28.02.2013 Views

Cartulaire de l'abbaye de Moissac

Cartulaire de l'abbaye de Moissac

Cartulaire de l'abbaye de Moissac

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

262.<br />

1139, 4 avril<br />

Donation faite par Raimond Bérenger, comte <strong>de</strong> Barcelone et <strong>de</strong> Besalú, à Saint-Pierre <strong>de</strong><br />

Camprodón, <strong>de</strong> plusieurs biens appartenant jusque-là à Bernard <strong>de</strong> Miliars.<br />

A. Original perdu.<br />

B. Copie du XVII e siècle d’après “une copie en parchemin”: Doat 129, f. 28r-29v.<br />

B.<br />

Sit cunctis fi<strong>de</strong>libus notum, tam præsentibus quam futuris, quod ego Raymundus Berengarii, comes<br />

Barchinonensis Bisuldunensis, et Marchio et Aragonensium princeps, dono Domino Deo Omnipotenti et<br />

Sancto Petro Campi Rotundi, cum consilio nobilium baronum meorum, pro remedio animæ meæ et<br />

patris ac matris, in præsentia et in evi<strong>de</strong>ntia multorum hominum, ipsam baiuliam quam tenebat<br />

Bernardus <strong>de</strong> Miliars, et mansum <strong>de</strong> Saleles, atque molendinos et ipsum vinum <strong>de</strong> Boloss et <strong>de</strong> Taulad,<br />

et domos villæ Campi Rotundi, et omnia quæ tenuerat vel habere <strong>de</strong>buerat, nisi fori fecisset <strong>de</strong> Sancto<br />

Petro, ut nec ipse, nec aliquis homo vel fæmina ex ejus progenie au<strong>de</strong>at vel valeat ulterius ibi requirere<br />

aliquid vel aclamare. Et hoc facio pro baudia ac traditione et captione, quam ipse Bernardus <strong>de</strong> Muars<br />

fecit in dominis suis monachis, pro qua culpa apellatus et vocatus in judicium Gerun<strong>de</strong>nsis episcopi non<br />

potuit se expurgare vel excusare <strong>de</strong> supradicta traditione vel captione, qua <strong>de</strong> causa ut sacrilegus habeo<br />

excomunicatus est, et hoc præcipio, ut nullus abbas vel monachus <strong>de</strong>inceps habeat potestatem red<strong>de</strong>re<br />

aut dare vel conce<strong>de</strong>re hæc Bernardo <strong>de</strong> Muars nec alicui ejus proli, sed abbas et monachi teneant,<br />

habeant, et potestatem in<strong>de</strong> habeant omni tempore.<br />

Si quis hoc disrumpere ausus fuerit, nihil proficiat, sed a comite facta justitia et vindicta, hæc donatio<br />

inconvulsa permaneat.<br />

Quod est actum quarto nonas Aprilis, anno Dominicæ Incarnationis centesimo trigesimo nono post<br />

millesimum.<br />

Sig:+:num Raymundi comes. Sig:+:num Arnaldi <strong>de</strong> Lort. Sig:+:num Berengarii <strong>de</strong> Lort. Sig:+:num<br />

Raymundi <strong>de</strong> Vila Damuls. Signum Perela. Sig:+:num Arnaldi baiuli <strong>de</strong> Mulione.<br />

Wuillelmus modo 1 qui istam cartam donationis rogatus scripsi, sub die et anno quo supra.<br />

1 Lisez: monachus.<br />

362

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!