28.02.2013 Views

Cartulaire de l'abbaye de Moissac

Cartulaire de l'abbaye de Moissac

Cartulaire de l'abbaye de Moissac

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

60.<br />

[1048/1059]<br />

Notice sur la donation par Odilo Radulfi <strong>de</strong> l’église d’An<strong>de</strong>ichac, dans la paroisse <strong>de</strong> Mauriac,<br />

en Rouergue.<br />

A. Original perdu.<br />

B. Mentionné fin XIV e siècle dans la Chronique d’Aymeric <strong>de</strong> Peyrac, f. 158rb.<br />

C. Copie du XVII e siècle d’après <strong>de</strong>s “copies en parchemin escrites l’une ensuite l’autre”: Doat<br />

128, f. 91r-93r.<br />

D. Analyse du XVIII e siècle: Andurandy 1968.<br />

Edition: Müssigbrod 1988, p. 302.<br />

C.<br />

Notum sit omnibus tam præsentibus quam futuris, quod Odilo filius Radulfi ac Joannæ, donat<br />

ecclesiam in pago Rotenensi in ministerio Saviniacensi, 1 in parrochia <strong>de</strong> Mauriag, 2 in villa quæ<br />

vocatur An<strong>de</strong>ichac 3 cum alodio, et cum terra quæ dat et daturus est Domino Deo et Sancto Sepulchro<br />

in honore Sanctæ Resurrectionis, in provi<strong>de</strong>ntia ac sub ditione sancti Petri seu omnium Apostolorum,<br />

vel domini Duranni abbatis qui præesse vi<strong>de</strong>tur monasterio Moysaceno. Hæc autem omnia supradicta<br />

eo tenore dono loco supradicto pro animæ meæ parentumque meorum re<strong>de</strong>mptione, ut quamdiu<br />

supradictus abbas vixerit cum monachis sibi subiectis teneat et possi<strong>de</strong>at, postque obitum ipsius<br />

omnes illius successores cum monachis suis in eo<strong>de</strong>m coenobio regulariter viventibus, ac abbatis<br />

Cluniensis electi voluntate vel electione, post consecrationem vero ecclesiæ singulis annis aureum<br />

bisantum unum patriarchæ Iherosolimitano persolvant.<br />

1 Savignac (Aveyron, arr. et canton Villefranche-<strong>de</strong>-Rouergue).<br />

2 Mauriac, lieu-dit à 3 km au sud <strong>de</strong> Villeneuve.<br />

3 Dénomination disparue (Bousquet p. 196); il s’agit peut-être <strong>de</strong> l’ancien nom <strong>de</strong> Villeneuve-d’Aveyron.<br />

96

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!