LIBER REGVMTERTIVS - The Lollard Society

C
841 III.Regum. Cap. XX. 841
quafi iam ccpiflec Samariamquamoblidcre cepcrac, Nc
jlorietur accindus que,vcdifcinctus. Ac fidicac.Noli glomn
qui adhuc in acie pofkus ,qucm victoria fcquacur igno
vi
rns,quippe qui nccre credid ic victus eft.
a !\i'ct>iJHittropusrosprincipnm,,-c. lofcphus.Conuo-
cfis filios principiim
quail du-
ccncos crigmcaduos ,
Svcum
ad conuiuium fuillc
conuerfum,apeiiens
Dorcas, filios princi-
mox cnulic. E-
ptimxercitum
vcro ahum
'
b T'^irqueque. R.-jb.IdofJ.diabolus princcps iniquorum , D
q'i.-.rumoailifub!inu-s!unc. Syr^'. cuim fublimismequo Eucher.
ill.-: fiipvrbi.c confkk-ns cum cqirCibus/.omnibus fuperbis, An Sa
dace ciuitatem. EC circundedcrunt cam.Et.eccepropheta vnus
accedensad Achabregem liraei aitei.HxcdicitDomi
nus. tCertevidiftiomnemmultitudincmhancnimiam.Ec
ce
ego cradam earn in manu tua hodie, vt fcias liun
quia ego
Dominus. Et ait Achab,'Per quern? Dixicquc ei, Hxcdicic,
Dominus, per
1pedi(Tequos principiim puinciarum.
EC ait
! a QuisincipiecpliariPEtiliedixitjTu.Rccenfuitergo pueros
nim.Porrofiliiprin- principum jpuinciarum, & reperit numerum ducentorum
3
4
J
6
7
ab exercicu
cipum congrcffi Sy- trio-intaduorLim : Et poft eos reccnfuit populum , oes filios
nnim rnftnrfilt mill
f
,/. . f ... _. .
.
r
,-,
, *, . iviiuwi*- RABBAN. i. Maligni i* -,ante
bi- s
li-
rorum cuftodib.mul
toscorum inccremc
ruc,&aliosvfquead
cailra Iccuti func.Videos
auccm eos Rex
Ifrael vinccntc.s, cti.l
omnem aliumcxercicum
dimific cxire .
Qui rcpence in Svros
liraelleptem milia,&egrc{filuncmendie.Denadad
qiiia lie ell
i| caput fup"r opines rilios fupcrbiz ,
Chnib fupcr.-ut.is
in fugam verciuir , &. Rex Ifracl percucic
cquos, & currus, i
:]Uos, &: currus, &c. ,
quia rex regum ncquicias
obruic
fpiricualcs
humani generis dclea
bebac temulecus in vmbracuio fuo, & reges triginta duo cu 9
eo,qui ad auxilium eius venerat Egrefli (tint aut paeri principum
prouinciarum in prima frote. Mifit itaque Benadad,
qui nunciauemnt ei, dicentes, Viri egrefli funtde Samaria .
Atille aic,Siuepropaceveniunc,apprehendire eos viuos, fi
ue , vcprarliencur
vinos .
eoscapite Egreiu funt ergo pueri
principum prouinciarum , *acreliquus exercitusfequebatut*.
Etpercufllc vnufquifqus
virum qui
contra le veniebac.
vcnturos. C^ios pro- b
Fuj;eruntq; Syri , & perfecutus eft eos Ifracl . irrucntcs , przualuerunteis.
Non.n.Syri
fprabanc
Ftiiiic quoque
"~
i - mucnienccs -n \ \
,~
- i r c
eos fuper
k tic inopinabiliccr
nudos.&cbrios i>i Benadad rex Syria: in equo cuet]uitibusiuis,nec non egrei
pcrfectitifunc,uciili
ctiam arma fua rc-
fijgcrentj
cV v;x in cquo
rox pocuic ciuidc-
vc.
fpiricusii infpincuali-
bus vincuncur , in
corporal
ibus bcllum
paranc , facagences vc
animas de fupernii
fus rex Ifrael percufllt equos, & currus,& perctiiTit Syria pla-
* 1- u j n i monesybi fcfuperare
ga magna mmis: Accedes auteni propheca ad rcgein llrad, ti licuc Svn- >
c6f,fidebant ibillape-
dixie ei,Vade&:confortare,&fcitOj6: vide c^d facias. Sequ'5
ti enim anno rex Syria: afcendec contra te, Serui vcro regis
Syri? dixerunc ei,Du moncium iunt dii eoru,ideo fuperauc-
N J COL A V S DE LYRA.
i o Miiic icaque Bcnad.id.
1 Ececceprophc. Hicconftquenter^fcljab^epromUJionc vi-
-
ionfolat:ti ,cum dicitur , Vidifii omncni niukicuduicm .
Chm cMffafiibditur.
2 Vc tcias q uia ego. & rcfilias ab idololatria.
3 lit a;: Achab , per quern , &c. quia, videbatur fibi impoflibile
rani!n)K rtplicauit nomen dannni dicens.
4 HxcdicicdiMiiinuSjIVrpcdiilc. idefl,ptr armlgc ros prin-
i
ifu\n tcnx. Ifracl,vc cownmniter e.vponit I\^ib. Sal.dictn