Trendguide berichtet hautnah und authentisch über die aufregendsten und schönsten Destinationen, sowie über Brennpunkt-Themen von Geld bis Gesundheit. Praktisch zum Mitnehmen oder online unter kiosk.trendguide.info. Gleich reinschauen und inspirieren lassen.
Trendguide reports up close and authentic about the most exciting and beautiful destinations, as well as focus topics from money to health. Practical to take away or online at kiosk.trendguide.info. Immediately have a look and be inspired.
RESTAURANTS & LOCATIONS LANGOSTINOS EVENT | CATERING | RESTAURANT Auch nach dem Weggang des langjährigen Inhabers und Küchenchefs Dominique Nienhaus besticht das Langostinos – sowohl als Restaurant im Land-Golf-Club Schloss Moyland als auch als Event Catering – weiterhin durch seine hervorragende Qualität. Nicht verwunderlich, denn das Team ist komplett geblieben und hat mit Melanie Del Rosso, ihrem Mann Flavio und Diego Del Rosso als Küchenchef, eine würdige Nachfolge angetreten. In der Gastronomie des Land-Golf-Clubs Schloss Moyland (LGC) verwöhnt Sie das Team um Melanie Del Rosso mit Leckerbissen für jeden Geschmack. Ob raffinierte à la Carte-Gerichte, mehrgängige Menüs, schmackhafte Kleinigkeiten, Gegrilltes, Vegetarisches oder Süßes – hier wird für jeden das Richtige auf den Teller gezaubert. Die Del Rossos bieten den Mitgliedern des Golfclubs, und auch externen Gästen, die herzlich willkommen sind, zusätzlich eine abwechslungsreiche und wechselnde Tageskarte. Darauf gibt’s durchaus auch mal Deftiges wie „Möhren untereinander mit Frikadellen“, ebenso wie exklusive leckere Gerichte aus saisonalen und regionalen Zutaten oder frische selbstgebackene Kuchen. CATERING-SERVICE FÜR BESONDERE FESTE Angeboten wird zudem exklusives Event-Catering für alle Anlässe, von Hochzeiten über Geburtstage und Familienfeiern bis hin zu Unternehmens-Events. Das kulinarische Spektrum reicht von Fingerfood-Variationen bis zum warmen 5-Gang-Menü. Dabei passt man Ihre Veranstaltung nicht nur Ihrem persönlichen Stil, sondern auch Ihrem Budget an. FEIERN IM EDLEN LANDHAUS Von Oktober bis März steht der Land-Golf-Club Schloss Moyland für Ihre Feierlichkeiten zur Verfügung – auch, wenn Sie kein Clubmitglied sind. Bei gutem Wetter feiern bis zu 100 Gäste auf der herrlichen Außenterrasse mit Blick ins Grüne (und aufs Grün). Das im englischen Stil eingerichtete Restaurant bietet 80 Sitzplätze – alles übrigens ohne Raummiete. 112
ÖFFNUNGSZEITEN April bis Oktober: Dienstag bis Sonntag ab 9:30 Uhr * (durchgehende Küche ab 12 Uhr bis mindestens zum Einbruch der Dunkelheit) Montag Ruhetag November bis März: Dienstag bis Sonntag ab 10:00 bis 18:00 Uhr * (Nach vorheriger Reservierung und für Veranstaltungen jeglicher Art stehen wir Ihnen auch gerne in den Wintermonaten zur Verfügung. Beachten Sie auch unseren Veranstaltungskalender mit den speziellen Menüabenden.) MENÜABENDE VOLLER GENUSS Im Restaurant Langostinos im Golfclub werden regelmäßig Menüabende veranstaltet, bei denen Sie nach Herzenslust schlemmen können. Jeder Abend dreht sich um ein bestimmtes Thema, wie z.B. „Krustentiere und Meer“, „6 Gänge französische Küche“, „Wunderbares aus der Küche Indiens“, „Seafood“ u.v.m. Eine Übersicht aller Termine finden Sie auf der Website des Golfclubs oder unter www.catering-langostinos.de. * Das Restaurant kann auch geschlossen bleiben, wenn der Platz wegen Unspielbarkeit gesperrt ist. Wir freuen uns auf Ihre Reservierung. KONTAKT Event Catering & Restaurant Langostinos im Land-Golf-Club Schloss Moyland Moyländer Allee 1 | 47551 Bedburg-Hau 0 28 24 / 86 86 Gerne beraten wir Sie individuell und unverbindlich. Rufen Sie uns an, schreiben uns per E-Mail oder kontaktieren uns via Facebook. Und: schauen Sie vor allem mal auf unserer Website vorbei. www.catering-langostinos.de www.landgolfclub.de/gastronomie/restaurant.de m.delrosso@outlook.com like us! 113
Design mit Liebe zum Detail, indivi
4 Torsten Barthel 01 51 23 53 03 25
EDITO RIAL Elke Heidenreich hat den
10 PORTRAIT Mirja Boes 18 STÄDTEPO
PORTRAIT MIRJA BOES 10 Foto: © Lai
PORTRAIT Auch wenn Mirja Boes sich
BLIC-ENTERTAIN PORTRAIT 2018 wurde
PORTRAIT UND DAS AUCH NOCH… 2012
STÄDTEPORTRAITS KURZPORTRAITS VOM
STÄDTEPORTRAITS MOERS M wie Mittel
22
KAVARINERSTRASSE KLEVE HERZLICH WIL
KAVARINERSTRASSE KLEVE HISTORIE Ihr
30 5 JAHRE GOLDSCHMIEDE BREUCKMANN
KAVARINERSTRASSE KLEVE Seit 1830 Im
WIR SEHEN UNS... OPTIMAL SEHEN! VER
36 KAVARINERSTRASSE KLEVE
FASHION & LIFESTYLE MENSING ÜBERZE
FASHION & LIFESTYLE WITZIG FRECH CH
Erkis Plast beschäftigt sich mit d
4 SCHÖ NES+ WOH NEN 44 den, Räume
SCHÖNES & WOHNEN „Zwischen den H
Leuchten Lukassen - Ihr Zuhause im
Waldstraße 2 (B9) 47551 Bedburg-Ha
Sommer-Rodelbahn Hüpfburg Riesenra
SCHÖNES & WOHNEN STILVOLLES DESIGN
SCHÖNES & WOHNEN WIR SIND DIE SPEZ
58
Lass es Dir gut gehen ... ... mit M
Laden...
Laden...
Laden...
Alle Inhalte © Trendguide