Trendguide berichtet hautnah und authentisch über die aufregendsten und schönsten Destinationen, sowie über Brennpunkt-Themen von Geld bis Gesundheit. Praktisch zum Mitnehmen oder online unter kiosk.trendguide.info. Gleich reinschauen und inspirieren lassen.
Trendguide reports up close and authentic about the most exciting and beautiful destinations, as well as focus topics from money to health. Practical to take away or online at kiosk.trendguide.info. Immediately have a look and be inspired.
LIEBE LESERINNEN UND LESER, 6 im Gegensatz zum vergangenen Jahr sind wir mit unserer aktuellen Ausgabe dieses Mal um gut fünf Wochen früher am Start. Auch wenn Sie schon Anfang April die Frühjahr-/Sommerausgabe des TRENDGUIDE Salzburg in Händen halten, kann der Sommer trotzdem nicht mehr weit sein. Wir werden von nun an mit unserem Guide im Rhythmus Anfang April und Oktober erscheinen, damit wir Sie rechtzeitig auf die jeweils anstehende Jahreszeit mit Tipps, Trends und Ideen vorbereiten können. TRENDGUIDE ist der ideale Begleiter für Sie in der Stadt, am See, beim Shoppen, Flanieren oder zwischendurch im Cafe. Auch in Ausgabe No. 13 gibt es viel Neues zu entdecken. TRENDGUIDE bleibt bunt wie immer: Wir zeigen Ihnen die Beauty-Must-haves für den Sommer und sagen Ihnen auch, wie Sie am Strand oder Pool die Blicke auf sich ziehen. Nach einem Streifzug durch die Trachtenhochburg Salzburg haben wir im Kulinarik-Teil ein kleines „Käse-Einmaleins“ für Sie parat, ehe wir Ihnen verraten, worauf es bei einem „echten“ Burger wirklich ankommt und wo Sie kulinarisch ein Stück Italien in der Mozartstadt finden. Der Nationalpark Hohe Tauern ist Thema in unserem Inside-Teil. Dort finden Anfang September die 1. Hohe Tauern Wandertage
statt. In Salzburgs Nationalpark lohnt sich auch eine Ausflugsfahrt mit dem Auto – die Großglockner Hochalpenstraße sorgt für jede Menge Abwechslung. 7 Das und vieles mehr lesen Sie im TRENDGUIDE Salzburg No. 13 – das exklusivste multimediale Pocket-Magazin in Land und Stadt Salzburg. Ich wünsche Ihnen viel Freude beim Lesen – bleiben Sie gesund und verbringen Sie einen wundervollen Sommer 2017. Ihr Christian Hölzl Mitherausgeber TRENDGUIDE ® Salzburg
DOROTHEE SCHUMACHER 57
SPORTALM 59
LENA HOSCHEK 61
© Fogal Der Trend schlechthin: STR
BONNEY & KLEID Schwarzstrasse 21 50
Wo Heimat und Qualität zuhause sin
Das Gössl Geschäft mit Schneidere
WIMMER SCHNEIDERT LEBENSFREUDE Die
Dirndl aus leichtem Fischgrät-Lein
Zartblaues Leinendirndl mit hellgru
www.dirndl-bua.at
BEURLE Das Haus für Trachten Exklu
84 Anzeige
86 FEIN. SCHMECKER
KEEP CALM AND 88 EAT CHEESE! © Jir
1 HARTKÄSE Die Hartkäsesorten sin
LUDWIG BURGER EINFACH RICHTIG GUTE
Echte kulinarische Handarbeit Wenn
POWERFRÜHSTÜCK: 96 SMOOTHIE BOWLS
COOK & WINE 98 Einzigartiges Gastro
RISTORANTE PIZZERIA DA GIACOMO 100
102 Mediterranes Flair, lauschiger
„ERLEBNISMITTEL“ AUS GRÖDIG 10
106 Kaviar spielt im Hause Grüll e
DONNA HAY Life in Balance - Frische
BIO-HOFMETZGEREI HAINZ 110 ERSTKLAS
BIOLOGISCH, NACHHALTIG, ARTGERECHT
LANDGASTHOF 114 STEINERWIRT
Therapie- und Coachingprogramme im
118 LIVING. HOME
MAGIC Nie mehr im Leben aufräumen!
LEBENSQUALITÄT „MADE IN AUSTRIA
FAVORITE KAMER Das neue „Liebling
130 GREENERY PANTONE 15-0343 TCX Gr
& Top-aktuell: „Roundies“ der a
134 GERHARD AIGNER FINE ART OF LIVI
Vielseitigkeit, Qualität und Kompe
138 SALZBURG. INSIDE
140 © ImageFlow - Shutterstock.com
142 Das wirtschaftlich, politisch s
© olly - Fotolia.com 144 WELCOME T
146 Unterstützung in Behördenverf
NATURHOTEL FORSTHOFGUT 148 Wasser,
150
Fine Dining Restaurant „echt. gut
ERLEBNIS GROSSGLOCKNER HOCHALPENSTR
156 © maxart - Shutterstock.com
SCHNIEKE SNEAKERS 158 Meine wunders
Pretty in Pink Der Frühling kommt
Anzeige
GOLFCLUB SALZBURG IT’S YOUR DRIVE
GOLFGUT KALTENHAUSEN EINE NATUR-SYM
GOLF & COUNTRYCLUB SCHLOSS FUSCHL E
GOLFACADEMY SALZBURG-RIF 170 9 Loch
MITTERSILL 172 Salzburg’s Nationa
GESUND. 174 LEBEN © Tramont_ana -
DIE MAGISCHEN 10.000 SCHRITTE WAS S
JEZT WIRD ES 178 KNUSPRIG! Detox-Sn
180 GANZ. SCHÖN. GLÜCKLICH. Glüc
CLEANSING Was bringt der körperlic
GANZ(HEITLICH) SCHNELL ANS ZIEL Der
186 Das Einlegen von regelmäßigen
**** s Alles fließt. Erfrischend U
190 HOTELS (Auswahl/selection) +43-
192 Internationale Küche / Interna
WIRTSCHAFTSSTANDORT SALZBURG • in
FOR THE SERIOUS TRAVELLER Jonathan
Laden...
Laden...
Laden...
Alle Inhalte © Trendguide