Cartulaire de l'abbaye de Moissac

247.
[1115/1135]
Donation par Atton, vicomte de Bruniquel, d’un barrage construit sur l’Aveyron, au lieu dit Roca
Columbeira.
A. Original perdu.
B. Copie du XVII e siècle d’après “une copie en parchemin”: Doat 131, f. 291r-292r.
B. Analyse du XVIII e siècle: Andurandy 1969.
B.
Sciendum est quod Atto vicecomes, et Fina uxor Armanni vicecomitis dederunt Domino Deo et beato
Petro et Paulo, et dompno Rotgerio et omnibus monachis Moisiacensibus, illam paxeriam 1 quæ est
constructa in flumine Avaronis, in loco qui vocatur Roca Columbeira, 2 omnem decimum tam in piscibus
quam in nummis vel in annona omnium molendinorum quæ ibi sunt vel aderunt, excepto partem
servientum, pro anima prædicti Artmanni vicecomitis, et parentum suorum.
Hujus rei sunt testes: Raimundus monachus de Mausiaco, Blavius monachus de Siurag, Bosa
Autranus, Arbertus de Deupantala, Vuillelmus de Laval, Hugo de Bruniquel, Poncius de Larca, Petrus
de Lavaur, et alii quamplures.
Hanc cartam scripsit Vuillelmus capellanus dompni abbatis Rotgerii, præsidente Vuillelmo
episcopo Caturcensi. 3
1 Une paxeria ou passièra est un barrage en bois, destiné à créer une réserve de poissons dans un cours d’eau.
2 Peut-être Al Roc, lieu-dit au bord de l’Aveyron, à 1,5 km à l’est de Montricoux, face à un lieu-dit Moissac !
3 Eléments de datation: Roger, abbé de Moissac de 1115 - 1131/35; Guillaume III, évêque de Cahors de 1113 à 1147.
343