Trendguide Südtirol no. 4

Oberes Vinschgau | ALTA

Oberes Vinschgau | ALTA VAL VENOSTA Gelebte Urlaubsträume… UNA VACANZA, UN SOGNO. DA VIVERE... Foto: Ferienregion Obervinschgau 38 TRENDGUIDE SÜDTIROL / ALTO ADIGE – WWW.TRENDGUIDE.INFO

Die Südtiroler Ferienregion Obervinschgau bietet alles, was sich erholungsbedürftige Menschen von einer alpinen Urlaubsdestination wünschen. Das malerische Schlinigtal, das sich von Schleis bis hoch zur Sesvennahütte und zum Schlinigpass auf 2.330 Höhenmeter zieht, gilt als ein traumhaft schönes Kleinod. Sicherlich liegt das am sagenhaften Bergpanorama, in dem die schroffen Berghänge wie gemalt in tiefgrüne Wälder und blühende Almen übergehen. Eine Landschaftskulisse, die auch im Winter nichts von seiner Schönheit einbüßt. Im Gegenteil! Der weiße Zauber, der das Tal wie ein Kleid einhüllt, erschafft geradezu paradiesische Wintersportmöglichkeiten. Doch es ist noch etwas anderes, nicht Sichtbares, das das Schlinigtal und ganz Obervinschgau so besonders macht… Chi è alla ricerca di natura e rigenerazione trova nella regione turistica dell'Alta Val Venosta tutto quanto si possa desiderare da una vacanza sulle Alpi. La suggestiva Val Slingia, che da Clusio sale fino al rifugio Sesvenna e ai 2.330 metri del Passo Slingia, è una gemma incastonata tra le montagne. Certamente merito dello splendido panorama, tanto incantevole da sembrare un dipinto, in cui le pareti di roccia si gettano in boschi fitti e pascoli in fiore. Una cornice di paesaggio che nemmeno in inverno perde la sua bellezza, anzi! La coltre bianca che avvolge la valle in una veste candida offre una ricchissima varietà di sport sulla neve. Eppure è qualcos'altro che rende speciali la Val Slingia e l'intera Val Venosta. Qualcosa che non si può vedere con gli occhi... TRENDGUIDE SÜDTIROL / ALTO ADIGE – WWW.TRENDGUIDE.INFO 39