Trendguide berichtet hautnah und authentisch über die aufregendsten und schönsten Destinationen, sowie über Brennpunkt-Themen von Geld bis Gesundheit. Praktisch zum Mitnehmen oder online unter kiosk.trendguide.info. Gleich reinschauen und inspirieren lassen.
Trendguide reports up close and authentic about the most exciting and beautiful destinations, as well as focus topics from money to health. Practical to take away or online at kiosk.trendguide.info. Immediately have a look and be inspired.
Gelebte Tradition – der Voitlhof in Rottach-Egern 56 © Der Tegernsee_Foto_Julian Rohn In Rottach-Egern zeigt sich, wie Tradition aktiv gelebt werden kann. In dem 500 Jahre alten Voitlhof steckt viel Arbeit, viel Liebe und viel Zusammenhalt. Hier wird das Brauchtum gepflegt, im Wirtshaus ein legendärer Krustenbraten serviert und ein alter Hut zu neuen Höhen geführt.
Die Bogners sind in Rottach-Egern zu Hause und auf vielfältige Art dort verwurzelt. Seit 1998 führen sie mit dem Zotzn ein legendäres Wirtshaus, das nicht nur wegen seines Krustenbratens (vom heimischen Landschwein in neun Varianten) so besonders ist. Unter anderem wurde hier am Stammtisch die Idee der Naturkäserei TegernseerLand geboren, von der heute 10 Tonnen Bergkäse zur Veredelung im Keller lagern. © Voitlhof zum Zotzn Und dann ist der Zotzn auch noch über sich hinausgewachsen, nämlich auf den Nachbargrund – und das wiederum in ganz besonderer Form: Den Voitlhof, ein Bergbauernhaus aus dem Jahr 1532, sicherten die Bogners vor dem Altholz-Händler in Tirol. Sie trugen das historische Gebäude im März 2016 ab, transportierten die 160 Kubikmeter Holz an den Tegernsee und servierten bereits im November die ersten Krustenbraten. 57 © TTT_Voitlhof_JRohn
Ihr Gratisexemplar SOMMER 2019
Liebe Leserinnen und Leser, 4 das T
Möbel-Design · Bauernstuben · Ba
108
111
STARNBERGER SEE Wunderbare große L
INFORMATION Selbstbestimmtes Wohnen
Miesbach | Leitzach 5 | 08025 7567
RAUMAUSSTATTUNG RAUMAUSSTATTUNG TEX
FIRMENPRÄSENTATION gleich Pages, N
Bayerische Mitbringsel ▶ Gmund Pa
www.kuechentreff-tegernsee.de - Öf
Dann lassen Sie sich doch von den M
TEGERNSEER TAL & TÖLZER LAND & Ges
Kieferorthopäde - Master of Scienc
Kieferorthopädie Dr. H. Abrischami
· Faltenbehandlung · · Lidstraff
Gesellschaft für Ästhetisch-Plast
Die Leiter des Augenzen trums, Dr.
Trendguide: Kann man diese tückisc
M P med.premium AESTHETICS | RESORT
Dahoam in Traumlage Zimmer / Suiten
Schmerzfrei Golfen mit dem richtige
Ihre Nr. 1 für Sauna &Wellness 149
Großes Hallen-Schwimmbecken Wildwa
WINNER’S LOUNGE 2019 SPIELBANK BA
TEGERNSEER TAL & TÖLZER LAND & Sch
ALTES FÄHRHAUS BAD TÖLZ
ALTES FÄHRHAUS BAD TÖLZ die feine
HOTEL & GASTHOF Hotel und Wirtshaus
Köstlich und aus dem eigenen Teich
Arabella Brauneck Hotel Lenggries D
Die Grande Dame der feinen Küche i
Der ideale Platz zum Feiern! Aber n
Wer in Bad Tölz die echte, unverf
IN DER HAUPTROLLE: FISCH Aber auch
Berggasthof Moni Alm 365 Tage im Ja
Thomas Kellermann französischen Mi
More beautiful than a dream: The La
BELOVED TRADITION & SUPERLATIVE FUN
Harley Rock’n Race 16.8. - 18.8.2
Der Mythos lebt Als die beiden Freu
187 Zahlreiche schöne Wanderwege,
INDIVIDUELLE VISITENKARTEN Garantie
Trendguide Event Tipp Frühjahr/Som
Trendguide Event Tipp Frühjahr/Som
Dr. Christian Borsche und Iris Brun
Martin und Tanja Frühauf Josef Bie
epp´s Blumen Cult Die Gärtnerei E
von links: Ursula Seeböck-Forster,
Laden...
Laden...
Laden...
Alle Inhalte © Trendguide