Cartulaire de l'abbaye de Moissac

Montebetone 1 sive Montogio, et pervenit per illum alodem de Rodolaigas 2 usque in fluvio Garonnæ, et
de fronte subteriore per illa perticha Guitardo vel per illa strada Hictario pervenit usque in Longa Aqua 3
secus alode de Sancto Porchario 4 prope Foze de Merlana usque in fluvio Garonnæ, quantumcumque
infra has terminationes jam supradictis alodiis nos visi sumus habere vel possidere.
Dum ego Isarnus vivit, teneat et possideat, et faciat quæ voluerit, et post meum discessum, remaneat
filio meo Ictario, et post discessum Ictario remaneat ad sanctos Dei sicut superius scriptum est, pro
amore Christi, et redemptione animarum nostrarum vel genitorum et fratrum aliorumque parentum
nostrorum, filiorum et filiarum nostrarum, et omnium fidelium Christianorum, tam vivorum quam
defunctorum, Sancto Petro et Sanctæ Mariæ sanctique Michaelis supradicto loco donamus, ea tamen ad
supranominatos sanctos Dei sine ullo contradicente revertantur, ita ut monachi Deo ibi servientes omnes
suprascriptas res in communia fratrum habeant et possideant, ut exinde sacrificium Deo Omnipotenti pro
redemptione fidelium animarum offerant.
De repetitione vero qui contra hanc carta donatione vel cessione ista ire aut inquietare præsumpserit,
in primis iram Dei Omnipotentis incurrat et cum Juda Scharioth in infernum socialiter participetur.
Facta donatio vel cessio ista in mense Aprilio, sub die feria tertia, Lotario rege regnante. 5
Signum Isarno, signum Christinane, qui carta donatione vel cessione ista fieri rogaverunt.
1 Montbeton (Tarn-&-Garonne, arr. Montauban, canton Montech).
2 Roselayges, lieu-dit à 2,5 km au sud-est d’Escatalens.
3 Ruisseau de Majoureau, qui longe Saint-Porquier (traduction littérale !).
4 Saint-Porquier (Tarn-&-Garonne, arr. Montauban, canton Montech).
5 Lothaire, roi de France de 954 à 986.
37