Trendguide berichtet hautnah und authentisch über die aufregendsten und schönsten Destinationen, sowie über Brennpunkt-Themen von Geld bis Gesundheit. Praktisch zum Mitnehmen oder online unter kiosk.trendguide.info. Gleich reinschauen und inspirieren lassen.
Trendguide reports up close and authentic about the most exciting and beautiful destinations, as well as focus topics from money to health. Practical to take away or online at kiosk.trendguide.info. Immediately have a look and be inspired.
Wo Südtirol am schönsten ist L'ALTO ADIGE PIÙ BELLO Das idyllisch gelegene Hotel Watles vereint ganz harmonisch modernen Komfort mit traditionsreicher Alpenästhetik. Im Herzen des sagenhaften Skigebiets Watles, gleich neben dem Sessellift, können Sie den ganzen Winterzauber erleben. Schon der Ausblick über den Vinschgauer Talkessel hin zur imposanten Ortlergruppe ist einzigartig. Genießen Sie einen tollen Mix aus actionreichem Wintersport, unvergesslicher Naturidylle, fantastischer Kulinarik und wohltuender Winter- Wellness. Dalla sua incantevole posizione, l'Hotel Watles unisce il comfort moderno e la tradizionale estetica alpina in un connubio armonioso. Nel cuore del leggendario comprensorio sciistico del Watles, proprio accanto alla seggiovia, l'inverno vi attende in tutta la sua magia. Basterebbe il panorama sulla conca della Val Venosta e sul gruppo dell'Ortles per innamorarsi di questi luoghi. Ma c'è di più. Vivete il fantastico mix di appassionanti sport invernali, indimenticabile idillio naturalistico, gastronomia d'eccezione e irresistibile winter wellness. 26 TRENDGUIDE SÜDTIROL / ALTO ADIGE – WWW.TRENDGUIDE.INFO TRENDGUIDE SÜDTIROL / ALTO ADIGE – WWW.TRENDGUIDE.INFO 27
