Cartulaire de l'abbaye de Moissac

ABBATIAT DE WITARD
(première moitié du IX e siècle)
4.
837, mai
Donation par Léger et Adalberge, sa femme, de l’alleu de “Linars”, et des églises de Saint-Hilaire,
de Sainte-Anastasie et de Saint-Sernin de Valuéjols, en Auvergne.
A. Original perdu.
B. Copie ancienne: ADTG, G 570 (Andurandy 7278 ?)
C. Copie du XVII e siècle d’après une “copie en parchemin”: Doat 129, f. 21r-23r.
D. Analyse du XVIII e siècle: Andurandy 7278.
Bibliographie et édition: Galabert, Sur la date de quelques actes relatifs à l’abbaye de Moissac et
notamment à ses possessions dans l’Auvergne, in: Annales du Midi 25, p. 409-428.
B.
Gloriosissimum et post Dominum fortissimum patronum sanctum Petrum principem Apostolorum, cui
traditæ sunt claves regni coelorum esse credimus, in ejus 1 honore et nomine mater ecclesia Moisiacensis
monasterii in pago Katercino supra alveum Tarnis sita esse dignoscitur, ubi vitæ venerabilis
Witardus abbas supra gregem monachorum rector esse videtur, in quo loco in Dei nomine ego
Leotgarius et uxor mea Adalberga cedimus beato Petro apostolo ad supradicti monasterii luminaria
concinnanda, alodem nostrum, qui est in pago Arvernico, in villa cujus vocabulum est Linars, omnes
mansos nostros, cum dominicaturis, cum omnibus adjacentiis eorum quantumcumque in præfata villa
Linars visi sumus habere vel possidere, et quantum ad ipsos mansos pertinere videtur, totum nos et ab
integro cedimus beato apostolo Petro et habitatoribus ejus in supradicto monasterio Moysiaci.
Donamus etiam in aliis locis, in ipso pago Arvernico, quasdam ecclesias nostri iuris ad præfati
monasterii et ejus habitatorum victum, scilicet ecclesiam sancti Hilarii super flumen Elenionis 2 et
Elenchæ 3 sitam, aliam quoque ecclesiam sanctæ Eustaziæ in ipso confinio, 4 sed etiam in alio loco
ecclesiam sancti Saturnini in villa quæ dicitur a Voleuil, 5 istas ecclesias cum decimis, et primitiis, et
cimiteriis suis, et quidquid ad ipsas in aliquo loco pertinere videtur, ita concedimus et donamus beato
Petro in loco Moysiaco et habitatoribus ejus, ad victum eorum, sicut supradictum est, ut habeant et
possideant imperpetuum, et ipsi monachi habitationem suam in quali loco melius elegerint ad
serviendum Deo ibi construant, et quidquid ex nostris vel aliis bonis hominibus per Dei adjutorium
acquirere potuerint in curtis, casis, in ortis, in pascuis, terris, vineis, pratis, garricis, aquis, molendinis,
cultis et integris, totum et ab integro, liberam habeant potestatem tenendi et possidendi.
Si quis vero parentum nostrorum, vel aliqua potestas, vel qualiscumque homo istam cartam
eleemosinariam violare vel irrumpere voluerit, inprimis iram Dei Omnipotentis incurrat, et a liminibus
sanctæ Dei ecclesiæ extraneus fiat, et cum Datan et Abiran vivus absorbeatur in infernum, 6 et insuper
componat fratribus prædicti monasterii Moysiacensis super altare sancti Petri auri libras tres argenti
libras sex, stipulatione subnixa.
1 Lisez: cuius.
2 L’Alagnon, affluent de l’Allier.
3 L’Allanche, affluent de l’Alagnon.
4 Sainte-Anastasie (Cantal, arr. Saint-Flour, canton Allanche).
5 Valuéjols (Cantal, arr. Saint-Flour, canton Saint-Flour-sud).
6 Allusion, fréquente dans les chartes de cette époque, au châtiment de Coré, Datân en Abiram, engloutis vivants par la terre
qui s’ouvrit: Nombres 16.
20