Cartulaire de l'abbaye de Moissac

Deditque sibi Gauzfredus monachus XXX ... et firmavit predictorum honorem Sancto Petro et fecit
firmare uxori sue et [filio] suo, in tali conventione ut nullus homo umquam licentiam habeat a potestate
neque a tabula Sancti Petri aufferre ullo ingenio. Factus est autem ei conventus ut quando ille obierit, si
excommunicatus non fuerit publica excommunicatione, si fecerit se portare ali... anneis vel uxorem
suam aut filium cum alia quacumque helemosin... sibi placita apud Sanctum Petrum honorifice
sepeliatur in Moisiaco .. interim data est patri suo et matri et sibi et uxori sue et filio so .. et pars in omni
bono facto et demosina illius loci Sancti Petri, et d... sorem Hugonem Odalrici ut tenentem faciat
honorem Sancto Petro.
Hugo de Meissonnes 1 misit in pignus Domino Deo et Sancto Petro et Hunaldo abbati et ceteris fratribus
in monasterio Moysiaco, totum suum honorem de Granolliac 2 quantum ipse habebat et tenebat aut ullus
homo per eum per LXV solidos Lemovicanos. In tali quidem convenientia ut tamdiu teneat Sanctus
Petrus et habitatores loci illius hunc honorem in pignus don... tres formatos blados temporivos colligant.
Et hec quidem conven[ientia] facta est inter eos ut per ullum hominem non tradat ipse Hugo istud pignus
nisi per se ipsum. Quod si post redemptione necesse sibi fuerit null.. homini alio mittat in pignus nisi
Sancto Petro, et ut hec omnia .... firma permaneant, ipse Hugo per se ipsum firmavit, et R., filio Bernardi
Rainonis, cujus consilio et voluntate facta sunt hec, firmare fecit, et dedit ipse alios fidejussores
Geraldum Gauzberti et Bernardum Gauzberti de Agra, 3 ut si aliquid Sanctus Petrus aut sui monachi
perderent ipsi totum emendarent manu Geraldi de Monte Betone, 4 ita ut si Gauzfredus monachus ex hac
vita migraverit, ipse semper auctor existat et auctorizet.
Uxor vero Raimundi Oddonis misit in pignus Sancto Petro in illo honore qui vocatur de Tillols 5 unum
casalem cum omni tenentia quem habet de Willelmo Raimundi, suo nepote, per tres solidos
Lemovicanos, et ipse Willelmus est fide jussor ut ... faciat de missa Omnium Sanctorum usque in aliam
missam Omnium Sanctorum.
Willelmus Estartel misit in pignus Sancto Petro suum honorem per XV solidos et antequam traderet
furatus est unum caballum qui debeliretur (?) G. monacho et ante par..um illum ipsum honorem
quousque ipsum predictum redderet caballum et judicatum est ut teneatur ille honor donec reddat unum
caballum .. tum solidorum ... et XV propter honorem.
Arnaldus Gauzberti misit in pignus Sancto Petro suam condaminam de Illo Casse, quam Sancius tenet
per V solidos, a festivitate Omnium Sanctorum in aliam, cum consilio Willelmi Adilii monachi Bernardi
filii.
Arnaldus Bernardi de Godor 6 misit in pignus G. monacho suam condaminam de Illo Prato 7 per IIII or
solidos Bernardi Geraldi.
Idem etiam misit in pignus ipsi G. partum illud quod est ad caput condamine ... et alios IIII or solidos, tali
conventione ut non per alium tradat nisi per se ipsum.
Willelmus Estarcel misit totum suum honorem ab integro ... jus Sancto Petro, quantum in ea ipse habet
de abbate aut de obedientia.. hoc est serviciarium de mercato de Rogonac 8 et serviciarium similiter de
decimis de Rogonac et suas indominicaturas, ab integro ...mpignoratum, similiter de aliis suis
serviciariis que habet de honore Sancti Petri, serviciarium per XV solidos, in tali convenien[tia] .... per
1
Maissonnié, lieu-dit sur la commune de Valence, à 1,5 km au nord-est de Valence. – Hugo de Meissonnes figure dans un
acte de 1092.
2
Garnouillac, lieu-dit au nord de Castelsarrasin.
3
Agre, nom d’une forêt à l’est d’Escatalens.
4
Montbeton (Tarn-&-Garonne, arr. Montauban, canton Montech).
5
Le lieu-dit de “Tilloleto” se trouve près de Gandalou: voir acte de 1109.
6
Couture, lieu-dit sur la commune d’Escatalens.
7
Pradasses, lieu-dit situé à l’est de Couture.
8
Rogonac ou Roselaygues, lieu-dit sur la commune d’Escatalens.
346