Trendguide berichtet hautnah und authentisch über die aufregendsten und schönsten Destinationen, sowie über Brennpunkt-Themen von Geld bis Gesundheit. Praktisch zum Mitnehmen oder online unter kiosk.trendguide.info. Gleich reinschauen und inspirieren lassen.
Trendguide reports up close and authentic about the most exciting and beautiful destinations, as well as focus topics from money to health. Practical to take away or online at kiosk.trendguide.info. Immediately have a look and be inspired.
Ihr Genuss- & Wohlfühlurlaub VACANZE DI GUSTO E BENESSERE Ankommen und sich wohlfühlen. Unser neu gestalteter Girlanerhof liegt inmitten von Weingärten, ist Ruheinsel und idealer Ausgangspunkt für Wanderungen, Ausflüge und Radtouren. Ob ein gemütliches Essen oder Kaffee und Kuchen auf unserer schönen Sonnenterrasse mit Panoramablick, die familiäre Atmosphäre spricht für sich und zum wahren Fest wird, was Küche und Keller hervorzaubern. Arrivare e sentirsi accolti Immerso nei vigneti come in un’isola di quiete, il nostro Girlanerhof, 4 stelle appena ristrutturato, è il punto di partenza perfetto per escursioni a piedi e in bicicletta. In un’atmosfera familiare l’Hotel Girlanerhof vi dà il benvenuto con un’enogastronomia d’alto livello per una vacanza in famiglia, un pranzo tra amici o semplicemente un aperitivo sulla nostra terrazza panoramica. Hotel Restaurant Girlanerhof **** GIRLAN-EPPAN | CORNAIANO–APPIANO Via Marklhofweg 7 Tel. +39 0471 662442 info@girlanerhof.it www.girlanerhof.it TRENDGUIDE SÜDTIROL / ALTO ADIGE – WWW.TRENDGUIDE.INFO 81
