Trendguide berichtet hautnah und authentisch über die aufregendsten und schönsten Destinationen, sowie über Brennpunkt-Themen von Geld bis Gesundheit. Praktisch zum Mitnehmen oder online unter kiosk.trendguide.info. Gleich reinschauen und inspirieren lassen.
Trendguide reports up close and authentic about the most exciting and beautiful destinations, as well as focus topics from money to health. Practical to take away or online at kiosk.trendguide.info. Immediately have a look and be inspired.
BEACH BARS AM SEE 50 BEACH BARS AM SEE 50 Jahre MYCK: Welche Anekdote bleibt unvergessen? Der Captain Senator Franz Iglauer ist Vizepräsident des Motor-Yacht-Clubs Kärnten und Wörthersee-Jetsetter. FRANZ IGLAUER: Ein unvergessliches Ereignis war für mich, als ich Karl Wlaschek, damals Besitzer des Schlosshotels Velden, anlässlich unseres Sommerfestes 2013 die Ehrenmitgliedschaft des MYCK überreicht habe. Er war eine herausragende Persönlichkeit mit einer faszinierenden Ausstrahlung und ließ es sich auch mit über 90 nicht nehmen, ein Klaviersolo zum Besten zu geben. Welchen Event am Wörthersee lassen Sie sich nicht entgehen? FRANZ IGLAUER: Natürlich das alljährliche Sommerfest des MYCK – dieses Jahr feiern wir unser 50jähriges Bestehen, ebenso die Fête Blanche sowie das
© Hannes Krainz jährliche Sportwagenfestival in Velden. Was vermissen Sie, wenn Sie nicht am Wörthersee sind? FRANZ IGLAUER: Wenn ich Ende August vom Wörthersee abreise, fehlt mir dieser schon wenige Tage später. Das Spiegeln der Sonne im Wasser mit den vielseitigen Farbnuancen ist einmalig. Der Wörthersee ist für mich Erholung pur, Sport und Spaß inklusive. Unterwegs mit dem Motorboot, was ist Ihr Lieblingsplatz am See? In welchen Marinas legen Sie an? FRANZ IGLAUER: Nach mehr als 50 Jahren Urlaub am Wörthersee kenne ich natürlich alle öffentlichen Anlegeplätze für Motor- und Elektroboot-Fahrer. Mein Lieblingsplatz zum Sonnen ist nach wie vor die Bucht vor Maria Wörth mit ihrem wunderbar ruhigen Wasser. Wichtig für uns Bootsfahrer ist, dass man ausreichend Anlegeplätze vorfindet. Am liebsten steuere ich die Marinas im Schloss Seefels, beim Jilly Beach in Pörtschach, beim Hotel Linde und meinen Heimathafen, den Sol Beach Club, an. Ihr persönlicher Geheimtipp für ein Dinner zu zweit? Wo lassen Sie sich am See kulinarisch verwöhnen? FRANZ IGLAUER: Kulinarisch gibt es rund um den See vorzügliche Lokale. Den schönsten Sonnenuntergang erlebt man aber auf der Terrasse des Jilly Beach in Pörtschach. Tolle Locations für ein romantisches Dinner zu zweit sind das Porto Bello im Schloss Seefels, das Restaurant Rosé in Auen und das Restaurant Seespitz vor dem Schloss Velden. BEACH BARS AM SEE 51
» Wir werben mit viel Leidenschaft
6 NIGHTLIFE UND EVENTS 5 7 8 9 6 Di
7 8 NIGHTLIFE UND EVENTS 8 Bauunter
NIGHTLIFE UND EVENTS 107
Der Wörthersee ist ein Platz volle
© woerthersee.com LUST AUF WÖRTHE
Der Wörthersee-Smoothie Der grüne
© Kärnten Werbung, Steinthaler LU
© Horst von Bohlen / Wörthersee T
© woerthersee.com LUST AUF WÖRTHE
© Kärnten Werbung, Franz Gerdl LU
© woerthersee.com LUST AUF WÖRTHE
Für einen Abend in Velden empfehle
SCHLOSS VELDEN Rosentaler Str. 34 9
SHOPPING IN VELDEN 129
SHOPPING IN VELDEN Boutique und Bar
SHOPPING IN VELDEN 133
Seecorso 4 / Gemonaplatz 9220 Velde
SHOPPING IN VELDEN 137
SHOPPING IN VELDEN 139
SHOPPING IN VELDEN 141
A Stylish Dinner Es gibt Geheimtipp
Unser Stammhaus Die Gründung reich
© Gössl treffen hier auf das einz
© AAM Strohmaier Wussten Sie schon
Modische Reise zum Wolfgangsee Die
Die Natur von Meisterhand eingefass
handcrafted in Ferlach TRACHT AM SE
5 6 TRACHT AM SEE 5 Szenefotograf H
TIPP! WIRTSHAUSKULTUR Hofbräu zum
TIPP! WIRTSHAUSKULTUR Strandhotel &
TIPP! WIRTSHAUSKULTUR Die Dermuth L
TIPP! WIRTSHAUSKULTUR Landhaus Kuts
Hier ein kleiner Crash-Kurs in Kär
kurzen, ärmellosen Kleid wie auch
SHOPPING IN KLAGENFURT 171
Über Jahrzehnte ist Allesch Optik
Amitiés Freunde gehören zum Wicht
Designen Sie Ihr Lieblingsstück na
„Keine Brille ist perfekt - ohne
SHOPPING IN KLAGENFURT 181
...aus Liebe zum Café 2 x Gewinner
SHOPPING IN KLAGENFURT 185
SHOPPING IN KLAGENFURT STYLING: See
STYLING: Coco assisted by Zeneta SC
Veggie ist immer mehr im Trend - wa
Weltstars in Kärnten TOOLS © Luka
TOOLS SUP2GETHER STAND UP PADDLE SU
1 2 © Foto: Tina Tomasch © Foto:
Aufmerksamkeit und Expertise, um Im
Der Seebutler Stets zu Diensten! TO
Die angenehmste Art zu reisen! TOOL
BISSFEST! TOOLS DR. JÖRG HANNESSCH
TOOLS MELANIE LEODOLTER 207
TOOLS 209
TOOLS „ZUERST FORMEN DIE MENSCHEN
TOOLS schön www.thebeautysecret.at
C M Y CM MY CY CMY K logo_Zych_2016
MUSTANG TOOLS Haupthändler für de
extraordinary properties for extrao
Laden...
Laden...
Laden...
Alle Inhalte © Trendguide