lircmalif- 

(cnc ncn cxpugnari,& 

fonc-ftc 

tc Icfu, veldefundo 

rclmque 

rcnturexpugna 

di hlijs Ilrael 

qui cis p precep 

turn Dm pofvcc 

p 

>x cere, quod il 

Adam . Iuxta, 

Ixx.maiicAmor 

rheus habitarc 

in E16 fit i Sana 

nim, Amorrhc. 9 

ijucrpcat'amar* 

vci amaritudo , 

t Him habitatcs ergo 'i 

fElon,qj inter 

pretat" f arietes 

veli Sananim,cj> 

intcrprctat pa- 

Cifici 

. Amante 

anccesfuntq. in 

agoer > &: Ammath,&Recchath,&Cenereth, & Edema, &: Ararna,Afor,&CeJes,&Edrai,&Enhaf(>r,&Icron 

J & Magdalel , Horem,&Bethanath 

,&Bethfames,ciuitatesdecemck noue,& uilla; 

earum. Hare eft pofTefsio fcribus filiorum Nephthali per cognationes 

fuas:urbes,& vicu li earum. Tribui filioru Dan p familias fuas egrcf- 

lon, & in San-, 

namn . He vc 

oflendcrcc Icn- 

pcura quia pcrrereiites 

pcjias 

& flageJla pc-rliffunt 

,di. quu 

ell fupcr cos , 

man 9 

Hphrcm , 

quod fit per cxorciftarum 

ma 

nus impolitione 

vchemcntius 

impofitam , vcl 

per bonos acius 

: opera bona . 

fa e(l fors : 

feptima 8c fuit terminus poflefsionis eius Saraa & Eltaol 4 rit,ctiam ii i 

& Hirfemes,id eft,ciuitas folis: Selebin,& Aialo, &Iethela,Elon J& "sexpcllcrcnp 

3 

,. 

. lit r. 5 i i potuent , tn- 

Themna,& Acron,bltece5lebbetnon,&Baal3th,eclud,et Bane, et 

BaraCjet Gcthremon,et aqua? Iercon,et Arecon, cu termino qui re- 

fpicit loppen,et in ipfo fine concluditur. Afcenderunrq; filij Dan , et 

liora gcrim* vcl 

agmnus &: in opcimisconuedamur 

, tanto illis 

h.ecgrauioracfficiutur 

.Gratus 

efhllis&accep- 

tus,cj.inturpitudine 

& fiagitiis 

viuic . Qui veroinbomsacltbus 

manurn fu- 

per cos grauaue 

butanos cos fa- 

ciet , &: fubicdos 

. Etabic- 

ptignauerunt contra Lefem,ceperuntq; ea, et percuflerunteainore 6 peragerc terrain 

gladij,etpo{Tederunr,ethabiraueruntinea, vocantes nomen eiusLe _ J 

femdan : ex nomine Dan fui. Ha?c eft 

patris poflefsio tnbus filiorum b cumque.Ada. Homi 4. 

Dan per cognationes fuas, vrbcs,etvicttli earum Cumq; compleffet 8 nian.Vidcmaa 

a ^N'^n ipfc prafumpfit faftus omnium nouifluput,vt cflct omnium primus, b Sonfti . UrCtUClinem oi. j 

forte diuidere terra cribus 

fmgulis per fuas, dederunt fill] Ifraelpof- 9 humilicatem fe 

a fMundicordishaliitationem. b f lela Chnltu. c T In corde . cuiufque lll,g. dignC ferCfesfidnem 

Idf ue filio Nun in me'dio fui iuxta I0 bac 

pra^ceptum Domini.vr n mcn vcri 

bem quam poftulauicDannathfaraa 

in monte . Ephraim Et atdifi- 

a--B it-' T T r rr r r i- livacl lofccm le 

a TVii'uubus. b ^ Annr.am c ; 

.~ , ufque. r 

rtinc fili) Ephre 

DcdcrZînat^ 

cauit in 

ciuitatem,habitauitq5 ea.Hx lunt 

pollelMones quas lorte di- 1 1 L ^/;0 ^ 

uifcrunt Eleazar facerdos,et lofue filius Nun, er 

pnncipes familiaru met ipjis 

ac tribuum filiorum Ifrael in Silo coram Domino ad oiBum taber- ll Ptu i. . n .. . . r &i. Jple clcclic 

naculi . 

teltimonii,partitiqueiuntterram hfditate tirnm- 

{ideac alicuius 

cor- 

"NfCO^LAVS D LYRA. 

Flionim T^rph. \-{xc ci\ pars quinta,& legatur litcravt ia- 

cc t ufque ibi. a ^/wc.propc locum ilium f iu't natus Tho 

L.as,ut habccur in pnncipio libri fui. 

3 Tnbui.Uxc eft pars fcxta in qua dcfcribitur fors filioru 

Dan,cum dicitur . 

4 fjfintdicunt aliqui quod iftx dua: ciuirates non fucrut 

de lortc Dan,fed fuetunt iuxta fortem ipfius Dan,ita q> ibi 

tcrmmabatur lors eius,crant tair.cn dc forte Jud.c. A In aut 

dicunt quod licet fucrint dc lorte lud?, fucrunt tn adiud^ 

forti iplius J)an,c.idc" ratione qua aliqua; ciuitates dc forte 

Iudxtucrutadiund(jforti ftlioru Sime6,vtfup.di(5tum elh 

5 

'H"/'.Iftaciuitas fuit dc forte Dan ,tamcn crat iuxta 

fortem llfichar,ita quod Illacharibi terminabacur fecundum 

vnam fui partem vt pacet ex przmiffis . 

vbi agitur de expugnatione dicta- ciuitatis . 

7 rocantes, ideft,nominc compofitoex antiquo,&; nouo, 

& fecundum iftam traslatione in Hebraro habetur,/:* we* 

neruntnotnen Lefem Dj'/.i.ciuitatem qiuc prius Lefem vocabatur,nominaucrunt 

Dan nomine fimplici,.& hoc cofonac 

ci quod dicitur lud. iS.vocato nomine ciuitatis >4,,qua: prius 

Laisdicebatur . 

$ Cumqne.Hic vieimo dcfcribitur dticisdiuidetis pofleflio.f. 

Iofue,q. licut fidclis difpefator alijs terra diflribuir, nihil ac 

cipics iibi jppria authoritatc,fcd ppi'i c6cefllonc,io ftibdit''. 

9 Dedc. lux ca tn fuu bnp]acitu,licut erat iuftum, io fubditf. 

10 rrbem.Erat enim dc ilia tnbu,vc habetur Nu.i j. 

u H

I2J 

lofue 

A bus filijs luda & Ephraim,& d ;midix cribui Manaflc, &: Ca 

j% kb filio Iephone,ipfe 

mific ternos viros piingulas cribus, cj. 

coca terta peragrarcnc & defcriberent in libro, & redeunccs 

oftenderent fibi,: fe in nouiffimis referuauit &C voluit effe 

, 

tcfugij 

'" 

Cap, 

XX. 126 

fibi non diftribuit aliqua portionem? Imitatus eft in co mo- D 

deftiam Dni.D//cJre,ait,

tNu.jf.a- 

Trlbuum r- 

dinis 

tia. 

piuiflp . 

Glofordi. & NIC de Lyra. 

CAP. XXI, 

Cccffcrunt. Adanian. Qes filij Ifracl acccpcruc 

forces fuasinrerra.Leuicisautin hxrcdicatc 

foliis fufticit Deus . Sed quia accipiunt dcci- 

mas &c primicias fccundum prxccpcum diii, 

cos eiia dc tci ra & dc 

oporeot 

habitaculisdccimasaccipcre: 

hoc cft.n.deoib'dccimasac- 

ccpific . 16 accedences princi- a 

ad Elcazaru fa- 

pcsl.cuicaru 

ccrdorc&: ad Icfum filifl Naue&adprincipes 

tribuudixc 

runt: cluitetes dari 

Dnsfrtfcrpit 

vobis ad habit *ndum, &fiib:,r'oana 

carum aiMusnojlrii . Oportct 

ergo dcciuieacib. & de fubutbams 

force fieri , ne indi- 

fcrece &: forcuico videaciu- tafladmitioLcuitis. 

Sicucergo 

diflributio in filijs Uriel habuic 

roncm,qua qs prima for- 

ce dignus habcrcf , & alms ic> 

cunda, inquibtisfiui vlcimus 

Dan : lea nccciio clt hie cffe 

aliquam roncm, vt alij prima, 

alij fccuda, all) ccrtia for-; 

vcrq 

ducat". Dnr autcUe Lcui 

rilij 

Gersd & C uch & Mcrari,&: 

oftendif primac 9 ccnqiffc bonorc 

Caach, cuius nhj fuerunc 

M;)fcs Aaron iV IVhria.Igitur 

dc Giath ta- 

pars quide plcbis 

tfa eft eft A- 

facerdtpcalis,qui 

aron &: filij eius. Moles auce in 

faCv.-rd.MMli ordine, auc ii quid 

hndus eft . Alia 

plus e'.le pon 

vero lacio eft de filijs Ifracl. 

Green auc ex till is Caach m 

ordmc centicrunc in tribu Le- 

func Iliachar : Hebr6'& 

u;,cj. 

O/icl idcindesccipiimt poft 

P. 

128 

fors Caach,& fah eft filijs Aaron faccrdotib.qut erac in I.cuicis. 

Cm oporccbat primacu dari,nili Aaron pnmo vel In in 

mo PorificiJPrimo in v:cx nr-ncis, in honoribus, m virctice. 

Nocftergoilufors fortuita,fedadcft vircns fupcrna gubL'rnaiiica 

fccunJum diuinx-âidencix indicium . &. dcct-rnic 

h.rc fors filijs Aaro prima ha- 

XXI. 

Cceflcruncque principcs 

familiarum Lcui ad Hlca 

zarum lacerdotcm, & lo 

(uefilium Nun,& addu- 

ces cognation unj per fin 

gulastribusfilioi'ft Ifrael 

locuticjucsfitadcosin Si 

io terra Chanaan,atquedixerunt :t Dominus 

preccpit per manum Moyfj, vt darcntur nobis 

vrbcsadhabitandum, &luburbana earumad 

alendaiumenta. Dederuntq; filij Ilraeldepofiellionibus 

iuis uixta impcnum Domini ciuira- 

res & fuburbana earum . 

clt iors in 

Egrellaque 

familiam Caath filioruni Aaron facerdotis de 

tribu Iuda,& Simeo & Beniamm ciuitates tre- 

decim, & reli quis filiorum Caath, id ell, Leui- 

tis, quifupcrfuerant.de tribubus EphraimSc 

Dan , & dimidix tribus Manafle ciuirates de- 

cem.t Porro filijs Gerfon egretf-i eft iors , vt ac- 

cipcrent de rribubus Klachar , & Afer, & Neph 

tali, dimidiaq; 

tribu ManafTe in Baian ciiu'ta- 

tes numero tredecim . Et filijs Merari per co- 

gnationes 

fuas de tribubus Ruben & Gad & 

Zabulonvrbesduodecim. Dcderuntq; filii If- 

hos pane . poft Caach ex fill js rael Leuitis ciuitates * & fuburbana cam , ficut 

Lcui Gerfon . tercio loco nouiflimus 

omnium Merari. Haxcftautcm differentia primi 

ordmis fecundi,cercij, vcl quarti,quam primo omnm obfcruauimus 

in Numcris . Poftquam cnim ordinatz funt xij.tribus 

per quatuor 

orbis partes 

circa arcam tcftamenti domi- 

ni excubias agere,ftacur.c func cres quidem ab Oriencc, cres 

ab Aphrico,ideft,meridie,tres ad mare, ideft , ad Occiden- 

tcm,crcsver6abAqu!lonc. Ibi cciam ifti per quacuor orbis 

parces codem ordine depucatur . Et abjOrientc quidem vbi 

erat tribus luda ,qUcEeft inter c^ccras prima, Aaron & filij 

eius locantur.Caath vero filij qui eranc reliqui,arc.mi domini 

portarc,&: 

tubis cancre ftatttuncur,ita vt cum prima tuba 

ceciniller,mouerentcaliraqui erancab Orience,cu vcrolecund 

qui 

crane a Meridic.cercia ab Occidcncc . Quarta ab 

Aquiline. Vides quatus ordo,quaca in fcnpcuris 

fanctis reru 

c5fc de ciuitatib. fligitiuo- 

rum, bicconfcquenteragrturdeciuicatil}usLcuicaru 

\ us primo pomcur corum petitio. fccundo petitionis coccf- 

iio,ibi;Dcdtruntanclii:i 

nommatio ibi:nc irilnb-x filiorum Aida. qiutrc6pr;vd:do!i;ra 

cpilogatio,ibi. Dcditif, Dotnwus. Circa pnmuni Lcuiu; in kia 

pccicioneallegant pi\cceptum Domini diccntcs : 

\','?4

it.l.fe. 

lofue 

li & Afer,rurfus Caath no inter facerdotes, fed Itcr cetcros, 

Cap. XXI. 130 

Diximus aut quia Tefus Chriftus petit a nobfs locum qucm D 

A primani came acccpit fort^m in Dan, fecunda vcro GciTori a'dificet,"in quo habicec. Et cp talcs effici dcbemus mete & . 

in Afer,&: tcrtiam idem Gerfon in Nephthali.Quis pot hcc 

oia ccmprehenderc? Qtns meminiffc fakem ordinc ipfum. 

corpore,vc in anima nofii/ locum dignctur acciperc &: edi 

ficarc& habitare,& quis eft in 01 populotaacceptabilis,qui 

fed tota fimul ecclefia 

myfteriorur Quod ft ctiam ad litcram explicate difficile eft ad hoc dignas Tit ? Forte nee finguii, 

miftiohcslocoruvelperfonarum 

qua: in 

hifioria cond- 

ncrur,quiddicimusdefacranienns 

queper 

hec dcfcribuntur& 

in quibus 

diftributiones 

fucunt h;ercdintisadumbra- 

tur '. 

Q,ms caftrorulcdcsdi- 

ucrfis explicec? 

quomodo bxc 

(in refurrcitionc 

per fingulos 

quofquc fando 

rum facerdota- 

li vel Leuitico 

B ordinc) ha ben- 

Q 

lift. in 

i c. U. 

da fit diftnbu- 

tio vt in refurrcclionc 

non 

confuse aganturomnia, 

fed 

vcniat vni.ifg.fqucfuoordme. 

Initium Chri- 

fiuSjdeindc qui 

funtChrifti qui 

inaduentu cms 

refurgent, cum 

tradideric regnum 

Deo patri 

, cum fubiecerit 

ei omne 

principatum&: 

potcftatem, Ibi 

talcs quxdacaftroruobferua- 

prarcepitdominus per manum Moyfi , fingulis forte tribuentes. DC ' 

tribubus filioru luda & Simeon dedit lofue ciuitates,quarum iftafunt 

nomina. Filijs Aaron per familias Caath Leuitici generis , pri ma enim 

fors illis eft , 

egrefla CariatharbepatrisEnac, qua; vocarur Hebron in 

monte luda , & fuburbana eius 

per 

circumitum . vero & villas 2 

Agros 

eius dederac Caleb filio lephone 

ad . 

poflidendum Dedit ergo filijs 

* 

Aaron facerdotis Hebron confugij 

ciuitatem , ac fuburbana eius : & 

Lebnarn cum fuburbanisfuis, &iaher,& EiUierrro, & Holon, & Dabir>& 

Ain ,&ietah , &Bethfamescum luburbanisiuis, ciuicates nouem 

de tribubus vt dictum ell duabus-De trtbu autem filiorum Bcnia- 

min,Gabaon & Gabae, & Anatoth, & Almon cum fuburbanis iuis, ci- 

uitatesquatuor,omnesrimulciuitates 

riliorum Aaron facerdotis tredecim 

cum fubutbanis fuis 

Keliqui.s vcro per familias filiorum Caath 

Leuitici 

generis hxc eft data De tribu 

pofleilio. Epbraim vrbes con- 

* 

Sichcm cum fuburbanis fuis in monte &: 

fugij 

Ephraim, Gafer, Si 

Cibfaim , & Bcthoron cum fuburbanis fuis ciuitates quatuor. DC tribu 

quoque Dan Eltheco&Gabathon,& Aialon, &Gethremmon cum 

fuburbanis fuis ciuitates quatuor. Porro dimidiade tribu ManalTo, 

Tanach & Gethremmon cum fuburbanis fuis ciuitates dux. Omnes 

ciuitates decem , & fuburbana: earum datx funt filijs Caath t inferioris 

deditdedimidia tribu 

gradus. Filijs quoque Gerfon Leuicici generis 

Manafle confugij ciuitates_, Gaulon in Balan &' Bofram cum fuburba- 

nis fuis , ciuitates duas . Porio de tribu Ilfachar , Ccfion , & Dabereth, 

& Iaramoth,& Engannim cum fuburbanis fuis , ciuitates quatuor. DC 

tribu autem Afer Meflal, & Abdon, & Helcath, & Rohob cum fuburbanis 

fuis, ciuitates quatuor. De tribu quoque Nephthali ciuitates con 

fugij, fedesin Galilsa, &: Amothdor,& Carthan cum fuburbanis fuis, 

ciuitates tres . Omnes vrbes familiarum Gerfon tredecim cum fubur- 

banis fuis. Filijs autem Merari Leuitis inferioris gradus per familias 

fuas , data eft de tribu Zabulon, Iccnam, & Charta, & Damna,& Naa- 

rccipcre poteft 

in fe lefum vc 

habitet inea. 

Qii is eft erso 

- i i 

Iocus,i quo ha^ 

b i tare dec Ic- 

fus? In rnontCy 

inquit,E/>/;m, 

id eft , in mote 

frucbrero. Qui 

funr m5tes tru 

d:feri \ Illi fci- 

licct- in quibus OJ 

paticnt'u, or chtt 

ritjs t &c. Hi 

funr mente & 

fpiritu fern per 

excclli. (Sdquauis 

pauci me- 

rint,iu ipfis tamen 

habicans 

Icfus^ qui eft 

lux vera, emic- 

tit radios Iliac 

lucisfupereos, 

qtios nondum 

dignos fuohabitaculoprin- 

tiones,5c faccr- 

dotalcs defcrilol, ciuitates quatuor cum fubfirbanis fuis/ De tribu Gad ciuitates conptiones,Sordines 

ac tubafugijrumfis;nifica- Ramothin pncftabit & no f_ ., 

T De tribu R.U 

bisdominusIc 

Galaad&Manaim, &: Hcfebon, Sclazer: ciuitates 

ben)B;j r 

orr 

fusChnfttlS,Vt lafor, Cadc- 

VCrblim Dei CJ, moth.Mepha 

tiones crunt.Fortaffis ctiam ficut ordinauit Deus ftellas c$- loquimur ad vos,circumcidat omnem immunditiam & vi- 

"^"^"^ 

li. & mirandis radonibus collocatiit, alias in axe Aquilonis, 

alias in partibus Orientis,alias in Auftro,& alias in Occafu: 

itacos(qui ex refurrciiione mortuorum crunt ficut ftellje 

C9li in tia de auditoribus , & amputct omne quo vis mentis &: cMicacia 

naturalis : 

obtegitur & fie per verbu Dei quod 

multitudme&:clantate)ven(entcs,fcilicctex fcmine 

eft ma fu i. 

chcra petrina,circuncidemini 

a lefu, & audietis, quia. abttuli SHpri.j.c. 

opprobrium ^fc^ypti bodic a vobis.Quid enim prodcll cxiflede 

Abraham, ordmabit in regno celorum fecundum ordincm 

flellarum & parti um c^li : & dabit alijs fortem ad Orietem, 

alijs ad Occidentem,alijs ad Auftrum,ali)s vcro quo ipfe no 

uic ad Aquiloncm. quia muki venient,ab Oriente &: nb Oc 

cidente,& quatuor partibus orbis terrx, &: recumbent cum 

Abraham, cum Ifhac 6d lacob in regno celorum. 

* Bcda. QiaodhabitaculaLeuitis ablefu pcromnestribus 

deccrnuntur.figmficatur vthi qui in ecclefia Dei fcicn 

the operam dantes, do&rinz gratiam admmiftrant. Rurfus 

ab omnibus quibus difpcnfanr diuina, tcrrcnafubfidiaqua: 

non h.ibcnt , recipiant : vt impleatur illud quod Apoftolus 

prjjcipit diccns, J; nos vobisfpiritalia mhitJiraHimits^na^num rft 

vt carnalia vcRta. metamus.Et mcrito in cundis tribubus diui- 

fl funt,quia difpenfatione cundorum viuunc. 

Adamant. Supra didu eft, quia filij Ifracl dcdcrunt forte 

Icfu in montc Ephrem, & quia a^dificaiuc ciuitate ibi & habitauit 

in ea.Scd in cade fcripturarepctit,vtaddatq, machc 

E 

cipaliter iudi- iafra - 

cat . Videamus 

ergo quaj func 

macher? pctri 

na?, quibus circuncidit 

Icfus 

filioslfrael. Si 

oretis pro no- 

vc (ermo 

bis , 

nol'ter vines fie 

fc cfficax , &: acutior 

fup omncm 

machcra, 

Actz,vpto.i.de ieculo & per eremum ambulate, &c moru pri 

itinas fordes &: vitiotum immunditias rctinerc? Oportet er 

go poft digreffione maris rubri aufcrri carnalia vcteris confuccudinis 

vitia per Icfum Chriftum,vt tandem Aegypti ca 

rcamus opprobrijs . Ponuntur vero illi cultri lapidei quibus 

fecundo circucifi fumus a Icfu in eo loco qucm petit Icfus, 

accipit Icfus, poffidet 

in anima.f.iufti. Eft.n. machcra verbu. 

Dei,quo piirgant" pcccata dc auditoru animis.Hxc ergo vir 

tus vcrbi diuini recondit inco loco cui datffcrmo fapicnti^ 

&: fciencix,vt &: opportuno tpe ala ilia iftas 

profcrac mache 

ras in ecclefia, &: circuncidat fecundo cos qui fecunda indi- 

machcras. id eft, 

gent circimciflonc. Quod afit dicit,pcm'n 

ex faxo cultros,&: non ex ferro opcrc artificis fabricatos, illud 

ondic,qct hie fermo Dci,qui immundicias cyrdiu circucidit,noncx 

artegrammaticavcl rhetorica vcnit,ncq ; do- 

dorum mallcis domatur aut ftudiorum cotibus climatur : 

, 

fed ex ilia 

* __ _. _t _* ^ *./*. 1 T f I- 

pctra dcfccndit, q de mote fine minibus abfciila 

ras 

pctrinas ^b. circucidit filios Ifracl in ercmo abicodit ibi. orbem terr-e implcuit, & dona crcdetibustnbuit. 

fpiritalia 


Diximus 

i DC tribubus filiorum luda & Simeon dcdit lofue. Hie con 

rimuniur in ptrticulaii nomine ciuitatHm Levitts affi- 

patet liter* paitcis exceptis. 

gnutArum per familias eomm , & 

a A'T ros vcro &: villas eius dederac Caleb Hlio,&:c. ita quoi 

crat ciuittitif Hebron Jed crat concc/a /ilijs ^tron ad babitandutn,, 

fteut diCtum fmc t^nni. 3 5 . 

Tom.t. *Itaque

i.Iof. 

L qu.inlof. 

eap.17- 

Qtiift.'ii. 

in loiuc* 

Dent. too. 

Dit. 7. e. 

Gcnf.ii.b. 

B 

Gloordi.& Nicolai JeLyra. 132 

a Itatjne. Ifid.Quod 42.vrbcs accipiunt Lcuita?,predicatio 

fignific.itur fandorum. fpli cnim poflidtc dodrina que con 

flat ex dccalogo lcgis,& quadrifhno numcro euageli|,qu.Ui 

qua: prxdicat, morali ac my 

iiico fenfuannuncitinc. 

b Dedit ijt'e dominus. Augufr. 

Quxnt cu Ifcael non Iblum 

vfqucad diem mortis Icfu , 

fed ctiam poft,non cradica- 

ucric gcnccs, qux terra promifTionis 

tencbat , quamuis 

ex partc illis debdlat:s ibi 

conf ifteret , quo dictum lit. 

Et dedit dominus Den s 

, lfr*cH 

gniim T.upbrat?,CineocV lethion, 

lo;;o,&quadnfidotungc- & Mephaath ciuitares quatuor cum fuburbanis 

lii numero, quail quarcrnas r . r,i, c 

mis. Omncs vrbes hliorum Meran 

?rbcsh:.bentes,qu!husctia 

per tami- 

duaeadijciuntur . quiacfiaa a l, as j- g^ cognationcs fuas duodecim- Itaque ciui- 

tates vniuerfx Leuitarum in medio pofleflionis 

filiorum Ifrael , fuerunt quadragincaoc'r.o cu 

fuburbanis fuis , fmgula? per familias diltributar. 

Deditque 

J?Ô.',CT /

44 iptbr.fl 

133 

lofue. 

Cap. XX II. 

134 

Ifrael omnia aduenerurit-.lta. vultintelligi.-quiacum iam ill' co- in : 

poffeffione, iadatafucrat in cda exercitationis volitate. ] 

tra prxceptum dni feciffen^quibuida parcendo &: eos obe a Tî4lufej; m.Auguft.Quod ait: t r/>/.f,addidit,Z>oJ

B 

t limitei & 

infra. 

Gen. 19, g. 

1 in tran fi tu 

filiorum. 

C 

fffttisl^ 

tacl. 

t icbfllantit 

hodie 

niinum 

tNu.f.c.a. 

t cj-t i do- 

iniiii. 

I Glof.ordi. &Nicolai deLyra. 

w 

corum multirudincm falutans reftitit. 

,ipfe quidem Dcdu- alcare,fcnrichanc,quia non crac vcrum , fed forma futuri & 

NIC aucem cos populus.non tamcn fine lachrymis,&: vix fc- veri alcaris.Noucrant illi quu vcr.t hoftix,& qu.c poficnt au 

metipfos 

ab inuicem dimifmmr. 

a 0w?; Adamant. Filij Rube & Gad &: dimidia tribus Ma 

nnfle trans lordancm a-djficaucrunt altare ; filii vcro Ifracl 

rcliqui caufam 

ignoratcs,m:ttuiit 

Pbincesfi 

lu'i UU-azan cu 

10. . virisdcfm 

f"rr" *' "" in '" "Iran offetthanmr auod hahebar 

ferrepcccata,non inilloaltari orTcrcbancur quod habcbat 

primogcnitus poinilus,(cd ifto vbi crat lel'us . Fie ergo vnus 

grex,& vnus pallonilli 

uu'ti,&: ifti iufti Chrilfp.m. 

famulus Domini trans lordanem.-itaduntaxat, vt cuftodiatisattente, 

I 

# b T 

' ^ 

. , , 2 -fill COIltra COS. 

&operecompleatisrnandatum&legern , quam prarccpic vobis Mo- i 

? fcph. Pro oil 

fcs famulus Domini , vt 

dihgatis dominum Dcum vcftrum ; &r ambu- 4 cura 

gui.scribub.cle 

rhc oii'TM'cntCS 

quarchocfecif 

jet is m omnibus viis cius,&obfcruetismandataillius, adharrearifcjue 

^ T^ / 

ci , ac feruiatis in omni corde , & in omni anima vcftra 

. 

crc~ 

, 

. 

Bcneuixitq; 7 dcncc$,cranear 

lent, Hliaucfa- 

diccmclscim' 

quia 

altare vc- 

dcamus huius 

tu. Prior popu- 

lus circunciiio- vcftris . 

nis m R ub ri 

^P 

cislofue, &dimifiteos. Quireuerfi luntintabcrnaculafua. Dimidia? * 

autem tribui Manafles pofleflionem Mofesdcderatin Bafan , &idcir- f coUoMucrant) 

co media^qua; fuperfuit , dedit lofue fortem inter ca?teros fratresfuos n fluuium tranfi- 

s 

I a trans lordanem ad Occidentalemeiusplaeam. Cumque dimitteret eos J 

'_ f /- t /\ ** Cvjj* vJU^.i if L7t* 

in tabcrnacula fua, & benedixiflet eis, dixit ad eos: In multa iubftantia 

^ temarum tofcn 

atquc diuitijs reuertimini ad fedes veftras , cum argento & auro , xre nicacum deftru 

- E 

ac &rro, & vefte multiplici : diuidite prardam hoftium cum fratribus , 4nmi V1UCU

ebcllates 

jitr.i cum 

ID mags 

tioce. 

iiudicec. 

itauinins 

i que me- 

*nobis & 

peratio- 

MUS DO- 

iis. 

Ic.ij.e. 

deferro &f moriebatnr, venit Aaron : 

Miuc 

ftetit in medio eoru 

qui moriebaritur,&: qui viuebant ne vltra vaftatio mortis pricerct-VenircrgoSd 

mine verus pont'iex dominus men's 

Cap. XXII. 138 

Ifracl in Chrifto Icfudomirso noftro. 

a E t f ruClo. Auguft. Et in fucrifitiisfal/itariiim Konror/ ipfe qurcrat cV iudicet , & non t ea 

uac" 1 

maîs coîtatione at- 

"..^ 'P^f: 

_ ^>t- r\-- n r\ n ^ * S.Martialis. 

i 

quetractatu vtdueremus: Crasdicenthiijveltrihlijsnoltns: Quidvo- u Dumaltariade 

bis & domino Deo Ifrael ? Terminum pofuit dominus inter nos & I2monumin f prseuarica- 

Pu * 

. 

tus eft in aruthernnte. 

* 

ftrebellionis 

in dam. 

H . 

* 

vtaucrtamiir 

a dno & 

Deriii facrortim 

alcarioia 

in prima Ee- 

,cler. & dein- 

vos , 6 Ruben &: 

filij filij Gad, lordanemfluuium , &idcircopartem i^laâraîeno^ 

non habetis in domino , & perhanc 

occafionem auercenc filij veftri 15 tiDeiadconfc 

filiosnoftros a timore domini . Putauimusicaque melius&: diximus: 1

Glof.ordL& Nicolai de Lyra. 

1 4 o 

A t. re dona otFcrunt Epifcopo . Ponntcx acccdens ad altare, fi:gicntem,aduci (us P: .efeclii prouinci.t tjppe qui 

-Jc IdenvPropealrarcEpircopusordinatur. Diaconiadal- # Idem.Bafilius viduam ad tecram menfam,vtaclafvl'aco D 

fplcndidam 

vc ftcm mdmt 

8->lf. adThi- ^ Ignatius. Vna cftcarodommi IcfUjVnum poculurn, 

Ej>f vnumakarc. 

# Idem , N.fi 

rael. 

- 

fp' f 

I..ICC.HIC. 

5*4 

nu JH. 

, St . em , 

Horn. le i 

r>f* jj.i 

Mauh. 

quismtra aha- 

rcfit,Jraud 

pane Dei 

J Dionv-Arco. 

Sando altanvc 

nerabiiia impo 

apprime Icucc Jcgem Dei akarib hono c.n lubcri inbere. 

J< JJatihus. Ah Aruaiiis in ludum muc.icc iimr tcfliuirar.es 

ptccacionu claulijakaria culm fpfuli 

l-.pifi.7ci. 

quod extru&um eft ante tabcrnaculum eius. * 

Quibusauditis Phinees 

facerdos & 1 

principes legadonis 

lol.Vidiiiis 

Ilrael qui crane cum eo 5 placad lunr,& 

verba filiorum Ruben & Gad & dimidia: tribus Manaile libentiflimc 

/iifcepcrunt Dixitq; 

C.iicch.f, 

ni>ltag. 

Phinces filius tleazari (acerdos ad cos;Nuc fcimus 

' 

&hbcrartisfilios 

coiium aqu.ir. 

l.-.u.i!id;s ni..ni 

bus .porn; ntcm 

lacerdoti, 

&: jilis qui circum 

altare Dei 

cjnobircufitdns,qmalienie(tisapuancationehac, 

ta,p quz Chn- Ilrael de manu dni.Reucrfusq'; eft cu principib.a filijsRubcn 

flu's fignacur &: 

fumitur.Vcnerandusanciftcs 

diuinis alcarib. 

adftans , fanda 

& dmina l-.lu 

opera 

Uud.it . 

&: Gad de 

terra Galaad in tcrramChanaanad filiosliracl,& retulir eis Hacuitcjue 

fermocundtisaudiendbuSjcklaudaueruncDcufiliiirrael, cknequaqua 

vltradixcrunt.vt^lcendcrcnt contra eos,atquepugnarent, &: dclercnt 

terrampcflcllioniseorum.Vocaucruntcuefilij Ruben & filijGad alta- 

bytcrisadijolui,i?jaiis Dei adgcniculari folcnt, qui pa-nij

B 

a Enegobodle 

dicic lefus : 

ficut ^y u/i.ncs ([ 

funt fiiper terra. 

In caintetpre- 

mus , ingredior 

Tw.Icaergoac- 

runc: l{ecurro$ 

cutdiciucftho 

mini : Donee re- 

terra , 

VC fecunducor 

pus Kciligatur. 

Sccundum ani 

rnam vero fi 

volucnmus ac 

ficut in 

Opcre, 

Ecckfiatlc fcri 

ptumcfi.Etfpi 

ritus reuenetur 

diteum, nonarbitror 

dc omnibus 

poffc dt- 

lofue 

Cap- XXIII, 

142. 

rum carum , & feruiatis eis , & adoretis illos : fed adhsereatis domino ' c ^ Il 'S i 

.. potcft, 

Deo veftro, quodfeciftisvique indiemhanc: Et tune auferet dominus 

Deus a veftro 

confpe&u gentes magnas & robuftiilimas, &nul- 

lus vobis refiftere poterit. Vnuse vobis perfequetur hoftium millc 

viros, quia dominus Deusvefter pro vobis ipfepugnabit, ficut pollicitus 

ett : hoctantum diligentiflime prascauete, vtdiligatis dominum 

Deum veftrum. Quod (i *voluentis gentium * 

harum, qua: inter 

*. Icfusau 

Ccmlinoaddidiilec 

, ficut & 

omnesûifunt(it 

'RefiiiurS, 

vos habitant,erroribus adharrere, & cum eis mifcere connubia , J 

atque 

no enim aliud. 

uobiseflepollicitus eft, unumnon prxterieritincaflum. Sicutergo 

dc llloc cdere 

t amicitias , copulare iam nunc fcitote quod dominus Deus vefter, 

non easdeleat ante faciem veftram , led erunr vobis in foueam ac la- 4 dc co dignura 

queum & ofTendiculum exlatere veftro, & fudes in oculis ueflris , do- * 

nee uos auferat, atque difperdat de terra hacoptima quam tradidit 

a vobis . t Hn ego 

hodie ingrediar uiam uniuerfa? terra? ,f & toto animo 

cognofcetis,quod de omnibus uerbisquxfe Dominus edc Icgimus. 

Cum vero additum 

eft hoc , 

nurum fi hoc 

quod 

prariiiturum 

Latinus 

interpres recur- 

E 

tj-R*c. 

ro : , pofuic non 

: 

Bencficia fihibiu 

* 

impleuitoperequodpromifit, & proiperacundtauenerunt, fie ad- 7 magis gcurro , 

ducetfupcruosquicquid 

malorumcomminatuseft, donee uos aufe- 

rat atque difperdat de terra hac optima, quam tradidit uobis,eo qu6d 

pranerientis padtum domini Dei ueftri , quod pepigit uobifcum , & 

feruicritis di js alienis , & adoraueritis eos : Cito atque uelociter con- 

furger in uos furor Domini , &: auferemini ab hac terra optima,quam 

tradidit ucbis. 

ci,f. d dc h:s qui fie uixerunt, vr ad eu rcdirc mereannir tan 

quam ad aucorc 

vclexcurrodicendii 

eft. Oes 

cm percurruc, 

vel excurrunc 

huiusvitj via, 

cu ad eiusfinc 

pucnerinc. Scd 

quia hoc verbu 

poiicu 

eft vbi 

paretes Rebec 

C dicut ad feruu Abrah^ : Ecce He'jecca accipiens recurre,& fit Genef.4.f. 

a quo creaci func. Non enim hoc de illis in- vxor domini tui . Ideo & hie ica hoc vcrbum interpretatu eft. 

tcUigi 


t Etfcruiutn. quia ex reuerentia idoli deducitur aliquis ad 

adum idololatrandi.Fuitctiam prohibitumpraedidumiuramentum, 

quia defac ill poffent credere limplices , quod 

tran fgrcfiTio 

calis luramentinon eflfct peccatum , quod eft 

ialfum , quia per hoc frangicur fidelitas , & ideo fecundum 

Auguft.ibi elt duplex peccacum . Vnum eft facicndo reuerenciam 

idolo . Aliud eft fidem frangendo. 

a Quid jt volueritii . Hie inducit ad cultum &: dilectionem 

Deicxtimorcmali, quod contingit abeoreccdendo . EC 

hoc eft quod dicitur .- Quod ft vol. colendo carum idola. 

Et cum eii 

mifcere con. quod erat cis prohibitum, vt habc- 

$ 

cur Dcut./.quia calia func occafioncs rccedendi a culcu diui 

no. 

no. Trcugas aut vel aliqtia pacla ad hoc non inducentia, n5 

erat eis illicitu, vc diftu flue 

liipra n .cap. iicucSi Chriftiani 

aliquando habentcum Saracenis. 

4 Erunt vobis. tranfgreffionis. 

j 

Et . 

offendi In Hebr. habetur vlefotet idcft &: , flagellum , 

feu fcrucinium laterum veftrorum.i.fcrcitabuntur omniafc 

creta veftra ad vos fubuertendum,&:eijciendumde terra. 

Ideo fubditur : 

6 Donee vos auferat. f. dns.quia ficut tradidit cam vobis pro 

pter merita patru , ita aufcret a uobis pro dementis veftris. 

7 ynumnon. Licet euimadhuc non habcrcnt totam terra 

fibi promiflam, tamen habebant fecundum formam &; mo 

dum promiflfionis , ficucdeclaracum fuic fupracap.zi. 

s

Lin:.c.; 

tGen. 

fibilc.Qmbu; 

jn vnum cou- 

n:aibus,iii:U 

bcneficia Dî 

commrnvirabac,&:c. 

Hoc 

autcm benc {'c 

ii. J- habcrc dicc- 

bat,vtcranlicu 

flfc. 

rusavita.hiig 

iufmodi eis 

monica derc- 

linqticrct : po- 

ab il- 

fccbatq;a 

lis, vtq" illedicerctmcmoria 

retinercnc. 

QnatfUf. b Tuliergo patrem 

rejirum . 

Aug. Quod 

t Num. ti.t 

Balaam. 

*ff" n -fft patrem 

vcRrit .Abraha 

detras flumina y 

Cr deduxi eu 1 1 

omnem terra.m- 

tcrprecatio q 

eftmHcb.habct 

: Et 'idiixi tu 

in terram Cha- 

naan. Miru eft 

C ergofiLxx.jp 

terraChanaan 

omnem terra 

ponere volueru'ic 

niliincue 

Glof.ordi.& Nicolai JeLyra. 144 

CAP. xx 

i in. 

; lafne, & c. -.: R. Dauid Kimhi. H.TC 

.jpucj Sicheni fad.i tiKTiint . 

fofephus. Senior i.im cxiften

Propofuit 

optionem.Ec fie 

jppofitaalijs eli- 

:Rce. 73. gfndi facilitate, 

rob.i4.c. animi fuidccla- 

ratpietatcmin- lof.ue 

Cap. XXI1II. 146 

hi>. ciurtt. rent,aut ae: cos aculcos in Pl'.\\. 

fpiritus,quod dicitur/w ano!ue 

- 

%elos malos, mil quis dicat,non omnia.que iada funt eilc fcri 

e ' 

pta,& velut veras vcfpas intelligi. 

^ ftion.iS. b -Je optio fobisda 

a Crabrone'. Lxx. P>/

-Cor.j.b. 

147 

Glof.ordi.& Nicolai deLyra. 148 

men putandum eft hoc ilium inanitcr praccepiffc.No enim Bibebant aut de lj>i> it.ill conferjttcnte cospetra:petr* auterat Cbritt 9 A ait 

. 

i Et nunc auferte deos alienof,/i

m.4- c 

:aian - 

tra. 

lof.ue 

Cap. XX1III. xyo 

cum pra?u?.]uKTcnt pugnarc vfq, ad inccrnecionem inimico ginthfm'c vir nee fapicncia indignuSjrieceorum , quzcogi- I> 

A rum,au{i non function tie malicia vcl lupct bia vcl conccin- 

ptu dominici praxcpti,fed dc infirmitace animi.vnde Apoi\oluK^fleXft&r 

ranus in>dta mala miln i.'li ojloidit,rcddet dorm 

ttHifcchitd opera eins.Dc illis aucem qui non malicia/cd ciniorceiimdeferucranâici^^'wi^ 

tabac vc rnulca fapicnter ed :cerc inexpi-rtus.-frd vbiquc futn 

nuis,&ad opera penculaq; magnnnimus, aitd.ixqi belladi- 

lponcrc,&in pace dexcer,& I oi q?e rkipua vircuce pucnics. 

%{ Scptuagmca. Pofueruncin fepulchro Iofue culcros lapidcos,quibus 

circuncidicfilios 

we a dtfenfione 

eft lofue filius Nun leruusdomini, centum 

& decem annorum , fepelierumcjue cum in 

nemo mibi adfuit , a jn pofledionem fuam . Et poft ha?cmortUUS J ffl uti.na me defc!inancuinconferat 

princeps pius &imans Dei,pcr 

fpicuum facie hicloc9 hiftoric. 

cheninparteagri que cmcrat Iacob afilijs 4 Hemor patris Sichen centum t nouellis oui- 

Acpoftobicum corumdcclina 

rune ad 

impittaccsrquarum luc 

bus,& fuit in poOefsionem filiorum lofcph. 

1Linc 

P^n^,quia diuino r 

r ,. n r < 

Elcazar hlius 

quoq; Aaron mortuus eit,& le \ 

priuaci 

auxiho,rcdaaifuncfubiu?ofer 

utucis. 

pelierunc cum in Gabaahphinees filij cius , 

v jw.^n. 

'' 

vixiflecanniscetum &dcccm, 

C quorum cum Mofe pro dodrina vcilium rcrum comrnora 

" 

fpexcrant,memoriaquctcncbanc,quaha coram^haraonc 

tus eft quadraginca:dux aucem illius morcem fex &c vi 

poft pacrarac Mofes:cum ad rnarc rubruni. 

j 

NICOLAVS DE J.YRA.

D- HIERONYMI IN IOSVE - The Lollard Society

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?