Trendguide Kitzbühel Nr 32

BEST OF · 10 JAHRE

BEST OF · 10 JAHRE TRENDGUIDE KITZBÜHEL · BEST OF · 10 JAHRE TRENDGUIDE KITZBÜHEL · BEST OF · 10 JAHRE TRENDGUIDE KITZBÜHEL Abenteuer von itz dasKitz Fri tz und die Streif 58 E s ist Winter in Kitzbühel und die Zeit des Hahnkamm-Rennens. Fritz das Kitz war auf der Suche nach den letzten Grashalmen. Plötzlich hörte es ein komisches zischendes Geräusch. Fritz wunderte sich und just in dem Moment als er nachschauen wollte woher das Geräusch kam... FRITZ DAS KITZ I t’s winter in Kitzbühel and the Hahnenkamm race is just taking place. Fritz the Kitz was in search of the last blade of grass, when he suddenly heard a weird sizzling sound. Fritz was surprised and just in that moment when he wanted to turn around to fi nd out where the noise was coming from,... HIEr HIEr HIEr HIEr HIEr HIEr HIEr H Err rrrrrrr gggggggggg gggggggggggggggg geht‘s geh geh geh geh ge geht‘s gehht‘ ht‘s ht‘s ht hhhhhhhhhhhttttt tt‘ ssss ss MMMMMMMMMMMMMMunnnnnnnnnn Munte Munte Munte Mun Munte Mu MMMMM uuunter nnnnnnnnnnnttttt ter er err wwwww weiter! weiter weiter weiter weiter weiter weiter! wwwwwww wwww wwwwwwwwwwwwwwww weiter! weiter! weiter! weiter! weiter! weiter! weiter! weiter! weiter! weite weite weite weite weite weite weiter weite weite weite weite weite weite weite weite weiter weite weite weite weite weite weite weite weite weite weiter weite weite weite weite weite weite weite weite weiter weite weite weite weite weite weite weiter weite weiter! wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwweite weite tt t r! r! r! r! r! r! r!! r! r! r! r! r! r! r! r! r! r! r! r! r! r! r! r! r! r! r! r! r! r! r! r! r! r! r! r! r! r! r! r! r! r! r!!!!!!!!!!!!!!!! ! ! !! BEST OF · · 10 10 JAHRE JAHRE TRENDGUIDE TRENDGUIDE KITZBÜHEL KITZBÜHEL · · BEST BEST OF OF · · 10 10 JAHRE JAHRE TRENDGUIDE TRENDGUIDE KITZBÜHEL KITZBÜHEL · · BEST BEST OF OF · · 10 10 JAHRE JAHRE TRENDGUIDE TRENDGUIDE KITZBÜHEL KITZBÜHEL

BEST OF · 10 JAHRE TRENDGUIDE KITZBÜHEL · BEST OF · 10 JAHRE TRENDGUIDE KITZBÜHEL · BEST OF · 10 JAHRE TRENDGUIDE KITZBÜHEL ...wurde er von irgendetwas mit wahnwitziger Geschwindigkeit gestreift. Durch die enorme Reibungshitze fing der Schwanz von Fritz Feuer. Dies beobachteten die Zuschauer im Zielraum und einer rief: „Der Robert vom „Stamperl“ hat die Gams g‘streift...“ Seit diesem Tag heißt die härteste Abfahrt der Welt „Streif“. Das war Fritz in diesem Moment allerdings so was von Wurscht – er löschte sein Hinterteil in einem kühlenden Schneehaufen. Anmerkung der Redaktion: Wir machen darauf aufmerksam, dass bei dieser Geschichte keinerlei Gamskitze noch Robert Mayrhofer zu Schaden gekommen sind. Fritz verfrisst gerade sein Honorar und der Robert feiert seinen 87. Platz. ...he was grazed (means „streifen“ in German) by something with ludicrous speed. Through the enormous frictional heat Fritz’s tail caught fi re. This was noted by the audience in the target area and one of the viewers shouted: „Robert of the „Stamperl“ (Bar in Kitzbuehel) grazed the chamois...“ Since that day the world’s toughest downhill run is called „Streif“ (graze). But at this very moment of course Fritz didn’t give a shit about this – he tried to extinguish his backside in the pleasurable cold snow. Editor’s note: We want to point out that in this story neither any chamois nor Robert Mayrhofer suffered. Fritz is in good health and is just eating his fee while Robert celebrates position 87. Ausgabe Nr. 15 Winter 2008 / 09 BEST OF · · 10 10 JAHRE JAHRE TRENDGUIDE TRENDGUIDE KITZBÜHEL KITZBÜHEL · · BEST BEST OF OF · · 10 10 JAHRE JAHRE TRENDGUIDE TRENDGUIDE KITZBÜHEL KITZBÜHEL · · BEST BEST OF OF · · 10 10 JAHRE JAHRE TRENDGUIDE TRENDGUIDE KITZBÜHEL KITZBÜHEL „D