28.02.2013 Views

Cartulaire de l'abbaye de Moissac

Cartulaire de l'abbaye de Moissac

Cartulaire de l'abbaye de Moissac

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

128.<br />

[1072/1085], septembre<br />

Donation par Seguin Raimond dit <strong>de</strong> Cassels <strong>de</strong> l’église Saint-Mamert, au diocèse <strong>de</strong> Cahors.<br />

A. Original perdu.<br />

B. Copie dans un fragment <strong>de</strong> cartulaire du début du XII e siècle: ADTG, G 569 I (Andurandy<br />

1656), p. 7.<br />

C. Mentionné fin XIV e siècle par Aymeric <strong>de</strong> Peyrac, f. 158va.<br />

D. Copie du XVII e siècle d’après “quatre cayers <strong>de</strong> parchemin cousus ensemble, contenant vingtquatre<br />

feuilles” (perdus), <strong>de</strong> la fin du XI e siècle: Doat 128, f. 334r-335v.<br />

E. Analyse du XVIII e siècle: Andurandy 1656.<br />

F. Analyse du XVIII e siècle, d’après une copie du début du XII e siècle dans un fragment <strong>de</strong><br />

cartulaire perdu: Andurandy 603, n° 48.<br />

D.<br />

Quoniam qui<strong>de</strong>m inter alia multa quæ humano generi ad auxilium divina provi<strong>de</strong>ntia clementer<br />

providit sanctorum etiam patrocinia misericorditer concessit, scilicet ut pro sibi famulantibus non<br />

infimum apud se interce<strong>de</strong>ndi obtinerent locum,<br />

quapropter ego Siguinus Raimundi cognominato <strong>de</strong> Cassels una cum consensu uxoris meæ et<br />

fratrum suorum Willelmi Gauzberti, et Bernardi Gauzberti, donamus Domino Deo et sanctis apostolis<br />

ejus Petro et Paulo, ac loco ipsorum Moisiaco monasterio ibi præesse vi<strong>de</strong>tur dominus Hunaldus<br />

abbas multitudini monachorum, ecclesiam nostram quæ est consecrata in honore Dei et sancti<br />

Mamerti, quæ mihi advenit pro sponsali iamdictæ uxoris meæ, cum toto ecclesiastico, sepultura<br />

scilicet, primiciis atque <strong>de</strong>cimo, aut sicut hactenus ullus præsbiter per manum Gauzberti Deissartas<br />

tenuit, pro animabus nostris et omnium parentum nostrorum, ita ut ab hodierno die et <strong>de</strong>inceps nullus<br />

<strong>de</strong> generatione nostra sancto Petro apostolo auferre præsumat.<br />

Est autem ipsa ecclesia in pago Katurcino, in archidiaconatu <strong>de</strong> Pulzines.<br />

Ut autem istud donum firmum stabileque permaneat, ego Siguinus in præsentia totius conventus<br />

Moisiacensis manibus propriis, et uxore mea, et Willelmo et Bernardo, qui absentes erant, firmavi, et<br />

ipsi nos in suam susceperunt societatem.<br />

Facta carta in mense septembrio, regnante Philippo rege Francorum. 1<br />

Signum Siguini Raimundi et uxoris ejus. Signum Monfavent, Willelmi Gauzberti. Signum<br />

Bernardi Gauzberti.<br />

1 Philippe I er , roi <strong>de</strong> France <strong>de</strong> 1059/1060 à 1108.<br />

189

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!