Trendguide berichtet hautnah und authentisch über die aufregendsten und schönsten Destinationen, sowie über Brennpunkt-Themen von Geld bis Gesundheit. Praktisch zum Mitnehmen oder online unter kiosk.trendguide.info. Gleich reinschauen und inspirieren lassen.
Trendguide reports up close and authentic about the most exciting and beautiful destinations, as well as focus topics from money to health. Practical to take away or online at kiosk.trendguide.info. Immediately have a look and be inspired.
Die Welt des Reinhold Messners … IL MONDO DI REINHOLD MESSNER... 30 TRENDGUIDE SÜDTIROL / ALTO ADIGE – WWW.TRENDGUIDE.INFO
… fängt dort an, wo der einzig feste Boden vor uns in die Höhe ragt. Wo die Luft dünn, aber dafür eisig kalt ist. Wo der Blick wahrlich in die Ferne schweift, hat man sein hohes Ziel erst einmal erreicht. Die Welt des Reinhold Messners sind die Berge. Dies waren sie schon immer, sind es noch und werden es auch immer bleiben. In Südtirol, wo Messner 1944 das Licht der Höhensonne erblickte, weiß man zu berichten, er konnte zuerst klettern und dann laufen. Betrachtet man heute die Grenzen, die er nicht nur gesteckt, sondern überschritten hat, schenkt man dieser Aussage ohne Zögern Glauben. ... comincia lì dove la roccia che ci si trova di fronte si staglia verso il cielo. Dove l'aria è rarefatta, ma più gelida del ghiaccio. Dove, una volta raggiunta la meta, lo sguardo si può perdere in bilico sull'orizzonte. Il mondo di Reinhold Messner sono le montagne. Lo sono sempre state, lo sono ancora e lo saranno sempre. In Alto Adige, che gli ha dato i natali nel 1944 e dove per la prima volta ha provato l'ebbrezza dell'alta quota, si dice che Messner abbia imparato prima ad arrampicare che a camminare. E guardando ai limiti che ha superato, l'uno dopo l'altro, non è difficile crederci. TRENDGUIDE SÜDTIROL / ALTO ADIGE – WWW.TRENDGUIDE.INFO 31
