Trendguide berichtet hautnah und authentisch über die aufregendsten und schönsten Destinationen, sowie über Brennpunkt-Themen von Geld bis Gesundheit. Praktisch zum Mitnehmen oder online unter kiosk.trendguide.info. Gleich reinschauen und inspirieren lassen.
Trendguide reports up close and authentic about the most exciting and beautiful destinations, as well as focus topics from money to health. Practical to take away or online at kiosk.trendguide.info. Immediately have a look and be inspired.
DIE STERNEGASTRONOMEN ERICH UND KATHARINA SCHWINGSHACKL JETZT IN BAD TÖLZ Klassische Gourmetmenüs und Bodenständiges aus Südtirol 158 Es war reiner Zufall, dass für das renommierte Tölzer Restaurant „Altes Fährhaus“ gerade neue Wirtsleute gesucht wurden, als der Pachtvertrag von Sternekoch Erich Schwingshackl und seiner Frau Katharina für ihren Gourmettempel in Tegernsee auslief. Und so kam es, dass der Südtiroler Ausnahmekoch und seine charmante Gattin, die bereits 2012 „Sommelière des Jahres“ wurde, das wunderschön an der Isar gelegene Gasthaus nach einer völligen Neugestaltung und Modernisierung übernahmen. Erich Schwingshackl hat nach der Ausbildung in seiner Heimat Südtirol bei zwei der bedeutendsten Köchen Deutschlands gearbeitet: bei Eckart Witzigmann und bei Heinz Winkler in Aschau, wo er auch seine Ehefrau kennenlernte. Danach erkochte er seine Sterne für sich selbst: im Hotel Reblinger Hof im Bayerischen Wald, das Katharina Schwingshackls Familie gehört. Der „Guide Michelin“ verlieh dem Restaurant 2011 zwei Sterne. Der nächste Stern war dann 2016 am Tegernsee fällig. Wer weiß – vielleicht funkelt auch über Bald Tölz bald erstmals ein kulinarischer Stern? Das Wohlfühl-Restaurant für alle Trotz höchster gastronomischer Auszeichnungen sind die Schwingshackls ganz entspannt und locker geblieben. „Bei uns im Schwingshackl Esskultur im Alten Fährhaus gibt es nicht nur Gourmet-Menüs mit bis zu sechs Gängen (Preise von € 65 bis € 115) sondern auch bodenständige Spezialitäten aus Südtirol sowie wechselnde, von den Jahreszeiten abhängige à la carte Gerichte zu ganz normalen Preisen“, erzählt Erich Schwingshackl. Da locken Südtiroler Schlutzkrapfen und Spinatknödl genauso wie ein klassisches Wiener Schnitzel vom Kalb (18,50 Euro) oder ein phantastischer Loup de Mer in Basilikumsauce. Nicht zu vergessen FIRMENPRÄSENTATION
ALTES FÄHRHAUS BAD TÖLZ die feinen Süppchen wie etwa eine Karotten- Ingwer-Schaumsuppe, die leckeren Salate oder – Geheimtipp! – ein Carpaccio vom Hirsch mit Steinegerlingen, Ruccola und Parmesan. Für die Weinauswahl ist natürlich die „Sommelière des Jahres 2012“ Katharina Schwingshackl zuständig. „Unsere Weinkarte ist international mit dem Schwerpunkt auf deutschen, österreichischen und Südtiroler Weinen“, berichtet die Chefin des Hauses. Schön über‘s Jahr verteilt gibt es auch richtige Gourmet-Abende mit exquisiten, ausgewählten Menüs, für die Katharina Schwingshackl eine besondere Weinauswahl zusammenstellt. Feiern in stilvollem Ambiente Rund 70 Plätze hat das in elegant-modernen Grautönen gehaltene Restaurant, dazu im Sommer die wunderschöne Terrasse direkt an der Isar. Dass es sich hier prächtig feiern lässt, versteht sich von selbst. Familienfeiern, Hochzeiten oder Firmenevents werden hier liebevoll und perfekt organisiert – und wer es nicht mehr nach Hause schafft, kann sich eines der fünf großen Gästezimmer (30 qm) mit den schönen Südbalkonen sichern. www.schwingshackl-esskultur.de 159
Ihr Gratisexemplar SOMMER 2019
Liebe Leserinnen und Leser, 4 das T
6 Inhalt SOMMER 2019 12 Fashion Som
Kleidermanufaktur Habsburg Meindl 8
BAD TÖLZ · ROTTACH-EGERN Der vera
Nur Mut beim Styling! Aktuell darf
Gesehen bei Bicallas, Wolfratshause
Gesehen bei Jagdfieber, Rottach-Ege
A TELIER FÜR GOLDSCHMIEDEKUNST
Preview auf die Wintermode 20 Gaaan
H 25 Jahre Harley Davidson Galerie
24
#laurellovers Gesehen bei Laurèl,
Gesehen bei MEYER, Rottach-Egern
MILOU DURCH DINGE, DIE SCHÖNHEIT I
Die Trendguide-Tipps: GMUND Strandb
see zum Sonnenbaden und Abtauchen e
MODE · LEDER · PELZE · INTERIEUR
Happy cows in the tulipfield 100 x
Tegernsee Beauty 160 x 120 cm, 2016
Weideschwestern 1 60 cm x 60 cm, 20
Schuhhaus seit 1910 Alois Mayr Stam
Gesehen bei Trachten Bäda, Ottobru
51
Ein original Steifes Mieder, das fr
Bald Ende einer Ära Doch bald will
Die Bogners sind in Rottach-Egern z
© TTT_Voitlhof_JRohn So wundert es
61 Schuhhaus Angl Tegernsee Bahnhof
Exklusive Radmode aus dem Tölzer L
Bad Tölz entdecken 66 66
Love your Body! Feminin und sexy se
Kindermode und noch viel mehr ... 7
Hibiscus sabdariffa Seine Blütens
Seit 1856 ISARPERLE VERBENE Exklusi
GESCHENK IDEEN Gesehen bei Parfüme
Immobilien Zimmermann Immobilien S
WILLKOMMEN IN DER ERSTEN REIHE! GUT
© Gesehen bei Huber Raumausstattun
Unsere Lifestyle-Funde aus dem Tege
WIR SETZEN IHRE WÜNSCHE UM - FÜR
PARADIES FÜR MENSCH, BIENE & CO. 9
➜ Eine Mischhecke aus einheimisch
Gartens muss sich nicht wundern, we
KITZEROW KERAMIK Wand- und Bodenges
Lifestyle und Lebenslust sind es, d
100 GMUNDER SAHNESTÜCKERL AM SONNE
Lebenshäuser. EINZIGARTIG. SCHÖN.
Alles, was man für eine gepflegte
Möbel-Design · Bauernstuben · Ba
Laden...
Laden...
Laden...
Alle Inhalte © Trendguide