Cartulaire de l'abbaye de Moissac

Cartulaire de l'abbaye de Moissac Cartulaire de l'abbaye de Moissac

28.02.2013 Views

182. 1107 Donation par Comarcus, à l’occasion de sa conversion au prieuré de Pescadoires, du mas de la Garneda situé à Castenac. A. Original perdu. B. Copie du XVII e siècle d’après une “copie en parchemin”: Doat 128, f. 311r-312r. C. Analyse du XVIII e siècle: Andurandy 620. Edition: Müssigbrod, p. 251. B. Carta de illo manso, quem dedit Comarcus sancto Petro de Moissiaco, et firmavit ad locum ad Picatorias, quando factus est monachus ibi. Et est mansus ipse in villa de Castnac, et reddit censum octo denarios, quatuor capones, duodecim ova, panem unum, et quartum de terra, et espleiha. Ita firmavit et donavit ipse Comarcus, et filii ejus Arnaldus, Ugo et Raymundus, in manu Ugonis monachi cum consilio Siguini Wilelmi. Et ipse Siguinus ita firmavit tenendum, ut nullus homo in ipso manso de La Garneda aliquid requirat, neque per alodum, nec per fevum, neque per espleihas. Factum est hoc in manu Wilelmi prioris de Moissiaco, ad obitum Ugonis modo 1 primi inceptoris et constructoris ipsius loci de Piscateriis, in præsentia multorum testium. S. Bernardi de Valgodor. S. Grimoardi de Floiras. S. Willelmi Bernardus Cirei. S. Gauzbert Raimun Capelera. Anno Dominicæ Incarnationis millesimo centesimo septimo, regnante Philippo rege Francorum. 2 1 Lisez: monachi. 2 Philippe I er , roi de France de 1059/1060 à 1108. 262

183. 1107 Engagement par Roger de La Sela de la dîme et du marché de Rogonag. A. Original perdu. B. Copie du XVII e siècle d’après “un grand rouleau de parchemin escrit des deux costes contenant dautres actes”: Doat 128, f. 306r-307v. B. Rodgerius de Lasela, cum consilio filiorum suorum et aliorum amicorum suorum, misit in pignus Sancto Petro de Moysiaco et domno abbati Asquitino, in manibus Willelmi prioris et Heliæ sacristæ et Ricardi monachi d’Escatalingis, quartam partem decimi de ecclesia et quartam partem mercati de Rogonag, 1 et totum fevum quem tenebat de ipso abbate in villa de Godor, 2 et servicium quod Joannes Lanfres faciebat ipsi Rodgerio per centum solidos et quinque denarios Tholosanos monetæ decenæ. Et erat precium libre argenti ipsorum denariorum non plus quod viginti solidi et sex denarii. Et in alio loco misit similiter in pignus idem Rodgerius unam condaminam de suo alodo, quæ est juxta stratam publicam ex parte Garonnæ, per viginti solidos ejusdem monetæ Tolosanæ. Hæc omnia ita misit in pignus ipse Rodgerius et filii ejus usque ad tres annos et de hinc ab initio Quadragesimæ usque ad aliud inicium Quadragesimæ, et posteros annos. Si potuerit trahere condaminam, faciat sicut usus est, de agricultura. De aliis vero supradictis nihil trahat nisi totum simul per centum solidos et quinque denarios, et tempore constituto sicut suprascriptum est. Ita firmavit idem Rodgerius et filii ejus per fidem suam, et fecit firmare aliis, ut si inde aliquid perdictum fuerit, et ipsi emendentur. Arnaldus Julianus de Afinianno 3 ita firmavit. Raymundus Willelmus de Calnars similiter. Stephanus serviens ipsius Rodgerii similiter firmavit. Facta sunt hæc publice in domo Scatalingis, coram multis testibus, anno Dominicæ Incarnationis millesimo centesimo septimo. Raimundus Bernardi de Sancto Andræa 4 ita firmavit. 1 Rogonag ou Roselayges, lieu-dit à 2,5 km au sud-est d’Escatalens. 2 Couture, lieu-dit à 2 km au sud d’Escatalens. 3 Finhan (Tarn-&-Garonne, arr. Montauban, canton Montech). 4 Saint-André, lieu-dit à 1 km au sud-est de Saint-Martin-Belcassé. 263

182.<br />

1107<br />

Donation par Comarcus, à l’occasion <strong>de</strong> sa conversion au prieuré <strong>de</strong> Pescadoires, du mas <strong>de</strong> la<br />

Garneda situé à Castenac.<br />

A. Original perdu.<br />

B. Copie du XVII e siècle d’après une “copie en parchemin”: Doat 128, f. 311r-312r.<br />

C. Analyse du XVIII e siècle: Andurandy 620.<br />

Edition: Müssigbrod, p. 251.<br />

B.<br />

Carta <strong>de</strong> illo manso, quem <strong>de</strong>dit Comarcus sancto Petro <strong>de</strong> Moissiaco, et firmavit ad locum ad<br />

Picatorias, quando factus est monachus ibi. Et est mansus ipse in villa <strong>de</strong> Castnac, et reddit censum<br />

octo <strong>de</strong>narios, quatuor capones, duo<strong>de</strong>cim ova, panem unum, et quartum <strong>de</strong> terra, et espleiha. Ita<br />

firmavit et donavit ipse Comarcus, et filii ejus Arnaldus, Ugo et Raymundus, in manu Ugonis<br />

monachi cum consilio Siguini Wilelmi. Et ipse Siguinus ita firmavit tenendum, ut nullus homo in ipso<br />

manso <strong>de</strong> La Garneda aliquid requirat, neque per alodum, nec per fevum, neque per espleihas.<br />

Factum est hoc in manu Wilelmi prioris <strong>de</strong> Moissiaco, ad obitum Ugonis modo 1 primi inceptoris et<br />

constructoris ipsius loci <strong>de</strong> Piscateriis, in præsentia multorum testium.<br />

S. Bernardi <strong>de</strong> Valgodor. S. Grimoardi <strong>de</strong> Floiras. S. Willelmi Bernardus Cirei. S. Gauzbert<br />

Raimun Capelera.<br />

Anno Dominicæ Incarnationis millesimo centesimo septimo, regnante Philippo rege Francorum. 2<br />

1 Lisez: monachi.<br />

2 Philippe I er , roi <strong>de</strong> France <strong>de</strong> 1059/1060 à 1108.<br />

262

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!