Trendguide berichtet hautnah und authentisch über die aufregendsten und schönsten Destinationen, sowie über Brennpunkt-Themen von Geld bis Gesundheit. Praktisch zum Mitnehmen oder online unter kiosk.trendguide.info. Gleich reinschauen und inspirieren lassen.
Trendguide reports up close and authentic about the most exciting and beautiful destinations, as well as focus topics from money to health. Practical to take away or online at kiosk.trendguide.info. Immediately have a look and be inspired.
Wo Winterträume wahr werden... DOVE I SOGNI INVERNALI DIVENTANO REALTÀ... Tipp Consiglio Die Kraft aus den Bergen: Thres Produkte erhältlich. La forza delle montagne: qui trovate i prodotti Thres Das malerische Sarntal zählt zu den ursprünglichsten Regionen Südtirols. Besonders im Winter! Inmitten dieser Schneeidylle liegt das Hotel Hohenegg. Ein Ort, an dem jeden Tag die Leichtigkeit des Seins gefeiert wird. Die Gäste können im nahen Skigebiet über sagenhafte Pisten gleiten, im Wellnessbereich relaxen und kulinarische Köstlichkeiten genießen. La suggestiva Val Sarentino è una delle più incontaminate aree dell’Alto Adige, soprattutto in inverno. Al centro di questo idillio di neve sorge l’Hotel Hohenegg, un luogo in cui ogni giorno viene celebrata la dolcezza dell’esistenza. I nostri ospiti possono divertirsi sulle leggendarie piste delle stazioni sciistiche vicine, rilassarsi al centro benessere o assaggiare le nostre stuzzicanti proposte gastronomiche. SARNTAL | Sarentino Reinswald 87 San Martino TEL. +39 0471 62 53 93 www.hotelhohenegg.com 80 TRENDGUIDE SÜDTIROL / ALTO ADIGE – WWW.TRENDGUIDE.INFO 81
