28.02.2013 Views

Cartulaire de l'abbaye de Moissac

Cartulaire de l'abbaye de Moissac

Cartulaire de l'abbaye de Moissac

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

92.<br />

[1073, secon<strong>de</strong> moitié]<br />

Donation par Isarn, évêque <strong>de</strong> Toulouse, <strong>de</strong> l’église <strong>de</strong> La Daura<strong>de</strong> à Toulouse.<br />

A. Original perdu.<br />

B. Mentionné fin XIV e siècle dans la Chronique d’Aymeric <strong>de</strong> Peyrac, f. 158rb, comme une<br />

acquisition <strong>de</strong> l’abbé Durand <strong>de</strong> Bredons.<br />

C. Copie <strong>de</strong> la fin du XIV e siècle dans la Chronique d’Aymeric <strong>de</strong> Peyrac, f. 170vb-171rb.<br />

D. Copie du XVII e siècle d’après un “cayer <strong>de</strong> huit feuilles <strong>de</strong> parchemin couvert d’une feuille<br />

aussi <strong>de</strong> parchemin” (perdu), du début du XII e siècle: Doat 128, f. 97r-99r.<br />

E. Analyse du XVIII e siècle, d’après une copie du début du XII e siècle dans un fragment <strong>de</strong><br />

cartulaire perdu: Andurandy 604.<br />

F. Analyse du XVIII e siècle dans un relevé d’actes d’un cartulaire perdu : ADTG G 588<br />

(Andurandy 1663).<br />

Indiqué: Bernard-Bruel, t. 4, n. 3514.<br />

Edition: GC, 13, Instrumenta, acte IX, col. 9-10; Catel, Mémoires <strong>de</strong> l’Histoire du Languedoc, p.<br />

871-872; Magnou, p. 13.<br />

NOTE: datation <strong>de</strong> l’acte d’après Müssigbrod 1988, p. 224-226.<br />

C.<br />

Postquam Dominus noster Ihesus Christus alta pietate misertus est generi humano per incarnacionis<br />

sue misterium, multi patres in ecclesia extiterunt qui toto nisu laboraverunt ut ipsa ecclesia divina<br />

floreret religione. Quorum exemplo provocatus, ego Hysarnus (episcopus) scilicet Tholosane ecclesie<br />

[indignus], qui post tot Dei amicos, dompnum vi<strong>de</strong>licet Saturninum, Silvium et beate<br />

memorie Exuperium, ei<strong>de</strong>m sedi presi<strong>de</strong>o, quandam ecclesiam in honore beate Marie<br />

semper Virginis, que jure est ecclesie mee, que quamvis gloriosa esset et venerabilibus ab antiquis<br />

diebus, meritis ejus<strong>de</strong>m Virginis, tamen <strong>de</strong>solata divino cultu erat et Dei servicio. Et idcirco cum<br />

concilio senioribus mei, domni Guillermi Tholosani comitis, et aliorum fi<strong>de</strong>lium nostrorum et<br />

precipue canonicorum, trado, concedo et dono ipsam ecclesiam dompno Hugoni abbati Cluniaci et<br />

ejus omnibus successoribus Cluniacensibus abbatibus, quamdiu religio fuerit, in perpetuum, ad<br />

hoc vi<strong>de</strong>licet, ut monasticus ordo ibi maneat et per succe<strong>de</strong>ncia tempora perpetuo duret.<br />

Locum autem ipsum propter quietem habitancium ab omni servicio liberum esse concedo, excepto<br />

censu annuale, vi<strong>de</strong>licet III modios avene, et servicium quod ju<strong>de</strong>us persolvit, quantum ad episcopum<br />

pertinet collate.<br />

Hanc autem cartam facio pro remedio anime mee et omnium antecessorum meorum pontifficum et<br />

omnium successorum, qui firmaverint et custodierint hec que hic scripta sunt, et omnium<br />

canonicorum meorum [que hic scripta] vivorum et <strong>de</strong>ffunctorum, et precipue senioris mei [et]<br />

Guillermi comitis, qui ipsam ecclesiam in quantum potuit liberavit.<br />

Quicumque autem hec observaverit que hic tenenda mandamus, benedicat illum omnipotens Deus<br />

et ad <strong>de</strong>xteram suam ponat in die judicii cum omnibus bonis. Qui autem infregerit, donec resipiscat,<br />

siat se esse excommunicatum et anathematizatum maledicionibus cunctis.<br />

Et ut carta rata permaneat manu propria firmavi et canonicis meis corroboranda tradidi. D. Ysarni<br />

episcopi. D. domni Ramundi episcopi Lectorensis, prepositi Sancti Stephani. [D. Petri Sanctarii.] D.<br />

Ramundi Petri canonici Sancti Stephani [et Sancti Saturnini]. <br />

Facta hec carta anno ab incarnacione Domini millesimo LXXII o , pontifficatum Romane ecclesie<br />

tenente domno Gregorio VII papa, in Francorum autem regno Philippo rege.<br />

137

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!