Trendguide berichtet hautnah und authentisch über die aufregendsten und schönsten Destinationen, sowie über Brennpunkt-Themen von Geld bis Gesundheit. Praktisch zum Mitnehmen oder online unter kiosk.trendguide.info. Gleich reinschauen und inspirieren lassen.
Trendguide reports up close and authentic about the most exciting and beautiful destinations, as well as focus topics from money to health. Practical to take away or online at kiosk.trendguide.info. Immediately have a look and be inspired.
34 „Sie bieten in Ihrem Kosmetik-Institut auch viele verschiedene Massagen an. Besonders sticht hier die Royal Thai Massage hervor. Wie funktioniert diese Art von Massage? „ LZ: Der Kunde liegt in bequemer Kleidung auf einer Thai-Massage-Bodenmatte. Energielinien werden über sanfte Dehnungen und mit rhythmischem Druck von Handballen, Daumen, Ellbogen und Knien bearbeitet. Gelenke werden mobilisiert, muskuläre Verspannungen und energetische Blockaden gelöst. Ihr Haut(e) Contoure Treatment ist mittlerweile in der Salzburger Damenwelt ein Geheimtipp. Was kann man sich darunter vorstellen? „ LZ: Ein stimmiges Gesamtkonzept ... ein sichtbares Gesichts-Remodelling mit purer Sauerstoff-Indikation! In welchen zeitlichen Abständen machen Kosmetikbehandlungen Ihrer Meinung nach Sinn? LZ: Für Gesichtsbehandlungen gilt grundsätzlich: kleine, aber dafür regelmäßige Behandlungssitzungen sind viel effektiver als große in unregelmäßigen Abständen. Das Resultat ist nachhaltiger. Mit den von Ihnen angebotenen „Comfort Zone“-Behandlungen können sich Ihre Kunden von der Natur inspirieren lassen. Welche Wirkung wird damit erzielt? „ LZ: Durch die aromatherapeutischen Inhaltsstoffe und einer speziellen Massagetechnik wirkt es positiv auf das vegetative Nervensystem und somit auf das Gehirn. Wohltuende Figur- und Körperprogramme sowie die Detox-Behandlungen haben dadurch eine ganz besondere Tiefenwirkung. Einzigartig ist auch die von Ihnen angebotene Behandlungsmethode mit Muscheln. Woher kommt dieses Treatment? „ LZ: Die Therapie kommt aus dem polynesischen Kulturkreis und wird als energetische Körperarbeit angewendet. Die Wir-
kungsweise liegt in der Form und Art der Muschel, sodass es zum Beispiel je nach Bedarf ableitende oder harmonisierende Arten gibt. Bei Ihnen im Salon sind natürlich auch Männer ein Thema ... was hat es mit Ihrer „Männer mögen es einfach“-Philosophie auf sich? „ LZ: Aufgrund meiner Erfahrung ist das Kapitel „Messieur`s“ ein eigenes Thema. Gepflegtes, gutes Aussehen sowie Entspannung ist den Herren wichtig! Dabei lesen Sie nicht gerne, sind generell spontan und verlassen sich gerne auf meine Empfehlung - mir sehr angenehm! Was planen Sie jetzt gerade Neues? „ LZ: Es wird in Kürze eine Angebotserweiterung in Bezug auf IPL-Lasertechnologie eines Weltmarktführers geben. Diese dauerhafte Haarentfernung biete ich zu attraktiven und unvergleichbaren Konditionen an. Danke für das Interview, Frau Lehfeld-Zenz. LE SALON hält speziell für TRENDGUIDE-LeserInnen ein besonderes Angebot bereit: Kosmetikbehandlung „BEAUTÉ No1“ – schön und nachhaltig – 60 Min. um nur EUR 129,- claudia lehfeld-zenz 5020 salzburg I alter markt 1 tel. +43 (0) 662 / 84 67 95 office@le-salon.at I www.le-salon.at 35
Lady in red. Die Farbe: sexy. Das D
86 LIFE. STYLE © svetlanamiku/Foto
88 FASZINATION SPORTWAGEN Von deuts
90 Porsche 356 Die Entstehung moder
92 © Maserati
94 GHIBLI S, Q 4 oder DIESEL Spitze
SCHUSTER SPORT & CLASSICCARS Eldora
98 DIE FASZINATION DES GOLDES MYTHO
100 Ob Armreif, Ohrring, Kette oder
FÜR IMME © syda Productions/Fotol
Der exklusivste Trauringjuwelier in
Die Gastgeber Michaela Hirnböck-Gm
TRAVEL CHARME Bergresort Werfenweng
KOMFORT UND GENUSS AUF ÜBER 900 ME
AMADEUS SALZBURG IHRE REISEBÜROS M
114 SALZBURG. TRADITION
116 KAFFEEHAUS TRADITION in SALZBUR
118 EIN TREFFPUNKT FÜR DIE WELT In
120 DAS CAFÉ TOMASELLI - EIN LEBEN
Ein Lebensgefühl CAFÉ TOMASELLI
CAFE FINGERLOS Feine Frühstücksva
THE AFRO TOUCH DAS AFRO CAFE Im AFR
128 DAS GWANDHAUS IN SALZBURG EINST
Fotos © Foto Gössl GWANDHAUS GESC
WIE DER KUGLHOF ENTSTAND Noch im ve
Wie kam es zur Übernahme des Kuglh
auf einen für beide Seiten akzepta
Seite 142 I SALZBURG AIRPORT: Auf z
Der Mensch im Mittelpunkt Das Engag
mit eigenem Flughafen • Fensterfr
DAS STADTHOTEL MIT HÖLLISCH. SCHÖ
tel etabliert. Welche Zielgruppe sp
Bereits in der Grundausstattung ver
154 ICH MALE GEFÜHLE Die Salzburge
LANDGASTHOF STEINERWIRT Bayerischer
Qualität und Frische stehen für d
160 LIVING. HOME
162 MASSIV BAUEN BLEIBT IM TREND ©
BRÖTZNER BAU EXKLUSIVES WOHNEN MIT
Das wird durch optimale Grundrissl
WINTERZEIT. Bei GEHMACHER In Salzbu
Gehmacher HOME INTERIORS Alter Mark
Qualität ist unser guter Ruf. Wenn
„MADE IN AUSTRIA“ www.muhr-immo
Marlies Muhr Real Estate Exklusiv S
Frau Czipf, Sie haben Architektur s
Fotos © Bettina Futter DIPL.-ING.
©kalafoto/Fotolia.com Seite 184 I
Die StandortAgentur Salzburg bietet
Wie viele Betriebsansiedelungen gab
des Betreibers bzw. Eigentümers an
Beratungszentrum Freie Berufe der S
stärker an. Herausfordernd dabei i
ARD-Tagesschau und bald auch ORF-Pr
www.cablelink.at und 0800 / 660 660
IT auf höchster Verfügbarkeit con
© cienpiesnf/Fotolia.com Seite 202
© godfer/Fotolia.com ebenso vertre
SPANISCHE SPITZENGASTRONOMIE TORO T
Über acht Jahre hinweg reiste die
RESTAURANT - BODEGA TORO TORO Schlo
Die italienische Küche zählt zur
Röhrennudeln: Penne (schräg abges
ESSEN WIE BEI MAMMA IN ITALIEN „M
SATZANFÄNGE VON PATRON GIACOMO RUS
Ende November 2013 eröffnen Andrea
Richtung anbieten. Außerdem ist un
Andrea, Ihnen eilt ja der Ruf vorau
©mradlgruber/ Fotolia.com ALPENDOR
©Alpendorf Bergbahnen AG SO SCHÖN
ST. JOHANN, WAGRAIN UND FLACHAU NUN
ANREISE MIT DEM ZUG Wer sein Auto z
Oberforsthof Alm Familie Mayr Alpen
Unsere neue Website jetzt unter www
Seit 1334 ****s Romantik Hotel GMAC
Prosecco 834017 Restaurant-Cafe Gwa
Ich will mich halt nicht festlegen!
Heimat ist kein Ort sondern ein Gef
Laden...
Laden...
Laden...
Alle Inhalte © Trendguide